Nálezy kontroly viazané na tento doklad (1)

Ako flagy vznikajú? → metodika
  • Na pozornosť
    Skrytá cena. Odplatná zmluva („Zmluva o poskytovaní") so zverejnenou cenou 0,00 — hodnota plnenia nie je z metadát zistiteľná. V priloženom dokumente sa uvádza suma 70 000,00 € — zverejnená mala byť v metadátach.

Výstupy sú stopy, nie verdikty — každý nález môže mať legitímne vysvetlenie a vyžaduje overenie.

Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: pole „Predmet" je v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Centrálne číslo zmluvy 122
Rok 2020
Typ Zmluva o poskytovaní
Druh služieb
Zmluvné strany Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves, RETAN s.r.o.
Predmet
Cena celkom 0,00 €
Mena EUR
Dátum podpisu 19.10.2020
Dátum zverejnenia 26.10.2020
Zmluvné strany - adresy Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310, RETAN s.r.o. - Na vrátkach 2/B, Bratislava Dúbravka, 84102
Názov Zmluva o poskytovaní služieb
Účinnosť od 01.11.2020
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 02.11.2020
Miesto podpisu Bratislava
Ročný predpis 0,00 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Referát prenájmu a tech. správy budov
Zhotoviteľ zmluvy skratka RPTSB
Majiteľ zmluvy Referát prenájmu a tech. správy budov
Majiteľ zmluvy skratka RPTSB
Číslo zmluvy 4
Centrálny rok zmluvy 2020

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 403 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
/22/ 902

Zmluva o poskytovaní služieb
uzatvorená podľa § 269 ods. 2 zákona €. 5513/1991 Zb. Obchodného Zakonnika v.znení

neskorsich predpisov č.. ie
_(dalej ako ,Zmluva")

Zmluvné strany:

Mestska časť Bratislava-Devinska Nova Ves
Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava

ICO: 00603 392

DIC: 2020919109

Bankové spojenie: VUB, a.s. 1624042/0200
IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Statutárny organ: Darius Krajčír, starosta

(dalej len »Objednavatel")
a

RETAN s.r.o.

Na Vratkach 2/B, 841 02 Bratislava

ICO: 51806576

DIC: 2120815620

IC DPH: SK2120815620

Bankové spojenie: SLSP, a.s.,

IBAN: SK66 0900 0000 0051 5253 9972

Registracia: Okresny stid Bratislava l,odiel: S.r.o, viozka 6.:12984/B

(dalej len ,Poskytovatet")

-Clanok 1.
Predmet Zmluvy

1. Touto Zmluvou sa Poskytovatel Zavazuje zabezpecit pre Objednavatel'a za odplatu
vykonavanie nasledovnych odbornych sluzieb::

a) zabezpeéenie pohotovostnej havarijnej sluzby podľa pism. b) tohto bodu č. 1 élanku
1 Zmluvy za podmienok uréenych v tejto Zmluve,

b) vpripade vzniku havarie na zariadeniach plynoinStalaénych, vodoinstalaénych,
elektroinstalaénych, kurenarskych a kanalizaénych v objektoch Objednavatela, ktoré
su Specifikované v prilohe č. 1 k tejto Zmluve (dalej len »Objekty") jej odstranenie
tak, aby sa zabranilo Sireniu a vzniku ďalších škôd.

(dalej len ,Predmet zmluvy*)

2, Pohotovostna havarijna sluzba bude zabezpetovana Poskytovatefom nepretrzite, 7 dni
v tyZdni, 24 hod. denne.

Clanok Il. : -

Podmienky plnenia Zmluvý |

10.

11.

Havária v Objektoch na zariadeniach plynoinštalačných, Vodoinštalačných,
elektroinštalačných, kúrenárskych a kanalizačných sa nahlasuje na telefónnom čísle
Poskytovateľa: 0905 614 576.

Poskytovateľ sa zavazuje nastúpiť na odstranenie havarijného stavy do 2 hodin od
telefonického nahlasenia.

