Nálezy kontroly viazané na tento doklad (1)

Ako flagy vznikajú? → metodika
  • Na pozornosť
    Skrytý predmet. Zmluva bez zistiteľného predmetu: polia Predmet a Druh sú v zverejnených metadátach prázdne a názov („Zmluva o spolupráci") len opakuje typ zmluvy. Čoho sa zmluva týka, sa dá zistiť len z priloženého dokumentu — ak existuje. V priloženom dokumente sa uvádza predmet: „Zmiuvne strany, objednavatel na strane jednej a poskytovatel na strane druhej, uzatvárajú na základe § 269 ods. 2 Obchod…" — zverejnený mal byť v metadátach.

Výstupy sú stopy, nie verdikty — každý nález môže mať legitímne vysvetlenie a vyžaduje overenie.

Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: polia „Predmet", „Druh" sú v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Centrálne číslo zmluvy 16
Rok 2021
Typ Zmluva o spolupráci
Druh
Zmluvné strany Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves, Phoenix Corporation, s.r.o.
Predmet
Cena celkom 0,00 €
Mena EUR
Dátum podpisu 17.02.2021
Dátum zverejnenia 17.02.2021
Zmluvné strany - adresy Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310, Phoenix Corporation, s.r.o. - súp. č. 578, Kalinkovo, 90043
Názov Zmluva o spolupráci
Účinnosť od 18.02.2021
Účinnosť do 26.02.2021
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 18.02.2021
Miesto podpisu Bratislava
Ročný predpis 0,00 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Právnik
Majiteľ zmluvy Právnik
Číslo zmluvy 3
Centrálny rok zmluvy 2021

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 443 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
Zmluva o poskytovaní sluzieb (MOM)

Zmluva o poskytovaní služieb

uzatvorená podľa $ 269 ods. 2 zákona ¢. 513/1991 Zb. Obchodny zákonník v

Objednavatel:
Sidlo

zastupeny:
Bankove spojenie.
IBAN:

SWIFT/BIC:

ICO:

DIC:

Tel.:

E-mail:

(dalej len ,objednavatel”}

Poskytovatel:
Sidlo

Zastúpený:
Bankové spojenie:
IBAN:
SWIFT/BIC:

ICO:

IČ DPH:

Tel.

E-mail:

(dalej len ,poskytovatel")

platnom zneni

(dalej len .zmluva*)

Mestská Gast’ Bratislava-Devinska Nova Ves
Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava

Darius Krajéir, starosta

VSeobecna úverová banka, a. s.

SK31 0200 0000 0000 0162 4042

SUBASKBX

00603392

2020919109

02/60 20 14 00

mudnv@mudnv.sk

Phoenix Corporation, s.r.o.
Kalinkovo 578, 900 43 Kalinkovo
David Gavala - konateľ

CSOB, as.

SK79 7500 0000 0040 1478 8466
CEKOSKBX

36745774

$K2022331938

0903 127 962
info@pekneruska.sk

Preambula

a

Poskytovatef je prevadzkovatefom mobilného odberového miesta na zaklade rozhodnutia
Regionaineho Uradu verejného zdravoinictva Bratislava č. HZP/5366/2021 zo dita 02.02.2021 o
povoleni prevadzkovania mobiiného odberového miesta, pod identifikatorom: 21-36745774-A004.

Cl.
Predmet zmluvy

Zmiuvne strany, objednavatel na strane jednej a poskytovatel na strane druhej, uzatvárajú na základe
§ 269 ods. 2 Obchodného zakonnika tuto zmluvu o poskytovani sluzieb, v nadvaznosti na aktualny
vyvoj epidemiologicke] situacie vyvolanej Sirenim nového koronavirusu SARS-CoV-2, ktory spdsobuje
ochorenie COVID-19, s cielom ochrany verejného zdravia, ato za nasledujucich podmienok ako aj
v nadvaznosti na uznesenie vlády SR. ¢. 30/2021 zo dha 17.01.2021.

