Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: polia „Predmet", „Druh" sú v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Záznam v CRZ: ZMLUVA O UŽÍVANÍ PRÁVNEHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU BECK-ONLINE — zverejnená 19.12.2024. Názov v CRZ býva popisnejší než metadáta na egove. Prehľad zmlúv v CRZ ukazuje pri každej zmluve mestskej časti dátum podpisu, koniec trojmesačnej lehoty na zverejnenie a to, či bola zverejnená včas.
Centrálne číslo zmluvy 344
Rok 2024
Typ Zmluva o poskytnutí
Druh
Zmluvné strany Nakladatelství C.H.Beck, s.r.o.,organizačná zložka, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
Predmet
Cena celkom 0,00 €
Mena EUR
Dátum podpisu 16.12.2024
Dátum zverejnenia 19.12.2024
Zmluvné strany - adresy Nakladatelství C.H.Beck, s.r.o.,organizačná zložka - Michalská 9, Bratislava Staré Mesto, 81101, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310
Názov ZMLUVA O UŽÍVANÍ PRÁVNEHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU BECK-ONLINE
Účinnosť od 20.12.2024
Účinnosť do 31.12.2025
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 20.12.2024
Miesto podpisu Bratislava
Ročný predpis 0,00 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Samostatný referát právny
Zhotoviteľ zmluvy skratka SRP
Majiteľ zmluvy Samostatný referát právny
Majiteľ zmluvy skratka SRP
Číslo zmluvy 56
Centrálny rok zmluvy 2024

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 668 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
Kody

ZMLUVA O UŽÍVANÍ PRAVNEHO INFORMACNEHO SYSTEMU BECK-ONLINE SML“E01“_“20241205“

Nakladatelstvi C. H. Beck, s. r. o.

so sidlom Jungmannova 34/750, 110 00 Praha, Ceska republika

ICO: 241 46 978

zapisana v Obchodnom registri Mestského stidu v Prahe, oddiel: C, vlozka č. 182960

konajuca prostrednictvom organizačnej zlozky:

Nakladatelstvi C. H. Beck, s. r. o., organizaéna zlozka

so sidlom Michalska 9, 811 01 Bratislava

IČO: 46 380 434, DIC: 4020342106, IČ DPH: $K4020342106

zastupend: Mgr. František Axamit, Sales Manager

bankové spojenie IBAN: SK23 1111 0000 0011 4739 0001

zapisana v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava Ill, oddiel: Po, vložka č. 2017/B
dalej len ,poskytovatel”

a

Mestska Cast Bratislava-Devinska Nova Ves
so sidlom Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava
ICO: 00603392 DIC: 2020919109

Zastupena: Darius Krajéir, starosta

dalej len „užívateľ“

uzatvaraju tito zmluvu:

1. Uvodné ustanovenia

1.1. Poskytovatel’ prevadzkuje pravny informaény systém Beck-online, ktory pozostava zjednotlivych
poskytovatelom vytvorenych databaz odbornych informácií a vyhladdvacieho programového vybavenia
(softvér) a ktory je pristupny prostrednictvom siete Internet (online) na internetovej adrese www.Beck-
online.sk (dalej len ,,Beck-online“).

1.2. Pravne vztahy medzi uZivatelom a poskytovatelom sa riadia touto zmluvou a vSeobecnymi obchodnymi
podmienkami poskytovatela, verzia 6/2019 (dalej len „VOP“) a „Informáciami o spracovanf osobnych
údajov“ (dalej len „ZOOÚ“). Vo VOP st o. i. upravené technické podmienky na pristup do Beck-online,
garantované dostupnost Beck-online, zodpovednost za pouizitie obsahu Beck-online, moznost
odstupenia od zmluvy, rozhodné pravo a spôsob rieSenia sporov. Obchodné zvyklosti sa nepoužijú.
Užívateľ vyhlasuje, že sa pred uzavretím tejto zmluvy sVOP riadne zoznámil. VOP su dostupné na
internetovej stránke Beck-online.

