Zmluva 2932

ZMLUVA O DIELO
uzatvorená podľa ust. § 536 a nasi. zak. č. 513/1991 Zb. Obchodného zakonnika na
zabezpecenie odbornych prehliadok a skusok vyhradenych technickych zariadeni
plynovych a tlakovych

Zmluvné strany:

Dodavatel:
Obchadné meno: P.M. servis, spol. s r.o.
Sidlo: LotySska 49, 821 06 Bratislava

zapisana v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava
v oddieli Sro, vo viozke éislo 63782/B

ICO: 45432104

DIC/IC DPH: SK2022986218

Zastupenie: Peter Mend, konateľ opravneny konat samostatne
Bank. spojenie: Tatra banka, a.s.

IBAN: SK56 1100 0000 0029 2583 3679

BIC/SWIFT: TATRSKBX

(dalej ako ,dodavatel"}

a

Odberate!’:

Nazov: Mestska Cast’ Bratislava — Devinska Nova Ves
Sidlo: Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava

Zastipenie: Milan Jambor, starosta

ICO: 00 603 392

DIC : 2020919109

Bank. spojenie: VUB, a.s.

IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042

BIC/SWIFT: SUBASKBX

(dalej ako ,odberatel")

CL. 1.
Predmet zmiuvy

1, Dodávateľ sa zaväzuje vykonavat pre odberateľa pravidelný ročný servis plynovych kotlov
(dalej len Servis"). Dodavatef podpisom zmluvy potvrdzuje, Ze na vykonavanie Cinnosti, ktoré su
predmetom zmluvy, ma predpísanú odbornu spésobilost’.

2. Servis bude vykonavany v zmysle plainych pravnych predpisov, najma § 13 zakona €.
{24/2006 Z. z. o bezpeénosti pri praci, § 12 vyhl. 25/1984 Z .z. o bezpecénosti v NTK kotolniach
a pokynov vyrobcu, resp. dodavatela plynovych kotlov.

3. Dodavatel je povinny vyhotovit pisomné spravy a zaznamy o vykonanom Servise v zmysle
plainych predpisov a sprievodnej technickej dokumentacie. Spravy odovzda dodávateľ v 1 vyhotoveni
odberatelovi v lehote do 14 kalendarnych dni.

4. Dodavatel je povinny:

a) primerane vopred upozornit odberaiela na nutnosť poskytnutia súčinnosti a jej rozsah,
pripadne podmienky suéinnosti;

b) bez zbytoéného odkladu informovat' odberatela o nedostatkoch zistenych pri pineni tejto
zmliuvy;

Cc) dodrziavat’ predpisy o BOZP a PO - protipoziarnej ochrany poéas plnenia povinnosti podia
tejto zmluvy v objektoch odberatela;

d} poskytovat' pInenie bez vad;

e) odstranit na viastné naklady Skodu, ktorti spdsobil odberatelovi pri Servise a/alebo

v objektoch, v ktorych sa Servis vykonaval.

/00

Lory

f) znášať v plnej výške náklady na záručnú opravu týkajúcu sa odstránenia všetkých porúch a vad
vzniknutých počas vykonávania servisu.

5. Odberateľ je povinný poskytnúť dodávateľovi potrebnú súčinnosť, najmä zabezpečiť prístup
do priestorov, v ktorych sa plynové kotle nachádzajú a doplňujúce informácie.

6. Dodávateľ nenesie zodpovednost za poškodenie plynovych kotlov, ktoré boli spôsobené
neodborným zásahom spôsobeným odberateľom alebo zásahom vyššej moci.

— CLIL
Cas plnenia

1. Servis sa bude vykonávať podľa harmonogramu odberateľa, na ktorom sa odberateľ
a dodávateľ vopred aspoň 3 dni pred zahájením Servisu dohodnú.

2. Servis sa bude vykonávať v pracovných dňoch, pričom termín nástupu je dodávateľ povinný
oznámiť odberateľovi najmenej 5 pracovných dní vopred. Oznámenie nástupu možno uskutočniť
emailom na adresu: ivan.kloucek@mudnv.sk.

3. Tato zmluva sa uzatvara na dobu určitú, a to do 31.12.2021.

Cl. IL.
Miesto plnenia
1. Miestom pinenia sú objekty vo viasinictve alebo v sprave MC Bratislava-Devinska Nova Ves.
2. Konkrétne miesta Servisov budd uvedené v harmonograme odberatela.
Cl. Iv.