Poskytovate! sa zavazuje, ze zabezpeci vykonavanie odberu vzoriek biologického materialu
a následnú diagnostiku infekéného respiraéného ochorenia COVID-19, vyvolaného novym
koronavirusom SARS-CoV-2 na objednavatelom zriadenom mobiinom odberovom mieste, v kazdy deni
poskytovania Sluzby v dvoch odberovych miestach v Bratislave (ďalej , MOM") — lokalizacie a termin
poskytovania Sluzby jednotlivych MOM sti uvedené v prilohe tejto Zmluvy, ato prostrednictvom
antigénoveho testu (dalej ,diagnostické vySetrenie" alebo ,Sluzba"), a to v rozsahu a spésobom, ktoré
su uvedené nizSie v zmluve.

Diagnostické vySetrenia bude poskytovatel vykonávať nasledovne:

v dhoch 18.02.2021-19.02.2021 - v Gase: 08:00-16:00
v dnoch 20.02.2021-21.02.2021 - v Case: 08:00-20:00
v dňoch 22.02.2021-26.02.2021 - v ase: 08:00-16:00

Diagnostické vyšetrenia sa poskytovateľ zaväzuje vykonávať v každej z MOM čase dohodnutom v čl.
| ods. 3 Zmluvy (ďalej len „dohodnutý čas“). Prestávka vykonávania Sluzby potas dohodnutého času
v MOM bude nasiedovna:

MOM UI. Pavla Horova 16
1. prestavka: 11:30-12:30
2. prestavka: 16:00-16:45

MOM Opletaiova 4
1. prestavka: 12:30-13:30
2. prestavka: 17:00-17:45

MOM areal zavodu VOLKSWAGEN SLOVAKIA
1. prestavka: 11:00-11:45

Poskytovateľ sa zaväzuje, ze pristavenie autobusov na MOM zabezpečí vdňoch 18:02.2021-
19.02.2021 a 22.02.2021-26.02.2021 najneskôr dve hodiny pred dohodnutym časom a v dňoch
20.02.2021-21.02.2021 najneskôr hodinu pred dohodnutým časom.

Poskytovateľ sa zavazuje, Ze nebude vyžadovať úhradu (akýkoľvek poplatok) od osôb, ktoré sa
rozhodnú využiť sluzby MOM na diagnostiku infekčného respiračného ochorenia COVID-1$
prostrednictvom antigénového testu (tj. poskytovateľ nemôže požadovať za vykonanie diagnostického
vyšetrenia od vyšetrovanej osoby úhradu).

Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť poskytovateľovi pri pineni jeho povinností vyplývajúcich z tejto
zmluvy potrebnú súčinnosť v rozsahu podľa tejto zmluvy a zaplatiť poskytovateľovi dohodnutú cenu.

Cl. th
Prava a povinnosti zmluvnych stran

Poskytovatel sa zavazuje vykonávať diagnostické vySetrenia pre testované osoby, konkreine sa
zavazuje vykonavat tieto Cinnosti:

a) zabezpeéit’ pritomnost zdravotnickeho personalu v pocte 1 osoba a administrativneho personalu
v počte 3 osoby v MOM (min. 1 osoba odborne spésobila na odber biologickej vzorky, min. 1
osoba na diagnostiku odobratej vzorky, min. 2 osoby uréené na administrativu pacientov
vyuzivajticich SluZbu) v dohodnutom Gase podia ods. 2 tohto Clanku zmluvy,

as

b) prostrednictvom zdravotnickeho personalu v dohocdnutom Case podľa ods. 2 tohto Clanku zmluvy
odoberat vzorky biclogického materidlu sterom z nosohitanu,

c) vyhodnocovat’ odobratt vzorku prostrednictvom antigénového testu,

d) informovat’ testovanú osobu o vysledku testu formou odovzdania certifikatu alebo potvrdenia
o vykonani testu,

e) nahlásiť miestne prislu’nému regionalnemu radu verejného zdravotnictva každý pozitivny
vysledok prosirednictvom aplikacie IS COVID, ato najneskér do 9 — tej hodiny rannej za
predchadzajuci den,

f) nahlasit objednavatelovi bezodkladne informaciu o potte odberov za dany testovaci den v čase
o 12:00 hod, 14:00 hod., 18:00 hod. a 20:00 hod na tel. Gislo: +421 948 625 999.

