Zmluva 2402

Zmluva o poskytovaní služieb č. 220167473 Z

Uzatvorená v zmysle $269 ods. 2 Obchodného zákonníka

1, Zmluvné strany

1.1 Objednávateľ:
Obchodné meno: Mestská Cast’ Bratislava - Devinska Nova Ves
Sídlo: Novoveská 17/A, 84310 Bratislava, Slovenská republika
ICO: 00603392
DIC: 2020919109
IČ DPH:
Cislo účtu: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Tel:
1.2 Dodávateľ:
Obchodné meno: Arbor Vitae - Arboristika, s.r.o.
Sidlo: Royova 2, 83101 Bratislava, Slovenska republika
ICO: 36291072
DIČ: 2022171503
IČ DPH: SK2022171503
Číslo účtu:
Tel:
Il. Predmet zmluvy
2.1 Vseobecna Specifikacia predmetu Zmluvy:
Nazov: OSetrenie stromovej vegetacie vo verejnej zeleni
Kľúčové slova: Orezavanie stromov v intravilane MC, postidenie zdravotného stavu stromov
CPV: 77211400-6 - Orezavanie stromov: 77211500-7 - Údržba stromov; 77341000-2 - Prerezavanie
stromov
Druh/y: SluZba
Kategoria sluzieb: 27, Ostatné sluzby
2.2 Funkéna Specifikacia predmetu Zmluvy:

+ Kompletné zabezpeéenie a dodanie sluzieb stivisiacich s orezavanim drevin podia STN 83 7010 a arboristického
Standardu.

» Predmetom zakazky je orez stromov vychovnym, zdravotnym a tedukénym rezom, posudzovanie zdravotného stavu drevin
ale aj odstrafiovanie nasledkov prirodnych kalamit, vratane vycistenia okolia od drevnych zvySkov a odvozu a zhodnotenia
odpadu vzniknutého v rámci pinenia.

+ Prace budú realizované podľa požiadaviek objednávateľa na základe objednávok.

2.3 Technická špecifikácia predmetu Zmluvy:

, _ |Maximum — |Presne
Orezávanie stromov horolezeckým spôsobom 850
Orezávanie stromov - plošina MP 13m hod. 50
Orezávanie stromov - plošina MP 20m hod. 50
Orezavanie stromov - plogina MP 27m hod. 50
tahova skuSka ks 2

Strana 1 z 4

prístrojové vyšetrenie stromu rezistografom alebo tomografom ks 3

posúdenie zdravotného a statického stavu stromov ks u 15

Zabezpečenie a inštalácia prenosného dopravného znaéenia ks 20

Manipulácia, odvoz a likvidácia vzniknutej drevnej hmoty m3 400

Technické vlastnosti — Hodnota / charakteristika — —

Cena diela obsahuje Obhliadku miesta predmetu zákazky, posúdenie
zdravotného stavu

Cena diela obsahuje Orez stromov z miesta

Cena diela obsahuje Orez stromov z ploginy

Cena diela obsahuje Orez stromov stromolezeckou technikou

Cena diela obsahuje Bezodkladné vyCistenie dotknutych pléch

Cena diela obsahuje Naklady na odvoz drevného odpadu, uskladnenie a
poplatky za ulozenie na skladku

Gena diela obsahuje Naklady na dopravné znaéenie, zabrany, prip. obchddzky

Cena diela obsahuje Naklady na stroje, nastroje a zariadenia potrebné k
realizacii predmetu zakazky

Cena diela obsahuje Naklady na vSetky prace a služby potrebné k realizacii
predmetu zákazky -

2.4 Osobitné poziadavky na pinenie:

Názov —

Pinenie predmetu zmluvy bude vykonávané v katastri mestskej časti, na plochách verejnej zelene ale aj v školských zariadeniach
mestskej časti (MŠ, ZŠ).

Treba prihliadať na sťažené podmienky, a to aj v blízkosti cestných komunikácií, komunikácií pre chodcov, v blízkosti obytných
domov,v blízkosti detskych ihrísk a iných miest so zvýšeným pohyborm osôb a dopravnych prostriedkov.