Cena plinenia, platobné a sankéné podmienky

1. Cena za Servis je uvedena spolu so supisom kotlov v prilohe č. 1, ktora je neoddelitelnou
sucastou tejto zmluvy.

2. Ceny, uvedené v prilohe & 1 sú koneéné, sti to sumy vrátane DPH a sú v nich zahrnuté aj
dopravné naklady.

3. Dodavatel je opravneny fakturovat’ cenu za Servis po ukonéeni Servisu vSetkych plynovych
kotlov. Splatnost’ faktur je 30 dni za podmienky predchadzajticeho doruéenia faktúry odberatefovi.
Faktúru, ktora nebude splňať nalezitosti podľa príslušných pravnych predpisov, bude odberatel
opravneny vrátiť dodavatelovi, pričom lehota jej splatnosti zaéne plyntit az odo dha dorucenia
opravenej faktury.

4. V pripade omeskania odberatela s Ghradou faktury ma dodavatel narok na úrok z omeskania
vo vySke 0,05% z dlžnej sumy za kazdy i začatý def omeSkania.

5. V pripade omeskania dodavatela s plnením zavazkov podla tejto zmluvy ma odberatel narok

na zmluvnú pokutu vo výške 0,05% zceny plnenia, s ktorym je dodavatel v omeSkani, za kazdy
i zaéaty den omeSkania.

6. Ak vddsledku omegkania dodavatela s plnenim jeho zavazkov podla tejto zmluvy bude
odberatelovi uložená pokuta zo strany prisluSnych orgdnov štátnej spravy vykonavajiicich kontrolu
pinenia povinnosti v obiasti bezpeénosti a ochrany zdravia pri praci, ulozenych vSeobecne zavaznymi

právnymi predpismi, dodávateľ bude povinny uhradiť odberateľovi sumu vo výške ulozenej
a zaplatenej pokuty.

1. Dodavatel poskyiuje odberatefovi zaruku na nim vykonany Servis v trvaní 12 mesiacov odo
dha jeho vykonania. Zaruka sa vztahuje na servisné zasahy vykonané kvalifikovanym
servisnym technikom dodavatela, prostrednictvom ktorého sa dodavatel zavazuje realizovat
cely Servis.

2. Zmiuvné strany sa dohodli, Ze na zodpovednost' za vady sa primerane použijú ustanovenia §

560 a nasi. zakona č. 513/1991 Zb. Obchodny zakonnik v platnom zneni, pokial tato zmluva
neustanovuje inak.

Cl. VI.
Ukonéenie zmluvy

1. Každá zmluvná strana môže písomne vypovedať tito zmluvu kedykoľvek aj bez uvedenia
dôvodu. Pokiaľ nie je uvedené inak, výpovedná lehota je 60 dní počnúc prvým dňom kalendárneho
mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. Zmluvu je možné ukončiť

idohodou zmluvných strán. Pred ukončením zmluvy je dodávateľ povinný upozornit’ odberateľa na
najbližšie hroziace riziká.

2. Odberateľ je oprávnený vypovedať tuto zmluvu s ucinkom ku dňu doručenia výpovede
dodávateľovi z nasledovnych dôvodov:

a) v prípade, Ze poverenie odberateľa výkonom správy v objektoch bude ukonéené alebo
obmedzené; alebo

b) v pripade porušenia zmluvy dodavatelom; alebo

c) v pripade, ze dodávateľ stratí oprávnenie alebo odbornú spôsobilosť na vykon činnostií, ktoré
sú predmetom tejto zmluvy.

3. Dodavatel je opravneny vypovedat’ tuto zmluvu s Uéinkom ku dňu doručenia vypovede
odberatelovi z nasledovnych dévodov:

a) ak je odberatel vomeSkani spinenim svojich platobnych povinnosti oviac ako 30
kalendamych dni; alebo

b) ak odberatel neposkytol dodavatefovi potrebnu suéinnost, a to ani v lehote určenej v pisomnej

vyzve dodavaiela.

CL VIL
Zaveretné ustanovenia

1. Tato zmluva a vztahy z nej vyplyvajtice sa budú spravovat’ ustanoveniami zakona č. 513/1991
2b. Obchodného zakonnika v zneni neskorSich predpisov.

2. Zmiuvné strany sa v dobrej viere dohodli, Ze budú riešiť spory, ak nejaké vzniknu, spravodlivo
a véas s uplatnenim takého mechanizmu, ktory bude najlepSie vyhovovat urovnaniu sporu
tak, aby sa vyhli sidnym rozhodnutiam. V pripade, ak sa vzniknuty spor nevyrieši
vzajomnou dohodou, predlozia spor vecne a miestne príslušnému súdu v Slovenskej
republike.