g) nahlasit objednavatelovi a Narodnému centru zdravotnickych informacii agregované data
o vysledkoch testovania za kazdy def testovania za predchadzajuici vySetrovaci deri najneskér do
9.00 hod nasledujuceho dna; poskytovatel’ je povinny archivovat vSetky harky so zoznamami
tesiovanych osôb v zalepenej obalke 30 dni,

h) fikvidovat’ osobné udaje dotknutych oséb po spineni ucelu plnenia predmetu tejto zmluvy,

i) likvidovat vSetok odpad, ktory vznikol pri plnení povinnosti podla tejto zmiuvy v sulade s platnymi
a účinnými pravnymi predpismi v oblasti odpadového hospodarstva,

}) plniť vSetky povinnosti, ktoré mu ako poskytovatelovi zdravotnej starostlivosti vyplyvaju
z prisluSnych pravnych predpisov,

k) pri spractivani osobnych udajov testovanych oséb na ucely pinenia predmetu tejto zmluvy
postupovat’ (vratane spinenia vSetkych povinnosti ochrany osobnych údajov tykajucich sa
samoiného poskytovatel'a) v sulade s Nariadenim Eurdpskeho Parlamentu a Rady (EU) 2016/679
z 27. aprila 2016 o ochrane fyzickych osôb pri spractivani osobnych Udajov a o voľnom pohybe
takychto Udajov, ktorym sa zruSuje smernica 95/46/ES (vSeobecné nariadenie o ochrane údajov)
a zakonom 6. 18/2018 Z. z. o ochrane osobnych údajov a o zmene a dopineni niektorych zakonov
v zneni neskorsich predpisov,

) dodat' osobné ochranné prostriedky pre vSetkych ¢lenov jednotlivych diagnostickych timov
(vratane administrativnych pracovnikov objednavatela) ktorymi sa najma, nie vSak vyluéne:
ochranna kombinéza; tvarovy respirator FFP2 alebo FFP3; ochranny plastovy tvarovy Stit:
jednorazove chirurgické rukavice, jednorazoveé tvarove chirurgické ruSka, navieky na obuv alebo
vysoké gumaky, jednorazovy  chirurgicky pla&t, dezinfekcné prostriedky v poctoch
zabezpecujucich riadny chod DOM, v stilade s prisluSnymi predpismi vydanymi Uradom verejného
zdravoinictva SR alebo miestne prisluSnym Regionainym Uradom verejného zdravotnictva, za
účelom plnenia povinnosti podľa tejto zmiuvy,

m

=

zabezpetit pravidelnu dezinfekciu všetkých priestorov v ktorych sa bude vykonávať Sluzba,
vratane jeho kompletného hnutelného pristuSenstva minimaine v rozsahu 1x (jedenkrat) denne po
skonéeni vykonavania Služby podľa ods. 2 tohto élanku zmluvy (dekontaminacia prostredia, tj.
umyvanie a dezinfekcia priestoru vratane podiah) s pouzitim virucidnych dezinfekénych
prostriedkov.

Poskytovatel sa zavazuje zabezpecit svoje materiaine a personaine kapacity tak, aby bol schopny
vykonať v dohodnutom éase minimalne 30-40 diagnostickych vySetreni za hodinu t.z. v jednom MOM
330 — 400 vySetreni denne .

Poskytovatel bude odoberat vzorky biologického materialu minimalne v dohodnuiom Case osobam,
ktoré sa dostavia na odberové miesto.