2. Predmet zmluvy

2.1. Poskytovatel' poskytuje uzivatelovi pravo na pristup do Beck-online a pravo Beck-online užívať (dalej len
„licencia“) a užívateľ sa zavazuje za užívanie Beck-online platit poskytovatelovi odmenu stanovent v
Prilohe, ktorá je nedelitelnou súčasťou tejto zmluvy.

2.2. . Užívateľ je opravneny k Beck-online pristupovat a užívať ho vyluéne prostrednictvom ufivatelského účtu
zriad‘ovaného poskytovatelom, a to na zaklade uzivatelského mena a hesla užívateľa (dalej len

“oy

„užívateľský účet“).

2.3. Poskytovateľ sa zaväzuje zriadiť užívateľovi užívateľský účet, resp. užívateľské účty najneskôr k prvému
dňu prvého obdobia, avšak nie skôr, než mu bola v plnej výške uhradená odmena za prvé obdobie.

2.4. Rozsah licencie špecifikuje Príloha, pričom ďalšie podmienky užívania lícencie sú upravené vo VOP.

\ u !_
‘ ays a

3. — Piatobné podmienky : g

3.1. Za užívanie Beck-online sa užívateľ zaväzuje platiť poskytovateľovi odmenu, ktorej výška sa odvíja od
rozsahu licencie uvedeného v Prílohe (ďalej len „odmena“).

3.2. Faktúru na jednotlivé obdobia je poskytovateľ oprávnený vystaviť najskôr dva mesiace pred začiatkom
daného obdobia. Elektronická faktúra bude zasielaná na email: faktury@mudnv.sk. O prípadnej zmene
emailovej adresy je užívateľ povinny poskytovatel'a neodkladne pisomnou formou informovat.

3.3. Faktura je splatná do 30 dni od jej doruéenia uzivatelovi. Pri omeškaní sa suhradou faktury je
poskytovatel’ opravneny pristup k Beck-online prerugit až do vyrovnania pohladavky. Pozastavenim
pristupu do Beck-online však nezaniké pravo Poskytovatela na Ghradu odmeny i za dobu, počas ktorej
nebola tato sluzZba poskytovana.

Inflačná dolozka

4.1. Poskytovatel je opravneny zvýšiť cenu na druhé a kaZdé nasledujdce predplatné obdobie, a to podia
inflacie vyhlásenej Statistickym úradom Slovenskej republiky na posledny (predchddzajtici) kalenddrny
rok. Poskytovatel je opravneny vykonat zvySenie ceny po inflacii aj po uplynutí viacerych predplatnych
obdobi, a to o infláciu za tolko predchddzajucich kalendarnych rokov, kotko uplynulo predplatnych
obdobi od predchadzajticeho zvySenia ceny alebo od uzavretia tejto zmluvy.

5. Doba trvania zmluvy

5.1. Zmluva nadobuda platnost dňom jej podpisania zmluvnymi stranami a účinnosť dňom nasledujdcim po dni
jej zverejnenia v Centralnom registri zmlúv vedenom Uradom vlády Slovenskej republiky podľa § 47a ods. 1
zdkona €. 40/1964 Zb. Obcianskeho zdkonnika v zneni neskorších predpisov v nadvaznosti na § 5a ods. 1a
6 zákona €. 2141/2000 Z. z. o slobodnom pristupe k informáciám a o zmene a doplneni niektorych zakonov
(zakon o slobode informacif} v zneni neskorších predpisov.

5.2. Zmluva sa uzatvara do 31.12.2025. Licencia sa uZivatelovi udeluje na dobu trvania tejto zmluvy.

5.3. Každá zo zmiuvnych stran je opravnend tuto zmiuvu pisomne vypovedat vidy najneskér tri mesiace pred
driom uplynutia daného obdobia; zmluva potom zanika uplynutim posledného dria daného obdobia.

