Zmluva 3889

ZMLUVA O DIELO

   uzatvorená podľa § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení
                                  neskorších predpisov

                                        (ďalej len „Zmluva“)

                             medzi zmluvnými stranami:

Objednávateľ:
Názov:            Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves
Sídlo:              Novoveská 17/A, 843 10 mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
IČO:               00 603 392
DIČ:              2020919109
Štatutárny orgán:     Dárius Krajčír, starosta
Číslo účtu:         Všeobecná úverová banka, a.s.
IBAN:            SK45 0200 0000 0039 8908 4755
e-mail:              barbara.lanqsfeldova@mudnv.sk
                        (ďalej len „Objednávateľ“)
a

Zhotoviteľ:
Obchodné meno:   MBM-GROUP, a.s.
Sídlo:                 Miletičova 1, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov
IČO:               36 740 519
DIČ:               20 22 33 75 48
IČ DPH:          SK20 22 33 75 48
Zapísaný:          Obchodný register Okresného súdu Bratislava  I, Oddiel: sa, vložka č.
                   7207/B
Štatutárny orgán:    Alena Nováková, predseda predstavenstva
Banka:             Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s.
IBAN:             SK31 3000 0000 0000 0011 5625
E-mail:             office@mbmqroup.sk
                        (ďalej  len „Zhotoviteľ“ a spolu s Objednávateľom ďalej len „zmluvné
                       strany“)

                                    Článok  I.
                               Predmet zmluvy

1.   Zhotoviteľ sa zaväzuje  pre Objednávateľa vykonať  dielo  - obnovu a modernizáciu
    spojeného športového ihriska na Medikovej ulici, Bratislava za podmienok dojednaných
    v tejto Zmluve, v rozsahu špecifikácií prác a materiálov, ktoré sú ako príloha č. 1 súčasťou
     tejto Zmluvy (ďalej len „Dielo“). Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť Zhotoviteľovi za riadne
    zhotovené Dielo dohodnutú cenu.
2.   Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať Dielo riadne, v dojednanom čase, na svoje náklady a na
    svoje nebezpečenstvo a postupovať pri plnení Zmluvy s odbornou starostlivosťou.

3.   Zhotoviteľ vyhlasuje, že je oprávnený na výkon činnosti podľa tejto Zmluvy. Zhotoviteľ
    zodpovedá Objednávateľovi za realizáciu Diela v celom rozsahu, bez ohľadu na osobu,
     ktorá dielo skutočne realizuje.

                                  Článok II.
                               Miesto a čas plnenia

1.  Miestom realizácie Diela je spojené športové ihrisko na Mečíkovej  ulici v  Bratislave,
    umiestnenom na pozemku parcely reg. „C“ KN, parcelné číslo 637 o výmere 1591 m2,
    výmera ihriska 991 m2, druh pozemku: iné plochy, zapísaný Okresným úradom Bratislava
    na LV č.  1 pre okres Bratislava  IV, obec Bratislava mestská časť Devínska Nová Ves,
     katastrálne územie Devínska Nová Ves v zmysle situačného nákresu, ktorý je zobrazený
    v prílohe  č. 4 tejto Zmluvy - Situačný nákres.

2.   Zhotoviteľ sa zaväzuje Dielo vykonať do 90 kalendárnych dní odo dňa odovzdania
    staveniska na základe preberacieho protokolu. Pozvánka na preberacie konanie bude
    vystavená zo strany Objednávateľa a preberacie konanie sa uskutoční do troch (3)
    pracovných dní odo dňa doručenia pozvánky na odovzdanie staveniska Zhotoviteľovi.

3.  Ak Zhotoviteľ pripraví Dielo pred dohodnutým termínom, zaväzuje sa Objednávateľ toto
     dielo prevziať aj v skoršom ponúknutom termíne.

                                 Článok III.
                              Cena diela

1.  Cena Diela je stanovená dohodou zmluvných strán v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z.
    o cenách v znení neskorších predpisov ako cena pevná a pre daný rozsah prác nemenná.

2.  Dohodnutá cena Diela:  cena bez DPH            79 784,40 €
                    DPH 20%                15 956,88 €
                        cena s DPH             95 741,28 €

3.  V dohodnutej cene Diela sú zahrnuté všetky náklady Zhotoviteľa,  ktoré mu vzniknú
    v súvislosti so zhotovením a odovzdaním Diela, predovšetkým, nie však výlučne, náklady
    na  obstaranie  materiálu,  náklady na  nutné dočasné  opatrenia  (napr.  stavenisko,
    bezpečnostné opatrenia), náklady na odvoz a likvidáciu odpadu.

4.  K zmene ceny diela môže dôjsť len v súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom
    obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
    v nevyhnutnom rozsahu, a to najmä z nasledovných dôvodov:
     a.   v prípade zúženia predmetu Zmluvy zo strany Objednávateľa;
      b.    pri zmene technického riešenia požadovaného Objednávateľom;
      c.   v prípade zmeny všeobecne záväzných právnych predpisov zákonnej sadzby DPH.

