Zmluva 4532

27 /20249

DODATOK Č. 1K ZMLUVE O DIELO ZO DNA 10.07.2024

uzatvorenej podľa § 536 a nasl. zakona č. 513/1991 Zb. Obchodného zakonnika

v zneni neskorSich predpisov
(@alej len „Zmluva“)

Objednavatel:
Nazov:

Sidlo:

ICO:

DIC:

Štatutárny organ:
Bankoveé spojenie:
Cislo účtu:

BIC/SWIFT:

e-mailovy kontakt:

a
Zhotovitel’:
Nazov:

Sidlo:

ICO:

DIC:

IC DPH:
Zapisany:
Statutarny organ:
Bankové spojenie:
Cislo účtu:

BIC/SWIFT:

e-mailovy kontakt:

Clanok I.
Zmiluvné strany

Mestska časť Bratislava-Devinska Nova Ves
Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava-Devinska Nova Ves
00 603 392

2020919109

Darius Krajéir, starosta

Všeobecná tverova banka, a.s.

SK31 0200 0000 0000 0162 4042

SUBASKBX

jozefruzovic@mudnvy.sk

(ďalej len ,Objednavatel”)

PRO-TECH Consulting spol. s r.o.
Odbojarov 8, 831 04 Bratislava - Raga
31 388 825

2020330180

SK2020330180

OR MS Bratislava III, Oddiel: Sro, vlozka č. 8375/B
Ing. Robert Skyréak, konatel

Tatra banka a.s.
S$K0511000000002625828923
TATRSKBX
office@protechconsulting.sk

(@alej len ,,Zhotovitel)

Článok I.
PREAMBULA

Tento DODATOK č. 1 k Zmluve o dielo č. 197/2024 zo dňa 10.07.2024 (ďalej len „Dodatok č. 1“)
sa uzatvára podľa § 18 ods. (3), písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene
a doplnení niektorych zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZVO“).

Podľa § 18 ods. (3), písm. a) ZVO platí, ze ,,Zmluvu, rámcovú dohodu alebo koncesnú zmluvu
možno zmeniť počas jej trvania bez nového verejného obstarávania aj vtedy, ak hodnota všetkých
zmien je nižšia ako finančný limit podla § 5 ods. 2, ak ide o zmluvu a rámcovú dohodu, alebo podľa
§ 5 ods. 7, ak ide o koncesnu zmluvu a zároveň je nizsia ako

a) 15 % hodnoty pévodnej zmluvy alebo rdmcovej dohody, ak ide o zdkazku na uskutoénenie
stavebnych prac,

b) 10 % hodnoty pévodnej zmluvy alebo ramcovej dohody, ak ide o zdkazku na dodanie tovaru
alebo na poskytnutie sluzby, alebo

c) 10 % hodnoty pévodnej koncesnej zmluvy, ak ide o koncesiu. “

Zmluvné strany sa dohodli, ze Zmluva o dielo zo dia 10.07.2024 (ďalej aj „Zmluva“) sa môže
menit’ v zmysle Clanku III, ods. 2 a 3 Zmluvna cena Zmluvy nasledovne:

2. Zmluvnd cena za dielo je uvedend s 20% daňou z pridanej hodnoty (dalej aj ,,DPH“).
Pokial déjde k zmene sadzby DPH, zmluvna cena za dielo bude v Case fakturdcie upravend a to bez
nutnosti vyhotovenia zmeny zmluvy vo forme dodatku k tejto Zmluve. Zmluvnd cena za dielo bola
dohodnuté ako maximdlna a je moiné ju prekrocit’ len za podmienok stanovenych v tejto Zmluve
(napr. naviac prace, zmena prac, dodavok a materidlov). Zmluvná cena pokryva všetky zmluvné
zavdzky zmluvnych strán. Práce, ktoré Zhotovitel nevykond, vykond bez prikazu Objedndvateta
alebo odchyIne od dojednanych zmluvných podmienok, Objedndvatel neuhradi. K zmluve je
prilogend priloha & 2 — rozpoéet, ktorá tvori jej neoddelitelni súčasť. Priloha č. 2 je zdroven
oceneny vykaz vymer vo vsetkych polozkach.

