Zmluva 3878

ZMLUVA O DIELO
 uzatvorená v súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých
                              zákonov v znení neskorších predpisov
              v spojení s ust. § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka
                                 v znení neskorších predpisov

                               medzi zmluvnými stranami

1. Objednávateľ
Obchodné meno:     Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves
Sídlo:              Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava
IČO:               00 603 392
DIČ:               20 20 91 91 09
Zastúpený:           Dárius Krajčír - starosta
Bankové spojenie :   Všeobecná úverová banka, a.s.
IBAN :           SK31 0200 0000 0000 0162 4042
SWIFT kód:      SUBASKBX
(ďalej len „Objednávateľ“)

2. Zhotoviteľ
Obchodné meno:   BBAU s.r.o.
Sídlo:                Slnečná ulica 566, 930 36 Horná Potôň, SR
IČO:               51 085 097
DIČ:               21 20 61 25 05
IČ DPH:           SK2120612505
Zapísaný:           v obchodnom registri vedenom OS Trnava, oddiel: Sro, vložka č.40713/T
Zastúpený:         Tímea Szamaránszká - konateľ
Bankové spojenie:    Slovenská sporiteľňa, a.s.
Číslo účtu:          51 3553 7713
IBAN:            SK23 0900 0000 0051 3553 7713
SWIFT kód:       GIBASKBX
(ďalej len „Zhotoviteľ“ a spolu s Objednávateľom ďalej len „zmluvné strany“ alebo osobitne každý
len „zmluvná strana“ v príslušnom gramatickom tvare)

                                   Článok I
                            Úvodné ustanovenia

     1. Obchodné a zmluvné podmienky sa riadia slovenským právom a jednotlivé plnenia zákonom
         č.  513/1991  Zb. Obchodným  zákonníkom  v znení  neskorších  predpisov  (ďalej  len
      „Obchodný zákonník“) a súvisiacimi právnymi predpismi.

     2. Pre účely tejto zmluvy o dielo sa zmluva o dielo označuje ako ,,Zmluva“, Objednávateľ a
       Zhotoviteľ sa pre účely tejto Zmluvy označujú ďalej spoločne aj ako „Zmluvné strany“.

     3. Táto Zmluva upravuje vzájomné práva a povinnosti Zmluvných strán pri realizácii diela
      podľa článku II tejto Zmluvy.
                                Článok II
                            Predmet plnenia

1.  Zhotoviteľ sa zaväzuje, že za podmienok dohodnutých v tejto Zmluve pre Objednávateľa
   vykoná dielo: NOVÁ PRÍPOJKA NN DO KUCHYNE ZŠ A STAVEBNÉ ÚPRAVY
  JEDÁLNE  v  Mestskej  časti  Bratislava-Devínska Nová Ves  v súlade  a za  dodržania
   podmienok stanovených v prílohe č. 1. Opis predmetu zákazky (ďalej len „dielo“).

2.  Objednávateľ sa zaväzuje, že riadne dokončené dielo prevezme a zaplatí za jeho zhotovenie
   dohodnutú cenu.

3.  Zhotoviteľ sa zaväzuje dodržiavať ustanovenia Zmluvy tak, aby bola realizovaná riadne, včas
    a v súlade s jej podmienkami a postupovať pri plnení Zmluvy s odbornou starostlivosťou.

4.  Zhotoviteľ zodpovedá Objednávateľovi za realizáciu diela v celom rozsahu, bez ohľadu na
   osobu, ktorá dielo skutočne realizuje.

5.  Zmluvné strany sa vzájomne zaväzujú poskytovať si všetku potrebnú súčinnosť na plnenie
   záväzkov z tejto Zmluvy.

6.  Objednávateľ sa zaväzuje voči Zhotoviteľovi poskytnúť predovšetkým toto spolupôsobenie:
     - odovzdať mu riadne a včas stavenisko spôsobilé na vykonanie diela.

                               Článok III
                      Práva a povinnosti Zmluvných strán

1.  Zhotoviteľ  sa  zaväzuje  zhotoviť  pre  Objednávateľa  na  svoje  náklady  a  na  vlastné
    nebezpečenstvo, za podmienok dohodnutých v tejto Zmluve dielo v rozsahu podľa článku II
    tejto Zmluvy.

2.  Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť vedenie stavebného denníka.

3.  Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť sám alebo prostredníctvom oprávnenej  tretej osoby
    nakladanie s odpadmi, v súlade so zákonom č. 223/2001 Z. z. o odpadoch a o zmene a
    doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, vzniknutými v súvislosti so
   zhotovovaním diela.