Objednavate! sa zavazuje poskytnúť poskytovatelovi potrebnu súčinnosť pre riadne plnenie
povinnosti poskytovatela vyplyvajuicich mu z tejto zmluvy, konkrétne sa zavazuje na viasiné naklady:

a) zabezpečiť poskytovatelovi antigénové sety,
b) zabezpedit poskytovatelovi certifikaty alebo inU formu potvrdenia o vykonanom antigenovom teste

c) zabezpecit vdohodnutom Gase priestor na odparkovanie autobusu s moznostou privodu
elektricke] energie

d) Objednavate! zabezpeti poskytovatelovi antigénové testy a certifikaty najneskér v deh zaéiatku
diagnostického testovania do 7:30 hod. v jednotlivych MOM.

a

—i

8.

10.

11.

12.

13.

14.

15

15

Poskytovateľ sa zaväzuje použiť diagnostické sety výlučne na vykonanie diagnostického vyšetrenia
podľa tejto zmluvy. Poskytovatel sa zaväzuje vrátiť nepoužité diagnostické sety a certifikaty
objednávateľovi posledný def po ukončení testovania, kedy objednávateľ vyzdvihne nepoužité
diagnostické sety vo všetkých MOM na vlastné náklady cestou koordinátora odberného miesta.
Súčasťou preberacieho protokolu bude vyúčtovanie suhrnného počtu dodanych diagnostickych setov
a súhrnný poéet vykonanych vySetreni.

Poskytovatel sa zavazuje nahlásiť objednavatelovi SPZ všetkých motorovych vozidiel pristavenych
na MOM v areali VOLKSWAGEN SLOVAKIA podla prilohy č. 1 Zmluvy a osobné údaje oséb, ktoré sa
za poskytovatela dostavia na MOM v areali VOLKSWAGEN SLOVAKIA v rozsahu meno, priezvisko,
rodné Cislo, Cisio OP najneskér dha 17.02.2021 do 12:00 hod.

Poskytovatel vyhlasuje, Ze:

a) je poskytovatelom zdravotnej starostlivosti podla § 4 zakona ¢. 578/2004 Z.z. o poskytovateloch
zdravoinej starostlivosti, zdravotnickych pracovnikoch, stavovskych organizaciach v zdravotnicive
aozmene adopineni niektorych zakonov vzneni neskorsich predpisov a ma opravnenia na
vykonavanie C¢innosti, na ktorych poskytovanie sa zaviazal vzmysie tejto Zmluvy vydane
prishisnymi organmi opravnenymi na vydavanie takych opravneni alebo povoleni,

b) splha v8etky podmienky a poziadavky v tejto zmluve stanovené aZe je plne kompetentny tuto
zmluvu uzatvorit’ a schopny riadne pinit' v celom rozsahu zavazky v nej obsiahnuté,

c) vedome nezamical objednavatelovi ziadne informacie vo vztahu k schopnosti poskytovatela

poskytovat Sluzbu podľa tejto zmluvy alebo také informacie, ktoré by podstatne zmenili alebo
ovplyvnili rozhodnutie objednavatel'a uzatvorit tuto zmluvu.

Poskytovatel sa zavazuje vykonavat’ diagnostické vySetrenie v sulade so vSeobecne zavaznymi
pravnymi predpismi Slovenskej republiky a Metodikou k testovaniu formou antigénovych tesiov, ktora
je zverejnena na webovom sidle Ministerstva zdravotnictva SR tak, aby mohol byt’ dosiahnuty účel
pouzitia vzorky na diagnostiku, najmä dodržiavať podmienky pouzitia diagnostického  setu,
manipulacie s odberovym materialom, podmienok odberu, ochranu chranenych Udajov o testovanej
osobe a za iymto účelom riadne usmerniť testovanu osobu k sucinnosti.

Poskyiovatel zabezpeci riadne oznacenie kazdej odobratej vzorky testovane] osoby a jej
nespochybnitelné sparovanie s testovanou osobou.

Poskytovatel zaznamenava Udaje o iestovanych osobach do samostatného formulara, v ktorom bude
uvedené poradoveé Gislo, meno a priezvisko, rodné číslo, bydlisko a telefonne Cislo osoby a v pripade
cudzinca, alebo osoby, ktora nema pridelené rodné číslo, aj pohlavie a datum narodenia.

