Zmluva 2882

*QÁZO/?
ZMLUVA O DIELO |

uzatvorená podľa $ 536 a nasl. zákona €. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších

predpisov

(ďalej len „Zmluva“)

medzi zmluvnými stranami:

Objednávateľ:

Názov: Mestska Cast Bratislava-Devínska Nova Ves

Sidlo: Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava-Devinska Nova Ves
ICO: 603 392

pic: 2020919109

Statutarny organ:

Milan Jambor, starosta

Cislo účtu: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
(dalej len ,Objednavatef")

a

Zhotovitef:

Obchodné meno:

SETING Bratislava, spol. s r. o.

Sidlo: Vranovska 6, 851 01 Bratislava-Petrzalka

ico: 31 397 778

DIČ: 2020354600

IČ DPH: SK 2020354600

Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava |

Štatutárny orgán:

Číslo účtu:

oddiel: Sro, vi. číslo: 9175/B
Ing. Stanislav Hudcovié, konatel

(dalej len „Zhotoviteľ“)

Clanok |.
Predmet zmluvy

1. Predmetom tejto Zmluvy je zhotovenie diela, ktorym sa rozumie rekon&trukcia rozvodov
studenej vody, rozvodov teplej Uzitkovej vody a rozvodov cirkulacie teplej vody v objekte
Materskej Skoly na Ul. Milana Marecka ¢. 16 v Bratislave-Devinskej Novej Vsi.

2. Zhotovitel sa zavazuje dielo zhotovit za podmienok dojednanych v tejto Zmluve,
vrozsahu uvedenom v projektove} dokumentacii pre rekon&trukciu rozvodov studenej
vody, rozvodov teplej úžitkovej vody a rozvodov cirkulacie teplej úžitkovej vody
(projektant Ing. Zoltan FarkaS, vyhotovila Ing. Eva Lehotska v 04/2016), ako aj za
dodrzania plaitnych STN a Objednavaiel sa zavazuje zaplatit Zhotovitelovi za riadne
zhotovené dielo dohodnutt cenu diela.

3. Zhotovite! sa zavazuje vykonat dielo v dojednanom Case na svoje naklady ana svoje
nebezpeéenstvo.

Zhotoviteľ vyhlasuje, Ze je oprávnený na výkon Ginnosti podľa tejto Zmluvy.

Clanok I.
Miesto a Cas pinenia

Miestom realizacie diela je objekt materskej Skoly na Ul. M. Mareéka č. 16 v Bratislave -
mesiskej časti Devinska Nova Ves.

Zhotovitel sa zavazuje dielo zrealizovat v termine od 16.07.2018 (deň zahajenia prac)
a odovzdat do 24.08.2018.

Ak Zhotovitel pripravi dielo pred dohodnutym terminom, zavazuje sa Objednavatel toto
dielo prevziat aj v skorSom pontknutom termine.

Clanok Ill.
Cena diela

Cena diela je stanovena dohodou zmluvnych stran v súlade so zakonom č. 18/1996 Z. z.
o cenách vznení neskorSich predpisov ako cena pevná apre dany rozsah prac
nemenna. Cena diela je dolozena cenovou ponukou Zhotovitela z februára 2018 pre

rekonstrukciu rozvodov studenej vody, rozvodov teplej úžitkovej vody a rozvodov
cirkulacie teplej uzitkovej vody.

Celkova cena diela je stanovena na sumu 88.086,43 € vratane DPH.

V dohodnutej cene diela st: zahrnuté aj vSetky naklady Zhotovitela, ktoré mu vzniknú
v suvislosti so zhotovenim a odovzdanim diela ako cena materidlu, naklady na nutné
doCasné opatrenia (napr. stavenisko), na prisluSné skuSky, navody a pod.

Clanok IV.
Platobné podmienky

Zmluvné strany sa dohodli na vyplateni preddavku vo výške 40.000,- €, ktory bude
Zhotovitelovi uhradeny po účinnosti tejto Zmluvy, so splatnostou 5 pracovnych dni od
dorucenia preddavkovej faktury.

Zostavajuica cast ceny diela vo vySke 48.086,43 € bude Zhotovitelovi uhradena na
zaklade vyúčtovacej faktliry po ukonGeni aodovzdani diela, so splatnostou 10
pracovnych dni od doruéenia vyuétovacej faktury.

