Zmluva 3724

Dodatok č. 1 k Zmluve o poskytnutf užívacích práv EPI

AY yor

uzatvorena podfa ust. § 269 ods. 2 zakona &. 513/1991 Zb., Obchodného zakonnika v platnom zneni
- medzi týmito zmluvnými stranami:

Objednávateľ: i
Spoločnosť: Mestska časť Bratislava - Devínska Nova Ves
sidlo: Novoveska 17/A, 84310 Bratislava

v zastipeni: Darius Krajéir, starosta

Ico: 00 603 392

pic: 2020919109

IČ DPH: nie je platcom DPH

IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042

(dalej len ,objednavatel")

Poskytovatel:

spoloénost: S-EPI, 5. 1. 0.

sidio: Martina Razusa 23A/8336, 010 01 Zilina

v zastdpeni: Ing. Ivan Vozar, obchodny riaditeľ zastupujúci
spoloénost na zaklade plnej moci

ico: 36014991

DIC: 2020100665

IC DPH: $K2020100665

(dalej len ,Poskytovatel’)

Zmluvné strany sa dohodli, Ze Zmluva o poskytnuti uzZivacich prav
EPI zo dňa 23.2.2021 uzatvorena medzi zmluvnymi stranami sa v
súlade s él. Vil ods. 3. sa dopifia nasledevne:

C1. ill, bod 1 sa meni a znie:

1. Cena uzivacich prav je zmluvnymi stranami dohodnutá v EUR bez

DPH podfia § 3 zakona č. 18/1996 Z. z. o cenach nasledovne:
a. 2 pristupy PSP 1 281,60 €
Spolu v eurach bez DPH: 1 281,60 €

Priloha č. 1 « VSeobecné obchodné podmienky Vydavatel'ského a

vzdelavacieho domu Poradca podnikatela platné od 1.7.2020 sa
meni v celom rozsahu a znie:

Priloha č. 1 - VSeobecné obchodné podmienky Vydavatelského a
vzdelavacieho domu Poradca podnikatefa platné od 1.4.2021.

VSetky ostatné dojednania Zmluvy o poskytnutf uzZivacich prav EPI zo
dňa 23.2.2021 ostavaju v platnosti.

Tento dodatok nadobtida platnost diiom jeho podpisania oboma
zmiuvnymi stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia
na webovom sidle objednavatefa..

Dedatok je vyhotoveny v troch rovnopisech, každý s platnostou origindlu,

z ktorých objednavatel dostanej dva rovnopisy a Poskytovatef dostane
jeden rovnopis.

Priloha 6. 1 - VSeobecné obchodné podmienky Vydavatefskeho a vzdelavacieho domu Poradca podnikatela platné od 1.4.2021.

0, FEB, 2022

V Bratislave, dňa

Objednávateľ:

Dasids Krajčír
pares

Ing. Ivan Vozar
Obchodny riaditeľ zastupujúci spoloénost na zaklade pinej moci

AS

Poskytovater:

=,

í č. 1 k Zmluve o poskytnutí užívacích prav EPI ! _
\P/;el:locšgžng obchodné podmienlgy prg)n-line produkty a on-line služby Vydavateľského a vzdelávacieho domu Poradca podnikateľa platné od 1.4.2021

1. VŠEOBECNÉ USTANOVENIA

1.

2.

Tieto všeobecné obchodné podmienky (dalej len „VOP“) upravujú práva a povinnosti Vydavateľského a vzdelávacieho domu Poradca podnikateľa
(ďalej len „poskytovateľ“), ktorý tvoria nasledovné spoločnosti:

© Poradca podnikateľa, spol. s r. o., Martina Rázusa 23A, 010 01 Zilina, ICO: 31 592 503
e S-EPI, s. r. o., Martina Rázusa 23A/8336, 010 01 Zilina, ICO: 36 014 991
» EUROKÓDEX, s. r. o., Martina Rázusa 23A, 010 D1 Zilina, IČO: 44 871 384

VOP zároveň upravujú práva a povinnosti užívateľov a stanovujú podmienky, za ktorych poskytovateľ poskytuje užívateľom užívacie práva k on-line
produktom a on-line službám vrátane platných bonusov.

2. UVODNE USTANOVENIA

1.

2
3.
4

6.
7.