3. Tuto zmluvu mozno meniť adopifat len pisomnymi dodatkami podpisanymi oboma
zmluvnymi stranami.

4. Neoddelitelnou súčasťou tejto zmluvy sti/je prilohy:
Priloha č. 1 Miesta pinenia a cennik

5. Zmluvné strany sa dohodli, Ze pisomnosti budú doručovať na adresy uvedené v zahlavi tejto
zmiuvy. Zmluvné strany sa dalej zavazujti oznamif druhej zmluvnej strane bez zbyto¢ného

odkladu zmenu adresy. Ak zmena adries nebude oznámená, vždy sa posledne písomne
oznámená adresa považuje za aktuálnu. Ak sa z akýchkoľvek dôvodov nepodarí
písomnosť doručiť, považuje sa za doručenú uplynutím lehoty piatich (5) dní odo dňa jej
podania na poštovú alebo inú prepravu.

6. Tato zmluva je vyhotovená v štyroch originainych rovnopisoch, po dve vyhotovenia pre
kazdu zmluvnú stranu.

7. Tato zmluva nadobtda platnosť diiom podpisania obidvoma zmluvnymi stranami a účinnosť
podia ustanovenia § 47a ods. 1 zakona č. 40/1964 Zb. Obéianskeho zakonnika v spojeni
s ustanovenim § 5a zakona 6. 211/2000 Z. z. o slobodnom pristupe k informaciam a o
zmene a doplnení niektorych zakonov v zneni neskorSich predpisov dňom nasiedujúcim
po dni jej zverejnenia na webovom sidle odberateta.

8. Zmluvné strany vyhlasuju, Ze ich zmluvna voľnosť nie je ničím obmedzena, Ze si tito zmluvu
precitali, jej obsahu porozumeli. Jej obsah zodpoveda ich skutoénej, slobodnej a vaznej
voli. Neuzavreli ju v tiesni, v omyle ani za ndpadne nevyhodnych podmienok, na znak
Coho ju svojimi viastnoruénymi podpismi potvrdzujt.

12. JÚN 2018 12. JON 2018

V Bratislave dňa vn V Bratislave dňa u vn

Za dodávateľa: Za odberateľa:
................................................ ee ee
Peter Mendl pj Mian Jambor
konatel j<slarosta mestskej časti
P.M. servis, spol. s r.o. BPati avai Devinska Nova Ves

P.M. Servis, spol. s r.o., Lotyšská 46, 821 06 Bratislava

160: 45432104
IČDPH: SK2022986218

CENOVA PONUKA "Pravidelna roéna servisna prehliadka plynov¥ch kotlov"

= ZTS ear
ad
1. ZS |. Bukovéana 1 Thermona TRIO 90 /99 kW, 2 115.50 231,00
2. Zamotnicka dielňa Protherm Panther /25 kW/ 4 59,40 59,40
3. VPS - Milana Pišúta 5 Protherm Tiger 24 KTZ 24kW/ i 59,40 : 59,40
4, ‘VPS - Milana Pišúta 5 Protherm Panther 24 KTV /24kw; i 59,40 58,40
5. Istracentrum, Isvijska 6 Modratherm PKM 32 S /32kW/ i 59,40 59,40
6. Istracentrum, Iistriiska 6 Medratherm PKM 45 S /45kW/ 1 59,40 59,40
7. istracentrum, Istrijska 43 Modratherm PKM 32 S /32kW/ 2 58,40 118,80
8. istracentrum, Istrijska 43 Modratherm PKM 45 S /45kW/ 1 59,40 59,40
9. Myinica, Istijská 49 Protherm 50 KLO /44,5 kKWi , i 59,40 . 59,40
10. Mytnica, Isirijska 49 ‘Protherm Medved 30 KLO /26kV¥/ i 1 59,40 59,40
it. ‘Klub déchodcoy, istrijska 68 — :Protnerm 50 /42kWi i 59,40 i 59,40
12. Muzeum, Istrijska 68 Viessmann Vidadens 111-W /3skWwy 4 59,40 , 59,40
18. Košťálova Vila. Novovaská 17 Protherm 48 KKS /47,2 kW/ 2 59,40 178,80
14, MU DNV, Novoveska 17/4 Protherm 48 KK /42 kW/ 2 — 59,40 418,80
15, Tribuna, Vápencová ;\Aessman Vitodens 200-W /35 kW/ : 1 59,40 59,40
16. Stadion, Vápencová Viessmann Vitodens 200-W :50 kW! 1 : 59,40 59,40
Cena celkom v EUR bez DPH za 1 rok 20 1 300,20
doprava 15,00
zékiad dane 4 315,20
DPH 20% 263,04
Spolu celkom v EUR s DPH za 1 rok 4 578,24

Bratislava 19.03.2018
Cenova ponuka plati jeden mesiac

Vypracoval: Peter Mendi