Objednavatel sa Zavazuje zabezpeéit Poskytovatelovi pristup do Objektu, v ktorom má
alizovat’ odstranenie havarijného stavu. V opacnom pripade Poskytovate nezodpoveda
za nepinenie Zmluvy.

Poskytovatel' zabezpeci oboznamenie najomcov bytov a nebytovych priestoroy
v Objektoch o vykonávaní odstránenia havarijného stavu.

Poskytovateľ sa zaväzuje zabezpečiť si personál, potrebné náradie, materiál a pracovné
pomôcky a rešpektovať oprávnené požiadavky Objednávateľa.

Pri plnení predmetu tejto Zmluvy sa Poskytovateľ zavázuje dodržiavať všeobecne
záväzné právne predpisy, najmä bezpečnostné a požiarne predpisy, najmä, nie však
výlučne, zákon č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a
doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 314/2001 Z. z.o
ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov, vykonávacie predpisy, všeobecne
záväzné nariadenia Objednávateľa, dojednania tejto Zmluvy a bude sa riadiť záväznými
dohovormi s Objednávateľom.

Poskytovateľ sa zaväzuje, že si svoje oprávnenia a odborné spôsobilosti potrebné k
ykonavaniu Predmetu zmluvy bude po celú dobu platnosti a účinnosti tejto Zmluvy na
svoje náklady udržiavať, resp. rozširovať v súlade s príslušnými právnymi predpismi.

Poskytovateľ sa zaväzuje, že Predmet zmluvy bude vykonávať riadne a s náležitou
odbornou starostlivosťou, v súlade so všetkými príslušnými právnymi predpismi a
ostatnymi pravnymi normami.

Poskytovatel’ zodpoveda za vady vysledku svojej prace v súlade s § 560 anasl.
Obchodného zakonnika.

Poskytovatel’ zodpoveda za pripadné Skody, ktoré spdsobi pri realizovani predmetu
Zmluvy.

V pripade, ak Poskytovatel pouzije pri plnení predmetu tejto Zmluvy tretie osoby, za
vykony tychto oséb zodpoveda Poskytovatel' v plnom rozsahu tak, ako by predmeiné
vykony a dodavky uskutoéioval sam.

Clanok Il. :
Práva a povinnosti Objednávateľa

Objednávateľ je povinný vytvoriť poskytovateľovi podmienky potrebné pre výkon
dohodnutých činností a poskytnúť mu potrebnú súčinnosť.

Objednávateľ je povinný za Predmet Zmluvy zaplatiť cenu podľa článku V. tejto Zmluvy.

Clanok lV,
Prava a povinnosti Poskytovatela

Poskytovatel' je povinny vykonavat éinnosti podľa tejto zmluvy riadne a véas.

Poskytovatel bude vykonavat dohodnuté zmluvné Cinnosti vo vlastnom mene, na viastny
účet ana svoje naklady, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnti inak.

3.

10.

11.

V prípade sankcií uložených objednávateľovi orgánom štátneho dozoru z dôvodu
porušenia povinností z tejto zmluvy, na splnenie ktorých bol povinný poskytovateľ,
prenesie objednávateľ povinnosť uhradiť finančné sankcie uložené zo strany štátneho
dozoru na prevádzkovateľa a prevádzkovateľ sa zaväzuje tieto uhradiť, pokiaľ tento
nepreukáže, že zmluvná povinnosť bola zo strany prevádzkovateľa splnená.

Poskytovateľ je povinný vyplniť a zabezpečiť podpis zo strany všetkých zamestnancov
a/alebo tretích osôb, ktoré budú plniť Predmet zmluvy v Objektoch, Oboznámenie
zamestnancov dodávateľskej spoločnosti s bezpečnosťou a ochranou zdravia pri práci
a s požiarnou prevenciou, ktoré tvorí prílohu č. 2 tejto Zmluvy.

