Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: pole „Predmet" je v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Záznam v CRZ: Zmluva o nájme vianočnej výzdoby a súvisiacich službách — zverejnená 05.12.2023. Názov v CRZ býva popisnejší než metadáta na egove. Prehľad zmlúv v CRZ ukazuje pri každej zmluve mestskej časti dátum podpisu, koniec trojmesačnej lehoty na zverejnenie a to, či bola zverejnená včas.
Centrálne číslo zmluvy 288
Rok 2023
Typ Zmluva o nájme
Druh vianočnej výzdoby a súvisiacich službách
Zmluvné strany BLACHERE Illumination Central Europe s.r.o., Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
Predmet
Cena celkom 5 340,00 €
Mena EUR
Dátum podpisu 29.11.2023
Dátum zverejnenia 05.12.2023
Zmluvné strany - adresy BLACHERE Illumination Central Europe s.r.o. - Karadžičova 8/A, Bratislava Ružinov, 82104, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310
Názov Zmluva o nájme vianočnej výzdoby a súvisiacich službách
Účinnosť od 06.12.2023
Účinnosť do 15.01.2024
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 06.12.2023
Miesto podpisu Bratislava
Ročný predpis 0,00 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Referent aktivít mestskej časti
Zhotoviteľ zmluvy skratka RAMČ
Majiteľ zmluvy Referent aktivít mestskej časti
Majiteľ zmluvy skratka RAMČ
Číslo zmluvy 101
Centrálny rok zmluvy 2023

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 314 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
Lee}

ZMLUVA O PRENAJME VIANOCNEJ VYZDOBY A SUVISIACICH SLUZBACH

1. Prenajimatel’:
Obchodné meno / Nazov:
Sidlo:

ICO:

DIC:

IC DPH:

Registracia:

Zastupeny:

(falej aj len ako „Zmluva“)

medzi:

BLACHERE Illumination Central Europe s.r.o.

Karadžičova 8/A, 821 08 Bratislava, Slovenské republika

36 614 807

2022208111

SK2022208111

Obchodny register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro,
vlozka č. 41259/B

Mgr. Alexandra Dolnakova, konateľ

(ďalej aj len ako ,,Prenajimatel”)

a

2. Najomca:
Obchodné meno / Nazov:
Sidlo:

V zastipeni:
Bankové spojenie:
IBAN:

ICO:

DIC:

Zodpovedna osoba:
Telefon:

E-mail:

Mestska časť Bratislava-Devinska Nova Ves
Novoveské 17/A

Bratislava-Devinska Nova Ves, 84310
Darius Krajéir, starosta

V8eobecna tiverova banka, a.s.

SK31 0200 0000 0000 0162 4042
00603392

2020919109

Veronika Mrvova

00421905668308
veronika.mrvova@mudnv.sk

(alej aj len ako „Nájomca“)

Clanok 1
Predmet Zmluvy

1. Prenajimate? na zdklade tejto zmluvy prenajima Najomcovi vianočnú dekordciu, ktorá je
Specifikovana v tejto zmluve a jej prilohdch ato za podmienok uvedenych v tejto zmluve.
Prenajimate? vyhlasuje, Ze je vyluénym vlastnikom predmetnej dekoracie a bude jej
vyluénym vlastnikom poéas celej doby, na ktori sa táto zmluva uzatvéra. Zmluva je uzavreta
na dobu určitú od 28.11.2023 do 15.01.2024.

2. Podrobna Specifikacia dekoracie:

Oznaéenie Parametre MnoZstvo | Cena za | Sadzba | Zaklad [€] | Celkom

MJ DPH [€]
Prendjom vyska 3.45 m 1 2 700,00 | 20% 2 700,00 | 3 240,00
dekoracie Sirka 5.00m

SL134 brána s | hmotnosť
lavičkami 250kg
výkon 185W
Prenájom Výška 2,20m 1 1450,00 | 20% 1 450,00 1 740,00
dekoracie Sirka 1,80m
GX148L Uhloprieéne
Panko so | 1,35m
sankami Hmotnost’ 65,0
kg
Vykon 55W

(d’alej len ,,Predmet Zmluvy“) 7
Clanok 2
Doba výpožičky a skonéenie vypozitky

3. Tato Zmluva je uzavreté na dobu určitú od 28.11.2023 do 15.01.2024.

4. Doba prenéjmu Predmetu Zmluvy je zhodné s trvanim tejto Zmluvy podľa bodu 1, článku 1
tejto Zmluvy.

5. Nájomca je oprávnený od tejto Zmluvy písomne odstúpiť z dôvodov výslovne stanovených
v platnych všeobecne záväzných právnych predpisoch.