Poskytovatel je prevadzkovatelom intemetovych portálov www.epi.sk, www.vssr.sk, www.danovecentrum.sk, www.mzdovecentrum.sk, www.pp.sk,
www.zakon.sk, www.zakonypreludi.sk, www.ezisk.sk, www.bezpecnostvpraxi.sk, www.profivzdelavanie.sk,

Poskytovatel' poskytuje prostrednictvom intemetovych portdlov podfa badu 1 tohto článku on-line produkty, ktorych zoznam je uvedeny v prilohe č.
1 tychto VOP (dalej len on-line produkty“), a on-line sluzby, ktorych zoznam je uvedeny v prilohe č. 2 tychto VOP (dalej len on-line služby“).
Pripadné predplatitelské vyhody, najma ich rozsah a forma, sú obsahom Pravidiel poskytovania telefonického, chatového a pfsomného poradenstva,
ktoré tvoria prilohu č. 3 tychto VOP.

UZivatefom on-line produktov a on-line sluzieb poskytovatela sa na účely tychto VOP rozumejui fyzické alebo pravnické osoby, ktoré užívajú alebo
nakupuju on-line produkty a on-line sluzby poskytované poskytovatefom na základe zmiuvného vzťahu a tychto VOP. Na účely pouzitia on-line
produktu a/alebo on-line sluzby je nevyhnutná registracia užívateľa, s vynimkou toho on-line produktu a/alebo on-line služby, ktorych technicka
podstata si takuto registraciu nevyZaduje (dalej len „užívateľ“).

Vznik zmluvného vztahu medzi poskytovatelom a uzivatefom vznika (i) zaplatenim kupnej ceny on-line produktu a/alebo on-line sluzby uzfvatelom
uvedenej na zálohovej fakture vystavenej poskytovatefom, (ii) vypinenim a potvrdenim objednavky užívateľom priamo na internetovom portali
poskytovatefa www.zakon.sk alebo (iii) uzatvorenim zmluvy o poskytnut! užívacích prav.

Uzatvorenim zmluvy medzi poskytovatefom a užívateľom podla bodu 2 ods, 5 sa stávajú VOP jej neoddelitefnou súčasťou a su záväzné medzi
zmiuvaymi stranami.

Zatatie pouzivania on-line produktu a/alebo služby sa považuje za oboznamenie a vyjadrenie suhlasu užívateľa s VOP.

3. OCHRANA OSOBNYCH UDAJOV

1.
2.

o ND M

10.

11.

12.
13.

14.

V pripade poskytovania on-line produktov a on-line sluzZieb poskytovatelom ide o sluzby adresované osobam, ktoré dovrSili 16 rokov.

Užívateľ v zmysle vSeobecného nariadenia o ochrane tidajov poskytuje poskytovatelovi osobné údaje na účel vytvorenia platnej objednavky,
uzavretia kúpnej zmluvy s poskytovatefom, plnenia a dodatoéného potvrdenia podmienok kúpnej zmluvy, spracovania elektronickej objednavky,
tealizacie dodavky, zúčtovania platieb a nevyhnutnej komunikacie medzi Zmluynymi stranami.

Poskytovatel’ poskyine udaje užívateľa uvedenym prijemcom: S-EPI, s. r. o., Martina Razusa 23A/8336, 010 01 Zilina, ICO: 36 014 991,
EUROKODEX, s. r. o., Martina Razusa 23A, 010 01 Zilina, IČO: 44 871 384, Zelená pošta s. r. o., Galvaniho 17/B, 821 04 Bratislava, ICO: 46 529
233, Alfa print, s. r. o., Robotnicka 1, 036 01 Martin, Z4padoslovenské tlatiarne Skalica, s. r. o., Mallého 60, 909 01 Skalica, ICO: 35 683 244, AION
CS, s.r. o., Nam. T. G. Masaryka 1280, 760 01 Zlín, 1ČO: 60 738 634, WEBY GROUP s. r. o., NiZovec 2/A, 960 01 Zvolen, ICO: 36 046 884, ESO9
international, a. s., Zabéhlice, U Mlyna 2305/22, 141 00 Praha 4, ICO: 27 624 609, DataSpot, s. r. o., Kapitulskd 12, 974 01 Banská Bystrica, IGO:
47 683 431, Elegaldocs, s. r. o., Bellova 2/H, 831 01 Bratislava, ICO: 36 858 315, orgánom verejnej moci.