Faktura musi obsahovat vSetky naleZitosti stanovené platnymi pravnymi predpismi SR.
V pripade, ze faktura nebude obsahovat zakonné náležitosti, Objednavatel je opravneny
fakturu vrátiť bez zaplatenia. Opravnenym vratenim faktury prestava plynúť lehota
splatnosti a tato plynie cela znovu odo dita doruéenia opravenej faktury.

Uhrada preddavku a zostavajticej éasti ceny diela bude realizovana bezhotovosinym
prevodom na bankovy uéet Zhotovitela.

i

10.

Vpripade, ze Zhotovitel z akéhokolvek dévodu, ktory nezapríčiní Objednavatel,
nezacne realizovat’ prace na diele v uréenom termine a zmluvné strany sa na zmene
terminu nedohodnt, je Objednavate? opravneny pozadovat od Zhotovitela vlehote do
S-tich pracovnych dni vrátiť vyplateny preddavok v pine} vySke na bankovy Uéet
Objednavatela.

V pripade, Ze Zhotovitel z akéhokolvek dévodu, ktory nezapríčiní Objednavatel, dielo
nedokonci v dohodnutom termine a zmluvné strany sa na zmene terminu nedohodnú, je
Zhotovitel povinny vratit vyplateny preddavok v pinej vySke do 5-tich pracovnych dni na
bankovy účet Objednavatela.

Clanok V.
Podmienky vykonania diela

Zhotovitel potvrdzuje, Ze sa oboznamil srozsahom a povahou diela, s projektovou
dokumentaciou, so stavom objektu, v ktorom sa bude dielo realizovat’, Ze si mu zname
technické, kvalitativne ainé podmienky k realizácii diela aze disponuje takymi
kapacitami, odbornymi opravneniami aznalostami, ktoré st k zhotoveniu diela
nevyhnutne.

Objednavatel! sa zavazuje zabezpecit pre Zhotovitela vstup do vSetkych priestorov
v objekte, v ktorych bude Zhotovitel dielo realizovať a poskytnut potrebnú súčinnosť,
o ktoru ho Zhotovitel’ poziada.

Objednavatel sa dalej zavazuje zabezpečiť pre Zhotovitela moZnost napojenia na odber
elektrickej energie, úžitkovej vody, uzamykatelné priestory na ulozenie materidlu.

Zhotovitel zodpoveda za bezpetnost a ochranu zdravia viastnych zamestnancov, ako aj
cudzich os6éb nachádzajúcich sa v objekte v éase vykonavania diela, v zmysle platnych
predpisov, za dodrziavanie protipoziarnych opatreni a opatreni proti škodám, ktoré by
mohli vzniknut na majetku Zhotovitela a Objednavatela.

Objednavatel je opravneny poéas realizacie diela kontrolovat’ jeho vykonavanie,
upozorhovat na pripadné vady anedostatky aZiadat ich odstranenie v primeranej
lehote. Objednavatel je opravneny kontrolovat Zhotovitela kedykolvek, aj bez
predchadzajuiceho upozornenia.

Zhotovite? zodpoveda za ¢istotu a poriadok pri vykonavani diela v objekte. Zhotovitel
odstrani na viastné naklady odpady, ktoré budú vysledkom jeho činnosti.

Zhotovitel! znaSa nebezpec¢enstvo Skody na vykonanom diele až do odovzdania diela
Objednavateflovi.

Zhotovitel zodpoveda Objednavatelovi aj za Skodu, ktora vznikne v objekte, v ktorom sa
dielo bude realizovať, v stvislosti s pracami pri plneni tejto Zmluvy, ato až do
odovzdania diela Objednavatefovi. Zhotovitel nenesie zodpovednost za Skody, ktoré boli
spdsobené zasahom vyššej moci (pripady, ktoré nie sú zavislé od konania zmluvnych
stran, a ktoré tieto ani nemôžu ovplyvnit, napr. Zivelné pohromy).

Podmienkou odovzdania aprevzatia diela je odovzdanie dokladov o UspeSnych
vykonaniach v8etkych zavaznych skúšok predpisanych osobitnymi predpismi
a normami, platné atesty pouzitych a zabudovanych materialov, certifikaty vyrobkov.

Objednavatel je povinny prevziat dielo len v pripade, ak Zhotovitel! zhotovi a doda dielo
riadne, a v čase dohodnutom v tejto zmluve t. j. dielo bude bez vad a pine funkéné.