Cieľom orezu je formovanie drevín (výchovný rez), zabezpečenie prevádzkovej bezpečnosti stromov vhodným rezom (bezpečnostný,
tvarovací, redukčný rez), zabezpečenie podjazdnej resp. podchodnej výšky a zabezpečenie viditeľnosti dopravného značenia,
zabezpečenie dihodobej funkčnosti a dobrého zdravotného stavu drevin (zdravotný a udržiavací rez). Presný rozsah a špecifikácia
jednotlivych typov rezov je v zmysle definicie rezu, definovanej technickou normou STN 83 7010 Oetrovanie, udržovanie a ochrana
stromovej vegetacie a arboristickym Standardom "Rez stromov".

Orezanie stromov bude vykonané v sulade s ustanoveniami zakona č. 543/2002 Z.2. o ochrane prirody a krajiny v platnom znení a
vykonavacou vyhlaSkou č. 24/2003 Z.z. v znenf neskor&ich novelizacii, technickou normou STN 83 7010 Ošetrovanie, udrZovanie a
ochrana stromovej vegetacie a arboristického Standardu - orez stromov.

Orez musi byt’ vykonany s ohladom na druhovú ochranu Zivoéichov, najmä hniezdiacich vtakov.

Objednavatel určí presny rozsah drevin uréenych na orez na zaklade objednavky a obhliadky na mieste realizacie.

Realizaciu diela: od 01.04.2046 - 31.12.2016, alebo do vyéerpania finanéného limitu predmetu zakazky.

Zhotovitel' musi mat oprévnenie podnikat’ a odbornú spôsobilosť v predmete zakazky.

Pozaduje sa predložiť tidaje o vzdelant a odbornej praxi tykajuicich sa predmetu zákazky, dolozené arboristickym certifikatom a
certifikatom/opravnenim na kontrolu stromov veducich zamestnancov zodpovednych za pinenie diela, ktorí budú v priebehu celého
Casu plnenia diela osobne pritomni pri vykone plnenia diela do 7 dni od uzavretia zmluvy.

Požaduje sa predložiť opravnenie aspon 5 zamestnancov, ktorí maju opravnenie na prace vo vySkach s pouzitim horolezeckej
techniky a na pracu s motorovou pflou v ťažbe, do 7 dní od uzavretia zmiuvy,

Pozaduje sa predložiť Udaje o strojovom a technickom vybaven/, ktoré ma zhotovitel' k dispozicif na poskytnutie sluzby do 7 dni od
uzavretia zmluvy.

Pozaduje sa predložiť certifikat kvality ISO 9001 (SMI) a ISO 14001 (EMS) do 7 dni od uzavretia zmluvy.

Pozaduje sa predložiť potvrdenie o registracif v zmysle § 15 zakona č. 223/2001 Z z. o odpadoch v zneni neskorSich dodatkov do 7
dni od uzavretia zmluvy.

Pozaduje sa predložiť potvrdenie o zmluvnom zabezpeceni na zhodnocovanie biologicky roziozitelnych odpadov zo zelene do 7 dni
od uzavretia zmluvy.

Zhotovitel' sa zavazuje, Ze vykonavanie predmetu zakazy bude realizované vyluéne pracovnikmi, ktorí boli preukazatelne pouéeni o
dodrziavani predpisov BOZP a OPP.

Zhotovitel’ mus! zaručiť odborne, kvalitne a véas vykonavanie vSetkych prac v ramci plnenia diela.

Zhotovitel' musi zarucit' realizaciu diela stromolezeckou technikou na tych stromoch verejnej zelene, ktoré su nedostupné z
komunikacif (objednávateľ nepovoluje vjazd vysokozdviznej plosiny na parkové plochy verejnej zelene).

Strana 224

Požaduje sa vyčistenie dotknutých plôch prípadne cestného telesa po vykone prac, odvoz a likvidáciu drevnej hmoty.