Poskytovateľ vyhlasuje, že všetky osoby, ktoré budú poverené plnením tejto zmluvy zo
strany poskytovateľa, budú osoby, ktoré nevykonávajú pre Poskytovateľa nelegálnu
prácu v zmysle ust. $ 2 ods. 1 zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom
zamesinavani ao zmene a dopIneni niektorych zákonov v zneni neskorSich predpisov
(dalej len ,Zakon o nelegálnej praci") ani pracu Specifikovand ako nelegalne
zamestnavanie v zmysle ust. § 2 ods. 2 a 3 Zákona o nelegalnej praci a teda, ze
Poskytovatel’ ziadnym spôsobom neporusuje zákaz nelegálnej práce a nelegálneho
zamestnávania podľa ust. $ 3 ods. 1 až 3 Zakona o nelegálnej praci. Porušenie tohto

vyhlásenia sa považuje za podstatné porušenie zmluvy.

Poskytovateľ sa zaväázuje, Ze v prípade, ak objednávateľovi bude zo strany kontrolného
orgánu uložená pokuta podľa ust. § 7b ods. 7 až 10 Zákona o nelegálnej práci za
porušenie povinnosti podľa ust. § 7b ods. 5 Zákona o nelegalnej praci v suvislosti s
uzatvorenim a pinenim tejto zmluvy s poskytovatelom a/alebo porusenim ktoréhokolvek
z vyhlaseni poskytovatela podla ods. 5 tohto Clanku zmluvy, uhradi Objednavatelovi
sumu rovnajucu sa vySke sumy pokuty pravoplatne uloženej Objednavatefovi zo strany
kontroIného organu podia ust, § 7b ods. 7 az 10 Zakona o nelegalnej praci za porusenie
ust. § 7b ods. 5 Zákona o nelegalnej praci. Poskytovatel’ sa Zavazuje sumu podla
predchadzajucej vety uhradit’ Objednavatelovi bezodkladne po doruéeni vyzvy
Objednavatel'a Poskytovatelovi spolu s pravoplatnym rozhodnutim kontroiného organu o
ulozeni pokuty. Riadnym splnenim povinnosti poskytovatela podľa tohto bodu nie je
dotknuty narok Objednavatela na nahradu Skody voči Poskytovatelovi.

Poskytovate! bude vykonavat’ dohodnuté Ginnosti podľa élanku 2 až 4 tejto zmluvy
osobami, ktoré sú na vykonávanú činnosť kvalifikovane a odborne spôsobilí a
preukázateľne zaškolení. Porušenie tejto zmluvnej povinnosti sa považuje za podstatné
porušenie zmluvy.

Pri realizácii technických prác bude poskytovateľ dodržiavať všeobecne záväzné právne
predpisy a interné predpisy objednávateľa v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri
práci a ochrany pred požiarmi a civilnej ochrany. Zamestnanci Poskytovateľa budú pri
plnení predmetu zmluvy používať osobné ochranné pracovné prostriedky na základe
vyhodnotenia rizík na jednotlivych pracoviskách Objednávateľa, pričom - tieto
Poskytovateľ zabezpečí na vlastné náklady,

Poskytovateľ je povinný pri zmene právnej úpravy vzťahujúcej sa na predmet tejto
zmluvy informovať o tejto skutočnosti Objednávateľa a vykonať všetko potrebné pre
splnenie povinností vyplývajúcich z novej právnej úpravy tak, aby bol naplnený predmet
tejto zmluvy.

Poskytovateľ je povinný informovať Objednávateľa o potrebe ďalších opráv, výmeny,
alebo obstarania zariadení vyžadovaných všeobecne záväznými právnymi predpismi v
oblasti Predmetu zmluvy.

V prípade potreby a po predchádzajúcom súhlase Objednávateľa je Poskytovateľ
oprávnený vstupovať do objektov Objednávateľa uvedených v prílohe č. 1 Zmluvy, za
účelom plnenia zmluvy v sprievode povereného pracovníka Objednávateľa, vykonávať
potrebné zisťovania a úkony, v rozsahu potrebnom pre plnenie Predmetu zmluvy,

3

nazerať do príslušnej dokumentácie a Materidlov, požadovať potrebné údaje a
vysvetlenia a potrebnú súčinnosť od veducich, ale aj ostatnych pracovnikoy
Objednavatela.

