Zmluva 2930

a M strana 1/1
;g_ ZMLUVA O,PODNIKATEĽSKOM NÁJME HNUTEĽNÝCH VECÍ
MORE THAN MACHINES: & 721 a nasi. OZ a § 663 a nasi. OZ, 2, (dalej te len, Zmluva’s

1821000814 OF is, ip

. an V " n Mestska tast Bratislava - Devinska Nova Ves
Bratislava 21 Novoveska 17/A ! ,
Opletalova 65 841 07 Bratislava - m. č. Devínska Nová Ves
84107 Bratislava IČO: 00603392 IČ DPH:
Kontaktná osoba: RuZovit Jozef Tel: 0917817 226 02/6020 1400
Tel: 92/69 20 38 12 0903/ 447 539 ,
. . Fax: 420 mudnv@mudnv.sk
*RUZOZ .. Mail: jozef. ruzovic@ramirent. SK . Fax: 02/6020 1420 Mail: @

Bron n sjomnel

,
seň/ho:

PLOSINA KLBOVA D 15-18m 20180534 999187 deň 100,00 1,00
1G0ATJRCE3

dmi enky casového

Ň
_P.\;f\'ar'.

sree

j estat É pO

fon sdu, VETihU Drona yu

mS Cas

miuvy $ iu (SPNMP. Naomca alin pe
h obsahu porozumel a
o Flue a nadoou platnost dom o faye

dap
sch jeden dastava najomca a druhy 2 :
nnik,

Krajčír Darko
— 0917-81 7-226. —

models Gaby Za prenajimatels

r 3
- :
o :
š N dý
: rg
a : ž
: „£
k . ž
ž o
E - 8.
ta š
“ .
ae : : :
.av % š
: o

j

bY
t

WO PY

fe A
z
oa - z : ž
m fo - :
€ i P .
a, : S
a) - ..
oh

á
ä
Ú

T

AV1

tav
y ra

s

n

a

vm
fir

a dodr.

é

Z
o

Naion

— L : pow eh o
„ b a Z - - veh te “or
- a3 3 © S m Com GC m p E h
z © : em eb a ew Sob wt
J