Poskytovatel oznaéi vydany certifikat alebo potvrdenie o vykonani testu v súlade s príslušnými
predpismi vydanymi Uradom verejného zdavotnictva SR miestne príslušného Regionaineho radu
verejného zdravotnictva alebo inou autoritou a potvrdi ho svojou petiatkou a podpisom poverenej
osoby

Poskytovatel je povinny vykonavat’ diagnostické vySetrenie riadne aodborne v sulade
s poziadavkami pri zohladneni súčasných poznatkov lekarskej vedy avsulade so Standardnymi
diagnostickymi postupmi pri zohladneni individuaineho stavu testovanej osoby a s prihliadnutim na
technické parametre odberového materialu.

Diagnostické vySetrenie je vykonané spravne, ak bolo vykonané spotrebnou odbornou
starostlivostou, pri dodrzani vSetkych bezpeénosino-technickych opatreni, ktoré su pri takomto
odbere a diagnostike potrebné (najmä vzorka nesmie byt kontaminovana, musi byt odobrata zo
spravneho miesta a musi byt’ spravne priradena testovanej osobe).

Za odber a spravnost’ vysledku diagnostického vySetrenia zodpoveda poskytovatel v miere, aka sa
da priéitat Specificite a senzitivite antigénovych testov. Objednavatel berie na vedomie, ze
poskytovatel nezodpoveda za akukolvek škodu spdsobenti objednavatelovi alebo tretim osobam
pripadnym Sirenim infekéného respiraéného ochorenia COVID-19, vyvolaného novym koronavirusom
SARS-CoV-2, spésobenou falošnou negativitou na zakiade antigenovych testov.

Objednavatel nezodpoveda za omeškanie a prípadnú Skodu spôsobenú nesplnenim zavazkov zo
strany tretich subjektov, najma, no nielen tym, Ze tretia osoba riadne a véas nedoda diagnosticke sety
(antigénové testy) pre účel pinenia predmetu tejto zmluvy.

Poskytovatel sa zavazuje bez zbytoéného odkiadu podat na Ziadost objednavatela spravu o priebehu
diagnostickych vySetreni ainformovat’ ho o novych skuto¢nostiach, ktoré vyšli v suvisiosti

17.

oo

s diagnostickymi vySetreniami najavo, najmä sa poskytovatel zavazuje, Ze bude objednavatela bez
zbytoéného odkladu informovat o zistenych nedostatkoch pri vykonavani diagnostickych vySetreni.
Zmluvné strany vynalozia vo vzajomnej sucinnosti vSetko potrebné tisilie na ich odstranenie.

Poskytovatel sa zavazuje, Ze pri pineni zavazkov podla tejto zmluvy bude bez zbytoéneho odkladu
prerokuvat s objednavatelom vSetky otazky, ktoré by mohli negativne ovplyvnit priebeh a vysledok
sledovany touto zmluvou a Ze mu bude oznamovat' vSetky okolnosti, ktoré by mohli ohrozit’ opravneny
zaujem objednavatela a iniciativne dávať navrhy na odvratenie tejto hrozby.

Cl. Al
Cena pinenia a platobné podmienky

Zmluvné strany sa dohodli, ze objednavaiel zaplati poskytovatelovi za riadne pinenie predmetu tejto
zmluvy odmenu vo vySke 4,50 EUR za kazdu otestovanti osobu v €ase podľa ¢l. Il ods. 10 ana
mieste podľa prilohy č. 1 Zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, ze pocet testovanych osdb podla
predchadzajucej vety sa určí podla pottu zapisanych osdéb uvedenych vo formulari v zmysle él. 2
ods. 8 Zmluvy.

V cene podľa bodu 1 tohto Glanku zmluvy su zahrnuté vSetky a akékolvek náklady poskytovatela
vynaiozené na plnenie predmetu tejto zmiuvy.