Poskytovatel postupuje pri zaobchádzaní s osobnymi údajmi užívateľa v sulade s ustanoveniami nariadenia, Inym subjektom bude umozneny pristup
k osobnym údajom zakaznikov len v pripadoch stanovenych vSeobecne zavaznymi pravnymi predpismi (najma v priebehu správneho či trestného
konania).

Užívateľ je povinny svoje osobné udaje uvadzat spravne a pravdivo a bez zbytoéného odkladu informovat poskytovatela o ich zmene. V pripade, ak
uzivatef poskytovatefovi neposkytne osobné tidaje, nie je mozné uzatvorit zmluvny vztah.

Osobné tidaje bude poskytovatel spractivat a archivovat v súlade s osobitnymi predpismi po&as 10 rokov odo dňa skonéenia zmluvného vztahu.
Užívateľ, ktorého osobné údaje sti spractivané poskytovatefom, má pravo od poskytovatefa poZadovat pristup k osobnym tidajom, ktoré sa ho týkajú,
ako aj pravo na opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania tychto Udajov.

Užívateľ má súčasne právo namietat proti spractivaniu osobnych tdajov, ktoré sa ho tykaju, a pravo na prenosnost tychto údajov. Ak sui Ziadosti
udivatefa v postavent dotknutej osoby zjavne neopadstatnené alebo neprimerané, najmä pre ich opakujiicu sa povahu, poskytovatel' môže poZadovat
primerany poplatok zohľadňujúci administrativne naklady na poskytnutie informacif alebo odmietnut konat na základe Ziadosti.

Ak sa užívateľ domnieva, Ze spracivanie osobnych udajov, ktoré sa ho tyka, je v rozpore so vSeobecnym nariadentm o ochrane údajov, má pravo
podat staZnost dozornému organu, ktorym sa rozumie Urad na ochranu osobnych tdajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.
Pripadné otazky tykajuce sa ochrany osabnych tidajov môže užívateľ adresovat zodpovednej osobe poskytovatela prostrednictvom e-mailovej
adresy zodpovednaosoba@pp.sk.

Ktpenim tovaru vzniká medzi užívateľom a poskytovatefom vztah, na zdklade ktorého poskytovatef využíva osobné údaje užívateľa aj na účely
oslovovania s marketingovymi ponukami poskytovatefa, Pravnym zakladom spractivania osobnych údajov je marketingova a obchodna podpora
predaja podfa čl. 6 ods. 1 pism. f) nariadenia a zákon & 3561/2011 Z. z. o elektronickych komunikacidch v znenf neskorších predpisov. Opravnenym
záujmom je informovat dotknuté osoby o viastnych podobnych produktoch a sluZbach. Cas platnosti súhlasu uplynie po 5 rokoch odo dita posledného
poskytnutia sluzieb alebo tovaru alebo prihidsenia sa na odber marketingovych ponúk.

Osobné tidaje budú poskytované nasledujúcim prijemcom: S-EPI, s. r. o., Martina Razusa 23A/8336, 010 01 Zilina, ICO: 36 014 991, EUROKODEX,
s.r. o., Martina Razusa 23A, 010 01 Zilina, ICO: 44 874 384, Zelend pošta s. r. o., Galvaniho 17/B, 821 04 Bratislava, IČO: 46 529 233, Alfa print, s.
r. o., Robotnicka 1, 036 01 Martin, Zapadoslovenské tlatiarne Skalica, s. r. o., Mallého 60, 909 01 Skalica, ICO: 35 683 244, a subdoddvatefom
AION CS, s. r. o., Nam, T. G. Masaryka 1280, 760 01 Zlín, IČO: 60 738 634, WEBY GROUP, s. r. 0., NiZovec 2/A, 960 01 Zvolen, ICO: 36 046 884,
&SO9 international, a. s., Zdbéhlice, U Mlýna 2305/22, 141 00 Praha 4, IČO: 27 624 609, DataSpot, s. r. o., Kapitulské 12, 974 01 Banská Bystrica,
1ČO: 47 683 431, Elegaldocs, s. r. o., Bellova 2/H, 831 01 Bratislava, ICO: 36 858 315.

Osobné tidaje nebudú poskytované do tretej krajiny alebo medzindrodnej organizacii.