6. Prenajímateľ je oprávnený od tejto Zmluvy písomne odstúpiť, ak Nájomca poruší niektorú
z povinností dohodnutých v Článku 5 tejto Zmluvy alebo z dôvodov výslovne stanovených
v platných všeobecne záväzných právnych predpisoch.

7. Nájomca je oprávnený od tejto Zmluvy písomne odstúpiť ak Predmet Zmluvy nie je v stave
spdsobilom na dohodnuté uzivanie, v pripade ak Prenajimate? neodstranil vady na Predmete
Zmluvy v lehote do 5 dni od ozndmenia vady Néjomcom.

8. Odstipenie od tejto Zmluvy nadobida účinnosť dňom doruéenia pisomného oznémenia
o odstúpení druhej zmluvnej strane.

9. Ak nie je zmluvnymi_ stranami vyslovne dohodnuté inak, Ndjomca je povinny vratit
Prenajimatelovi Predmet Zmluvy najneskér 15.01.2024 tak, Ze najneskér vuvedeny det
odovzda predmet ndjmu do prepravy. Odvoz Predmetu Zmluvy zabezpet{ Prenajímateľ.
V pripade omeSkania Prenajimatel’a so zabezpetenim prepravy predmetu najmu nie je
Najomca v omeškaní s vrátením predmetu nájmu.

Článok 3
Dodanie Predmetu Zmluvy

1. Prenajímateľ zabezpečí dodanie Predmetu Zmluvy Nájomcovi prostredníctvom svojho
dopravcu a rovnako tak dodanie predmetu nájmu Prenajímateľovi po skončení doby nájmu.
Zabezpečenie dodania Predmetu Zmluvy sa rozumie doprava na nebezpečenstvo
Prenajímateľa do miesta dodania: Mestská časť Bratislava Devínska Nová Ves a vyloženie
na konkrétne miesto určené Nájomcom. Nájomca potvrdí prevzatie Predmetu Zmluvy
dopravcovi na dodacom liste. Cena za dopravu predmetu ndjmu na miesto dodania bližšie
urcené Najomcom je vo vy8ke 150 EUR acena za dopravu predmetu zmluvy po skonéeni
najmu PrenajimatePovi je vo výške 150 EUR. Miestom dodania predmetu ndjmu
Prenajimatelovi po skončení nájmu je Považská 2-areál TPD Transport, Nove Zámky 940 01.

2. Predávajúci sa zavazuje dodat? Predmet Zmluvy jednorazovo na miesto dodania
Vv stanovenom termine do 5 kalendérnych dni odo dita nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy.

- Na uplatnenie práv Nájomcu v prípade vady Predmetu Zmluvy sa primerane použijú
ustanovenia dokumentu „Reklamačný poriadok na tovar spoločnosti BLACHERE
Illumination Central Europe, s.r.o.“ zverejneny na webovom  sidle Požičiavateľa:
https://www.blachere-íl!umination.sk/Dravne-nalezítosti/reklamacnv-ooríadok.

Článok 4
Cena nájmu a jej splatnosť

- Nájomca je povinny zaplatiť prenajímateľovi dohodnuté nájomné s lehotou splatnosti do 30
dní odo dňa preukázateľného doručenia faktúry Nájomcovi, ktorá bude vystavená do 5 dní
odo dňa prevzatia Predmetu Zmluvy. Ak Nájomca v rámci preberacieho konania namietne
vady Predmetu Zmluvy, Prenajímateľ nie je oprávnený vystaviť faktúru skôr, ako budú tieto
vady odstránené.