4.  Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť doklady o kvalite materiálov, výrobkov a konštrukcií
   zabudovaných do diela a použitých v rámci zhotovovania diela ako jeho súčasť, v súlade so
   zákonom č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (ďalej len „stavebný
    zákon“), zákonom  č. 264/1999  Z.  z. o  technických  požiadavkách na výrobky  a o
   posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o zhode“),
   zákonom  č. 133/2013 Z. z. o stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých
   zákonov (ďalej len „zákon o stavebných výrobkoch“) a inými súvisiacimi právnymi normami
    a predpismi.

5.  Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť vykonanie kvalitatívnych skúšok a potrebných meraní,
    predpísaných príslušnými právnymi normami a predpismi a STN.
6.  Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť dodržiavanie príslušných ustanovení právnych noriem
    platných pre zhotovovanie  diela, pre  vylúčenie pochybností  sa normami rozumejú  aj
   vykonávacie predpisy k nim, predovšetkým, nie však výlučne v rozsahu:
     -   zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení
       niektorých zákonov v znení neskorších predpisov;
     -   vyhlášky č. 147/2013 Z. z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti
       a ochrany  zdravia  pri  stavebných  práci  a prácach  s nimi  súvisiacich  a podrobnosti
      o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých činností v znení neskorších predpisov;
     -   zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon)
      v znení neskorších predpisov;
     -   zákona č. 17/1992 Zb. o životnom prostredí v znení neskorších predpisov;
     -   zákona č. 478/2002 Z. z. o ochrane ovzdušia a ktorým sa dopĺňa zákon č. 401/1998 Z. z.
      o poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia v znení neskorších predpisov (zákon o ovzduší)
      v znení neskorších predpisov;
     -   zákona  č. 364/2004 Z.  z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady  č.
      372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení
       neskorších predpisov;
     -   zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších
       predpisov;
     -   zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov;
     -   zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov;
     -   ostatných  súvisiacich právnych  predpisov, všeobecne záväzných  nariadení mesta  a
       mestských častí, STN a iných technických predpisov súvisiacich so zhotovovaním diela.

7.  Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť počas realizácie ochranu staveniska pred vstupom cudzích
    osôb, udržiavanie poriadku a čistoty na stavenisku a jeho okolí, ako aj na prístupových
   komunikáciách.

8.  Dielo uvedené v  článku  II  sa  Zhotoviteľ  zaväzuje  zhotoviť v súlade podmienkami
   stanovenými v tejto Zmluve. Zhotoviteľ potvrdzuje, že bol oboznámený so zámerom
   Objednávateľa a je oboznámený s podmienkami, za ktorých má vykonať dielo podľa tejto
   Zmluvy.

9.  Zhotoviteľ má právo zabezpečiť od tretích osôb dodávku tovarov, služieb a prác potrebných
    pre realizáciu aktivít podľa tejto Zmluvy.

10. Zhotoviteľ  sa zaväzuje  strpieť výkon kontroly Objednávateľa  súvisiacej  s dodávaným
   tovarom,  prácami  a  službami  kedykoľvek  počas  platnosti  a účinnosti  Zmluvy,  a  to
   oprávnenými osobami Objednávateľa a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

11. Zhotoviteľ je povinný bezodkladne písomne informovať Objednávateľa o začatí a ukončení
   akéhokoľvek súdneho, exekučného, reštrukturalizačného, konkurzného alebo správneho
   konania voči Zhotoviteľovi, o vstupe Zhotoviteľa do likvidácie a  jej ukončení, o zrušení
    spoločnosti bez  likvidácie, o zlúčení, splynutí, o vzniku a zániku okolností vylučujúcich
   zodpovednosť, o  všetkých  zisteniach oprávnených  osôb,  prípadne  iných  kontrolných
    orgánov, ako aj o iných skutočnostiach, ktoré majú alebo môžu mať vplyv na realizáciu
    aktivít Zmluvy a/alebo na povahu a účel Zmluvy.
    12. Zhotoviteľ je zodpovedný za presnosť, správnosť, pravdivosť a úplnosť všetkých informácií
       poskytovaných Objednávateľovi.

    13. Zhotoviteľ je povinný predmet Zmluvy zrealizovať a odovzdať v zmysle platných STN
       a súvisiacich predpisov.

    14. Zmluvné strany sa dohodli, že dielo sa bude odovzdávať v zmysle článku IX tejto Zmluvy.

    15. Východiskové podklady k predmetu Zmluvy sú:

      Opis predmetu zákazky (Výkaz výmer).