V záujme prispdsobovania marketingovych pondk individudlnym potrebam užívateľa bude poskytovatef na zaklade histérie objedndvok užívateľa
vytvarat personalizované marketingové ponuky. Na vytvaranie personalizovanych marketingovych ponúk budú využívané aktivity užívateľa na
webovych sidiach (cookies a google analytics).

Z dôvodu skvalitnenia sluzieb poskytovanych poskytovatefom méze by? uzivatefovi emailom doruéeny dotazník, ktorý slúži vyluéne na overenie
kvality poskytovanych sluzieb.

4. CENA ON-LINE PRODUKTOV A ON-LINE SLUZIEB

1.

2.

Cena za dodanie, zriadenie alebo poskytovanie on-line produktu/ov a online sluZby/sluzieb poskytovanych užívateľovi za odplatu je vždy stanovend
podfa aktudineho cennika poskytovatefa zverejneného na internetovom portali www.zakon.sk.
Poskytovatel je opravneny menit cennlk, štruktúru aj vySku cien za poskytovany produkt a sluzbu/y.

5. PLATOBNE PODMIENKY

1.

Po prijatl_ elektronickej objednavky na on-line produkt a/alebo on-line sluzbu zaslanej priamo na_ internetovy - portál
poskytovatela www.zakon.sk spdsobom podla bodu 2 ods. 5 pism. (ii) a/alebo po uzatvorent zmluvy o poskytnutl uzivacich prav pri ndkupe on-line
produktu/ov a/alebo on-line sluzby spdsobom podia bodu 2 ods, 5 pism. (iii) tychto VOP vystavi poskytovateľ užívateľovi zálohovú fakturu na sumu
zodpovedajiicu cene za dodanie, zriadenie alebo poskytnutie on-line produktu a/alebo on-line sluzby podľa aktudineho cennika s lehotou splatnosti
14 dni. Po uhrade vyfakturovanej čiastky zaSle poskytovatel uZivatefovi konečnú faktúru elektronicky na adresu uvedenti užívateľom, s čím uzZlvatel

Priloha č. 1 k Zmluve o poskytnutl uzZivacich prav EPI - Strana 1 z 7

akceptáciou týchto VOP súhlasí. Obdobie trvania pristupu sa začína dňom prijatia platby na účet poskytovateľa, najneskôr do dvoch pracovnych dof
po prijatl tejto platby a trvá v závislosti od charakteru vybraného on-line produktu a/alebo on-line služby.
2. Elektronicka platba

® Užívateľ má možnosť zrealizovat platbu za nim vybrany on-line produkt/y a/alebo on-line sluzby aj prostrednictvom platobnych systémov
dodavatefa umiestnenych na internetovom portali www.zakon.sk,

e V pripade takto zrealizovanej uhrady sa za zaplatenie uzivatefom objednaného on-line produktu a/alebo on-line služby povazuje priplsanie
finanénych prostriedkov na účet poskytovatefa.

+ Paskytovatef po priplsant finanénych prostriedkov na jeho účet vyhotovi a zašle spdsobom uvedenym v bode 5 ods, 1 tychto VOP uZivatelovi
koneénd faktúru v súlade so zákonom č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hadnoty v platnom znení a zabezpečí dodanie zaplateného on-line
produktu a/alebo on-line sluzby.

© Poskytovatef sa zaväzuje poskytnúť uzivatefovi zaslanim na jeho elektronicku adresu uvedent pri objednavke prihlasovacie údaje
(prihlasovacie meno a heslo), ato do 2 pracovnych dni od zaplatenia ceny za on-line produkt a/alebo on-line službu.

e = Uzivatel sa zavazuje riadne a véas zaplatit cenu uvedend v zálohovej fakture za poskytovany on-line produkt a/alebo on-line sluZbu najnesk6r k
datumu splatnosti príslušnej zalohovej faktúry. V opatnom pripade sa objednavka ruší.

e Ak v pripade Ziadosti alebo z dévodov na strane uzivatefa déjde k zmene dohodnutého rozsahu poskytovaného on-line produktu alebo on-line
sluzby, bude zmenend cena, ako aj vSetky ndklady, ktoré musel poskytovateľ s takouto zmenou vynalozit, účtované odo dňa vykonania zmeny
zo strany poskytovatela.