- Celková cena za prenájom predmetu nájmu je určená na základe dohody zmluvných strán
v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov takto:

Cena bez DPH 4.450,- EUR
DPH 20 %
Cena s DPH 5.340- EUR

- Za deň úhrady sa považuje deň pripísania úhrady nájomného na bankový účet prenajímateľa.

Článok 5
Podmienky užívania Predmetu Zmluvy

- Prenajímateľ prenecháva Predmet Zmluvy na užívanie výlučne Nájomcovi, ktorý je povinný
tento užívať primerane účelu jeho určenia. Nájomca nie je oprávnený dať Predmet Zmluvy
iným osobám na akékoľvek jeho užívanie bez predechádzajúceho písomného súhlasu
Prenajímateľa.

. Nájomca sa zaväzuje užívať Predmet Zmluvy výlučne v mieste (lokalite), ktoré oznámil
Prenajímateľovi.

. Najomca je povinny užívať Predmet Zmluvy zodpovedne a s náležitou starostlivosťou, najmä
v súlade snávodom na použitie a údržbu poskytnutým Prenajímateľom (ďalej aj len ako
„Návod“), prípadne ďalšími pokynmi Prenajímateľa.

. Nájomca zodpovedá za odcudzenie alebo stratu predmetu nájmu, v prípade odcudzenia alebo
straty predmetu nájmu je povinný uhradiť jeho cenu podľa Vydanej ponuky NAV0025/2024
z23/11/2023, ktorá tvorí prílohu číslo 1 tejto zmluvy.

Článok 6
Zodpovednosť za škodu

- Dňom prevzatia Predmetu Zmluvy prechádza na Najomcu nebezpeéenstvo škody vzniknutej
na Predmete Zmluvy.

»

Článok 7
Spoločné a záverečné ustanovenia

Táto Zmluva je vyhotovená v troch (3) rovnopisoch, jeden (1) pre Prenajimatela a dva (2)
pre Nájomcu.
Zmluvné strany stanovili pre záležitosti tejto Zmluvy nasledovné kontaktné osoby:

- Prenajimate?: Alexandra Dolnakova, tel. 0918 428 040, e-mail: info@blachere-
illumination.sk,

- Najomca: Veronika Mrvova, tel. 0042 1905668308, e-mail:

veronika.mrvova@mudnv.sk

Prava a povinnosti zmluvnych strán touto zmluvou vyslovne neupravené, sa riadia
ustanoveniami Obchodného zdkonnika a ostatnych pravnych predpisov platnych na území
Slovenskej republiky.
AkékoPvek zmeny tejto zmluvy vyžadujú formu pfsomného dodatku podpisaného oboma
zmluvnymi stranami.

Zmluvné strany sa zaväzujú urovnat všetky spory vzniknuté v stvislosti s touto zmluvou
predovSetkym dohodou. Ak vzájomná dohoda nebude mozna, © spore rozhodne prislugny sid
SR.

Zmluvné strany svojimi podpismi na Zmluve potvrdzuji, Ze sa so všetkými ustanoveniami
Zmluvy riadne oboznamili, tieto su im jasné a zrozumiteľné, pričom vyjadrujú ich slobodnt a
vážnu vôľu upravit’ vzájomné vzťahy dohodnutým spôsobom zbavenú akýchkoľvek omylov,
zmluvná voľnosť zmluvných strán nie je žiadnym spôsobom obmedzená a Zmluva nie je
uzavretá v tiesni a ani za nápadne nevyhodnych podmienok.

Tato zmluva je platná dňom podpisu zmluvnymi stranami a účinná dňom nasledujticim po dni
je] zverejnenia Centrálnom registri zmliv.

V Bratislave, dita | V Bratislave, dňa

Prenajímateľ: Nájomca:

BLACHERE Illumination Mestska ast’? Bratislava-Devinska
Central Europe s.r.o. Nova Ves

wy Moo of

Alexandra Dolnaékova, konate’ka —< Dárius Krajčír, starosta

ers

Prepojenia

Segment: Vianočná ulička

Ďalšie doklady v tomto segmente →