Skolenia

6.1. Poskytovateľ usporadiva Skolenia na uzivanie Beck-online výlučne prostrednictvom svojich vyskolenych
lektorov (dalej ten „školenia“).

6.2. V priebehu troch kalendarnych mesiacov nasledujucich po podpise zmluvy má užívateľ pravo využiť
Skolenie raz bezplatne, a to v počte osôb zodpovedajuicom poétu užívateľských účtov.

7. Zodpovednost poskytovatel'a za škodu

7.1. Zmluvné strany dojednávajú, Ze poskytovatel' sa užívateľovi zodpoveda za takti majetkovu ujmu (škodu),
ktord vznikne zavinenym porugenim tejto zmluvy zo strany poskytovatela. Zmluvné strany dojednavaju,
ze poskytovatel sa uZivatelovi zodpovedá za skutočnú škodu, vylučujú teda uSly zisk. Výška náhrady
Skody je obmedzend na čiastku rovnajicu sa odmene poskytovatela ztejto zmluvy za predplatné
obdobie (ako je vymedzené v Prilohe), v ktorom došlo k porugeniu zmluvy. Na zaklade výšky odmeny za
plnenie podľa tejto zmluvy zmluvné strany povazuju limitdciu náhrady kody za primeranu. Zmluvné
Strany dojednavaju, Ze akékolvek ndroky vzniknuté v pripade, že by Beck-online nezodpovedal
dojednanym viastnostiam, budd povazZované wiluéne za nárok na náhrad u Skody.

21/4 ‘

u
- ZMLUVA O UŽÍVANÍ PRÁVNEHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU BECK-ONLINE SML“EO1_“20241205“
š 8. — Záverečné ustanovenia
8.1. Tato zmluva je uzavreta písomne vo troch (3) vyhotoveniach, z ktorých poskytovatel dostane jedno (1)
vyhotovenie a užívateľ dostane dve (2) vyhotovenia.
8.2. Nevykonanie ktoréhokolvek prava podľa tejto zmluvy nemoZno vykladat ako vzdanie sa takéhoto prava.
8.3. Prava a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy prechddzaju na pravnych nastupcov zmluvnych stran.
8.4.

Tato zmluvu je možné zmenit alebo dopinit iba uzavretim očíslovaných pisomnych dodatkov.

V Bratislave, dita AG 2 1024

................... V Bratislave, dňa eed 0, DEC. 202

Nakladatelstvi C. H. Beck, s.r. o., organizačná zlozka”

zastupena: Mgr. Frantisek Axamit, Sales Manager

Darius Krajéir, starosta

Mestskej Casti Bratislava-Devinska Nova Ves

3/4

ZMLUVA O UŽÍVANÍ PRAVNEHO INFORMACNEHO SYSTEMU BECK-ONLINE SML“E01" “20241205

PRILOHA: Rozsah licencie

A. — Specifikacia obsahu a počtu licencif ,
Prostredníctvom užívateľského účtu bude užívateľ oprávnený pristupovať a užívať výlučne nasledujúce
databazy (moduly) Beck-online v uvedenom počte licencií:

Modul Poéet licencif
Sukromné pravo 1
Procesné pravo 1
Verejné pravo 1

Udivatelské prava udelené poskytovatelom sú obmedzené vyhradne na užívateľa.

Užívajúce osoby st stiéastou spolognosti uzivatela, vid’ bod 3.2. VOP. -

B. Predplatné obdobie a odmena

Odmena je dojednaná vždy na obdobie dvanástich po sebe idúcich kalendárnych mesiacov (ďalej len
„obdobie“). Obdobie sa dojednáva od 1. 1. 2025 do 31. 12. 2025. Odmena predstavúje 1 241,00 EUR
bez DPH (ďalej len „odmena“). Užívateľ sa zaväzuje zároveň s odmenou uhradiť DPH v zákonnej výške.