ert

Bicuyice
4
ut

IE

k
echnicky
O

a EEE

at
éde
je
O

cnaney 3

Ľ S
ue —
a x z
x me
a a Sn.
r ú
ca oe
- o
hee a
at
wy “
D K
ve M
/H_ — 3
O G
LG

om G c

n
r

HORE THAN MACHINES

a
. weet
J
ea)
wow OS
Yet
Por
mr Ns

predmet nájmu je prevadzkovany odbornou obsiuhoua v’
zmysle navodu na obsluhu a údržbu, technickych
podmienok a platnych noriem na prevadzku, ktoré prevzal
pri podpise zmluvy. Najomca prehlasuje, ze bol pri
preberani predmetu nájmu riadne zagkoleny a
oboznameny z jeho obsiuhou a údržbou. Najomca je
povinny umoznit kedykolvek prenajimatefovi pristup k
predmetu najmu za účelom vykonania kontroly a to bez
zbytocného odkiadu, v opatnom pripade je povinny
nahradit vSetky náklady a $Skody, ktoré vzniknd
prenajimatelovi v sdvislosti s omeskanim nájomcu.
Najomca zabezpecuje na svoje néklady pohonné hmoty,
resp, iny druh energie a mazadlá v zmysie technickej
dokumentécie a odporúčaní prenajimatela, kvalifikovants
a odborne sposobilu obsluhu, technicku smennu údržbu.
Najomca je povinny priviest na vyzvanie prenajimatelom
predmet najmu do priestorov prenajimatela na technické
prehliadky a revizie, pokial nie je dohodnuté inak. Dovoz a
odvoz hradi nájomca, ak nebolo dohodnuté inak. Za stratu
technicke} dokumentécie nadjomcom, ktorú nájomca
prevzal od prenajimatela potas trvania ndjomného vztahu
je prenajimatel opravneny uctovat ako sankciu sumu 100,-
EUR za každú jednotlivd stratend dokumentaciu. Néjomca
je povinny bezodkladne oznámiť prenajimatelovi
poskodenie, znicenie alebo stratu predmetu najmu a
technickej dokumentacie. Naéjomca je povinny uzivat
predmet najmu tak, aby nedošlo k jeho strate, zni¢eniu,
poškodeniu alebo zneuzZitiu tretimi osobami a za tym
ucelom vykonat všetky ucinné opatrenia. Ak ndjomca
napriek pisomnej vystrahe uziva predmet nájmu alebo trpi
jeho uzivanie takym spdsobom, ktorym prenajimatelovi
vzniké Skoda alebo mu hrozi skoda, je prenajimatel
opravneny od zmiuvy odstupit. Najomca je povinny vydat
bez zbytočného odkladu prenajimatelovi predmet najmu
pri skonceni najmu, inak zodpoveda za Skodu tym
vzniknutú. V pripade, ak nájomca z akéhokolvek dôvodu
predmet nájmu pri skončení nájomného vzťahu nevráti
prenajímateľovi, je povinny zapiatiť prenajímateľovi
zmluvnú pokutu, ktorá bude urcend ako suma, za ktorú
predmet néjmu képil prenajimatel, Najomca je povinny
zdržať sa uzivania predmetu naimu spdsobom, ktory je v
rozpore s bezpecnosinymi, poziarnymi, ekologickymi,
hygienickymi a inymi VSeobecne záväznými právnymi
predpismi. Ak v désiedku porusenia tejto povinnosti zo
strany najomcu vznikne na predmete nájmu alebo v
suvislosti s predmetom najmu skoda, zodpoveda za Au v
pinom rozsahu nájomca, a prenajimatel je oprévneny
odstupit od zmluvy. Nájomca je pevinny zdrzat sa bez
predchadzajuceho pisomného sthlasu prenajimatela
vykonavania akychkoivek zmien alebo technickych uprav
na predmete nájmu. V pripade porusenia tejto povinnosti
je prenajimate! opravneny od zmluvy odstupit. Uhradu
nakladov s tym spojenych mdze nájomca podadovat len
vtedy, pokiaľ sa prenajimatel na takúto dhradu pisomne
zaviazal. Bezné opravy predmetu najmu vykonava na
viastné náklady ndjomca. Najomca je povinny oznámiť
prenajimatelovi bez zbytočného odkladu potreby oprav,
ktoré ma vykonat prenajimatel. Pri poruseni tejto
povinnosti zodpoveda nájomca za skodu tym spésobenu.
Najomca je povinny znášať obmedzenie v uZivani
predmetu najmu v rozsahu potrebnom na vykonanie
oprav prenajimatelom. Ak najomca vynalozil na predmet
najmu naklady pri oprave, na ktoru je povinny
prenajimatel, má nárok na ich naéhradu, ak sa oprava