Clanok V.
Cena a platobné podmienky

Cena za zabezpeéenie pohotovostnej havarijnej sluzby podla élanku | ods. 1 pism. a)
Zmluvy je stanovena dohodou zmluvnych stran paušálnou sumou na 40,80 €/mesiac
s DPH.

émluvné strany sa dohodli na fakturácii v 3-mesačných intervaloch. Fakturačné 3-
mesačné obdobie začne plynúť dňom nasledujúcim po dni účinnosti Zmluvy a skončí sa

Faktúra bude vystavená do 15. dňa po skončení príslušného fakturačného obdobia.
Faktúra je splatná do 14 dní odo dňa jej doručenia Objednávateľovi.

Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu. V prípade, že ich faktúra
obsahovať nebude, Objednávateľ je oprávnený faktúru vrátiť bez zaplatenia.
Oprávneným vrátením faktúry prestava plynúť lehota splatnosti a táto plynie celá znovu
odo dňa doručenia opravenej faktúry.

Zmluvné strany sa dohodli, že dohodnutú cenu môže Poskytovateľ jednostranne upraviť
len v prípade zmeny výšky platnej DPH.

Cena za výkony Poskytovateľa, ktoré budú súvisieť s odstraňovaním havarijného stavu,
bude pozostávať z ceny práce podľa cenníka uvedeného v prílohe č. 3 tej

Zmluvné strany sa v nadväznosti na bod 7 tohto élanku Zmluvy dohodii, Ze:

a) Poskytovatel vystavi a doručí Objednavatelovi fakturu do 15-teho dňa po skonéeni
odstranenia havarie;

b) v pripade, ak déjde k havarii ku koncu kalendarneho roka a k jej odstraneniu ddjde
vease do 15.12, Poskytovatel sa Zavazuje vystavit a doruéit' fakturu
Objednavaterovi najneskér do 30.12;

c) v pripade, ak ddjde k havarii ku koncu kalendameho roka a jej odstrahovanie bude
trvat i po 16.12., prip. i v nasledujticom roku, Poskytovatel sa zavazuje najneskér do
30.12. vystaviť a doručiť Objednavatelovi fakturu za Ciastoény vykon prac, ktoré
uskutoénil do 15.12.:

d) prilohou faktury bude Specifikacia vykonanych _ prac, vyhotovena - čitateľne,
S uvedením dátumu odstránenia havárie:

e) faktúra musí obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu a prílohu podľa písm. d)
tohto bodu Zmluvy. V prípade, že ich faktúra obsahovať nebude, uplatní sa postup
podľa bodu 5 tohto článku Zmluvy.

Zmluvné strany sa dohodli, že celková zmluvná cena za poskytnutie služieb podľa tejto
zmluvy počas celkovej doby trvania tejto Zmluvy nepresiahne 70.000 Eur bez DPH
(slovom: sedemdesiattisic Eur bez DPH). V Pripade, ak by hrozilo prekroéenie
finanéného limitu stanoveného podia predchadzajucej vety je Poskytovatel povinny o
tejto skutoénosti informovat Objednávateľa.

10. Zmluvné strany sa dohodli, že ak Objednávateľ neuhradí Poskytovateľovi vystavenú

faktúru ani v lehote do 30 dní po lehote jej splatnosti za podmienok stanovených v tejto
Zmluve, bude sa tento Pripad posudzovat’ ako podstatné poruSenie Zmluvy. V tomto
prípade je Poskytovateľ oprávnený buď pozastaviť výkon činností, ktoré má podľa tejto
zmluvy realizovať, alebo je oprávnený od tejto Zmluvy odstúpiť. Účinky odstúpenia
nastávajú v deň doručenia písomného odstúpenia od tejto zmluvy.