414

VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY UŽÍVANIA
PRÁVNEHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU BECK-ONLINE
(verzia 6/2019, účinná od 3. 6. 2019)

1. ÚVODNÉ USTANOVENIA

11. Nakladateľství C. H. Beck, s. r. o., organizačná zlozka so sídlom Michalska 9, 811 01 Bratislava, ICO: 46380434, zapisana v
obchodnom registri Okresného stidu Bratislava |, oddiel: Po, vlozka č. 2017/8 (ďalej len ,poskytovatel) okrem iného prevadzkuje pravny
informaény systém Beck-online, ktory pozostava z jednotlivych poskytovatefom vytvorenych databaz odbornych informacif a
vyhladavacieho programového vybavenia (software), ktorý je pristupny prostrednictvom siete internet (online) na internetovej adrese
www.beck-ontine.sk (ďalej len ,Beck-online

1.2. Informaény systém Beck-online je mozné užívať len na zaklade pisomnej zmluvy, uzavretej medzi poskytovatelom a uzivatelom (dalej len
„zmluva“ a „užívateľ“). Poskytovatel a uzivatel sú dalej tiež označovaní ako ,zmluvné strany“

1.3. Prava a povinnosti medzi poskytovatelom a uzivatelom v suvislosti s užívaním informaéného systému Beck-online sa riadia podla
zmluvy a tymito obchodnymi podmienkami (dalej ten , VOP,

2. PREDMET ZMLUVY

2.1. Poskytovatel na základe zmluvy poskytuje užívateľovi pravo na pristu p do Beck-online a pravo užívať Beck-online (ďalej len , licencia’) a
udivatel sa zavazuje uhradit poskytovatelovi odmenu, a to všetko v rozsahu a za podmienok stanovenych zmluvou a tymito VOP.

2.2. Uzivatel je opravneny k Beck-online pristupovat vyluéne prostrednictvom užívateľského účtu zriadovaného poskytovatelom (ďalej len
„užívateľský účet“).

2.3. Zmluva medzi poskytovatelom a užívateľom a všetky jej zmeny musia mat písomnú formu. Vylučuje sa, že by k zmene zmluvy mohio
dôjsť iným než pisornnym spôsobom. To plati aj pre vzdanie sa poziadavky pisomnej formy.

3. ROZSAH A PODMIENKY LICENCIE

3.1, Licencia je udelena ako nevyhradna, územne neobmedzend, neprenosna a Casovo obmedzena na dobu trvania zmluvy uzavrete} medzi
uzivatelom a poskytovatelom. Uzivatelské prava udelené poskytovatelom su obmedzené vyhradne na uZivatela.

3.2. Uzivatel poskytovatelovi oznámi osoby, prostrednictvorn ktorych bude udivatel pristupovat do Beck-online a ktorym poskytovatel’
prideli osobitné pristupové Udaje (dalej len „oprávnená osoba*). Opravnena osoba prestava byt opravnenou osobou zrugenim pristupu
do Beck-online, a to po oznameni tejto skutotnosti poskytovatelovi uzivatelom. Pre vylúčenie pochybnosti užívateľ zodpoveda za akékolvek
konanie opravnenych osôb.

3.3. Uzivatel nie je opravneny Beck-online či aktikolvek jeho časť (vratane akejkolvek databazy) rozmnozovat v rozpore s él. 3.5 týchto VOP,
rozsirovat alebo inak prenechat či umoznit jeho aj doéasné užitie trete} osobe mimo opravnenych osôb.

34. Pre pripad zdielania pristupu s tretou spolupracujiicou stranou je užívateľ povinny vyziadat si predchadzajuci pisomny stihlas
poskytovatela a uviest mu identifikaéné údaje spoluuzivatela (meno, ICO, email, telefón). V tomto pripade si poskytovatel vyhradzuje pravo
udelenia suhlasu alebo nesúhlasu so zdielanim pristupu.