    16. Zhotoviteľ zabezpečí pri plnení predmetu Zmluvy vlastný dozor nad bezpečnosťou práce v
       zmysle zákona  č. 124/2006 Z.  z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene
       a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vyhlášky č. 147/2013 Z. z.
       ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných
       prácach  a prácach  s nimi  súvisiacich  a podrobnosti o odbornej  spôsobilosti na výkon
       niektorých činností v znení niektorých predpisov a prevezme zodpovednosť za bezpečnosť
       práce na stavenisku.

                                   Článok IV
                        Termín plnenia a miesto plnenia

    1.  Zhotoviteľ  sa  zaväzuje vykonať  a odovzdať  dielo max. do 2  týždňov od  riadneho
       odovzdania staveniska. Objednávateľ vyzve Zhotoviteľa k nástupu na práce min. 24 hod.
       vopred.

    2.  Po dokončení prác Zhotoviteľ odovzdá stavenisko (alebo jeho časť) vypratané a upravené do
      pôvodného stavu alebo podľa dohody strán do 3 dní po ukončení prác resp. po odovzdaní
        diela ako celku, ak Objednávateľ neurčí inak.

    3.  Zmluvné strany sa dohodli, že meniť a spresňovať termíny a organizáciu prác možno len po
        ich vzájomnej dohode.

    4.  Miestom plnenia  je Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves, Základná škola, Ivana
      Bukovčana 1, stavba súp. č. 5429 postavená na parcele reg. „C“ KN, parc. č. 151, o výmere
      1128 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, parcela reg. „C“ KN, parc. č. 152,
      o výmere 2487 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, obe zapísané Okresným
      úradom Bratislava na LV č. 2328 pre k.ú. Devínska Nová Ves, obec Bratislava-Devínska
      Nová Ves a parcela reg. „E“ KN, parc. č. 3798/278, o výmere 12571 m2, druh pozemku
        trvalý trávnatý  porast, zapísaná Okresným úradom  Bratislava na LV  č. 4172 pre  k.ú.
       Devínska Nová Ves, obec Bratislava-Devínska Nová Ves.
.
                                Článok V
                            Cena za dielo

1.  Zmluvná cena za celý predmet zmluvy je 47 131,84 € bez DPH (slovom štyridsaťsedemtisíc
    stotridsaťjeden eur a osemdesiatštyri centov bez DPH),  t.j. 56 558,21 € s DPH (slovom
    päťdesiatšesťtisíc päťstopäťdesiatosem eur a dvadsaťjeden centov s DPH). Jednotkové ceny
    diela stavebných prác sú uvedené v prílohe č. 1 Zmluvy ( VÝKAZ VÝMER ).

2. K cene diela bude pripočítaná DPH podľa platných predpisov. V prípade prenosu daňovej
    povinnosti na objednávateľa, táto musí byť riadne uvedená na faktúre.

3. K zmene ceny diela môže dôjsť len v súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom
    obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej
    len „zákon o verejnom obstarávaní“), v nevyhnutnom rozsahu, a to najmä z nasledovných
   dôvodov:
    3.1    v prípade zúženia predmetu Zmluvy zo strany Objednávateľa;
    3.2     pri zmene technického riešenia požadovaného Objednávateľom;
    3.3    v prípade zmeny všeobecne záväzných právnych predpisov zákonnej sadzby DPH.

4. Ku každému návrhu dodatku k Zmluve, ktorým sa má meniť rozsah plnenia a cena diela,
   musí byť priložený:
     -  písomný súhlas Objednávateľa so zmenou rozsahu plnenia Zhotoviteľa alebo so zmenou
      technického riešenia časti diela,
     -  po položkách ocenený výkaz výmer prác naviac alebo nevykonaných prác písomne
      odsúhlasený Objednávateľom.

5. V zmluvnej cene za dielo podľa odseku 1 tohto článku V zmluvy sú obsiahnuté aj náklady na
   vybudovanie, prevádzku, údržbu a vypratanie zariadenia staveniska zhotoviteľa, ako i všetky
    správy, skúšky, atesty, certifikáty a pod. Zmluvná cena pokrýva všetky zmluvné záväzky
   zmluvných strán. Práce, ktoré zhotoviteľ nevykoná, vykoná bez príkazu objednávateľa alebo
   odchylne od dojednaných zmluvných podmienok, objednávateľ neuhradí.