11. Faktúra musí mať náležitosti podľa zákona €, 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v
znení neskorších predpisov a prílohou faktúry bude preberaci protokol o odstránení
havarijného stavu, podpísaný oboma zmluvnými stranami. Ak faktúra alebo podklady k
faktúre nebudú zodpovedať týmto požiadavkám, bude faktúra vrátená v lehote do 10
pracovných dní Poskytovateľovi a nova lehota splatnosti bude plynúť od datumu
doruésnia novej riadne vystavenej faktury podia predchadzajuicej vety tohto bodu 11
Zmluvy Objednavatefovi,

Clanok Vi.
Doba trvania Zmluvy a ukonéenie Zmluvy

1. Zmluva sa uzatvara na dobu určitú, ato na obdobie 48 mesiacov od účinnosti tejto
Zmluvy.

2.. Tato Zmluva skonéi:

a. uplynutim dohodnutej doby v zmysle élanku VI. ods. 1 Zmluvy,

b. vyéerpanim finanéného limitu podľa élanku V. ods. 9 Zmliuvy,

c. pisomnou dohodou zmluvnych stran,

d. vypovedou podľa élanku VI. Ods. 3 Zmluvy,

@. odsitipenim,

f.  zanikom povolenia Poskytovatela na poskytovanie Predmetu zmluvy.

3. Vypovedat túto zmluvu môžu obe zmluvné strany, a to aj bez uvedenia dôvodu.
Výpoveď musí byť písomná, a musí byť doručené druhej zmluvnej strane. Výpovedná
lehota je 3 mesiace a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho
po mesiaci, v ktorom výpoveď bola doručená druhej zmluvnej strane.

4. Objednávateľ má právo odstúpiť od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných
povinností Poskytovateľa, alebo ak tak ustanovuje táto Zmluva: Zmluvné strany sa
dohodii, ze podstatnym porugenim tejtio Zmluvy sa rozumie poruSenie akejkolvek
povinnosti podla tejto Zmluvy, priéom na takéto nespinenie povinnosti musi byt’ druha
zmluvna strana pisomne upozornena.

5. Prevadzkovatel! ma pravo odstúpiť od Zmluvy z ddvodu podstatného porušenia
zmluvnych povinnosti Objednavateta podfa élanku V. ods. 10 tejto Zmluvy.

6.

Odstupujúca zmluvná strana musi v odstúpení uviesť dôvod odstúpenia. Odstúpenie je
účinné dňom doručenia písomného oznámenia o odstúpení druhej zmluvnej strane.
Odstúpením od Zmluvy nezaniká nárok zmluvaych strán na náhradu spôsobenej škody,
úrok z omeškania a zmluvnú pokutu.

Článok VII.
Zmluvné pokuty

V prípade porušenia zmluvných povinností Objednávateľa podľa článku V. ods. 10 tejto
Zmluvy môže Poskytovateľ žiadať od Objednávateľa úrok z omeškania vo výške 0,05 %
z fakturovanej sumy za každý i začatý kalendárny deň omeškania.

2.

V pripade nedodréania terminu zo Strany Poskytovatel'a podia él. Il. ods. 2 Zmluvy méze
Objednavate! Ziadat od Poskytovatela zmluvnú pokutu vo výške 100 €. Nárok
Objednávateľa na náhradu Škody týmto nie je dotknutý.

Ak Poskytovateľ nedodrží iný termín plnenia predmetu tejto Zmluvy než podľa čl. II. ods.
2 Zmluvy, alebo ak je v omeškaní s odstránením vád podľa tejto Zmluvy, prípadne ak

Predmetu zmluvy vyplýva, je povinný zaplatiť Objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške
0,05% z 12-násobku zmluvnej ceny podľa článku V. ods. 1 tejto zmluvy, a to za kazdy
zacaty deh omegkania. Narok Objednavatel'a na nahradu Skody tymto nie je dotknuty.