3. Zhotovitel' je oprdvneny zrealizovat’ prdce nad rdmec rozsahu diela vymedzeného Opisom
predmetu zdkazky (priloha č. I tejto zmluvy), rozpoctom (priloha & 2 tejto zmluvy), t. j. najmä
doplňujúce stavebné prace alebo sluzby nezahrnuté do tejto Zmluvy, ktorých potreba vyplynula
dodatoéne z nepredyvidatelnych okolnosti (dalej len ,,naviac prace“ v prisluinom gramatickom
tvare) len na zaklade predchddzajuceho pisomného dodatku k tejto Zmluve uzatvoreného a
podpisaného obidvomi zmluvnými stranami a to v stilade so vseobecne zavdznymi pravnymi
predpismi a v zmysle tohto článku II Zmluvy. Dodatok k zmluve musi zahíňať cenu naviac prdc a
dobu ich vykonania.

Clénok II.
PREDMET DODATKU

Zmluvné strany sa dohodli, Ze Zmluva uzatvorena medzi Zmluvnymi stranami sa meni nasledovne:

1. Článok IJ, ods. 1 Zmluvna cena Zmluvy sa rusia nahradza nasledovnym znenim:

I. Celkovd cena za kompletné vykonanie diela podla tejto Zmluvy je:

Zmluvna cena bez DPH: 28 310,56
DPH 20%: 5 662,11
Zmluvna cena celkom vratane DPH: 33 972,67

K zmluve je prilozend priloha & 2 — rozpočet, ktord tvori jej neoddelitelni sticast. Priloha č. 2
Je zároveň oceneny vykaz vymer vo vSetkych polozkach. K zmluve je prilozend priloha č. 2a —

Naviac práce, ktorá tvorí jej neoddeliteľnú súčasť. Príloha č. 2a je zároveň ocenený výkaz
výmer vo všetkých položkách týkajúci sa naviac prác.

2. V Clanku III, ods. 2 Zmluvná cena Zmluvy sa vypúšťajú vety: K zmluve je priložená príloha
é 2 - rozpočet, ktorá tvori jej neoddelitelmi súčasť. Priloha č. 2 je zdrovert oceneny vykaz
vymer vo všetkých polozkach.

3. Clanok X, ods. 7 Zavereéné ustanovenia Zmluvy sa ruší a nahradza nasledovnym znenim:

7. Neoddelitelnou sticastou Zmluvy o dielo sti tieto prilohy:

Priloha č. 1 — Opis predmetu zakazky

Priloha č. 2 — Výkaz vymer (rozpoéet)

Príloha č. 2a — Naviac práce

Príloha č. 3 — Zoznam subdodávateľov

Príloha č. 4 - Podmienky pre zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ochrany pred

požiarmi
_ _Clanok V.
ZAVERECNE USTANOVENIA
1. Tento Dodatok č. 1 sa stáva neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy a je možné ho meniť len

písomnou formou po dohode oboch zmluvných strán.

2. Ustanovenia Zmluvy a jej priloh nedotknuté tymto Dodatkom č. 1 zostavaju v platnosti.

3. Dodatok & 1 je vyhotoveny v &tyroch rovnopisoch, dva pre Objednavatel'a a dva pre
Zhotovitela.

4. Zmluvné strany vyhlasujú, Ze tento Dodatok č. 1 si prečítali, porozumeli jeho textu a na

znak súhlasu ho podpisuju.

5. Tento Dodatok & 1 nadobida platnost’ dňom podpisu oboma zmluvnymi stranami
a účinnosť diom nasledujicim po dni jeho zverejnenia v Centrálnom registri zmhiv.

6. NeoddelitePnou súčasťou Dodatku & 1 je priloha: Naviac prace, ktory vyčísluje
jednotlivé zmeny zmluvnej ceny Zmluvy.

V Bratislave, diia ... V Bratislave, diia ...
Za Objednavatelra: Za Zhotovitela:
Darius Krajéir Ang. Robert Skyrčák

starosta konatel’