3.5. Uzivatel je opravneny pouzivat Beck-online v rámci udelengj ticencie vyluéne pre vlastnú potrebu. Užívateľ je opravneny pristupovat do
Beck-online a zhotovovat jednorazovo kópie jednotlivych častí obsahu dokumentov v databaze vyluéne v rozsahu, v ktorom sti tieto éasti
pristupné v ramci Beck-online. Uzivatel nie je opravneny automaticky a systematicky vyhotovovat képie obsahu databazy, Užívateľ nie je
opravneny kombinovat alebo zluéovat vyhotovené képie jednotlivych éasti databazy. Uzivatel nie je opravneny zhotovené kópie obsahu
jednotlivych častí databazy dalej rozmnožovať, rozširovať, prenajimat, požičiavať, vystavovat ¢i inak dale) uvadzat na verejnosti.

3.6, Licencia sa rovnako vztahuje na aktualizdcie Beck-online vykonané poskytovatelom poéas doby trvania zmluvy

4. TECHNICKÉ PODMIENKY PRE PRÍSTUP DO BECK-ONLINE

41. Technické podmienky pre využívanie online prístupu do Beck-online su nasledovné:

s Internetové pripojenie a
» Internetovy prehliadaé internet Explorer 7, Firefox 2, Chrome alebo ich vyššia softvérova verzia.
Poskytovatel tieto technické podmienky nezabezpecuje a ani nenesie naklady za ich zabezpeéenie.

3. OCHRANA BECK-ONLINE

51. K uZivatelskému účtu dostane opravnena osoba unikatne prihlasovacie tidaje, ktoré je povinná zabezpetit proti strate, odcudzeniu a
zneužitiu tretími osobami tak, aby nemohlo dôjsť k užívaniu Beck-online tretou osobou. Oprávnená osoba ako ani užívateľ nie sti opravneni
zdielat prihlasovacie údaje do Beck-ontine so Ziadnymi osobami. Ak hrozi zneuzitie alebo pouzitie uzivatelského účtu nepovalanou osobou,
su užívateľ a opravnena osoba povinni na to poskytovatela bez zbytoéného odkladu pisomne upozornit. Poskytovatel je v takom pripade
opravneny prihlasovacie tidaje k užívateľskému účtu zablokoval a vystavit opravnenej osobe nove prihlasovacie Udaje. O tychto
povinnostiach je užívateľ povinny vopred informovat opravnenti osobu a za porusenie akejkolvek povinnosti podla tohto ustanovenia
odpoveda užívateľ.

5.2. Poskytovatel si vyhradzuje pravo zmenit heslo k užívateľskému pristupu spravidia k vyroénému dňu predizenia predplatného alebo aj
skôr na zdklade vyZiadania užívateľa. Poskytovatel je povinny uZivatela o takejto zmene pisomne informovat.

5.3. Uzivatel berie na vedomie, Ze Beck-online, ako obsah jednotlivych databaz, tak aj softvér je predmetom autorskych prav poskytovatela
a pripadne autorov jednotlivých obsahowych éasti databaz a softvéru. Autorské pravo je predmetom ochrany podľa autorského prava
zákona o verejnopravnej ochrane podľa trestného zákona a jeho poru8enie môže byt stihané ako prostriedkami civilnopravnymi, tak aj

trestnopravnymi.

94 V pripade dévodného podozrenia porušenia akejkolvek zmluvnej alebo zakonnej povinnosti užívateľa alebo opravnenej osoby je
poskytovatel opravneny obmedzit alebo zablokovat užívateľovi alebo opravnenej osoby pristup do Beck-oniine, a to do uspokojivého
odstranenia tychto pochybnosti,

6. ROZSIRENIE BALICKU PRISTUPNE] LITERATURY

6.1. Poskytovatel je opravneny rozšíriť obsah jednotlivch modulov (baliékov pristupnej literatury), ako aj cenu vztahujucu sa na tieto
moduly. Poskytovatel je povinny zvySenie ceny oznamit užívateľovi najneskér 14 dni pred jej účinnosťou elektronicky na emailovú adresu
uzivatela.