11. © odovzdaní a prevzatí diela vyhotovia zmluvné strany odovzdávací protokol.
Odovzdavaci protokol bude obsahovat i zoznam odovzdavanych dokumentov (dokladov
o úspešných vykonaniach v&etkych zavaznych skúšok predpisanych osobitnymi
predpismi anormami, platné atesty pouzitych a zabudovanych materidlov, certifikaty
vyrobkov).

12. Dielo prechadza do viastnictva Objednavatela podpisom odovzdavacieho protokolu.

Clanok VI.
Zaruéna doba a zodpovednost za vady

1. Zhotovitel zodpoveda za to, Ze dielo bude zhotovené podľa podmienok tejto Zmluvy,
vrozsahu podia  projektovej © dokumentacie rozpoctu. zcenovej ponukya
zrekonStruované rozvody studenej vody, rozvody teplej Uzitkovej vody a rozvody
cirkulacie teplej úžitkovej vody budú pine funkéné.

2. Zhotovitel zodpoveda za vady, ktoré bude mat’ dielo v €ase jeho odovzdania
Objednavatelovi a za vady diela, ktoré vzniknú pocas záručnej doby.

3. Zaruéné doba na montazne prace je 36 mesiacov, na pouzity material podľa zarugnych
dôb vyrobcov jednotlivych komponentov a na rozvody UPONOR 10 rokov. Zaruéna doba
zaCina plynut odo dita protokolarneho odovzdania a prevzatia diela.

4. Zaruéna doba neplynie v éase, kedy Objednavatel nemohol dielo uzivat pre vady, za
ktoré Zhotovitel' zodpoveda.

5. Zmluvné strany sa dohodli pre pripad vady diela, Ze poéas zaruénej doby ma
Objednavatel pravo poZadovat a Zhotovitel povinnost bezplatne odstranit’ vady diela.

6. Zhotovitel sa zavazuje zaéat’ s odstraňovaním vad diela bez zbyto¢ného odkladu po
uplatneni pisomnej reklamacie Objednavatela, podla moznosti do jedného (1) dia.

7. V prípade, Ze Zhotovitel v priebehu 10-tich za sebou nasledujucich kalendamych dni
vadu neodstrani, ma Objednavatel pravo vadu odstranit pomecou iného dodavatela.
Naklady na takéto odstranenie vady znáša Zhotovitel v pinej výške .

Článok VII.
Zmluvné pokuty a odstúpenie od zmluvy

1. V prípade omeškania s odovzdaním diela z dôvodu na strane Zhotoviteľa má
Objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,20% zo sumy ceny diela za každý
i začatý def omeškania. Uhradením zmluvnej pokuty nezaniká Objednávateľovi právo
na náhradu škody vzniknutej z titulu omeškania alebo neriadneho plnenia, a to ani kody
presahujticej zmluvnú pokutu.

2. Vpripade, ak sa Objednavatel dostane do ome&kania s uhradou faktury, ma Zhotovitel
narok na úrok z omeSkania vo výške 0,20% z dlžnej sumy za kazdy izaéaty den
omeSkania.

3, Vopripade, ak sa Zhotovitel dostane do ome&kania svratenim preddavku, ma
Objednavatel nárok na úrok z ome8kania vo vySke 0,20% z dlžnej sumy preddavku za
kazdy i za¢aty defi omeSkania.

4. Objednavatel je opravneny odstúpiť od Zmluvy v tychto pripadoch: ,

a) ak Zhotoviteľ nezačne s prácami v dohodnutom termíne a nedôjde k dohode písomne
potvrdenej podpismi oboch zmluvnych strán na zmene terminu zahájenia prac,

b) ak je Zhotovitel v omeSkani so zhotovenim a odovzdanim diela a neddjde k dohode
na zmene terminu,

c) ak Objednavatel zisti, Ze Zhotovitel! vykonava dielo v rozpore so svojimi povinnostami
podia tejto Zmluvy alebo platnymi predpismi a Zhotovitel ani v primeranej lehote,
ktord mu Objednavatel poskytne na odstranenie vad diela tieto vady neodstrani
a nevykonava dielo riadnym spdsobom,

d) ak Zhotovite! opakovane poruSuje povinnosti vyplyvajtice mu z tejto Zmluvy, a to aj
napriek vyzve s primeranou lehotou na napravu.

