Zmluva 4180

Wg 4f2028

KUPNA ZMLUVA

uzatvorena v sulade so zakonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstardvani a o zmene a dopineni niektorých

v spojenis ust. § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zakonnika

zakonov v zneni neskorsich predpisov

v znení neskorSich predpisov

1. Kupujici
Obchodné meno:
Sidlo:

ICO:

DIC:

Zastupeny:

Bankové spojenie :

IBAN :
SWIFT kod:

2. Predávajúci
Obchodné meno:
Sidlo:

ICO:

DIC:

Zapisany:

Zastapeny:

Bankové spojenie:

IBAN:

SWIFT kéd:
kontaktna osoba:
e-mail:

Il. Zmluvné strany

Mestska cast’ Bratislava - Devinska Nova Ves
Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava

00 603 392

20 20 91 91 09

Darius Krajčír - starosta

Vseobecna tiverova banka, a.s.

SK31 0200 0000 0000 0162 4042
SUBASKBN

DVORAK - svahové sekacky s.r.o.

582 21 Pohled, ¢.p. 277, Ceska republika
260 13 797

CZ2601797

Obchodny register Krajského súdu v Hradci Kralové, Oddiel: C, Spisova
značka: 20148

Lubomir Dvotak — konatel’

Pavel Vondrdéek - konateľ

INomeréni banka, a.s.

CZ32 0100 0000 7879 5061 0277
KOMBCZPPNNN

Ing. Ladislav Javorsky
liavorske(dispider-cz.com

il. Uéel zmluvy, ivodné ustanovenia

Vychodiskovym podkladom pre uzarvorenie tejto zmluvy je uspesnA ponuka predávajúceho
predlozend do verejného obstaravania pre zákazku snizkou hodnotow na predmet zdkazky
.DIAPKOVO OVLADANA SVAHOVA MULCOVACIA KOSACKA S NAVIJAKOM A
SMYKOVYM RIADENIM“, vyhlásenú podľa 117 anasl. zikona č. 343/2015 Z. z. o verejnom

obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

2 Predavajuci tvmto prehlasuje, Ze je spdsobily tuto zmluvu uzatvorit’ a plníť zavazky z nej
vyplyvajuce.

bo
bo

VI
m—

fo
Lo

ad
O

41.

Kupujúci týmto prehlasuje, Ze je spôsobilý tito zmluvu uzatvoriť a plniť záväzky z nej
vyplývajúce.

Ill. Predmet zmluvy

Predmetom zmluvy je zavazok predavajiceho predat’ tovar podl'a špecifikácií uvedených v
j p j I p p J
Opise predmetu zákazky súťažných podkladov vrátane sluzieb s tém súvisiacich. Podrobný
pise | y yen p ) )
prehľad tovaru - Podrobná technická špecifikácia predmetu zákazky a návrh na plnenie kritéria

je uvedený v prílohe č. 1 tejto zmluvy (ponuka úspešného uchádzača).

Predávajúci sa zaväzuje kupujúcemu dodať predmet zmluvy podľa bodu 3.1. riadne a včas a
poskytnúť mu služby s tým súvisiace.

Služby súvisiace s dodávkou predmetu zmluvy sú pre účely tejto zmluvy nasledovné:

a) zabezpečenie dopravy na náklady a nebezpečenstvo predávajúceho, čím sa rozumie
doprava predmetu zmluvy do miesta dodania: Mestská časť Bratislava Devínska Nova

Ves a vylozenie na urcené konkrétne miesto;

b) oboznamenie kupujiceho s prevadzkovymi Specifikami predmetu zmluvy vratane
zaSkolenia na uzivanie predmetu zmluvy a

c) poskytovanie bezplatného zaruéného servisu, dim sa rozumie bezplatné odstranenie
porúch predmetu zmluvy po dobu 24 mesiacov alebo 800 odpracovantch hodin (podl'a
toho, čo nastane skér) od protokolarneho odovzdania a prevzatia predmetu zmluvy v
ramet poskytovane} záruky.

Kupujici sa zavazuje zaplatit za riadne dodaný predmet zmluvy dohodnuti zmluvnú cenu do

30 dni od preukazatePného doruéenia faktiry kupujicemu.

