Zmluva 2495

Zmluvné strany:

Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves

Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava

IČO: 603 392

DIČ: 2020919109 ,

Bankové spojenie: VÚB, a.s. IBAN SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Štatutárny orgán: Milan Jambor, starosta

(ďalej ako ,Objednavatel")
a

Andrej Nater

Ozvoldikova 6, 841 02 Bratislava

ICO: 13 999 044

IČ DPH: SK1020191678

Bankové spojenie:

Registracia: Okresny urad Bratislava, reg. č. 104-7124

(dalej ako ,Poskytovater")

Predmet Zmluvy »

1. Predmetom tejto Zmluvy je:

a) zabezpecenie pohotovostnej havarijnej sluzby v objektoch Objednavatela, ktoré su

Specifikované v prilohe č. 1 k tejto Zmluve (dalej len ,Objekty*)

b) v pripade vzniku havarie jej odstranenie tak, aby sa zabránilo Sireniu a vzniku dalgich

škôd.

Podmienky plnenia Zmluvy —

1. Pohotovostná havarijná služba bude zabezpečovaná Poskytovateľom nepretržite, 7 dní

v týždni, 24 hod. denne.

2. Havária v Objektoch Objednávateľa na zariadeniach
vodoinštalačných, elektroinštalačných, kúrenárskych a kanalizačnýci
telefónnom čísle Poskytovateľa 0905 614 576.

plynoinštalačných,
h sa nahlasuje na

3. Poskytovateľ sa zaväzuje nastúpiť na odstránenie havarijného stavu do 2 hodín od

telefonického nahlásenia.

Objednávateľ sa zaväzuje zabezpečiť Poskytovateľovi prístup do Objektu, v ktorom má
realizovať odstránenie  havarijného stavu: v opačnom prípade Poskytovatel
nezodpovedá za neplnenie Zmluvy.

5. Poskytovateľ zabezpečí oboznámenie nájomcov bytov a nebytových priestorov
v Objektoch o vykonávaní odstránenia havarijného stavu.

6. Poskytovateľ sa zaväzuje zabezpečiť si personál, potrebné náradie, materiál a pracovné
pomôcky a rešpektovať oprávnené požiadavky Objednávateľa.

7. Pri plnení predmetu tejto Zmluvy sa Poskytovateľ zavazuje dodržiavať všeobecne
záväzné právne predpisy, najmä bezpečnostné a požiarne predpisy, všeobecne záväzné
nariadenia Objednávateľa, dojednania tejto Zmluvy a bude sa riadiť záväznými
dohovormi s Objednávateľom.

8. Poskytovateľ zodpovedá za vady výsledku svojej prace vsúlade s $ 560 a nasl.
Obchodného zákonníka.

9. Poskytovateľ zodpovedá za prípadné škody, ktoré spôsobí pri realizovani predmetu
Zmluvy.

10. V prípade, ak Poskytovateľ použije pri plnení predmetu tejto Zmiuvy tretie osoby, za
vykony tychto osôb zodpovedá Poskytovateľ v plnom rozsahu tak, ako by predmetné
výkony a dodávky uskutočňoval sám.

1. Cena za zabezpečenie pohotovostnej havarijnej služby je stanovená dohodou
zmluvných strán paušálnou sumou na 23,79 €/mesiac bez DPH, tj. 28,55 €/mesiac
s DPH.

2. Zmluvné strany sa dohodli na fakturácii v 3-mesaénych intervaloch. Prvé fakturaéné
obdobie zaéne plynut dňom uéinnosti Zmluvy. Fakturovana suma v zmysle uvedeného
tak bude predstavovat sumu 71,37 € bez DPH, tj. 85,65 € s DPH.

3. Faktura bude vystavena do 15. dňa po skonéeni prisluSného fakturaéného obdobia.
Faktura je splatna do 14 dni odo dia jej doruéenia Objednavatelovi.

5. Faktura musi obsahovať vSetky nalezitosti dahového dokladu. V pripade, Ze ich faktura
obsahovat nebude, Objednavatel je opravneny fakturu vratit bez zaplatenia.
Opravnenym vratenim faktury prestava plynúť lehota splatnosti a tato plynie cela znovu
odo dha doruéenia opravenej faktury.

6. Zmluvné strany sa dohodli, Ze dohodnutú cenu méze Poskytovatel jednostranne upravit’
len v pripade zmeny vySky platnej DPH.

7. Cena za vykony Poskytovatela, ktoré budt stivisiet’ s odstraňovaním havarijného stavu,
bude pozostávať z ceny prace podľa cennika uvedeného vprilohe & 2 tejto Zmluvy
a z ceny materialu pouzitého pri odstrafovani havarie.

