Zmluva 4873

Zmluva o dočasnom užívaní športoviska K-park
   uzatvorená podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení
                                neskorších predpisov
                                 (ďalej len „zmluva“)

                           medzi zmluvnými stranami:

Názov:                   Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves
Sídlo:                   Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava
IČO:                   00603392
DIČ:                   2020919109
Číslo účtu v tvare IBAN:  SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Zastúpená:                Dárius Krajčír, starosta

(ďalej len "mestská časť")

a

Názov:                  Film location managers s.r.o.
Sídlo:                     Pražská 27, Pražská 27, Bratislava 811 04
IČO:                   50 262 050
Zastúpená:               Richard Konta, konateľ
(ďalej len "Film location managers s.r.o.")

(ďalej spoločne označovaní aj ako „zmluvné strany“)

                                           Čl. I
                             Predmet zmluvy

1.1. Zmluvné strany, mestská časť na strane jednej a Film location managers s.r.o. na strane
      druhej, uzatvárajú na základe § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka  túto Zmluvu
    o dočasnom užívaní športoviska K-park za účelom výroby zvukovo-obrazového záznamu
     audiovizuálneho diela pre spoločnosť Kaufland Slovenská republika v.o.s so sídlom
     Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava, IČO 35 790 164 (ďalej aj ako „Reklamný spot“),
     ktorý  je určený na vysielanie televíznymi programovými službami v SR, čo však
     nevylučuje aj jeho iné použitie, na ktorého konečnom vyhotovení sa produkčne podieľa
     Film location managers s.r.o.

1.2. Na základe tejto Zmluvy mestská časť umožní Film location managers s.r.o. užívanie
     športoviska K-park (ďalej len „K-park“) v dňoch 17.- 19.06.2025 nasledovne:
     dňa 17.06.2025 v čase od [.] hod. do [.] hod.- len za účelom inštalácie rekvizít
     dňa 18.06.2025 v čase od 5:30 hod. do- 13:30 hod.- za účelom nakrúcania Reklamného
     spotu
     dňa 19.06.2025 v čase od [.] hod. do [.] hod.- za účelom Photo shoot

                                                                                  Strana 1 z 3
                                           Čl. II
                      Práva a povinnosti zmluvných strán

2.1.  Film location managers s.r.o. sa zaväzuje K-park využívať výlučne na účel dohodnutý
    v Čl. I tejto Zmluvy avšak s výhradou natáčania a/alebo fotografovania akýchkoľvek scén
     sexuálneho charakteru alebo scén hanlivých voči ľudskej dôstojnosti.

2.2.  Film location managers s.r.o. je oprávnená v K-parku umiestniť potrebné vybavenie
     a zariadenie (ďalej len „rekvizity“). Po ukončení užívania K-parku sa Film location
     managers s.r.o. zaväzuje predmetné rekvizity odstrániť a ponechať K-park v takom stave,
    v akom ho prevzala.

2.3.  Mestská časť umožní Film location managers s.r.o. vstup do K-parku na dohodnutý účel
      tak, aby bolo Film location managers s.r.o. umožnené jeho nepretržité užívanie počas celej
     dohodnutej doby užívania na účely príprav a natáčania Reklamného spotu.

2.4.  Film location managers s.r.o. podpisom tejto Zmluvy berie na vedomie, že ak v súvislosti
      s plnením tejto Zmluvy a činnosťou Film location managers s.r.o. vznikne na K-parku
     alebo jeho časti akákoľvek škoda, zmluvné strany sa dohodli, že mestská časť oznámi
     Film location managers s.r.o. akékoľvek škody, o ktorých tvrdí, že boli spôsobené Film
      location managers s.r.o. v súvislosti s touto Zmluvou do 7 dní odo dňa ukončenia tejto
     Zmluvy. Následne Film location managers s.r.o. uhradí preukázateľne spôsobenú a riadne
     zdokumentovanú škodu mestskej časti, za ktorú zodpovedá, v lehote 14 dní odo dňa
     doručenia faktúry s vyúčtovanou škodou.