3. Užívateľ, ktory je spotrebitefom', je opravneny odstupit od zmluvného vztahu s poskytovatefom bez uvedenia dévodu v lehote 14 dnf odo dňa
uzatvorenia zmluvného vztahu (bod 2 ods. 5 týchto VOP). Odstúpenie musi by? plsomné a must byt v lehote uvedenej v tomto bode doruéené na
korešpondenčnú adresu poskytovatefa podfa tychto VOP alebo na emailovii adresu: siuzby@pp.sk {odponiéa sa uviest v predmete emailu
»Odstipenie od zmluvy’). Pre zachovanie lehoty na odstúpenie od zmluvného vztahu je potrebné, aby užívateľ odoslal pisomné vyhlasenie podia
predchadzajuiceho odseku tohto článku najneskér v defi uplynutia lehoty na odstupenie od zmluvného vztahu. Na neskorSie doruéené odstupenie sa
neprihliada. Uzivatel môže vyuzit na odstupenie od zmluvy formuldr, ktory tvorf pritohu č. 4 tychto VOP.

Po odstupenf od zmiluvy je poskytovatel povinny vrátiť uzivatelovi vSetky platby, ktoré užívateľ uhradil v stivislosti s uzavretim zmluvy.

Platby budú užívateľovi vratené bez zbytoéného odkladu, najnesk6r do 14 dní odo dita, keď bude poskytovatefovi dorutené ozndmenie uzivatela o
odstupent od tejto zmluvy.

Uhrada platieb bude uskutočnená rovnakym spésobom, aky užívateľ pouzil pri platbe, ak užívateľ vyslovne nesuhlasil s inym spdsobom platby, a to
bez uétovania akychkolvek ďalších poplatkov.

Ak užívateľ poziadal o zatatie poskytovania sluzieb potas lehoty na odstúpenie od zmluvy, ma povinnost uhradit poskytovatefovi cenu za skutotne
poskytnuté plnenia do dita, kedy užívateľ poskytovatefovi ozndmil rozhodnutie odstúpiť od tejto zmluvy.

6. PRAVA A POVINNOSTI UZIVATELA
1. Užívateľ berie na vedomie a súhlasí s tym, Ze:

© pre pouzivanie on-line produktov a on-line sluzieb platia rovnaké moraine, etické aj pravne pravidlá ako pri akejkoľvek inej forme verejného
používania informacif;

e obsah on-line produktov a on-line sluzieb je priebežne upravovany podľa úvahy poskytovatela, ktory moze kedykofvek bez predchadzajticeho
upozornenia alebo suhlasu uZivatefa menit či odstrafiovat akúkoľvek časť obsahu či prestat ich upine poskytovat, resp. prevadzkovat; užívateľ
tak môže stratit trvalo alebo doéasne pristup k obsahu poskytovatefa a tretich os6b;

© poruSenie VOP uzivatefom oprávňuje poskytovatela na odstranenie obsahu užívateľa, na okamdité preruSenie a/alebo zastavenie poskytovania
on-line produktu a on-line sluzby a na zablokovanie pristupu užívateľa k takémuto produktu a/alebo on-line službe. Ak bude pristup z dévodu
preukazaného porugenia VOP uzivatefovi zablokovany, končí dňom takéhoto zablokovania pristupu automaticky platnosť a Uéinnost zmluvného
vatahu medzi poskytovatefom a užívateľom, ako aj jeho registracia, pritom nárok poskytovatefa na náhradu Skody tym nie je
dotknuty.

2. Užívateľ súhlasí, aby poskytovateľ kedykolvek skontroloval, či užívateľ používa on-line produkt v rozsahu a za podmienok ustanovenych VOP a
overil si ich dodrdiavanie.

3. Užívateľ sa zavazuje uviest pri registracii do on-line produktu a/alebo on-line sluzby uvedenych v bodoch 2 ads. 2 tychto VOP pravdivé, úplné a
presné Udaje a pisomne oznamit poskytovatelovi vSetky zmeny svojich poskytnutych identifikaénych udajov. V pripade poruSenia tejto pavinnosti st
rozhodné údaje uvedené v poslednej registracii užívateľa a užívateľ zodpoveda za Skodu tym poskytovatelovi spôsobenú.

4. Užívateľ je povinny chrániť prihlasovacie údaje pred stratou, odcudzením alebo zneužitím. Zároveň je užívateľ povinný neposkytnúť prístupové údaje
tretej osobe, v opačnom pripade je prevádzkovateľ oprávnený pozastaviť poskytovanie služieb.

