Zmluva 2331

Zmluva

óáuý/áo/ó/
č.02 123 00472150 14

o prevode spoluvlastníckeho podielu na pozemku prislúchajúceho k bytu

uzavretá v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve
bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“).

Predávajúci: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava,
Primacidlne namestie č. 1, 814 99 Bratislava
zastapené JUDr. Ivom Nesrovnalom, primatorom
ICO: 603 481

(dalej len „predávajúci“)
Kupujuci: Matej Lisy

a manZelka Maria Lisa

(ďalej len „kupujúci“)

sa dohodli na uzavretí tejto zmluvy.
Clanok I
Uvodné ustanovenia

1. Predavajuci je podľa zakona €. 138/1991 Zb. o majetku obci v znení neskorSich predpisov:
— vlastníkom pozemku evidovaného ako parcela registra ,,C**:
parcelaé. 100 ovymere 211 m2 druh pozemku zastavana plocha.
parcela č. 101 ovymere 204 m2 druh pozemku zastavaná plocha
parcela č. 102 o výmere 208 m2 druh pozemku zastavaná plocha

D

. Nehnuteľnosť uvedená v odseku 1 je zapísaná na liste vlastnictva číslo 1723 pre obec
Bratislava, katastrálne územie Devínska Nová Ves, na Katastrálnom úrade v Bratislave,
Správe katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu. Mestskej časti Bratislava — Devinska
Nova Ves boli zverené do spravy.

3, Kupujuci nadobudne predmet zmluvy do bezpodielového spoluvlastnictva manZelov.

4. Kupujuci je vlasnikom bytu č. 23. 4. poschodie v bytovom dome Uhrovecka 2,4,6
súpisné ¢. 6080 v Bratislave na ulici Uhrovecka, číslo vchodu 2 so spoluvlastnickym
podielom na spoločných častiach domu a spoloénych zariadeniach domu na zaklade
zmluvy o prevode vlastnictva bytu, vedenom na LV é. 2811 katastralne izemie Devinska

Nova Ves.

Článok I
Predmet zmluvy

Predmetom zmluvy je prevod spoluvlastnickeho podielu na pozemku uvedenom v článku I.
tejto zmluvy prislúchajúceho k bytovému domu Uhrovecka 2,4,6
parcelaé. 100 ovymere 211 m2 druh pozemku zastavana plocha
parcelaé. 101 ovymere 204 m2 druh pozemku zastavana plocha
parcelaé. 102 ovymere 208 m2 druh pozemku zastavana plocha
vo velkosti spoluvlastnickeho podielu 7902 / 186390.

Článok III
Stanovenie kúpnej ceny

Predávajúci prevadza na kupujúceho spoluvlastnícky podiel na pozemku, uvedený v článku II
tejto zmluvy, v zmysle ustanovenia §18a zákona v zneni neskorších zmien za dohodnutú
kúpnu cenu 1315.07 € (slovom jedentisíctristopätnásť euro a 7 cent) a kupujúci ho kupuje.

Clanok IV
Platobné podmienky

Kupujúci sa zavazuje uhradit predavajucemu celú kupnu cenu spoluviastnickeho podielu na
pozemku, uvedenej vélanku II] tejto zmiuvy tj. celkom 1315.07 € (slovom
jedentisictristopatnast’ euro a 7 cent) do 15 dni od podpisania tejto zmluvy, z toho:

a)  naúčet Mestskej éasti Bratislava — Devinska Nova Ves,
vedeny v Slovenskej sporitel’ni, a.s.
vo vyske 789.04 €, slovom sedemstoosemdesiatdevat euro a 4 cent
číslo účtu 11497390/0900, variabilny symbol 2123004725,

b) naúčet Hlavného mesta SR Bratislavy
vedeny v CSOB, as.
vo vyske 526.03 €, slovom pat’stodvadsat’Sest’ euro a 3 cent
Cislo účtu 25826263/7500, variabilny symbol 2123004725.

Clanok V
Nadobuduutie vlastnictva

Kupujici nadobudne spoluvlastnicky podiel na pozemku prislúchajúceho k  bytu,
pravoplatnym rozhodnutim Okresného uradu Bratislava, Katastralny odbor.

Clanok VI
Osobitné ustanovenia

1. Zmluvné strany sa dohodli, Ze ak platby uvedené v élanku IV tejto zmluvy nebudt
poukazané na účty uvedené v článku IV tejto zmluvy do 15 dni od podpisania kupujticim,
predavajuici ma pravo odstúpiť od tejto zmluvy.

2. Predavajuci vyhlasuje, Ze na prevadzanom pozemku neviaznu Ziadne dlhy, vecné
bremená a iné tarchy, okrem uvedenych v tejto zmluve.

3. Kupujici touto zmluvou zároveň splnomocfiuje predavajiceho k podaniu navrhu na
vklad vlastnickeho prava do katastra nehnutelnosti, pri¢éom spravne poplatky za
podanie navrhu vkladu znáša kupujúci. Kupujuci sa za tymto účelom zavazuje pred
podanim navrhu na vklad poskytnúť predavajicemu kolkové známky v hodnote
zodpovedajucej výške spravneho poplatku. Kupujuci sthlasi s pouZitim jeho osobnych
udajov pre uéely tejto zmluvy.

4. Predávajúci oboznamil kupujticich, Ze zmluva je v zmysle § 5a zakona č. 211/2000 Z.z.
o slobodnom pristupe k informaciam v zneni neskorSich predpisov povinne zverejfiovanou
zmluvou a bude zverejnena na webovom sidle predavajuceho. Zmluva nadobúda účinnosť

podľa ustanovenia $ 47a ods.l zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov
(občiansky zákonník) dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia. Kupujúci berie uvedenú
skutočnosť na vedomie a súhlasí s týmto.

Clanok VII
Záverečné ustanovenia
1. Zmluva je platna dňom podpisania zmluvnymi stranami.

2. Zmluva sa vyhotovuje v 8 rovnopisoch, z toho predávajúci obdrzi 4 a kaZdy kupujuci 1
rovnopis po podpise zmluvy, 2 rovnopisy st uréené pre Okresny trad Bratislava , odbor
katastralny. Po rozhodnuti o povolenf vkladu obdrZi predavajici a kupujuci rozhodnutie
Okresného uradu Bratislava, odbor katastralny o povoleni vkladu.

3. Zmluvné strany vyhlasuju, Ze tuto zmluvu uzatvorili na zaklade ich slobodnej véle, zmluva
nebola uzavreta v tiesni za napadne nevyhodnych podmienok, zmluvu si pretitali, jej
obsahu rozumejú a na znak suhlasu zmluvu podpisuju.

Predavajuci : Kupujúci:

JUDr. Ivo Nesrovnal, primátor

za: Milan Jambor
starosta mestskej Gasti nnn
Bratislava - Devínska Nová Ves Mária Lisá

na základe splnomocnenia primátora

V Bratislave dha .25.11.2015.