IV. Termin a miesto plnenia

Miestom dodania predmetu zmluvy je: Mestska cast’ Bratislava Devinska Nova Ves. Presné
miesto dodania oznami Kupujuci najneskor 3 pracovné dni pred dodanim predmetu zmluvy.
V pripade ak kupujici neoznami podľa tohto bodu zmluvy presné miesto dodania, za miesto

dodania sa povazuje sidlo kupujuceho.

Predávajúci zabezpeci dodanie predmetu zmluvy, krorý bude certifikovany a schválený na
dovoz a predaj v Slovenske] republike a bude vyhovovar platnym medzinárodným normam,
vSeobecne záväzným pravnym predpisom Slovenske] republiky a medzinarodaym predpisom,
ktorými je Slovenska republika viazaná. Predávajúci sa zavizuje dodať predmer zmluvy
jednorazovo na miesto dodania v stanovenom termine do 45 kalendarnych dní od
nadobudautia udinnosti tejto zmluvy. Predávajúci je pri dodant predmem zmluvy povinny
odovzdar kupujicemu doklady, kroré sa na predmet zmluvy vzrahupi, predovšerkým, nie však

vyluéne, záručné listy, certifikaty a pod.

4.5,

m
Los

6.1.

Opravneny zastupca kupujuceho predmet tejto zmluvy prevezme na zaklade preberacieho
protokolu od opravneného zastupcu predavajuceho, pričom odovzdanie a prevzatie dodavky
v mieste dodania potvrdia svojim podpisom.

Pokial to dovoluju poveternostné podmienky, spolu s odovzdanim predmetu amluvy
opravneny zastupca predavajuceho vykona oboznamenie opravneného zastupcu kupujuceho s
prevadzkov¥imi Specitikami predmetu zmluvy vratane zaskolenia na uzivanie predmetu zmluvy
podľa bodu 3.3 pism. b) tejto zmluvy, pri¢om vykonanie t¥chto Cinnosti zmluvné strany
potvrdia svojim podpisom. Pokial vykonaniu zaskolenia brania poveternostné podmienky,
zimluvné strany sa dohodnu na nahradnom termine vykonania ¢innosti podľa bodu 3.3 pism.

b) tejto zmluvy.

Dopravu predmetu zmluvy do miesta dodania zabezpecuje predavajuci na vlastné naklady a
nebezpecenstvo tak, aby bola zabezpecena dostatoéna ochrana pred jeho poskodenim a
znehodnotenim.

Predavajuci je povinny pisomne oznamit’ cas dodania predmetu zmluvy poverenému
zastupcovi kupujuceho najneskor 5 pracovnych dni pred jeho dodanim. V opačnom pripade
kupujuci nie je povinny prevziať predmet zmluvy v den dodania. Naklady spojené s
odmietnutim prevzatia vopred neoznamenej dodavky predmetu zmluvy znáša predavajuci.

V. Zminvna cena

Zmluvna cena predmetu zmluvy je stanovena podľa $ 3 zakona NR SR č. 18/1996 Z. z. o
cenach v znení neskorsich predpisov ako cena maximaélna a konečná počas platnosti tejto
zimluvy. Cena je vyjadrena v eurach a tvori neoddelitel'nd súčasť - prilohu ¢. 1 tejto zmluvy -
(Podrobna technicka Specitikacia predmetu zakazky a navrh na plnenie kritéria).

Zmluvna cena predmetu zmluvy zahíňa vSetky náklady predavajiceho potrebné k dodaniu

predmetu zmluvy, vratane softwaru, licencii a sluzicb s t¥m stivisiacich.

Dah z pridane] hodnoty bude účtovaná v aktuálnej sadzbe podla vseobecne zavaznych

praynych predpisov platnych v case fakturacie.

VI. Platobné podmienky

Predmet zmluvy bude financovany formou bezhotovosmého platobnéhe stvku. Dehodnuri
cenu za predmet tejto zmluvy v EUR kupujuci uhradi na zaklade predloženej faknary vystavenc}
na zaklade tejto zmluvy s lehotou splatnosti do 30 kalendarnyeh dat ode dia preukazatelncho
doruéenia fakedry kupujucemu ma adresu uvedenú v zahlavi zmluvy. Plarobna povinnosr
kupujiceho sa povazuje za splnend dňom pripisania peňažných prostriedkov na ucer v

penaznom ustave predavajuceho uvedený v zahlavi tejro zmluvy.

6.4.