vykonala so suhlasom prenajimatela alebo ak prenajimatel
bez zbytočného odkladu opravu neobstaral, hoci sa mu
oznamila jej potreba. Najomca je povinny zdrzat sa
akéhokolvek konania, ktoré by smerovalo k pravnej
dispozicii s predmetom najmu. Najomca je povinny platit
najomné v plnom rozsahu aj vtedy, ak predmet nájmu
nemohol uzivat v désledku vad, jeho po&kodenia,
vyradenia z Cinnosil, za ktoré prenajimatel nezodpoveda
alebo ktoré zavinil naéjomca a v pripade najomcu
podnikatele aj jeho zamestnanci alebo tretie osoby, ktoré
mali k predmetu nájmu pristup {Gi už s povolenim alebo
bez povolenia nadjomcu) alebo ak takáto skoda vznikla
spdsobom, pri ktorom najomca mohol alebo ma! moznost
ju oavratit alebo je] zabranit. Ak má predmet najmu vady,
pre ktoré ho nemozno riadne uZivat alebo ktoré také
uzivanie stazuju, má nájomca pravo, aby sa mu poskytla
ina vec sluziaca tomu istému uéelu. Okrem toho ma pravo
na odpustenie najomného alebo na zlavu z ndjomného za
dobu, po ktorú nemohol predmet nájmu pre jeho vadu
riadne uzivat bud’ vébec, alebo len za sitazenych
podmienok. Pravo na odpustenie alebo zlavu z
najomrého musi nájomca upiatnit u prenajimatela bez
zbytoéného odkladu. Toto pravo zanikne, ak sa neuplatnilo
do 1 mesiaca odo dia, kedy doglo ku skutoénostiam toto
pravo zakladajaucim. Nájomca je povinny pri skončení
najmu vratit predmet nájmu prenajimatelovi v stave
zodpovedajuicom dojednanému spdsobu užívania veci,
vyCisteny, so vSetkym pristusenstvom, dokladmi, kľúčmia
podkladmi podľa pokynov urcenych prenajimatefom ana
miesto nim uréené. Ak ndjomca tuto povinnost poruší,
zodpoveda za Skodu tym vzniknutu. Ak néjomca poruéi
povinnost odovzdat prenajaty predmet vycisteni zaplati
zmluvnd pokutu vo vyske jednej polovice dennej sadzby
najomného za predmet néjmu.

Vill. PRAVA A POVINNOSTI PRENAJIMATELA
Prenajimatel je povinny pri vzniku nájmu odovzdat
najomcovi predmet najmu Cisty a spdsobily uzivania,
Prenajimatel zabezpecuje na svoje naklady revizie a
kontroly stavebnej mechanizacie. Prenajfmatel oznami
min. 2 dni pred vykonanim technickej prehliadky, revizie
najomcovi, Ze je povinny priviest stavebnu mechanizaciu
do priestorov pozicovne, pokial nie je dohodnuté inak.

iX.ZODPOVEDNOST NAJOMCU ZA SKODY,
ZABEZPECENIE A OCHRANA PREDMETU NAJMU
Zodpovednost najomcu za akukolvek škodu vzniknutti na
predmete najmu alebo v priamej suvislosti s predmetom
néjmu vzniká okamihom prevzatia predmetu nájmu a
zaniká okamihom  vratenia predmetu - najmu
prenajimatelovi podla ci. V tychto podmienok. V priebehu
najmu je najomca povinny oznamit prenajimatelovi
akukolvek nehodu, stratu alebo Skodu, ktora nastala v
suvisiosti alebo násiedkom uzivania Zariadenia, alebo z
ine] priciny, a to bezodkladne po ich zisteni pisomnou
formou. Predmet najmu je nájomca povinny zabezpecit
nasledovnym spdsobom, ak je umiestneny v uzavretom a
uzamknutom priestore i pocas prestavok pri pracovnej
cinnosti, musi byt riadne uzamknuté zapalovanie,
aktivované zabezpetovacie zariadenie dodané vyrobcom,
mechanické zabezpecenie (napr. zabezpecenie
uzamknutou retazou, pevné spojenie so zakladom a pod.)
pričom vstupné dvere musia mat bezpetnostnu
cylindricku viozku zabraňujúcu vytlaceniu a bezpeénostny