Zhotovitel je opravneny odstupit od Zmluvy v tychto pripadoch:

a) ak je Objednavatel v omeškaní s plnením svojich platobnych povinnosti o viac ako 10
pracovnych dni,

b) ak Objednavatel neposkytol Zhotovitelovi potrebnú súčinnosť, ato ani v lehote
určenej v pisomnej vyzve Zhotovitela,

c) ak Objednavatel opakovane poruSuje povinnosti vyplyvajice mu z tejto Zmluvy, a to
aj napriek vyzve s primeranou lehotou na nápravu.

Odstipenie od Zmluvy sa nedotyka narokov, ktoré vzniknt pred odstUipenim od Zmluvy,
ako naroku na zaplatenie zmluvnej pokuty, nároku na zaplatenie úroku z omeSkania a
naroku na nahradu Skody.

OdstUpenie od Zmluvy musi byt druhej zmluvnej strane oznamené pisomne. Účinky
odstupenia nastavaju dhom doruéenia pisomného oznamenia druhej zmluvnej strane.

V pripade odstúpenia od Zmluvy z dévodu podľa ods. 4 pism. a) tohto élanku Zmluvy
nema Zhotovitel narok na Uhradu už zaktipeného materialu.

V ostatnych pripadoch odstipenia od Zmluvy ma Zhotovite? narok na Uhradu éasti ceny
predmetu diela za už vykonané prace a materiál podfa zmluvných cien
v preukazatefnom rozsahu. Rozsah vykonanych prac atomu zodpovedajtica Uhrada
ceny bude odsúhlasená zmluvnymi stranami a bude podkladom faktúry vystavenej
Zhotovitelom s lehotou splatnosti 10 pracovnych dni. V pripade, Ze sa zmluvné strany
na vySke ceny nedohodnu, rozhodne príslušný std.

Clanok VII.
Dorucovanie

Zmluvne strany sa dohodli, ze akékolvek pisomnosti tykajUce sa pravneho vztahu
zalozeného touto Zmluvou bud doruéovat na adresy uvedené v zahlavi tejto Zmluvy,
alebo na int druhej zmluvnej strane pisomne oznámenú adresu, ato formou
doporuéenej zasielky. Ak zmena adries nebude oznámená, vzdy sa posiedne pisomne
oznamena adresa povazuje za aktualnu. Ak sa zakychkolvek ddvodov nepodart
pisomnost dorucit, povazuje sa za doručenú uplynutim lehoty 5-tich kalendarnych dni
odo dia jej podania na poštovú alebo ind prepravu.

V Bratislave dňa wo... V Bratislave dňa

Článok IX.
Záverečné ustanovenia

Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle Objednávateľa podľa §
47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zakonnika v znení neskorších predpisov
v spojení s $ 5a ods. 6 a 9 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám
v znení neskorších predpisov.

Vzťahy neupravené touto Zmluvou sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami
Obchodného zákonníka a s ním súvisiacimi právnymi predpismi SR. Príslušnosť súdu je
slovenská.

Menit a dopíňať obsah tejto Zmluvy je možné len formou písomných dodatkov,
podpísaných oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán s výnimkou oznámenia

zmeny adresy, kedy postačí jednostranné písomné oznámenie adresované druhej
zmluvnej strane.

Zmluvnú dokumentáciu k realizácii diela podľa tejto Zmluvy tvorí táto Zmluva, cenová
ponuka Zhotoviteľa z apríla 2018 pre rekonštrukciu rozvodov studenej vody, teplej
úžitkovej vody a rozvodov cirkulacie teplej úžitkovej vody (projektant Ing. Zoltan Farkaš,
vyhotovila Ing. Eva Lehotská v 04/2016).

Zmluva je vyhotovená v4 rovnopisoch, z ktorých každá zmluvná strana obdrží po 2
rovnopisy.

Zmluvné strany potvrdzujú svojimi podpismi, ze tuto Zmluvu neuzatvárajú za
nevýhodných podmienok, že ustanoveniam Zmluvy porozumeli, tieto vyjadrujú ich
slobodnú a vážnu vôľu a zaväzujú sa ich dobrovoľne plniť.

19. APR. 204 19. APR. 2015

Za Objednavatela: Za Zhotovitela:

S
m

Milar| Jambor Ing. StanislaylHudceyié
ee ta konatel

siskej Casti Bratislava-Devinska Nova Ves SETING Bratislavay spol. s r. o.