Poskytovatel má pravo na odplatu v zmysie Cl. Ill bodu 1. tejto zmluvy aj v tom pripade, ak sa
zrealizuje menši poéet vySetreni ako je uvedené v Cl. Il bode 3. tejto zmiuvy za predpokladu, Ze
menší poéet testov bude zrealizovany nie z dévodu na strane poskytovatel'a. V pripade, ak bude
mensi počet diagnostickych vySetreni realizovany z dévodu na strane poskytovatela, objednavatet je
opravneny alikvoine znížiť vySku odmeny podla pottu reaine vykonanych diagnostickych vysetreni
vjednom MOM.

Objednavatel uhradi poskytovatefovi odplatu podľa bodu 1 tohto článku tejto zmluvy na zaklade
faktury vystavenej poskytovatefom najneskôr do 15, dita odo dha ukonéenia tejto zmiuvy so
splatnostou 30 kalendarnych dni odo dita jej doručenia, za predpokladu, Ze poskytovatel’ dorucil
Objednavatelovi faktúru, ktora bude splňať naleZitosti podľa bodu 5. tohto élanku tejto zmluvy.

Faktura musi obsahovať vSetky nalezitosti dafového a Uttovného dokladu podľa pravneho poriadku
Slovenske} republiky. Prilohou faktury je zoznam dni ahodin, poéas ktorych prebiehalo plnenie
zmluvy.

Pokial faktura nebude obsahovat’ predpisané alebo dohodnuté nalezitosti, vratane príloh,
objednavatel je opravneny vratit ju poskytovatelovi bez Uhrady na opravu alebo dopinenie, pri¢om sa
nedostane do omeSkania so splnenim svojho pehazného zavazku voci poskytovatelovi. Dorucenim
opravenej alebo doplnenej faktúry plynie nova lehota splatnosti.

Objednavatel je opravneny vykonavat’ kontrolu dodrziavania ustanoveni tejto zmiuvy. Pri zisteni
nedosiatkov je poskytovate! povinny vykonať neodkladné opatrenia na zabezpetenie odstranenia
nedostatkov a stilad s touto zmluvou a platnymi pravnymi predpismi Slovenskej republiky.

CLV.
VySSia moc

Ziadna zo zmluvnych stran nebude zodpovedna za nedodrzanie zavazkov, pokial toto nedodrzanie
vznikne v désiedku vonkaj&ich udalosti, ktoré nemohli byt ovplyvnené zmiuvnymi stranami alebo nimi
predvidané. Pre účely tejto zmluvy sa za vySSiu moc považujú skutoénosti od zmluvnych stran
nezavislé a zmluvnymi stranami objektivne neovplyvnitelné, napr.: vojna, mobilizacia, povstanie,
generainy Strajk, Zivelné pohromy a pod. Lehoty uvedené v tejto zmluve alebo zákone sa na Cas
irvania skutoénosti oznaéenej ako vyššia moc doéasne pozastavuju; s presnym oznacenim ich
zaéiatku a charakteru. Po skonéeni trvania skutoénosti označenej ako vySsia moc plynú pozastavené
lehoty plynule dale} stym, Ze nadvazuju na Gast lehôt už uplynulych pred ich pozastavenim
v désiedku vySSej moci.

Obidve zmluvné strany sa zaväzujú bezodkladne si vzajomne oznámiť zaciatok a koniec "vyššej
moc”

CLV.
Niléanlivost’

—

G.

fu

DA

Zmluvné strany sa dohodli, ze všetky skutoénosti, informácie a údaje, o ktorých sa poskytovateľ
dozvie pri vykonávaní diagnostickych vyšetrení sti považované za dôverné informacie, o ktorých su
obe zmiuvné strany zaväzujú zachovavat miéanlivosi’, pokial pravny predpis platny a uéinny na
uzemi Slovenskej republiky alebo pisomna dohoda zmluvnych stran nestanovuje inak. Tento zavazok
zahíňa povinnost zachovavat miéanlivost o osobnych udajoch testovanych osôb. Povinnost
ml€éanlivosti podľa tohto clanku trva aj po zruSeni alebo zaniku tejto zmluvy.

