Zmluva 5224

ZMLUVA O PRELOŽKE TELEKOMUNIKAČNÉHO VEDENIA
                                                      (ďalej len „zmluva“)
       (uzavretá v súlade s § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka a § 24 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách)
                                         medzi nasledovnými stranami:
1. Názov:          Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves
Sídlo:             Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava
Štatutárny orgán:     Dárius Krajčír, starosta
IČO:              00 603 392
DIČ / IČ DPH:      2020919109
Bankové spojenie / IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
(ďalej len „mestská časť“)
                                                    a
2. Názov:          Slovak Telekom, a.s.
Sídlo:               Bajkalská 28, 817 62 Bratislava
V zastúpení:        Mgr. Matej Galata, na základe Podpisového poriadku Slovak Telekom, a.s.
IČO:              35 763 469
DIČ:              2020273893
IČ DPH:           SK2020273893
Registrácia:        Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sa, vložka č. 2081/B
(ďalej len „ST“)
                                    (mestská časť a ST ďalej spolu aj ako „zmluvné strany“)
s nasledovným obsahom:
                                             Čl. I Predmet zmluvy
1.   ST je investorom stavby elektronickej komunikačnej siete „FTTH BA DNV KBV Rakyta“ (ďalej len „stavba ST“). Mestská
     časť je investorom stavby križovatky „Turbookružná križovatka Eisnerova – bývalá cesta II/505“ (ďalej len „stavba mestskej
      časti“).
2.   Predmetom tejto zmluvy je dohoda strán o podmienkach prípadnej preložky telekomunikačného vedenia ST vybudovaného
     v rámci stavby ST, ak potreba preložky vznikne v dôsledku realizácie stavby mestskej časti (ďalej len „preložka vedenia“).
3.   Preložkou vedenia sa rozumie premiestnenie prvkov vedenia alebo zmena jeho trasy, prípadne vybudovanie nového vedenia,
     ktoré funkčne nahradí pôvodné vedenie, v rozsahu podľa § 24 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách
      (ďalej len „ZEK“).
4.   ST sa zaväzuje vykonať alebo zabezpečiť preložku vedenia na vlastné náklady, ak bude preukázané, že potreba preložky
     vznikla v dôsledku realizácie stavby mestskej časti, mestská časť poskytla ST súčinnosť podľa tejto zmluvy a mestská časť
     včas doručila výzvu podľa čl. III tejto zmluvy.
5.   Preložkou vedenia nedôjde k zmene vlastníctva vedenia ani jeho častí, t.j. vlastníkom vedenia zostane ST.
                                         Čl. II Prevencia a spolupráca
1.   Mestská časť sa zaväzuje poskytovať ST pri príprave stavby ST potrebné konzultácie, podklady a súčinnosť, najmä
     informácie o technickom riešení, trasovaní a zmenách stavby mestskej časti, aby sa minimalizovalo riziko potreby preložky
     vedenia.
2.   ST sa zaväzuje primerane zohľadniť v technickom riešení stavby ST podklady a pripomienky mestskej časti, ak sú technicky
     uskutočniteľné, primerané a v súlade s právnymi predpismi a technickými pravidlami ST.
3.   Zmluvné strany sa zaväzujú, že si budú v dobrej viere poskytovať potrebnú súčinnosť a koordinovať svoje postupy tak, aby
     sa v čo najväčšej možnej miere minimalizovala potreba preložky vedenia, ako aj rozsah prípadných zásahov do verejnej
      elektronickej komunikačnej siete.
                                  Čl. III Výzva na preložku a zánik záväzku
1.  Ak mestská časť zistí potrebu preložky vedenia, je povinná doručiť ST na e-mailovú adresu boris.emrich@telekom.sk alebo
     na neskôr oznámenú e-mailovú adresu písomnú výzvu na preložku najmenej 5 mesiacov pred plánovaným začatím realizácie
       tej časti stavby mestskej časti, ktorá potrebu preložky vyvoláva.
2.   Záväzok ST vykonať preložku vedenia na vlastné náklady zaniká, ak mestská časť nedoručí ST úplnú výzvu na preložku do
     3 rokov odo dňa účinnosti tejto zmluvy.
3.  Ak mestská časť doručí úplnú výzvu v lehote podľa bodu 2, záväzok ST nezanikne len z dôvodu, že samotná realizácia
     preložky sa uskutoční po uplynutí tejto lehoty.
                                          Čl. IV Realizácia preložky
1.   ST zabezpečí preložku vedenia vlastnými kapacitami alebo prostredníctvom odborne spôsobilých tretích osôb. Mestská časť
     poskytne ST potrebnú súčinnosť, najmä pri koordinácii so zhotoviteľom stavby mestskej časti, pri prístupe na dotknuté
    pozemky a pri zabezpečení potrebných podkladov a povolení súvisiacich so stavbou mestskej časti.
2.   Mestská časť je povinná zabezpečiť, aby osoby vykonávajúce práce na stavbe mestskej časti nezasahovali do vedenia ST
