Zmluva 5020

Dodatok č. 1

k ZMLUVE O ZABEZPEČENÍ ODSTRAŇOVANIA VOZIDLA A UMIESTŇOVANIA VOZIDIEL

NA URČENÉ PARKOVISKO

uzatvorená podľa §269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení
neskorších predpisov ( ďalej ten „Zmluva“)

1.

Objednávateľ:
Sídlo:

Zastúpený:

ICO:

DIC:

Bankové spojenie:
IBAN:

Kontaktna osoba:
Telefon:

E-mail:

ČLI.
ZMLUVNÉ STRANY

Mestská časť Bratislava- Devínska Nová Ves
Novoveska17/A, 843 10 Bratislava

Darius Krajéir

00 603 392

2020919109

VUB, a.s.

SK31 0200 0000 0000 0162 4042

Ing. Tatiana Ledényiova

02/60201437

tatiana.ledenyiova@mudnv.sk

(dalej len ako ,,Objednavatel alebo ,,Prevadzkovatel")

Poskytovatel:
Sidlo:

Zastupeny:

IČo:

IČ DPH:

Bankové spojenie:
IBAN:

SWIFT:
Kontaktna osoba:
Telefon:

E-mail:

a

AUTOVRAKOVISKO, s.r.o.
Priemyselnaé 2721/11, 900 27 Bernolakovo
Mgr. Erika Vargova, konatel

35 686 375

S$K2020905909

Prima banka Slovensko, a.s.

SK43 5600 0000 0048 9447 1001
KOMASK2X

Stanislava Sestakova

0902 457 777
autovrakovisko@autovrakovisko.sk

(dalej aj ako ,,Poskytovatet“ alebo ,,Sprostredkovatel")
(objednavatel a poskytovatel dalej spoloéne aj ako ,,zmluvné strany“)

CL. IL.
UVODNE USTANOVENIA

Zmiuvné strany sa vsulade s ČL Vil. Zavereéné ustanovenia, bod 9 Zmluvy
o zabezpečení odstraňovania aumiestiovania vozidiel na urcené parkovisko
(datej ten ,,Zmluva“) dohodli na uzatvoren{tohto Dodatku č. 1 k Zmluve. Uvedena

Zmluva sa meni nasledovne:

CL. II.
PREDMET DODATKU Č.1

1. Cl. 1Zmtuvné strany, bod 2. vznení ,, Bankové spojenie Slovenské sporiteliia, a.s.,

IBAN: SK92 0900 0000 0051 8659 6107 sa meni nasledovne:

„Bankové spojenie Prima banka Slovensko, a.s., IBAN: SK43 5600 0000 0048 9447
1001“.

. CL Il Uvodné ustanovenia, bod 4. vznenf „Poskytovateľ vyhlasuje, Ze je

prevadzkovatelom uréeného parkoviska na zdklade

Rozhodnutia Okresného úradu Senec, Odbor starostlivosti o životné prostredie,
Usek odpadového hospodarstva, Gisto OU-SC-OSZP-2023/009004-015 zo dňa
22.08.2023. Poskytovatel dalej vyhlasuje, Ze je zdrover autorizovanym
Spracovatelom starych vozidiel na zdklade Rozhodnutia Okresného tiradu Senec,
Odbor starostlivosti o Zivotné prostredie, Usek odpadového hospodarstva, číslo
OU-SC-OSZP-2023/009004-015 zo dita 22.8.2023“ sa menf nasledovne:

»,Poskytovatel vyhlasuje, Ze je prevadzkovatelom ur€éeného parkoviska na zdklade
Rozhodnutia Okresného tiradu Senec, Odbor starostlivosti o Zivotné prostredie,
Usek odpadového hospodarstva, číslo OU-SC-OSZP-2025/021107-006 zo dita
14.08.2025. Poskytovatet dalej vyhlasuje, Ze je zároveň autorizovanym
Spracovatetom starych vozidiel na zaklade Rozhodnutia Ministerstva Zivotného
prostredia Slovenskej republiky, sekcia obehového hospodérstva, odbor
odpadového a obehového hospodarstva, é.a.: 0286/SPR/A/25-10.1, č.j.:
15319/2025-10.1 (46362/2025) zo dňa 19.08.2025«