                                Článok VI
                             Platobné podmienky

1.  Fakturácia a platenie prác a dodávok budú v zmysle dohody Zmluvných strán vykonávané
   pozadu,  formou   faktúr   vystavených   na   základe   Zhotoviteľom   predložených,
   Objednávateľom a technickým dozorom potvrdených súpisov skutočne vykonaných prác.
   Objednávateľ a technický dozor súpis skutočne vykonaných prác odsúhlasí alebo k nemu
    uvedie svoje výhrady najneskoršie do piatich (5) pracovných dní od predloženia tohto súpisu
   skutočne vykonaných prác. V prípade, ak Objednávateľ k súpisu skutočne vykonaných prác
   predloženému Zhotoviteľom uvedie v lehote uvedenej v predchádzajúcej vete svoje výhrady
    a  Zhotoviteľ  predloží  Objednávateľovi  opravený  súpis  skutočne  vykonaných  prác,
   Objednávateľ tento opravený súpis skutočne vykonaných prác odsúhlasí alebo k nemu
    uvedie svoje výhrady najneskoršie do dvoch  (2) pracovných dní od predloženia tohto
   opraveného súpisu skutočne vykonaných prác. Súpis skutočne vykonaných prác podpisuje
    Objednávateľ, technický dozor a Zhotoviteľ. V zmysle tejto zmluvy sú platby Objednávateľa
    za čiastkové plnenia prác a dodávok vykonávané na základe vystavenej faktúry  tak, že
    Zhotoviteľ môže  vystaviť faktúru až na základe Objednávateľom potvrdeného súpisu
   skutočne vykonaných prác za uplynuté obdobie k poslednému dňu v kalendárnom mesiaci.
   Fakturované obdobie skutočne vykonaných prác nesmie byť kratšie ako jeden kalendárny
    mesiac.

2.  Zmluvné strany sa dohodli na splatnosti faktúr 30 dní od ich doručenia na adresu uvedenú
   v záhlaví tejto Zmluvy. Zmluvné strany zhodne vyhlasujú, že vzhľadom na povahu predmetu
    plnenia  záväzku,  lehota  splatnosti 30  dní  nie  je v hrubom nepomere k právam  a
   povinnostiam vyplývajúcim zo záväzkového vzťahu pre veriteľa podľa § 369d Obchodného
   zákonníka a takéto osobitné dojednanie odôvodňuje povaha predmetu plnenia záväzku

3.  Faktúry musia obsahovať náležitosti v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej
   hodnoty v znení neskorších predpisov. Objednávateľ je oprávnený vrátiť Zhotoviteľovi na
    prepracovanie faktúru, ak nebude obsahovať príslušné  náležitosti a prílohy uvedené v
   Zmluve alebo stanovené zákonnými normami.

4. Ak faktúra nebude spĺňať náležitosti podľa tejto Zmluvy, je Objednávateľ oprávnený faktúru
    vrátiť Zhotoviteľovi k oprave. Od doručenia opravenej faktúry začína plynúť nová lehota
    splatnosti, pričom v tomto prípade Objednávateľ nie je v omeškaní s platbou faktúry.

5.  Faktúra sa považuje za zaplatenú dňom odpísania fakturovanej sumy z účtu Objednávateľa.
    Platené bude na účet uvedený na faktúre, pod VS a KS uvedenými na faktúre.

6. Ak deň splatnosti faktúry pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, splatnosť sa posúva na
    najbližší nasledujúci pracovný deň.

                               Článok VII
                       Podmienky zhotovenia diela

Zhotoviteľ musí  pri zhotovovaní  diela plniť podmienky uvedené tak v prílohe  č. 1 Opis
predmetu zákazky, ako aj podmienky:

a)  Dodržiavať pri príprave a realizácii diela všetky technické normy platné pre túto činnosť na
   území Slovenskej republiky.

b)  Dodržiavať pri plnení predmetu Zmluvy ustanovenia zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti
    a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
    predpisov a vyhlášky  č. 147/2013 Z.  z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie
    bezpečnosti  a ochrany  zdravia  pri  stavebných  prácach  a prácach  s nimi  súvisiacich
    a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých činností v znení niektorých
    predpisov.

c)  Poveriť svojho zástupcu pre koordináciu bezpečnosti pri uskutočňovaní stavby v zmysle
    nariadenia vlády SR  č. 396/2006 Z.  z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných
   požiadavkách na stavenisko v znení neskorších predpisov.
d)  Zabezpečiť počas uskutočňovania  stavebných  prác prítomnosť  svojho zodpovedného
    zástupcu (stavby vedúceho) na stavbe, ktorý bude mať splnomocnenie riešiť problémy počas
   uskutočňovania diela.