Pozaduje sa predlozit' podrobny aktualizovany rozpoéet na zaklade technickej Specifikacie zakazky do 7 dni od uzavretia zmluvy aj s
jednotkovymi cenami.

Zhotoviteľ sa zavazuje za podmienok dohodnutych v tejto zmluve, realizovat dielo na zaklade objednavatelom vystavenych
objednavok v zmysle predmetu zdkazy.

Zhotovitel’ k fakturacii priloží vážne lístky z uskladnenia odpadu,

V pripade znečistenia životného prostredia činnosťou zhotoviteľa zodpoveda za toto zneCistenie v plnej miere zhotoviteľ, je povinny
ho na viastné naklady odstranit.

Zhotovitel' sa zaväzuje nakladat so vzniknutym odpadom v sUlade so zakonom ©. 223/2001 Z. z. o odpadoch a o zmene a dopineni
niektorych zakonov v platnom zneni.

Véetky prace a sluzby budú poskytované vratane dopravy na miesto plnenia a spat’.

V cene musia byt zahrnuté vsetky naklady na riadne pinenie zmluvy.

Nespinenie osobitnych poziadaviek sa povazuje za závažné porušenie zmluvy.

Pri Ramcovej dohode - lehota plnenia pre Dodavatel'a od doruGenia Ciastkovej vyzvy na pinenie od Objednavatela - do 7 dni

2.5 Prilohy opisného formulára Zmluvy:

iil. Zmluvné podmienky

3.1 Miesto pinenia Zmluvy:

Stat: Slovenska republika

Kraj: Bratislavsky

Okres: Bratislava IV

Obec: Bratislava - m. č. Devinska Nova Ves
Ulica a Gislo:

3.2. Cas/lehota pinenia zmiuvy:

18.4.2016 0:00:00 - 31.12.2016 0:00:00

3.3 Dodavané mnoZstvo/ rozsah zmluvného plinenia:

Jednotka: súbor
Požadované množstvo: 1,0000

3.4 Prava a povinnosti zmluvnych strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnymi podmienkami elektronického trhoviska verzia
2.1, účinná zo dfia 1.12.2015 , ktoré tvoria neoddeliteľnú prilohu tejto Zmluvy,

IV. Zmluvná cena

4.1 Celková cena predmetu Zmluvy bez DPH: 24 990,00 EUR

4.2 Sadzba DPH: 20,00

4.3 Celkova cena predmetu Zmiuvy vrátane DPH: 29 988,00 EUR

Strana 3 z 4

s.i

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

V. Záverečné ustanovenia

Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle
Obchodných podmienok elektronického trhoviska verzia 2.1, účinná zo dňa 1.12.2015, ktoré tvoria jej prílohu č. 1.

Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných podmienkach
elektronického trhoviska uvedenych v bode 5.1 tejto zmluvy.

Tato Zmluva vratane jej priloh predstavuje úplnú dohodu zmluvnych stran o jej predmete. Vedlajsie dohody k tejto zmluve
neexistujú.

Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu, jedno
vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno bude
zverejnené v Centrainom registri zmlúv trhoviska.

Tuto Zmluvu bude možné menit a doplňať za podmienok stanovenych prisluSnymi vSeobecne zavaznymi pravnymi predpismi
fen vo forme pisomného a Gislovaného dodatku podpisaného oboma zmluvnymi stranami.

Tato Zmiuva ma nasledovné pritohy:

Priloha č.1 Obchodné podmienky elektronického trhoviska verzia 2.1, účinná zo dňa 1.1 2.2015,
https://portal.eks.sk/SpravaOpet/Opet/VerejnyDetail/

V Bratislave, dňa 6.4.2016 15:23:01

Objednavate!:
Mestské Cast Bratislava - Devinska Nova Ves
konajuci prostrednictvom osoby poverengj zastupovat Objednavatela v ramci elektronického trhoviska

Dodavatel:
Arbor Vitae - Arboristika, s.r.o.
konajuci prostrednictvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v ramci elektronického trhoviska

Strana 4z4