. CLV. Uhrada ndkladova platobné podmienky, bod 4, pism. a) v zneni

., Odstrahované vozidlo kategérie M1:

- nalozenie odstratovaného vozidla na odtahové vozidlo ajeho vylozenie na
ur€enom parkovisku v cene 50,- EUR/1 odstrafhované vozidlo,

- dopravné náklady vstivislosti s umiestnením odstraňovaného vozidla na
určenom parkovisku v cene 0,- EUR/km 1 odstraňované vozidlo,

- parkovanie odstraňovaného vozidla na určenom parkovisku vcene 0,~
EUR/defi/1 odstrafované vozidio“ sa meni nasiedovne:

ňované vozi :

- nalozenie odstrahovaného vozidla na odtahové vozidlo ajeho vylozenie na
ur€enom parkovisku v cene 120,- EUR bez DPH/1 odstratiované vozidlo,

- dopravné náklady v stivislosti s umiestnením odstraňovaného vozidla na
určenom parkovisku v cene 0,- EUR/km 1 odstraňované vozidlo,

- parkovanie odstraňovaného vozidla na určenom parkovisku vcene 0,-
EUR/deň/1 odstraňované vozidlo“.

. CLV. Úhrada nákladov a platobné podmienky, bod 4, písm. b) vznení

„„Odstraňované vozidlo kategérie N1:

- naloZenie odstraňovaného vozidla na odťahové vozidlo ajeho vyloženie na
uréenom parkovisku v cene 50,- EUR/1 odstraňované vozidlo,

- dopravné náklady vstvislosti sumiestnenim odstrafovaného vozidla na
uréenom parkovisku v cene 0,- EUR/km 1 odstrafované vozidlo,

- parkovanie odstrafovaného vozidila na uréenom parkovisku vcene 0,-
EUR/def/1 odstranované vozidlo* sa meni nasledovne:

- < vozidlo | stie N14:

- naloZenie odstrafovaného vozidia na odtahové vozidlo ajeho vylozZenie na
urcenom parkovisku v cene 120,- EUR bez DPH/1 odstranované vozidlo,

- dopravné naklady v súvistosti sumiestnenim odstrafovaného vozidla na
urGenom parkovisku v cene 0,- EUR/km 1 odstrafované vozidlo,

- parkovanie odstrafovaného vozidla na ur€enom parkovisku vcene 0,-
EUR/deň/1 odstranované vozidlo“.

5. Ostatné znenie zmluvy zostáva nezmenené.

ČLIV
ZÁVEREČNÉ USTANOVENA

1. Tento dodatok sa vyhotovuje v piatich (5) rovnopisoch, z ktorých každý má
platnosť originálu, ztoho štyri (4) rovnopisy su určené pre Objednavatela
a jeden (1) rovnopis pre Poskytovatela.

2. Tento dodatok nadobtda platnost dňom podpisania oboma zmluvnymi
stranami a ucinnost od 1. januara 2026, resp. dňom nasledujucim po dni jej
zverejnenia v Centralnom registri zmlúv.

3. Tento Dodatok bol uzavrety slobodne a vážne, Dodatok ¢.1 nie je uzavrety
vtiesni ani za ndpadne nevyhodnych podmienok, nie je vrozpore s dobrymi
mravmi. Zmluvné strany si Dodatok č. 1 preéitali, jeho obsahu porozumeli a na
znak suhlasu ho vlastnoručne podpisali.

V Bernoldkove, dia 70. 72. 22 a V Bratislave, dia 04 DEC. 2025
Za Poskytovatela: Za Objednavatela:
Z
VA
/
Mgr. Erika Vargová/ konateľ ort SrBáriussKrajčír/ starosta