e)  Prevziať zodpovednosť za čistotu komunikácií v súvislosti s vykonávaným dielom.

f)  Prevziať zodpovednosť za  to, že  pracovníci zhotovujúci  dielo budú mať doklady o
    absolvovaní predpísaných školení o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o požiarnej
    bezpečnosti, lekárske potvrdenia o vyhovujúcom zdravotnom stave pre vykonávané činnosti
    a preukazy spôsobilosti na výkon vybraných činností. Zhotoviteľ  je povinný na výzvu
   Objednávateľa predložiť kópie týchto dokladov.

g)  Riadiť vykonávanie prác tak, aby nedošlo k poškodeniu zdravia vlastných pracovníkov ani
    tretích osôb a poškodeniu majetku. Zhotoviteľ zodpovedá za bezpečnosť a ochranu zdravia
    svojich zamestnancov a tretích osôb oprávnene sa zdržujúcich na stavenisku a dodržiavanie
    predpisov požiarnej ochrany.

h)  Zabezpečiť stavenisko proti možnosti vzniku úrazu alebo škody počas vykonávania prác, ako
     aj po ukončení každej pracovnej zmeny.

i)  Všetky osoby, ktoré budú poverené plnením tejto Zmluvy zo strany Zhotoviteľa alebo jeho
    subdodávateľa, budú osoby, ktoré nevykonávajú nelegálnu prácu v zmysle ust. § 2 ods. 1
   zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení
    niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o nelegálnej práci“) ani
   prácu špecifikovanú ako nelegálne zamestnávanie v zmysle ust. § 2 ods. 2 a 3 Zákona o
    nelegálnej práci a teda, že Zhotoviteľ žiadnym spôsobom neporuší zákaz nelegálnej práce a
    nelegálneho zamestnávania podľa ust. § 3 ods. 1 až 3 Zákona o nelegálnej práci. Porušenie
    povinností Zhotoviteľa uvedených v tomto odseku Zmluvy  sa považuje za podstatné
    porušenie zmluvných povinností.

j)  Zhotoviteľ sa zaväzuje, že v prípade, ak Objednávateľovi bude zo strany kontrolného orgánu
    uložená pokuta podľa  ust. § 7b ods. 7 až 10 Zákona o nelegálnej práci za porušenie
    povinnosti podľa ust. § 7b ods. 5 Zákona o nelegálnej práci v súvislosti s uzatvorením a
   plnením  tejto zmluvy so zhotoviteľom a/alebo porušením zmluvnej povinnosti podľa
   odseku  i) tohto článku Zmluvy, uhradí Objednávateľovi sumu rovnajúcu sa výške pokuty
    právoplatne uloženej Objednávateľovi zo strany kontrolného orgánu podľa ust. § 7b ods. 7
    až 10 Zákona o nelegálnej práci za porušenie ust. § 7b ods. 5 Zákona o nelegálnej práci.
    Zhotoviteľ  sa  zaväzuje sumu  podľa  predchádzajúcej  vety  uhradiť  Objednávateľovi
   bezodkladne po  doručení  výzvy  Objednávateľa  Zhotoviteľovi  spolu  s  právoplatným
   rozhodnutím  kontrolného  orgánu  o  uložení  pokuty.  Riadnym  splnením  povinnosti
    Zhotoviteľa podľa tohto bodu nie je dotknutý nárok objednávateľa na náhradu škody voči
    Zhotoviteľovi

                               Článok VIII
                        Spolupôsobenie Objednávateľa

1.  Počas zhotovovania diela poskytne Objednávateľ Zhotoviteľovi spolupôsobenie v tomto
    rozsahu: bližšie špecifikované v zmysle zápisu z odovzdania staveniska.
2.  Objednávateľ poverí zamestnanca, ktorý bude komunikovať so zhotoviteľom v technických
    záležitostiach.

3.  Zastupovaním Objednávateľa počas zhotovovania diela  je poverený  „...“ ako technický
    dozor, ktorý je oprávnený zastupovať Objednávateľa na kontrolných dňoch, pri kontrole
   vykonaných prác a preberaní ukončeného diela;

     -   sledovať denné  zápisy Zhotoviteľa v stavebnom denníku a  pripájať k nim  svoje
       upozornenia na nedostatky Zhotoviteľa, zistené pri zhotovovaní diela, ako aj vznášať na...