6.2. Uzivatel je opravneny vypovedat zmluvu do 14 dni od doruéenia oznámenia o zvýšení ceny podla ustanovenia 61 vyššie z dévodu
nestihlasu so zvySenim ceny, Zmiuva zanika uplynutim posiedného dita prebiehajticeho obdobia.

7. AKTUALIZACIA BECK-ONLINE

71, Poskytovatel vykonava aktualizaciu Beck-online v potte raz ty2denne, spravidla v8ak niekolkokrat za deft. Aktualizacie sú pre uZzivatela
pristupné bezprostredne po ich vykonani.

8. PODPORA

84. Poskytovatel prostrednictvom telefénneho poradenského servisu poskytuje podporu pri rieSeni problémov alebo chyb tykajucich sa
prace so systémom Beck-online v pracovnych dňoch od 9.00 do 16.00 hod. na tel, čísle: +421 910 332 303. Oznamenie užívateľovi je možné
poskytnut aj elektronickou poStou na emailovú adresu beck-online@becksk. V oznámení je potrebné struéne uviest priblasovacie Udaje
uzivatela a v Com je pozorovatelny pristusny problém či chyba. Telefonne číslo či e-mailovd adresu je poskytovatel opravneny jednostranne
menit oznámením na internetovych strankach Beck-online.

9. ZODPOVEDNOST ZA DOSTUPNOST A OBSAH BECK-ONLINE

91. Poskytovatel neprebera nijakú zodpovednost voti užívateľovi alebo tretim osobam za spdsob vyuiitia obsahu databaz Beck-online
uzivatelom.

9.2. Poskytovatel zodpoveda za to, Ze dostupnost informaéného systému Beck-online nebude nižšia než 90 %, a to merané vidy poéas
vSetkych pracovnych dni v kalendarnom mesiaci od 08.00 do 20.00 hod v mieste pripojenia servera poskytovatela k sieti. Poskytovatel tak
hlavne nezodpoveda za akékolvek preruzenie Ci vypadky pripojenia k sieti Internet poskytovaného tretimi osobami.

10. ODSTÚPENIE OD ZMLUVY

101. Užívateľ je oprávnený od zmluvy písomne odstúpiť, ak dostupnosť informačného systému Beck-online v zmysle čl. 9.2 VOP bude v
každom z troch po sebe idúcich kalendárnych mesiacoch nižšia ako 90 % alebo poskytovateľ bude aj napriek písomnému upozorneniu
užívateľa v minimálne 14-dennom omeškaní s plnením niektorej z podstatných povinnosti vyplyvajucich zo zmluvy.

10.2. V pripade, keď užívateľ poruší svoju povinnost vyplývajúcu zo zmluvy, je poskytovateľ opravneny vykonat blokovanie prihlasovacich
Udajov k uzivatelskému účtu, a to do doby, dokedy bude užívateľ porugovat svoju povinnost alebo dokedy neodstrani désledky porugenia
svojej povinnosti. Takymto poruSenim sa predovsetkym rozumie omeškanie s Uhradou faktury dlhšie než 15 dai.

10.3. Poskytovatel je opravneny od zmluvy s užívateľom odstupit, ak (i) uzivatel poruší svoju povinnost podľa él. 3 alebo 5 tychto VOP alebo
(ii) užívateľ napriek pisomnej vyzve poskytovatela opakovane poruší svoju int povinnost vyplyvajticu zo zmluvy alebo (iii) užívateľ napriek
pisomnému upozorneniu poskytovatela neodstrani désledky porugenia povinnosti užívateľa vyplývajúcich zo zmluvy.

10.4, Odstupenie od zmluvy musi byt pisomné, Zmluva zanika k okamihu doruéenia oznamenia o odstúpení druhej zmluvnej strany. Ak
uzivatel uhradil poskytovatelovi odmenu za uZivanie Beck-online, ktord sa 2asovo vztahuje aj na obdobie po zaniku zmluvy, potom mu bude
tato Cast odmeny vratena, ak ddjde k odstúpeniu od zmiuvy podľa él. 101 VOP.

