Zmluva 2781

DODATOK č.2

k Zmluve o nájme nebytovych priestorov č. 82/2014 zo dňa 02.05.2014 v platnom znení

uzatvorenej podľa zákona č. 116/1990.Zb. o nájme a podnájme nebytovych priestorov v zneni

neskorších predpisov medzi:

prenajímateľom : Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves

a

Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava

zastúpená starostom Milanom Jamborom
č.účtu : 1441346853/0200 vedeny vo VUB, as.
IBAN: SK73 0200 0000 0014 4134 6853

ICO : 00 603 392

DIC : 2020919109

(dalej len ,,prenajimatel“)

najomcom : Kozmetika Livonia s.r.o.

Stefana Krdlika 1/A, 841 08 Bratislava

ICO: 50 974 297

DIC: 1075478514

zastupena konate?kou Andreou Bukovéanovou

Zapisana v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I,
Oddiel: Sro, Vlozka č.: 121157/B

IBAN: SK07 0200 0000 0032 8404 0357

(ďalej len „nájomca“)

Článok I.
Uvodné ustanovenia

1. Prenajimatel’ a PhDr. Andrea Bukovéanova, Némcovej 656/5, 916 01 Stara Turd, ICO:

41 884 990, uzatvorili dia 02.05.2014 Zmluvu o najme nebytovych priestorov ¢.82/2014
v platnom zneni (@alej len „Zmluva“), predmetom ktorej je prenájom nebytového priestoru
o vymere 26,99 m“ v objekte Dovina pasaZe na ulici Milana Maretka 8-12, súpisné ¢. 6108
v Bratislave, nachádzajúci sa na parcele ¢.2565/66, vedenej Okresnym úradom Bratislava,
katastralnym odborom na LV ¢.3398, katastralne izemie Devinska Nova Ves. Prenajimatel
je spravcom budovy a pozemku, ktory je vo vlastnictve hlavného mesta SR Bratislava.

PhDr. Andrea Bukovéanova, Némcovej 656/5, 916 01 Stara Tura, ICO: 41 884 990

aspolotnost’ Kozmetika Livonia s.r.o., Stefana Kralika 1/A, 841 08 Bratislava, ICO:

50 974 297 vzastipeni konate?kou PhDr. Andreou Bukovéanovou uzatvorili diia .
04.12.2014 Zmluvu o predaji Casti podniku v zmysle § 476 anasledovnych ustanoveni

zakona €. 5513/1991 Zb. Obchodného zakonnika v platnom zneni, účinnú od 31.07.2017,

predmetom ktorej je predaj časti podniku ,,prevadzka kozmetiky v nebytovom priestore

o vymere 26,99 m“ v objekte Dovina pasáže na ulici Milana Marecka 8-12“, so vSetkymi

pravami a záväzkami uvedenymi v Zmluve o predaji časti podniku., ktora tvori prilohu

tohto Dodatku €.2 a je jej neoddelitefnou súčasťou.

Článok II.
Predmet dodatku

Predmetom Dodatku č.3 je zmena nájomcu so všetkými právami a záväzkami, ktoré
prechádzajú z pôvodného nájomcu: PhDr. Andrea Bukovčanová, Nčmcovej 656/5, 916 01
Stara Turd, ICO: 41 884 990 na nového najomcu Kozmetika Livonia s.r.0., Stefana Králika

V/A, 841 08 Bratislava, ICO: 50 974 297, zastupenad PhDr. Andrea Bukovéanova,
konatel’ka.

Podpisom tejto zmluvy najomca vyhlasuje, Ze bude vplnom rozsahu viazany
s ustanoveniami tejto nájomnej zmluvy.

Najomea vstupuje do prav a povinnosti vyplyvajucich z ndjomnej zmluvy uzavretej dita
02.05.2014 dňom účinnosti zmluvy o predaji éasti podniku účinnej dita 31.07.2017.

Clanok Hil.
Zaveretné ustanovenia

. Tento dodatok €.2 je neoddelitePnou súčasťou Zmluvy.

. Zmluvné strany prehlasuju, Ze si znenie tohto dodatku &.2 pred podpisom pozorne prečítali,
jeho obsahu porozumeli, bol uzatvoreny po vzdjomnom prerokovani podľa ich slobodnej
vole, urcite vážne, nie v tiesni za naépadne nevyhodnych podmienok.

. Tento dodatok č.2 je vyhotoveny v troch vyhotoveniach, pritom prenajimatel obdrží dve
(2) vyhotovenia a nájomca obdrží jedno (1) vyhotovenie.

. Dodatok €.2 nadobuda platnost’ dňom podpisania obidvoma zmluvnymi stranami a
účinnosť podľa ustanovenia § 47a ods. 1 zakona &. 40/1964 Zb. Obéianskeho zakonnika, v
spojeni s ustanovenim $ 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom pristupe k informaciam
ao zmene a doplneni niektorych zakonov v znenj neskorSich predpisov, dňom nasledujticim
po dni jej zverejnenia na webovom sidle prenajimatel’a.

V Bratislave, dita ....2.9,. SEP. 2017........

Za prenajimatela: Za najomceu:

Milan J jambor PhDr. Andrea Bukovéanova
\Stayosta MC BA DNV konatelka

WwW