V pripade ak Poskytovatel nedodrzj terminy doručenia faktúr za ceny výkonov
súvisiacich s odstraňovaním havarijného Stavu, ktoré su stanovené v cl. V. ods. 8 písm.

a) až c) Zmluvy, je Objednavater opravneny Ziadat od Poskytovatela zmluvnú pokutu
nasledovne:

a) za 15 dni omegkania (i zaéatych) vo vySke 2,5 % z fakturovanej sumy,

b) za omeskanie v éasovom obdobi od 16-teho dita (i začatého) az do 6-tich mesiacoy
(vratane) vo výške 20% z fakturovanej sumy,

c) Za omeskanie Po uplynuti 6-tich mesiacov vo výške 50% z fakturovanej sumy.

Clanok Vill.
Doruéovanie pisomnosti a oznamenia

Zmluvné strany sa dohodli, Ze vsetky pisomnosti a oznamenia sa budu doruéovat
nasledovnym spdsobom:

a.osobne, alebo :
b. prostredníctvom pošty ako doporučená zásielka, alebo
c, telefonicky alebo e-mailm, v pripadoch stanovenych touto Zmiuvou.

Zmluvné strany sa dohodli, že povinnost dorucit’ pisomnost’ podla tejto Zmiuvy sa
považuje v konkrétnom prípade za splnenú dňom prevzatia písomnosti alebo
odmietnutím túto písomnosť prevziať, pokiaľ táto Zmluva neustanovuje inak. Ak sa
v pripade doruéovania prostrednictvom poštového podniku vrati doručovaná zasielka
ako nedoruéena alebo nedoruéitelna z akéhokolvek dovodu, povazuje sa takato zasielka
za doruéend driom jej vrátenia adresatovi. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak
príjemca písomnosť v odbernej lehote nevyzdvihne alebo jej prevzatie zmari; v tomto
pripade sa zasielka povazuje za doručenú dňom jej vratenia adresatovi. Pre
doruCovanie je rozhodna adresa zmluvnych stran uvedena v zahlavi tejto zmluvy alebo
ina adresa, ak bola druhej zmluvnej strane pisomne oznamena.

Poéas doby trvania tejto zmluvy sú zmluvné Strany povinné navzajom si pisomne
oznámiť vSetky zmeny tykajuce sa ich obchodného mena, sidla alebo miesta
podnikania, predmetu Cinnosti, Statutarnych organov vratane spdsobu ich konania voči
tretím osobám, začatie vstupu do likvidácie, začatie konania podľa zákona č. 7/2005 Z.z.
© konkurze a reštrukturalizácii. Zmluvné strany sú počas trvania tejto zmluvy tiež
povinné písomne si navzájom oznámiť dátum zrušenia registrácie platiteľa DPH, datum
registrácie platiteľa DPH a to bezodkladne po tomto dátume.

Vo veciach suéinnosti zo strany Objednavatel'a s plnenim éinnosti Poskytovatela je
uréena kontaktna osoba: Mgr. Branislav Chandoga, e-mail:
branislav.chandoga@mudnv.sk alebo murad@mudnv.sk, tel. č. +424 26 02 01 415/+424
26 02 01 400.

Clanok IX.
Miléanlivost

Zmluvné strany budú mat pri plnení tejto zmiuvy pristup k informaciam tykajucim sa
druhej zmluvnej Strany a jej podnikania, najma k akymkolvek informaciam obchodnej,
vyrobnej, prevadzkovej, marketingovej, finanénej, majetkovej, organizacnej, personalnej,
hospodarskej a/alebo technickej povay. Tieto informacie alebo akékolvek iné informacie
verejne nepristupné a stivisiace s Cinnostou dotknutej zmiuvnej strany, ktoré druha
zmluvna strana ziska ustne, pisomne alebo v akejkolvek inej forme pri plneni tejto
zmluvy alebo v jej suvislosti, sti predmeto obchodného tajomstva dotknutej zmluvnej
Strany, alebo ich dotknutá zmluvna strana tymto oznatuje ako dôverné v zmysle
ustanovenia § 271 Obchodného zakonnika (ďalej len ,ddverné informacie").