štít zabraňujúci rozlomeniu a vylomeniu vložky a pridanyt
ďalší zámok alebo bezpečnostnú závoru a musia byť
oplechované. Presklenené otvory musia byt zabezpečené
bezpečnostnou fóliou alebo funkčnými mrežami. Ak je
umiestnené na otvorenom priestranstve i počas prestávok
pri pracovnej Cinnosti musí byt riadne uzamknuté
zapaľovanie, aktivované zabezpečovacie zariadenie
dodané výrobcom. mechanické zabezpečenie (napr.
zabezpečenie uzamknutou reťazou, pevné spojenie so
základom a pod.). plocha s odstavenými strojmi a
zariadeniami musí byť oplotená s uzamknutou bránou s
trvalou strážnou fyzickou ochranou alebo strážnou
sluzbou. Za oplotenie sa považuje stavba vysoká min.
1,80 m z dreva, betónu, tehál, keramickych tvarnic, ocele
élebo ich kombinacie, prefabrikovanych prvkov, ktora slúži
k ohraniceniu a zabezpeceniu odstavnej plochy. V pripade
prenajmu stroja musi navyse uzamknuta kabina. V pripade
prenajmu pristuSensiva (napr. hydraulické kladiva, lopaty,
frézy, zametacie zarladenia a pod.) je nájomca povinny
zabezpecit predmet najmu’proti odcudzeniu mechanicky
(napr. zabezpecenie uzamknutou retazou spojenou s
pevnym bodom a pod.) v uzavretom a uzamknutom
priestore a to aj pocas prestavok pri pracovnej Cinnosti.

X. UDRZBA

Počas najmu je najomca povinny vykonavat vsetky bezné
ukony údržby stanovené v navode na obsiuhu a údržbu
predmetu najmu a presne dodrziavat ich stanovené
tehoty. V pripade, ze najomca nedodrží predpisané Ukony
pravideinej udrzby a obstuhy predmetu najmu,
prenajímateľ môže odstupit od zmluvy a zaroven
pozadovat néhradu vzniknutej skody.

XL INE USTANOVENIA

Utinky odstúpenia od zmiuvy nastavaju dňom doruéenia
pisomnosti druhej zmluvnej strane. V pripade pochybnosti
plati, Ze odstúpenie boio druhej zmiuvnej strane dorucené
5. dha po tom, ako bolo podané na peste. Prenajimatel nie
je povinny pinit zo zmluvy v pripade, ak by takéto pinenie
predstavovalo pre prenajimatela neprimerané zatazenie v
porovnani s prospechom, ktory by néjomca ziskal tymto
pinenim. Ak potas platnosti zmluvy o prenajme dôjde k
nedorozumeniu pri vyklace jednotlivych clankov zmiuvy a
zakladnych podmienok prenajmu, budt: sporné otazky
riesené medzi prenajimatelom a ndjomcom predovéetkym
vzajomnou dohodou. Ak nenastane dohoda a vzajomné
vysporiadanie, bude prenajimatel’s najomcom riesit spor
sudnou cestou. Nájomca svojim podpisom potvrdzuje, ze
predmet najmu prevzai v neposkodenom stave a v pine;
funkčnosti, zakladné podmienky nájmu stavebnej
mechanizacie a prisluSenstva si precital, ich obsahu
porozumel a na znak suhlasu ich potvrdzuje svojim
podpisom.

XH, OSOBNE UDAJE

Najomca vysiovne podia zakona ¢. 122/2013 Z. z. o
ochrane osobnych Udajov udeluje prenajimatelovi súhlas
na spracivanie jeho osobnych udajov uvedenych v
zmiuve, ako i vSetkych dalsich osobnych udajov, ktoré mu

RAMI ZPN-06

‘zajomca poskytne počas trvania nájomného vztahu a v
suvislosti s nim. Najomca suhlasi s tym, Ze prenajimatel
bude jeho osobné údaje spracúvať pre účely vedenia
agendy nájomcov prenajimatela, vykonu prav a povinnosti
prenajimatela a pre ochranu prav a opravnenych zaujmov
prenajimatela, a to počas trvania najomného vztahu ako i
po skonéeni tohto najomného vztahu a to počas cele}
existencie akychkolvek zavdzkov néajomcu vočí
prenajimatelovi, ktoré vyplyvaju z najomnej zmluvy.
Najomca svojim podpisom potvrdzuje, Ze mu boli v
pisomnej forme poskytnuté informacie podia § 15 zákona
é. 122/2013 Z. z. zakona o ochrane osobnych udajov. Tieto
informacie su zároveň dostupné na webovom sidle
prenajimatela www.ramirent.sk.

ViucBRATISLAVE  doa.Q8 JON 208.

meno a priezvisko najomcu
podpis