Zmluva 3072

á Ú//»ŽW

Zmluva o realizácii finančných príspevkov na stravovanie dieťaťa

v školskej jedálni
uzavretá podľa $ S1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka

L
Zmluvné strany

Poskytovateľ: Základná škola

a

Nejedlého 8, 841 02 Bratislava

zastúpená: RNDr. Robert Povchanié, riaditeľ
ICO: 360 60 976

Bankové spojenie:

Č. účtu: 163 44 85 251/0200

IBAN: SK11 0200 0000 0016 3448 5251
(ďalej len ,,poskytovatel’)

Odberate?: Mestska East’ Bratislava-Devinska Nova Ves

Novoveskd ulica č. 17/A, 843 10 Bratislava
zastúpená: Darius Krajéir, starosta

ICO: 603392

DIC: 2020919109

Č. účtu: 1624042/0200

IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
(ďalej len „odberateľ“)

sa dohodli na uzatvorení zmluvy o realizácii finančných príspevkov na stravovanie dieťaťa
v školskej jedálni (ďalej ako „zmluva“) za nasledovne dohodnutých podmienok:

Nw

IL.
Predmet zmluvy

Odberate? vydal dita 21.01.2019 rozhodnutie 819-280/2019, na základe ktorého uvoľňuje
z rozpočtu Mestskej časti Bratislava-Devínska Nová Ves na obdobie od 01.02.2019 do
30.06.2019 finančný príspevok na stravovanie žiakov poskytovateľa vo výške 60% zo

stravnej jednotky hlavného jedla/obedu na žiaka v zariadení školskej jedálne pri ZŠ
Nejedlého 8, Bratislava.

Poskytovanie finanéného prispevku na obdobie po 30.06.2019 je podmienené vydanim
noveho rozhodnutia odberateľa. V takom pripade bude vyhotovend nova zmluva.

Predmetom tejto zmluvy je dohoda zmluvnych strán na spdsobe a podmienkach
financovania poskytovanej stravy v dohodnutom rozsahu.

Ill.
Podmienky pInenia

Poskytovate? Ziakom poskytuje stravu priamo v zariadenf Skolskej jeddlne, a to denne
v Case vyuéovania od 11,30 hod. do 14,00 hod. potas Skolskych dní.

penn

Hodnota jedného hlavného jedla/obeda je pre 7 - 10 rocnych Ziakov stanovend na sumu
1,16 €a pre 11 - 15 roénych Ziakov stanovend na sumu 1,22 €.

Za odobraté obedy vystavf poskytovatel odberatePovi fakttiru mesaéne do 5. dia
nasledujticeho mesiaca. Poskytovatel bude fakturovat’ 60% sumy odobratého obeda, tj.
pre Ziaka I. stupňa sumu 0,70 € a pre Ziaka II. stupfia sumu 0,73 €. Zostavajticich 40%
sumy, tj. 1 x 0,46 €a1 x 0,49 € a réziu 10€ na žiaka mesačne zaplati zdkonny zástupca
Ziakov.

Odberatel sa zaväzuje uhradit’ faktiru poskytovatefovi do 14 dnf od jej obdrzania.
Faktira musf splňať néleZitosti daňového dokladu podľa platnej legislativy. Odberatel si
vyhradzuje pravo fakttru, ktord nema vSetky náležitosti, vrátiť k prepracovaniu
poskytovatelovi, priéom Iehota splatnosti takto dotknutej fakttiry sa preruSuje a opätovne
zacina plynúť až doruéenim opravenej faktúry.

IV.
Doba trvania zmluvy

Zmluva sa uzatvara na dobu určitú od 1.4.2019 do 30.06.2019.

Zmluvu je moZné pred uvedenym dátumom ukončiť:

a) dohodou zmluvnych strén ku dňu uvedenému v dohode,

b) vypoved’ou i bez uvedenia dévodu s v¥povednou lehotou 1 mesiac, ktoré začne
plynúť od prvého dňa nasledujticeho mesiaca po doruéenf vypovede,

c) odsttipenim od zmluvy zo strany poskytovatela v pripade omeSkania odberatel’a

s úhradou faktúry dlhSie ako 14 dni od jej splatnosti. Odsttipenie je účinné dňom jeho
doruéenia odberatel’ovi.

V.
Záverečné ustanovenia

Zmluva nadobudne platnost’ dňom jej podpisu obidvoma zmluvnymi stranami a účinnosť
v zmysle ustanovenia § 47a ods. 1 Obéianskeho zákonníka dňom nasledujticim po dni jej
zverejnenia na webovom sídle poskytovatel'a a odberatela, ato podľa toho, ktoré
zverejnenie nastane sk6r.

Tato zmluva podlieha povinnému zverejneniu podľa § 5a zákona & 211/2000 Z.z.
o slobodnom pristupe k informáciám. Zmluvné strany nezverejnia osobné tidaje Ziakov.
Tato zmluva je vyhotovend v 3 vyhotoveniach, po jednom vyhotovenf pre každú zmluvnú
stranu.

Zmluvu je moZné menit’, resp. doplňať formou pisomnych dodatkov podpfsanych
obidvoma zmluvnymi stranami.

Zmluvné strany vyhlasujti, Ze tito zmluvu uzatvorili na základe ich slobodnej véle,
zmiuva nebola uzavretá v tiesni za nevyhodnych podmienok, zmluvu si precitali, jej
obsahu porozumeli a na znak stihlasu ju podpisujú.

Zmluvné strany sa zavizuji dodrziavat’ mlčanlivosť. Informécie o ochrane osobnych
Udajov objednavatel’om sti uvedené na webstranke www.devinskanovaves.sk v záložke
»Ochrana osobnych údajov“. Ochrana osobnych tidajov je zabezpečovaná v stilade so
zakonom €. 18/2018 Z. z., ako aj s Nariadenim Eurdépskeho Parlamentu a Rady (BU)
2016/679 z 27. aprila 2016 o ochrane fyzick¥ch osôb pri spractivani osobnych tidajov a o
voľnom pohybe takychto tidajov, ktorym sa zru8uje smernica 95/46/ES. Poskytovatel’ sa
zavazuje k mlZanlivosti o osobnych tidajoch, o ktorych sa dozvie a ku ktorym bude mat’

prístup na základe a v rozsahu tejto zmluvy. Za porušenie ochrany osobných údajov sa
považujú situácie, pri ktorých dochádza k nedovolenému resp. nezákonnému nakladaniu
s osobnými údajmi, či už úmyselne alebo v dôsledku zanedbania povinnostf a opatreni
prijatych na ich ochranu. Ak sa porušenie ochrany osobných údajov nerieši primeranym
spdsobom a véas, môže fyzickym osobám spésobit’ ujmu na zdravi, majetkovd alebo
nemajetkovi ujmu, resp. akékolvek iné závažné hospodarske či socidlne znevyhodnenie.

V Bratislave, dia 27-9. 277. V Bratislave, dňa eee
Za poskytovateľa: Za odberateľa: ,

RNDr. Roberť Povchanič Dárius Krajčn

riaditeľ ZŠ Nejedlého starosta MC BA DNV