10.5. Ak uZivatef uhradil poskytovatelovi odmenu za uzivanie Beck-online, ktorá sa €asovo vztahuje aj na obdobie po zaniku zraluvy a dôjde

k odstuipeniu od zmluvy podia či. 10.3. VOP, tato East odmeny mu vratena nebude a bude definovana a od užívateľa vyzadovana nahrada
škody.

11. SPOLOČNÉ USTANOVENIA

113. Ak nia je v zmluve vysiovene uvedené inak, vyhlasuje užívateľ, Ze zmluvu uzatvára v súvislosti so svojou podnikateľskou alebo
profesijnou činnosťou či inou činnosťou vyplývajúcou zo zákona.

11.2. Poskytovateľ je povinny pisomne informovat o zmene tychto VOP, a to vždy najneskôr 4 mesiace pred uplynutím obdobia, za ktoré
bola uhradena odmena. Ak uzivatef uhradi odmenu aj za ďalšie obdobie, plati, ze so zmenou VOP súhlasí.

12. ZAVERECNE USTANOVENIA

121. Zmluva a VOP sa riadia pravnym poriadkom Slovenskej republiky, a to najma zakonom č. 185/2015 Z. 2. Autorsky zákon v platnom
znení, zakonom č. $13/1991 Zb. Obchodny zákonník v platnom zneni a zákonom č. 40/1964 Zb, Obéiansky zakonnik v platnom zneni.

12.2. V pripade, Ze je alebo sa stane niektoré z ustanoveni tychto VOP a/alebo zmluvy neplatné, neúčinné alebo nevykonatelnd, nebude tym
zasiahnuta platnost, Ucinnost a vykonatelnost ostatnych zmluvnych dojednani. Zmluvné strany sú povinné poskytnut si vzájomnú
súčinnosť pre to, aby neplatné, neúčinné alebo nevykonatelné ustanovenie bolo nahradené takym platným, účinným a vykonatelnym
ustanovenim, ktoré v najväčšej možnej miere zachovava ekonomicky účel zamySlany neplatnym, neúčinným alebo nevykonateinym
ustanovenim, To isté plati aj pre pripad zmluvnej medzery,

12.3. O vSetkych sporoch vyplyvajucich zo zmluvy bude rozhodovat obecny súd uréeny podla obeene záväzných predpisov stanovenych
podla miestneho sidla poskytovatela.

124. V pripade rozporu medzi VOP a zmluvou maju prednost dojednania obsiahnuté v zmluve,

12.5, Všetky oznamenia tykajuce sa zmluvy, uréené pre uZivatela môžu byt zaslané v podobe elektronickej spravy na e-mailovd adresu
užívateľa, tak isto môže uZivatel využiť elektronickd komunikaciu s poskytovatelom vratane pripadného vypovedania alebo odsttipenia od

zmluvy.

12.6, Užívateľ je povinny pisomne informovat poskytovatela c každej zmene kontaktnej adresy alebo inych identifikaénych Udajov uZivatela
uvedenych v zmiuve.

12.7. Akakolvek zmena zmiuvnych podmienok musi byt vykonana vyhradne na zaklade pisomného dodatku k zmluve.

Kontaktujte nas Kam dalej

+427 910 332 303

Michalská 9, 811 01 Bratislava

Dôležité informácie

Copyright 2021 BECK

VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY UŽÍVANIA
PRÁVNEHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU BECK-ONLINE
(verzia 6/2019, účinná od 3. 6. 2019)

1. ÚVODNÉ USTANOVENIA

11. Nakladatelstvi C. H. Beck, s. r. ©., organizaéna zlozka so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, IČO: 46380434, zapísaná v
obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č. 2017/...

Prepojenia

Segment: Služba / ostatné

Ďalšie doklady v tomto segmente →