8. Zmluvné strany sa v nadvaznosti na bod 7 tohto élanku Zmluvy dohodii, Ze:

a) Poskytovatel vystavi a doruéi Objednavatefovi faktúru do 15-teho dita po skonéeni
odstranenia havarie,

b) v pripade, ak dôjde k havarii ku koncu kalendarneho roka a k jej odstraneniu ddjde
véase do 15.12., Poskytovatel sa zavazuje vystavit a doručiť faktúru
Objednavatelovi najneskér do 30.12.,

c) v pripade, ak dôjde k havárii ku koncu kalendárneho roka a jej odstraňovanie bude
trvat'i po 16.12., prip. i v nasledujucom roku, Poskytovatel’ sa zavazuje najnesk6ér do
30.12. vystavit’ a doručiť Objednavatelovi fakturu za čiastočný vykon prac, ktoré
uskutoénil do 15.12.,

d) prilohou faktUry bude §pecifikacia vykonanych prac, vyhotovena čitateľne,
s uvedenim datumu odstranenia havarie,

e) k cene bude pripočítaná príslušná DPH,

f) faktúra musi obsahovat' vSetky náležitosti dafiového dokladu a prilohu podľa pism. d)
tohto bodu Zmluvy. V pripade, Ze ich faktúra obsahovat nebude, uplatni sa postup
podľa bodu 5 tohto élanku Zmluvy.

Zmluvné strany sa zároveň dohodli na cenovom limite, t. j. Ze celkova cena za plnenia
poskytnuté Poskytovatelom podla tejto Zmluvy, pozostavajuica z cien dohodnutych v

bode 1 a7 tohto élanku Zmiuvy, môže poéas jej trvania dosiahnuť maximalnu sumu
70.000,- € bez DPH.

Zmluva sa uzatvara na dobu určitú, ato na obdobie od 01.11.2016 do 31.10.2020.
Zmluvné strany sa zároveň dohodli, Ze ak celkova cena za poskytnuté plnenia predmetu
Zmluvy dosiahne poéas jej trvania cenovy limit 70.000,- € bez DPH, Zmluva zanika
i pred uplynutim dohodnutej doby, a to ditom dosiahnutia stanoveného limitu.

Zmluvné strany sa dohodli, Ze tito Zmluvu je mozné ukonéit i dohodou, výpoveďou bez
uvedenia d6vodu alebo odsttipenim od Zmluvy.

Vypovedna lehota je 3 mesiace a začína plynut od prvého dia mesiaca nasledujticeho
po jej doruéeni druhej zmluvnej strane.

Preukázateľné podstatné porusenie tejto Zmluvy méze byt’ dévodom k okamzitému
odstupeniu od Zmluvy niektorou zo zmluvnych stran. Odstupujuca zmluvna strana musf
v odstupeni uviest dévod odstupenia. Odstúpenie je Uéinné dňom doruéenia pisomného
oznamenia o odstupeni druhej zmluvnej strane. Odstupenim od Zmluvy nezanika nárok
zmluvnych stran na nahradu spésobengj Skody, úrok z ome&kania a zmluvnú pokutu.

Zmluvné strany sa dohodli, Ze podstatnym porugenim tejto Zmluvy sa rozumie porugenie
akejkolvek povinnosti podľa tejto Zmluvy, pričom na takéto nesplnenie povinnosti musi
byt druha zmluvna strana pisomne upozornena.

V pripade nedodrzania_ splatnosti faktúr vystavenych Poskytovatefom mdze

Poskytovatel ziadat od Objednavatela úrok z omeSkania vo vySke 0,05 % z fakturovanej
sumy Za kazdy i zaéaty kalendarny defi omegkania.

V pripade nedodrzania terminu podfa él. Il. bodu 3 Zmluvy méze Objednavatel žiadať od
Poskytovatela zmluvnú pokutu vo výške 100 €. .

Vpripade ak Poskytovatel nedodrzi terminy doruéenia faktir za ceny vykonov
suvisiacich s odstraňovaním havarijného stavu, ktoré sti stanovené v él. Ill. bode 8

písm. a) až c) Zmluvy, je Objednávateľ oprávnený žiadať od Poskytovateľa zmluvnú
pokutu nasledovne:

a) za 15 dni omeškania (i zaéatych) vo výške 2,5 % z fakturovanej sumy,

b) za omeSkanie v Gasovom obdobi od 16-teho dňa {i za€atého) až do 6-tich mesiacov
(vratane) vo výške 20% z fakturovanej sumy,

c) za omeSkanie po uplynuti 6-tich mesiacov vo vySke 50% z fakturovanej sumy.

Zmluvné strany sa dohodli, Ze dňom účinnosti tejto Zmluvy zanika Zmluva o poskytovani
sluzieb, ktoraé bola medzi zmluvnymi stranami uzavreta dita 18.12.2014, ev. číslo
u Objednavatela 226/2014 (dalej ako ,zmluva č. 226/2014").

Cena za zabezpecenie pohotovostnej havarijnej sluzby vo výške stanovenej v zmluve

c. 226/2014 bude Objednavatelom uhradena v alikvotnej vySke ku dňu zaniku zmluvy

č. 226/2014. Poskytovatel za tym účelom vystavi fakturu do 15 dní od zaniku zmluvy
6. 226/2014.