6.5.

i

d

n

Predavajuci je oprávnený vystavit? faktúru do 15 dni po potvrdení preberacieho protokolu
podl'a bodu 4.3 tejto zmluvy a 4.4 tejto zmluvy. Ak kupujici v rámci preberacieho konania
namietne vady dodaného tovaru, predavajuci nie je opravneny vystaviť faktúru skôr, ako budú
tieto vady odstranené. M

Faktura musi obsahovať nalezitosti v zmysle platných právnych predpisov, pričom
neoddeliteľnou súčasťou fakrúry bude aj preberací protokol k dodanému predmetu zmluvy
a protokol o oboznámení kupujúceho s prevádzkovými špecifikami predmetu zmluvy a
zaškolenia na užívanie predmetu zmluvy.

V prípade, že faktúra nebude obsahovať náležitosti v zmysle platných právnych predpisov
a/alebo k nej nebude pripojený preberací protokol, pripadne náležitosti faktúry nebudú
uvedené správne, kupujúci je oprávnený vrátiť takto nesprávne vystavenú alebo neúplnú
faktúru predávajúcemu v lehote splatnosti na doplnenie a prepracovanie. V takomto prípade
sa preruší lehota splatnosti a nova lehota splatnosti pre kupujúceho začne plynúť doručením
opravenej resp. nove] faktúry kupujicemn.

Kupujici sa nedostane do omeskania so zaplatenim fakturovanej ceny, ak opravnene odoprel
predmet zmluvy prevziar’.

VIL. Záruka a reklamacia

Predávajúci zodpoveda za to, Ze predmet zmluvy dodany na zaklade tejto zmluvy splita
prislusné kvalitativne parametre podla platnych noriem a je povinný poskytnúť nat záruku.
Zarucna doba je 24 mesiacov alebo 800 odpracovanych hodin (podľa toho, čo nastane skôr)
azacina plynúť dňom prevzatia predmetu zmluvy dodaného na základe tejto zmluvy a na
zaklade preberacicho protokolu. Predavajuci je povinný zabezpedit odstranenie vady v rámci
zaruky do 10 kalendarnych dní od dornéenia predmetu zmluvy do zmlurného servisného
strediska. Tato lehota sa nevzt’ahuje na vady spésobené kupujucim chybnym zaobchadzanim
alebo zanedbanou starostlivost’ou o predmet zmluvy.

Kupujuci ma pravo neprevziat predmet zmluvy s vadami a pozadovat’ dodanie náhradného

tovaru bez vad.

Kupujúci je povinny oznamit’ predavajucemu pisomne skryté vady a zrejmeé vady nezistené pri
preberani predmetu zmluvy predavapicemu bez zbytoéného odkladu po ich zisteni, najneskor
do konea dohodnutej záručnej doby.

Predavajuci je povinny pisomne sa vyjadrit’ k reklamacii najneskor do 10 kalendárnych dai po
odovzdaní opravencho predmetu zmluvy kupujucemu. Ak sa v tejto lehote nevyjadri, ma sa
zato, že sublasi s opodstatnenost’ou reklamácie.

Kupujúci vystavi oznamenie o vadach predmetu zmluvy, ktoré musi obsahovat’ popis vady

alebo popis spésobu, akým sa vada prejavuje.

—
a

—d
—I

8.1.

IA

Zatuka sa nevztahuje na vady vzniknuté nevhodaym nakladanim a uzivanim predmetu tejto
amluvy ana vady zavinené nehodou, neodborným, nedbaly¥m alebo násilným zaobchadzanim
s predmetom zmluvy a na pripady zapricinené vyššou mocou.

$
V ostatných prípadoch, neupravenych touto zmluvou, budú zmluvné strany postupovať podľa

príslušných ustanovení Obchodného zákonníka.

VII. Zaruény servis

Predávajúci pocas záručnej doby bezplatne odstrani v ramei záruky vady predmetu zmluvy
vratane potrebnych nahradnych dielov, servisnych prac, do doby uvedenej v článku VII. v bode
7.1 tejto zmluvy. Doba na odstranenie vady zacina plynúť od doruéenia predmetu zmluvy do
zmluvného servisného strediska. Tato lehota sa nevzt’ahuje na vady spdsobené kupujicim
chybným zaobchédzanim alebo zanedbanou starostlivost’ou o predmet zmluvy.

Predávajúci je povinny vykonavat’ záručný servis predmetu zmluvy v zmluvnom servisnom
stredisku.