     alebo jeho ochranného pásma v rozpore s pokynmi, stanoviskami alebo vyjadreniami ST.
3.   ST je povinný vykonať preložku vedenia na vlastné nebezpečenstvo, pričom je povinný dodržiavať všeobecne záväzné právne
     predpisy, technické normy, technologické postupy, ako  aj všetky povinnosti vyplývajúce z predpisov upravujúcich
     bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci, ochranu pred požiarmi, ochranu životného prostredia a ochranu majetku. ST
     zodpovedá za bezpečnosť osôb nachádzajúcich sa na stavenisku alebo v mieste vykonávania prác, za riadne zabezpečenie
     pracoviska, ako aj za všetky škody spôsobené pri vykonávaní preložky sebe, druhej zmluvnej strane alebo tretím osobám,
     pokiaľ vznikli v súvislosti s vykonávaním preložky vedenia.
                          Čl. V Zodpovednosť, doručovanie a záverečné ustanovenia
1.   Zmluvné strany zodpovedajú za škodu spôsobenú porušením svojich povinností podľa tejto zmluvy a všeobecne záväzných
     právnych predpisov.
2.   Doručovanie písomností sa uskutočňuje na adresy uvedené v záhlaví tejto zmluvy, osobne, kuriérom, doporučenou poštou
     alebo elektronicky na adresy: za ST boris.emrich@telekom.sk, za mestskú časť katarina.macakova@mudnv.sk. Zmena
     doručovacej adresy je účinná voči druhej strane jej písomným oznámením.
3.   Túto zmluvu možno meniť alebo zrušiť len písomne.
4.   Zmluvné strany sa v súlade s § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka dohodli, že ich záväzkový vzťah založený touto zmluvou
     sa bude spravovať Obchodným zákonníkom. Právne vzťahy touto zmluvou výslovne neupravené sa spravujú Obchodným
     zákonníkom, ZEK a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky.
5.   Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami. Ak je povinne zverejňovanou zmluvou podľa §
     5a zákona č. 211/2000 Z. z., nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia podľa § 47a ods. 1 Občianskeho
     zákonníka; mestská časť sa zaväzuje zabezpečiť jej zverejnenie a doručiť ST potvrdenie o zverejnení do 10 dní odo dňa jej
     uzatvorenia.
6.   Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je Príloha č. 1 – grafické znázornenie uloženia vedenia ST v rámci plánovanej
     križovatky.
7.   ST vytvoril základné princípy a hodnoty, ktoré vyjadrujú vôľu zdieľať záväzky v oblasti etiky, spoločenskej zodpovednosti
     a životného prostredia. Tieto princípy sú zhrnuté v dokumente „Etický kódex“ dostupnom aj na web stránke Etický kódex |
    Telekom
8.   Mestská časť sa zaväzuje predchádzať akejkoľvek aktívnej alebo pasívnej korupcii. Aktívna korupcia znamená ponúknutie,
     sľúbenie alebo udelenie akejkoľvek neprimeranej výhody, za účelom ovplyvniť konanie alebo rozhodnutie konkrétnej osoby,
     spočívajúce v porušení plnenia jeho povinností. Pasívna korupcia znamená požadovanie, súhlas akceptovať alebo prijatie
     akejkoľvek neprimeranej výhody za účelom ovplyvniť konanie alebo rozhodnutie osoby, spočívajúce v porušení plnenia jeho
      povinností. Neprimeraná výhoda znamená akýkoľvek konflikt záujmov, na ktorý nemá prijímateľ žiadny právny nárok ani
     oprávnenie a ktorá objektívne zlepšuje jeho finančnú, právnu alebo osobnú situáciu. Výhoda môže byť poskytnutá v rôznych
     formách ako napríklad pohostenie, úhrada cestovných výdavkov, dovoleniek, poskytnutie reklamných predmetov, darčekov,
     peňažných darov, pozvaní do reštaurácií, zľavy, odmeny a iné privilégia. Mestská časť berie na vedomie, že ST môže
     požadovať informácie a dokumenty za účelom verifikovať súlad s protikorupčnými ustanoveniami, tak ako sú vymenované
      vyššie.
9.   Mestská časť vyhlasuje, že v súvislosti s touto zmluvou neponúkla, nebola požiadaná ani neposkytla žiadnu neprimeranú
    výhodu ST, jeho zamestnancom či tretím stranám.
10.  Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu pred podpisom riadne prečítali, jej obsahu porozumeli a uzatvárajú ju slobodne,
     vážne, určite a zrozumiteľne, nie v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok.

V Bratislave, dňa ……………………                V Bratislave, dňa ……………………..
 Mestská časť:                                             ST:

                                                        ______________________________
 ______________________________                         Mgr. Matej Galata
 Dárius Krajčír, starosta                                       Slovak Telekom, a.s.
 Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves
Príloha č. 1 – grafické znázornenie uloženia vedenia ST v rámci plánovanej križovatky