Pre pripad, Ze v Gase zaniku zmluvy č. 226/2014 nebude dokonéené odstrafovanie
vzniknutej havarie sa zmluvné strany dohodli, Ze Poskytovatel vystavi a dorudi
Objednavatelovi faktdru za Giastoény vykon prac, ktoré uskutoéni do 31.10.2016, podľa
cien dohodnutych v zmluve 6. 226/2014. Prilohou faktury bude Specifikacia vykonanych
prac, vyhotovena čitateľne, s uvedenim datumu odstranenia havarie a k cene bude
pripocitana platna DPH.

avereénéustanovenia —

Prava a povinnosti zmluvnych stran, neupravené touto Zmluvou, sa riadia Obchodnym
zakonnikom a ostatnymi pravnymi predpismi platnymi v Slovenskej republike.

Tuto Zmluvu je mozné menit iba po vzajomnej dohode zmluvnych stran a to formou
pisomného dodatku k tejto Zmluve, s vynimkami uvedenymi v él. Ill. bode 6 a v tomto
bode Zmluvy. Zmenu sidla/miesta podnikania zmluvnych stran a bankového spojenia je
moZné oznamit pisomne druhej zmluvnej strane bez potreby uzavretia dodatku k tejto
Zmluve.

Zmluva je vyhotovená v troch (3) vyhotoveniach, z ktorých Objednávateľ obdrží dve (2)
vyhotovenia a Poskytovateľ jedno (1) vyhotovenie. -

Doručovanie písomností sa uskutočňuje na adresy zmluvných strán uvedené v záhlaví
tejto Zmluvy alebo na ind, druhej zmluvnej strane pisomne oznamenu adresu.
Pisomnost sa povazuje za doručenú i dňom vratenia zasielky ako nedoruéengj jej
odosielatefovi alebo dňom odmietnutia jej prevzatia druhou zmluvnou stranou.

Prilohami k tejto Zmluve su:
a) priloha €. 1- zoznam Objektov Objednavatela,

b) priloha 6 2 — Cennik zo dia 30.08.2016 (,cena dodavok’) - kdpia.

Poskytovatel berie na vedomie, Ze tato Zmluva je podľa § 5a zakona 6. 211/2000 Z. z.
o slobodnom pristupe kinformaciam vznenf neskor&ich predpisov povinne
zverejfovanou zmluvou a Ze ju Objednavatel zverejni na svojom webovom sidle.

7. Zmiuva nadobúda platnosť dňom podpisu obidvomi zmluvnými stranami a účinnosť dha
01.11.2016.

8. Zmluvné strany vyhlasujú, Ze si Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak
súhlasu s jej obsahom ju podpísali.

V Bratislave dňa: V Bratislave dňa:

Za Objednávateľa: £0. /0 207 Č Poskytovateľ: 20. /0-20/@
Mifan| Jambor Andrej Nater

starosta

/

Príloha č. 1 k Zmluve o poskytovaní služieb

— Zoznam objektov v ktorych bude

FCL DNV pod tribúnou

Kino Devin Opletalova

Vila KoStalova, Novoveska 17

Miestny rad, Novoveska 17/A

Radnica, Istrijska 49

Klub déchodcoyv, Istrijska 109

Muzeum Stara Devinska, Istrijska 68

Liniové centrum na Eisnerovej ul.

VUZ, S. Králika 1

Nebytové priestory M. Mareéka 2-12

Byty v sprave mestskej éasti DNV

Zakladné Skoly

Charkovska 1

|. Bukovéana 1

|. Bukovéana 3

P.Horova 16

Materské Skoly

M.Marecka 16

M.Marecka 20

P.Horova 3

J.Smreka 8

hy loha Č Z

Andrej NÁTER, Ožvoldíkova 6, Bratislava 841 02 !
1€0:13999044 DIČ:1020191678 — IČ DPH: SK1020191678 _Reg.:Ziv.reg. OU BA 104-7124

Mestska Cast’ Bratislava-Devinska Nova Ves
Novoveska €.17/A
843 10 Bratislava

CENA DODAVOK
Pohotovostna havarijna sluzba - údržba

1, Nepretrzita havarijnad sluzba (zabezpecenie)

Mesaéna pauSalna sadzba 23,79Eur bez DPH ti. 28,55EUR s DPH
(Stvrtrocna fakturdcia 3x 28,55 = 85,65EUR s DPH)

2, Zasah havarijnej sluzby (vyjazd), odstrariovanie zévad po havarijnom
zásahu

Cena za výkon jedného pracovníka je stanovená v hodinovej zúčtovacej sadzbe
(HZS): HZS/ 7,96 Eur bez DPH tj. 9,55 EUR s DPH

3. Cena -dopravny vykon pri vyjazde vozidla

Zasahové vozidlo 0,60Eur/ km bez DPH %j.0,72/Km s DPH
Pojazdna dielňa 0,80Eur/ km bez DPH tj. 0,96/Km s DPH
Speciálne vozidio 0,80Eur/ km bez DPH tj. 0,96/Km s DPH

(tlakové vozidlo,-kontajnerové vozidio)

A. Na prace vaéSieho rozsahu bude vypracovana cenova ponuka.

Ku vsetkym cenám je účtovaná DPH v zmysle platnych predpisov.

V Bratislave dha: 30.08.2016