Zmluvné strany sa zavazuju, Ze poéas trvania tejto zmluvy, ako aj po jej skončení budú
Zachovavat’ mléanlivost’ o dévernych informaciach, najma sa zaväzujú s dévernymi
informaciami zaobchadzat ako s prisne tajnymi, tieto doverné informacie bez vyslovného
predchadzajticeho pisomného suhlasu dotknutej zmluvnej strany priamo alebo nepriamo
tretej osobe neoznamit, nespristupnit nezverejnit’ alebo pre seba alebo iného nevyuzit,
použijú déverné informacie iba v suvislosti s plnením Predmetu zmluvy a na dosiahnutie
účelu podľa tejto zmluvy, pričom sa uvedené povinnosti zaväzujú vykonávať so všetkou
potrebnou odbornou starostlivosťou.

Poskytovateľ sa zaväzuje dodržiavať povinnosť micanlivosti aj o osobných údajoch,
o ktorých sa mohol dozvedieť v súvislosti s plnením tejto zmluvy, povinnosť mléanlivosti
trvá aj po ukončení tejto Zmluvy. Poskytovateľ je povinný vykonať opatrenia na to, aby
jeho zamestnanci, ktorí konajú na základe jeho pokynov dodržiavali povinnosť
mičaniivosti podľa osobitnych predpisov. Mičanlívosť sa neuplathuje ani vo vztahu

k Uradu pre ochranu osobnych tidajov Slovenskej republiky pri pIneni jeho úloh.

Clanok X.
Zavereéné ustanovenia

Prava a povinnosti zmluvnych stran, neupravené touto Zmluvou, sa riadia Obchodnym
zakonnikom a ostatnymi pravnymi predpismi platnymi v Slovenskej republike.

Tuto Zmluvu je mozné menit’ iba po vzajomnej dohode zmluvnych stran a to formou
pisomného dodatku k tejto Zmluve, s vynimkou uvedenou v tomto bode Zmluvy. Zmenu
sidla/miesta podnikania zmluvnych stran je možné oznamit pisomne druhej zmluvnej
strane bez potreby uzavretia dodatku k tejto Zmluve.

Zmluva je vyhotovena v troch (3) vyhotoveniach, z ktorych Objednavatel obdrží dve (2)

vyhotovenia a Poskytovatel Jedno (1) vyhotovenie.
Prilohami k tejto Zmluve st:
a) priloha č. 1- Zoznam Objektov Objednavatela,

b) priloha č. 2 - Oboznamenie zamesinancov dodavatel'skej spoloénosti s
bezpečnosťou a ochranou zdravia pri praci a s poziarnou prevenciou,

c) priloha č. 3~ Cennik zo dia 18.09.2020 (,cena dodavok") - képia.

Kazdé ustanovenie tejto Zmluvy sa interpretuje tak, aby bolo Uéinné a platné podľa
platnych pravnych predpisov. Pokial by vSak bolo podľa platnych pravnych predpisov
nevykonatelné, neplatné alebo neúčinné, nebudd tym dotknuté ostatné ustanovenia
Zmluvy. V pripade takéjto nevykonatelnosti, neplatnosti, alebo neUéinnosti budú
Zmluvné strany v dobrej viere rokovat, aby sa dohodli na zmenach alebo dopinkoch

Zmluvy, ktoré sú potrebné na realizaciu zamerov Zmluvy a nahradia jej nevykonatelné
alebo neplatné ustanovenia.

6. Pokiaľ tato zmluva neustanovuje inak, budti sa vza...

Prepojenia

Nálezy viazané na tento doklad (1) v širšom kontexte

Toľko nálezov má tento doklad aj v zoznamoch pri značke ⚑. Rovnaký nález má aj množstvo ďalších dokladov — odkazy vedú na celý zoznam. Nález je stopa, nie verdikt (metodika).

Segment: Služba / ostatné

Ďalšie doklady v tomto segmente →