2.5.  Film location managers s.r.o. v plnom rozsahu zodpovedná za bezpečnosť a ochranu
     zdravia svojich zamestnancov, zamestnancov subdodávateľa ako aj všetkých osôb, ktoré
     sa budú zdržiavať na natáčaní Reklamného spotu a to podľa zákona č. 124/2006 Z. z.
    o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v znení neskorších predpisov a zaväzuje sa
     najmä zabezpečiť dodržiavanie bezpečnosti pri práci. Film location managers s.r.o. sa
     zaväzuje zabezpečiť, že všetci jeho zamestnanci, subdodávatelia a osoby, ktoré sa budú
     na natáčaní zúčastňovať absolvujú školenie v oblasti BOZP.

2.6.  Film location managers s.r.o.v plnom rozsahu zodpovedná za škody na majetku tretích
     osôb zúčastňujúcich sa natáčania alebo osôb, ktoré sa nachádzali v K-parku v čase
     prípravy a/alebo natáčania s vedomím Film location managers s.r.o.

2.7. Na základe tejto Zmluvy nevzniká žiadna právna povinnosť K-park užívať. V prípade, ak
     sa Film location managers s.r.o. rozhodne, že nebude používať K-park pre filmovanie
     alebo pre akékoľvek iné účely vyplývajúce z tejto Zmluvy, Film location managers s.r.o.je
     povinná o uvedenej skutočnosti písomne informovať mestskú časť a to najmenej jeden
     kalendárny deň pred plánovaným dňom užívania.

                                          Čl. III
                                Trvanie zmluvy

3.1 Zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to na dobu užívania K-parku.

                                                                                  Strana 2 z 3
3.2 Táto Zmluva končí uplynutím doby, na ktorú bola uzatvorená.

3.3 Túto Zmluvu je možné ukončiť dohodou zmluvných strán.

                                          Čl. IV
                            Záverečné ustanovenia

4.1 Táto zmluva sa vyhotovuje v štyroch (4) originálnych vyhotoveniach, z ktorých obidve
   zmluvné strany dostanú po dve (2) vyhotovenia.

4.2 Zmeny a doplnky tejto zmluvy možno vykonať iba písomnou formou, a to písomnými
   dodatkami k tejto zmluve podpísanými oboma zmluvnými stranami.

4.3 Vzťah oboch zmluvných strán sa riadi výlučne touto zmluvou, príslušnými ustanoveniami
   Obchodného zákonníka a ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej
    republiky.

4.4 Ak niektoré ustanovenia tejto zmluvy nie sú celkom alebo sčasti účinné alebo neskôr stratia
    účinnosť, nie  je tým dotknutá platnosť ostatných ustanovení. Namiesto neúčinných
   ustanovení a na vyplnenie medzier sa použije úprava, ktorá, pokiaľ je to právne možné, sa
   čo najviac približuje zmyslu a účelu tejto zmluvy, pokiaľ pri uzatváraní tejto zmluvy
   zmluvné strany túto otázku brali do úvahy.

4.5 Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu zo strany obidvoch zmluvných strán a
   účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registry zmlúv podľa §
   47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v spojení s § 5a ods. 6 a 9 zákona
    č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých
   zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov.

4.6 Zmluvné strany prehlasujú, že si túto zmluvu pred jej podpisom prečítali, že bola uzatvorená
   po vzájomnom prerokovaní podľa ich slobodnej vôle, určite, vážne, nie v tiesni a ani za
   nápadne nevýhodných podmienok.

 Film location managers s.r.o.              Za mestskú časť
 V Bratislave dňa  ........................        V Bratislave dňa  ........................

                                       ____________________________
 ___________________________            Dárius Krajčír
 Richard Konta, konateľ                         starosta

                                                                                  Strana 3 z 3