Zmluva 2874

tb] tof ¢

Dodatok č. 1
k

Zmluve o poskytovaní odbornych služieb v oblasti verejného obstarávania

uzatvorenej podľa ust. $ 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník
v znení neskorších predpisov ‘|

(@alej ako ,,Dodatok č. 1°)

Zmluvné strany:

1. Objednavate?:

Nazov: Mestská Cast? Bratislava-Devinska Nova Ves
Sidlo: Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava

Stat: Slovenské republika

ICO: 00 603 392

DIC: 20 20 91 91 09

Zastapeny: Milan Jambor, starosta

Bankové spojenie: Všeobecná úverová banka, a.s.

IBAN: SK37 0200 0000 0000 0162 4042

BIC (SWIFT): SUBASKBX

(dalej len ,objedndvatel “ v príslušnom gramatickom tvare)

2. Poskytovate?:

Obchodné meno: Mgr. Martin Gataj, PhD.
Sidlo: 966 41 Vel’ka Lehota 232
Stat: Slovenské republika

ICO: 40 538 494

DIČ: 1072 27 88 78

IČ DPH: SK 10 72 27 88 78
Bankové spojenie:

TBAN:

Registracia: Cislo Zivnostenského registra: 682-4007
Zastipeny: Mgt. Martin Garaj, PhD.

(dalej len „poskytovateľ“ v príslušnom gramatickom tvare)

Článok 1.
Predmet Dodatku č. 1

Zmluvné strany uzatvorili dia 28.03.2018 Zmluvu o poskytovani odbornych sluzieb v oblast
verejného obstaravania.

Predmetom Dodatku č. 1 je zmena IBANu objednavatel'a, ktory bol uvedeny v Zmluve o
poskytovani odbornych sluzieb v oblasti verejného obstaravania.

Článok 2,

Zmena
Novy IBAN objednávateľa znie:
IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Článok 3.

Záverečné ustanovenia

Ostatné ustanovenia Zmluvy, nedotknuté zmenami uvedenými v Dodatku č. 1, ostávajú
v platnosti v pôvodnom znení.

Zmluvné strany sa zavazuja riešiť spory vyplývajúce zo Zmluvy, resp. je) dodatkov ptednostne
formou dohody prostrednictyom zastupcov svojich Statutatnych org4nov. V ptipade, že spor sa
nevytiesi dohodou, ktorakoPvek zo ztnluvnych strán je optavnend podat’ návrh na vytiesenie
sporu prislusnému súdu Slovenskej republiky.

Zmluvné strany sa dohodli, Ze záväzkové vzťahy zalozené Dodatkom č. 1, ako aj záväzkové
vztahy Dodatkom č. 1 vyslovne neupravené sa budi tiadit’ príslušnými ustanoveniami
Obchodného zékonnika Slovenskej republiky a ostatnymi vSeobecne zavaznymi ptavnymi
predpismi Slovenske; tepubliky, bez poutitia koliznych notiem.

Dodatok & 1 je vyhotoveny v Styroch vyhotoveniach, z ktorych poskytovatel obdr3i dve
vyhotovenia a objednavate? dve vyhotovenia.

Uéastnici Dodatku Č. 1 tymto vyhlasujú, ze Dodatok č. 1 sj ptecitali, jeho obsahu porozumeli
a Dodatok € 1 zodpovedé ich skutočnej, slobodnej a vážnej voli, nie v tiesni a ani za napadne

nevyhodnych podinienok, uzatvaraji ho dobrovoPne a na znak sthlasu sjej obsahom ju
podpisujú.

Dodatok č. 1 nadobúda platnosť dňom jeho podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni jeho zvetejnenia na webovom sídle Objednavatela podPa § 47a ods. 1
zakona č. 40/1964 Zb. Obéianskeho zakonnika v zneni neskorších predpisov v spojeni s § 5a

ods. 6 a 9 zákona č. 211 /2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších
predpisov.

Za objednávateľa: Za poskytovateľa:
05, APR. 2018 Lea)
V Bratislave dita voces. V Bratislave dňa .E m

Mestská časť Braúslavä*—ĺš)\e\říášlĺgt \Nbýě/íĺčĺš Mgr. Martin Garaj, PhD.
iMilan Jambor - statosta a