Pocas zaruky sa predávajúci zavazuje odstranit’ bezplatne véetky záručné vady. Záruka sa
nevztahuje na vady spésobené nespravnou manipulaciou, nedodrzanim navodu na obsluhu

tovaru, ak bol do predmetu zmluvy vykonaný zásah neopravnenou osobou. Predávajúci doda
s predmetom zmluvy doklady, ktoré sa naň vzťahujú.

TX. Sankcie

Zmluvná strana, ktorá poruší svoju povinnost’ vyplyvajucu zo zmluvy, je povinna nahradit
celu Skodu tym spdésobemi druhej zmluvnej strane, ibaze preukize, Ze poruSenie povinnosti

bolo sposobené okolnostami vylucujucimi zodpovednost’.

Zmiluvné strany sa dohodli, Ze v pripade, ak predavajuci nedoda kupujicemu tovar na zaklade
zmluvy riadne a véas, v pozadovanom množstve a kvalite a v lehote uréenej v článku TV tejto
zmluvy, ma kupujuci nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 333,- € za každý začatý
den omeskania splnenia zavazku. Predavajuei je povinny zaplatit tito zmluvnú pokuru do 15

dai od dorucenia wavy na zaplatenic zmluvnej pokuty kupujúcim.

Zmluvné strany sa dohodli, ze v pripade, ak predavajuci neodstrani vadu v rámci záruky véas,

do 10 kalendarnych dni od dorucenia predmetu zmluvy do zmluvncho servisného strediska,

ma kupujúci narok na zaplatenie zmluvnej pokuty ve výške 33,- EUR za každý začatý den

omeSkania až do dha, kedy predavajuci odovzda predmet zmluvy kupujúcemu. Tato lehota sa
nevztahuje na vady spôsobené kupujicim chybným zaobchadzanim alebo zanedbanou
starostlivostou o predinet zmluvy. Predavajuci je povinny zaplatir mito zmluvnú pokutu do 15

dni od doruéenia v¥zvy na zaplatenie zmluvnej pokuty kupujicim.

(a

94

10.1.

Uplatnenim zmluvnej pokuty podl’a predchadzajuceho bodu tejto zmluvy nic je dotknuté pravo
kupujiceho na nahradu Skody, ktoré mu vznikla porusenim povinnosti predavajiceho, a to
v celej výške tejto nahrady, teda aj vo výške, ktora presahuje dohodnuti zmluvnú pokutu.

Zimluvné strany sa dohodli, ze predávajúci je opravneny pozadovat’ od kupujúceho v pripade
jeho omeSkania s úhradou takniry alebo jej časti zmluvny úrok z omeskania vo v¥ske 0,05"
z fakturovanej neuhradenej čiastky za kazd¥ den omeškania, z ktorej úhradou je kupujici

v omeškaní.

V prípade vzájomných nárokov predávajúceho a kupujúceho, budú zmluvné strany

) E J I > )
postupovať podľa ustanovení § 358 a nasl. Obchodného zákonníka v znení neskorších
predpisov.

X. Substitučné dohody

Predávajúci nie je oprávnený bez výslovného súhlasu kupujúceho previesť záväzky zo
amluvy na wetie osoby, a to dokonca ani čiastočne, okrem servisovania predmetu zmluvy
v zmluynych servisnych strediskach.

XI, Prevzatie predmetu zmluvy a nadobuduutie vlasinickeho prava

Predavajuci si splni svoju povinnost dodanim predmetu tejto zmluvy ako celku. Prechod
vlasiniceva k predmetu tejto zmluvy nastiva okamihom jeho protokolárneho prevzatia v zmysle

zmluvy. Tymto okamihom prechadza na kupujiceho nebezpeéenstvo kody na veci.

XII. Prava wetich osôb

Predavajuci sa zaviizuje previest’ svoje plnenia a dodavky bez porusenia priv tretich osôb.
Predavajuci zodpoveda za to, Ze dodany tovar predmetu tejto zmluvy nevykazuje Ziadne
faktické a privne vady a Ze jeho dodanim neporusi a zo strany tretej osoby nebudd uplatnované
naroky z dtulu porusenia alebo ohrozenia autorsk¥ch prav, prav na ochrannd známku,
patentovych prav, resp. iných obdobnych prav alebo iného dusevného vlastnictva. Za privne
vady predávajúci zodpoveda v zmysle ustanoveni % 433 a nasledujicich Obchodného

zákonníka.