Zmiuyné strany sa zavazuju, ze ddéverné informacie bez predchadzajuceho pisomného súhlasu
druhej zmluvnej strany nevyužijú pre seba a/alebo pre tretie osoby, neposkytnu tretim osobam a ani
neumoznia pristup tretich osôb k dévernym informaciam, pokial tato zmluva neustanovuje inak. Ak
zmluvná strana akymkolvek spdsobom poruší povinnost miéanlivosti podľa tohto Glanku zmluvy, je
druhej zmluvnej strane povinna nahradit tym spôsobenú Skodu v pine] vyske.

Zmluvné sirany sa dohodli, Ze musia zabezpetit, aby sa povinnost’ mltanlivosti vyplyvajuca z tohto
élanku zmluvy vzt'ahovala aj na osoby, ktoré realizuju prava a povinnosti z tejto zmluvy vyplyvajuice.

Poskytovatel je povinny pri spracivani osobnych Udajov testovanych osôb na účely plnenia predmetu
zmiuvy posiupovat’ v sútade s Nariadenim Eurépskeho Parlamentu a Rady (EU) 2016/8679 z 27.
aprila 2016 o ochrane fyzickych pri spractivani osobnych údajov ao voľnom pohybe takychto údajov,
ktorým sa zruSuje smernica 95/46/ES (vSeobecné nariadenie o ochrane Udajov) a zakonom 6.
18/2018 Z. z. aochrane osobnych údajov aozmene a dopinent niektorych zakonov v zneni
neskorsich predpisov.

Poskytovatel plní úlohy v postaveni Prevadzkovatela za Utelom vySetrenia osoby oznacenej za
mozny zdroj rychlo sa Sirlacej a Zivot ohrozujúcej nakazy.

Poskytovate! spractiva osobné údaje v rozsahu: meno, priezvisko, rodné Cislo alebo datum narodenia

a pohlavie v pripade cudzinca alebo osoby ktorej nebolo pridelené rodné Cislo, bydlisko, telefonne
zislo a vysledok festu za ti¢elom informovania prisluSného RUVZ o pozitivnom vysledku vySetrenia
nahlasenia NCZ! agregovane data.

Ch Vi
Trvanie zmluvy

Zmluva sa uzatvara na dobu určitú, t. j. objednavatel sa zavazuje sluzby podľa tejte zmluvy
poskytovat’ objednavatefovi od 18.02.2021 do 26.02.2021 v dohodnutom Case.

Zmluvny vzťah zaloZeny touto zmluvou mozZno skonéit dohodou zmluvnych stran alebo odstupenim
od tejto zmluvy.

Zmluvu je mozné ukonéit na zaklade vzajomnej dohody zmluvnych stran ku dňu uvedenom v
dohode.

Ak poskytovatel podstatne porusi niektorú zo svojich povinnosti podľa tejto zmluvy (v pripade, ak
porusi svoje povinnosti stanovené v él. 1 bod 2, v élanku 2 tejto zmluvy) alebo ak sa akékolvek
vyhlásenia poskytovatela vtejto zmluve ukazu byt nepravdivé, zavadzajlice alebo neupiné, je
objednavatel’ opravneny od tejto zmluvy odstúpiť. Odstipenim od zmiuvy nezanikajú odstupujucej
zmluvnej strane už vzniknuté naroky, ani naroky na nahradu vaniknutej Skody, vratane Skody
vzniknutej v désledku odstúpenia od zmiuvy.

Odsitipenie od zmiuvy podľa bodu 4 tohto Clanku zmluvy musi mat písomnú formu, musi by?
preukazatelne doručené druhej zmluvnej strane a musi v fiom byt uvedeny konkrétny déved
odstupenia, inak je nepiainé. Uéinky odsttipenia od zmluvy nastávajú okamihom dorucenia
odstupenia druhej zmluvnej strane.

Poskytovat...

Prepojenia

Nálezy viazané na tento doklad (1) v širšom kontexte

Toľko nálezov má tento doklad aj v zoznamoch pri značke ⚑. Rovnaký nález má aj množstvo ďalších dokladov — odkazy vedú na celý zoznam. Nález je stopa, nie verdikt (metodika).

Segment: Služba / ostatné

Ďalšie doklady v tomto segmente →