Ap Op

7. PRÁVA A POVINNOSTI POSKYTOVATEĽA

1. Poskytovatel poskytuje uzivatefovi možnosť za odplatu používať on-line produkty a on-line sluzby uvedené v bodoch 2 ods. 2 VOP v súlade s tymito
VOP, pričom poskytovatel ma whradné právo k akémukol'vek zasahu do tychto on-line produktov a on-line sluzieb a/alebo VOP.

2. Zmeny poskytovania produktov a sluzieb a VOP a datum Uéinnosti aktudineho znenia VOP budú užívateľovi oznamené elektronicky ich zverejnenim
na internetovych portéloch uvedenych v bode 2 ods. 1 VOP alebo prostrednictvom e-mailovej spravy dorutenej na zndmu elektronickú adresu
uzivatefa.

3. Ak užívateľ najneskér do Stmast (14) dni odo dňa zverejnenia ozndmenia o zmenách v poskytovant on-line produktov a on-line sluzieb a VOP
vysiovne pisomne nevyjadrl svoj nesúhlas s takymito zmenami, považujú sa zmeny za odsúhlasené užívateľom a su voči nemu účinné dňom
účinnosti zmeny.

4, Udlvatel ma pravo zmluvu s poskytovatefom plsomne formou doporučeného listu vypovedat do štrnástich (14) dni odo dňa ozndmenia o zmenach
poskytovanych on-line produktov a on-line sluzZieb alebo VOP. V takomto pripade zmluva zaniké okamihom doruéenia pisomného ozndmenia na
adresu poskytovateta.

5. Poskytovatel ma pravo obmedzit, prerugit alebo zastavit poskytovanie on-line produktov a on-line sluzieb z dévadov nutnej spravy, udréby a/alebo
opravy, a to bez predchadzajticeho oznámenia užívateľovi či jeho suhlasu, a to na dobu nevyhnutnd na zrealizovanie hutnej spravy, údržby a/alebo
opravy.

6. Poskytovatel je opravneny spristupfiovat vo vSetkych on-line produktoch a on-line službách reklamu v zmysle platnych VOP pre uverejfiovanie
inzercie v elektronickych médiach poskytovatefa, a to aj rekiamu kontextovo cielenu.

8 OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI POSKYTOVATELA ZA VADY A ZA SKODY
1. Poskytovatef vyhiasuje, Ze:

® informacie poskytnuté a spristupnené v on-line produkte/och a on-line službe/ách nie sú záväzné a maju informativny charakter, nie sti
odporúčaním, ponukou ani návrhom na uzavretie zmluvy, ak nie je vyslovne uvedené inak alebo ak to nevyplyva z VOP;

© ak su informaciami v zmysle bodu 8 ods. 1 tychto VOP pravne predpisy uverejfiované v Zbierke zákonov SR, jedinym oficiálnym publikaénym
prostriedkom je Zbierka zakonov SR vydaná v tlatenej podobe Ministerstvom spravodiivosti SR a tato je rozhodujúca pre aktuálne znenie
pravneho predpisu;

% ak su tymito informaciami zaznamy z Obchedného vestnika, Vestnika Ministerstva Zivotného prostredia a Ministerstva zdravotnictva SR,
poskytovatef zverejfiuje zaznamy z oficiálnych zdrojov bez akychkolvek zasahov a úprav:

" 82 plsm, a) zákona č. 280/2007 Z. z, o achrane spotrebitefa a o zmene zákona Slovenske] náradnej rady č. 3721990 Zb, o priastupkoch v znaní naskorších predplsov

Strana 227

2.

3.

© nezodpoveda a neposkytuje užívateľovi žiadnu záruku za nepretržité alebo bezchybné fungovanie intemetovych portálov, za adkazy na iné
internetové stranky ani za rychlost uzivatefom pouzivaného internetového pripojenia;

©  prepojenia na internetové stranky tretich os6b, ktoré sa nachádzajú na internetovych portáloch poskytovatela, st: poskytovaneé s ciefom zvýšenia

pohadiia uzivatefav. Prechodom na tieto prepojenia užívateľ opúšťa intemetové prostredie poskytovatela. Poskytovateľ nezodpoveda za obsah
internetovych stranok tretich osdb ani ich Ziadnym spdsobom nekontroluje.

Poskytovatel dalej vyhlasuje, Ze pre bezchybné pouzivanie on-line produktov poskytovateta (...