Predávajúci sa zaväzuje, Ze predmet tejto zmluvy nesmie byt a nebude zaťažený akýmikoľvek

pravami tretich osob.

Kupujúci nadobuda uzivacie práva ku vserkym dokumentom, podkladom a produktom vrarane
všetkého softwaru vvtvorenym predavajticim alebo tretimi osobami v rámci zmluvného
vzťahu, v rozsahu potrebnom na prevadzku a udrzbu, a za wmeo účelom mu predávajúci
udePuje časovo a uzemne neobmedzend licenciu, Odplara za licenciu podľa tohto bodu zmluvy

je zahrnura v cene predmem tejto zmluvy podľa článku V zmiuvy. Predávajúci sa súčasne

6

124

ny
hoo

or)

ot.

zaväzuje zabezpetit’ akékol'vek súhlasy tretich oséb potrebné na alebo súvisiace s v¥konom
uzivacieho prava kupujúceho k dokumentom, podkladom a produktom (softwaru) podľa tohto
bodu zmluvy.

Bez toho, aby to ovplyvnilo iné povinnosti predavajticeho podľa tejto zmluvy, predavapici
bezpodmieneéne a neodvolatelne dava kupujucemu sľub odskodnenia podl'a ustanovenia §
725 nasl. Obchodného zakonnika a zavazuje sa kupujicemu titulom tohto sfubu odskodnenia
nahradit’ vSetku škodu a vydavky, ktoré kupujuci utepi alebo vynalozi v désledku porugenia

ktorejkolvek povinnosti predávajúceho podla élanku NII zmluvy.

AU. Ukonéenie zmluvy

Zmluvné strany uzatvaraju tuto zmluvu na dobu určitú, do úplnej realizacie hodnoty uvedene}

v Clanku V, bode 5.1 zmluvy.

Tuto zmluvu mozno ukonéit’:

a) dohodou zmluvnych stran,

b) pisomnou vypoved’ou tejto zmluvy kupujicim alebo predavajicim, bez uvedenia ddvodu,
pricom účinky vypovede nasrávajú dňom doruéenia v¥povede druhej zmluvnej strane,

c) zmluvné strany môžu tito dohodu ukonéit’ pred uplynutim doby jej platnosti odstipenim
v pripade podstatného porusenia povinností druhou zmluvnou stranou alebo v pripade, ak
nastane niektora zo skutoénosti uvedenvch v § 19 zakona č. 343/2015 Z. z. o verejnom
obstaravani a o zmene a doplneni nicktorych zákonov v zneni neskorsich predpisov.

Spôsob ukonéenia zmluvy nema vplyv na plynutie záručnej doby.

Za podstatné porusenie tejto zmluvy moze opravnend strana od zmluvy odsripit’; ndrok na

nahradu Skody a prípadnú zmluvnú pokutu nie je odstipenim dorknuty. Za podstatné

porusenie povinnost budú zmluvné strany považovať porusenie povinnosti vyplývajúcej

z tejto zmluvy alebo v zmysle ustanovenia $ 345 Obchodného zakonnika, a to:

a) ak predavajuci bude v omeškaní s dodanim predmetu tejto zmluvy v množstve, akosti a
vratane suvisiacich sluzieb tak, ako to uréuje uzatvorend zmluva v článku IV, bode 4.2 dlhšíc
ako 30 kalendarnych dai,

bj) ak kupujúci bude v omeškaní s úhradou fakniry o viac ake J0 kalendárnych dit od

dohodaurche termínu splatnosti fakeury.

Ceinky odstupenia nastávajú diom doruéenia ozndmenia o odsripent jednej zmluvnej strans

druhej zmluvnej strane.

14.1.

144.

{4.5.

[4.6.

AIV. Zaverecné ustanovenia
Tato zmluva nadobuda platnost’ dhom jej podpisania oboma zmluvnými stranami a účinnosť
nadobúda podla § 5a zakona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom pristupe k informáciám a
doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v zneni neskorších predpisov dňom

nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv SR.

Zmluvu je možné meniť a doplňať po dohode zmluvných strán a v súlade s € 18 zákona č.
343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní ao zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov, a to vo forme písomných a riadne očíslovaných dodatkov k nej.

Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú:

Priloha č. 1 zmluvy — Podrobna technická špecifikácia predmetu zákazky a návrh na
plnenie kritéria

Priloha č. 2 zmluvy — Zoznam subdodávateľov

Zmluvné strany sa dohodli, Ze práva, povinnosti ako aj právne pomery vyplývajúce z tejto
amluvy sa riadia platnym pravnym poriadkom Slovenskej republiky. Na pravne vzťahy v tejto
amluve zvlášť neupravené sa použijú primerané ustanovenia zákona č. 531/1991 Zb.
Obchodny zakonnik v platnom zneni a ďalšie stvisiace platné vSeobecne záväzné privne
predpisy.

Pre pripad, že niektoré z ustanoveni tejto zmluvy je alebo sa v buduienosti stane z akéhokol'vek
dôvodu neplatnym alebo nevdinnym, v takomto pripade platnost’ ostatných ustanoveni tejto
amluvy nie je dotknuta. Namiesto neplatného alebo neúčinného ustanovenia bude pladť
primerana uprava, ktora sa v ramei pripustnosti platného pravneho poriadku ¢o najviac

priblizuje uéelu zrejme sledovanému zmluvnymi stranami pri uzavieraní zmluvy.

Zmiuvné strany sa vzajomne dohodli, Ze všetky spory, ktoré vzniknd v stvislosti s plnenim
amluvy, budú riešiť, predovserkym dohodou. Ak vzajomna dohoda nebude mozna, o spore

rozhodne prislusny sud SR.

‘Tato zmluva je vyhotovena v 6 vyhotoveniach, z ktorych Styri (4) vyhotovenia obdrží kupujúci
a dve (2) vyhotovenia obdrzi predavajici.

Zimluvné strany si zmlucu preditali, vSerky jej ustanovenia su im jasné a zrozumitel'né, priéom
vyjadruja ich slobodad a vaznu volu zbavenu akýchkoľvek omylov, na dékaz coho pripájajú

svoje podpisy.

5
S

Devinska Nova Ves, dia

Za Kupujúceho:

Darius Krajéir
starosta

Pohled, dia

La Precivajtiveho:

Lubomir Dvorak

konateľ

9

Príloha č. 1
Podrobná technická špecifikácia predmetu zákazky a návrh na plnenie kritéria

ĎIAĽKOVO OVLADANA SVAHOVÁ MULČOVACIA KOSACKA S NAVIJÁKOM A
ŠMYKOVÝM RIADENÍM

POČET KUSOV

- 1 ks— nový stroj, nikdy nepouziry

MOTOR
- Min. 17 HP
-  Palivo: benzin

PREVODOVKA
- Hydrostaticka

POJAZD
- 4x4, 360°
- Ruiadenie — smykom riadené riadenie

ZABER
- Min. 80 cm
- Svahova dostupnost’ — min 5Ú
-  Produktivita price — min 2500 m*/h
-  Miuléovanie ~ ano
-  Navijak — ano
- Dialkové ovladanie — ano

ZARUBA
- min. 24 mesiacov alebo 800 odpracovanych hodin (podla toho, čo nastane skor) od
protokolárneho odovzdania a prevzatia predmetu zmluvy v rámci poskytovanej zaruky.

DOPRAVA
-  Devinska Nova Ves

DODANIE A DOSTUPNOST NAHRADNYCH DIELOV
- Dostupnost nahradnych dielov do 7 pracovnych dai
-  Dodanie do 45 kalendaraych dni od nadobudnutia utinnesn tejto zmluvy.
- Dodavatel poskytuje odplatny servis zariadenia - ano
- Navodna obsluhu v slovenskom alebo ceskom jazyku

SKOLENIE

- Ano na prevadzku a bezpetné pouzivanie — max. 3 osoby

Priloha: Technicky list — IL DUI

10

CENA

Cena Cenas
Kritérium bez DPH DPH
DPH
Celkova zmluvna cena za predmet kúpy spolu (EUR) 21 558,11 | 4527,20 | 26 085,31
BUR EUR EUR

y

O RIADENY MULCOVAC.
TANECNY

KROK

»

-

-

DIAĽKOVÉ
OVLADANI

DIALKOV

Wd
&
Ou
E <
O <
Z <

M

DOSTUPNOST

=

SVAHOVA

TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA
POHONNÁ JEDNOTKA

Motor Kawasaki FSS41V (zážihový vidlicovy dvojvalec}

Vykon 18 HP /13,4 kW Gross (SAE 31940...