5.  Ku každému návrhu dodatku k Zmluve, ktorým sa má meniť rozsah plnenia a cena diela,
    musí byť priložený:
      •  písomný súhlas Objednávateľa so zmenou rozsahu plnenia Zhotoviteľa alebo so
       zmenou technického riešenia časti diela,
      •  po položkách ocenený výkaz výmer prác naviac alebo nevykonaných prác písomne
        odsúhlasený Objednávateľom, Zhotoviteľ sa zaväzuje  pri oceňovaní naviac prác

                                                                                               2
         použiť rovnakú metodiku a jednotkové ceny,  tak ako  ich  použil  pri spracovaní
        poiožkového rozpočtu Diela. V prípade naviac prác, ktoré nie sú ocenené a uvedené
        v rozpočte, bude zhotoviteľ fakturovať cenu podľa smerných cien, ktoré boli použité
           pri  oceňovaní  rozpočtu  na  základe  ktorého  bola  predložená  cenová  ponuka
         Zhotoviteľa do verejného obstarávania.

                                 Článok IV.
                              Platobné podmienky

1.  Zmluvné strany sa dohodli na vyplatení preddavku vo výške 30% z celkovej ceny diela
    bez DPH v zmysle čl.  III ods. 2 tejto Zmluvy platnej v čase uzatvorenia tejto Zmluvy, ktorý
    bude Zhotoviteľovi uhradený po účinnosti tejto Zmluvy, so splatnosťou 5 pracovných dní
    od doručenia preddavkovej faktúry. Preddavok musí byť v súlade s § 19 ods. 8 zákona č.
    523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých
    zákonov v znení neskorších predpisov finančne vysporiadaný do troch mesiacov od jeho
     poskytnutia, najneskôr však do konca kalendárneho roka, v ktorom sa poskytol, inak je
    Zhotoviteľ povinný preddavok vrátiť najneskôr do troch  (3) pracovných  dní na účet
    Objednávateľa uvedeného v záhlaví tejto Zmluvy.

2.  Po ukončení a odovzdaní diela, po odstránení všetkých vád a nedorobkov, ktoré mu boli
    vytknuté počas odovzdávania Diela podľa podmienok uvedených v tejto Zmluve a po
    uhradení  všetkých  peňažných  záväzkov  Zhotoviteľa,   ktoré  mu  vzniknú   voči
    Objednávateľovi na základe zákona alebo tejto Zmluvy v súvislosti s realizáciou Diela je
    Zhotoviteľ oprávnený vystaviť záverečnú faktúru na zostávajúcu časť ceny Diela a doručiť
     ju Objednávateľovi, so splatnosťou 14 pracovných dní od doručenia vyúčtovacej faktúry.

3.  Ak deň splatnosti faktúry pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, splatnosť sa posúva
    na najbližší nasledujúci pracovný deň.

4.   Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti v zmysle zákona  č. 222/2004 Z.  z. o dani
    z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. V prípade, že faktúra nebude obsahovať
    zákonné náležitosti, Objednávateľ je oprávnený faktúru vrátiť bez zaplatenia. Oprávneným
    vrátením faktúry prestáva plynúť lehota splatnosti a táto plynie celá znovu odo dňa
    doručenia opravenej faktúry, pričom v danom prípade Objednávateľ nie je v omeškaní s
    platbou faktúry.

5.  Úhrada preddavku a zostávajúcej  časti ceny Diela bude realizovaná bezhotovostným
    prevodom na bankový účet Zhotoviteľa uvedený na faktúre, pod VS a KS uvedenými na
     faktúre.

6.  V prípade, že Zhotoviteľ z akéhokoľvek dôvodu, ktorý nezapríčiní Objednávateľ, nezačne
     realizovať práce na Diele v určenom termíne a zmluvné strany sa na zmene termínu
    nedohodnú, je Zhotoviteľ povinný do 5-tich pracovných dní vrátiť vyplatený preddavok
    v plnej výške na bankový účet Objednávateľa.

7.  V prípade,  že  Zhotoviteľ  z akéhokoľvek  dôvodu,  ktorý  nezapríčiní  Objednávateľ,
    nedokončí  Dielo  v dohodnutom  termíne  a zmluvné  strany  sa  na zmene  termínu
    nedohodnú, je Zhotoviteľ povinný vrátiť vyplatený preddavok v plnej výške do  5-tich
    pracovných dní na bankový účet Objednávateľa.

8.   Zhotoviteľ  je  povinný bezodkladne písomne  informovať  Objednávateľa  o začatí  a
    ukončení akéhokoľvek súdneho, exekučného, reštrukturalizačného, konkurzného alebo
    správneho konania voči Zhotoviteľovi, o vstupe Zhotoviteľa do likvidácie a jej ukončení,

                                                                                               3
    o zrušení spoločnosti bez likvidácie, o zlúčení,  splynutí, o vzniku a zániku okolností
     vylučujúcich zodpovednosť, o všetkých zisteniach oprávnených osôb, prípadne iných
     kontrolných orgánov, ako aj o iných skutočnostiach, ktoré majú alebo môžu mať vplyv na
     realizáciu aktivít Zmluvy a/alebo na povahu a účel Zmluvy.

                                  Článok V.
                        Podmienky vykonania diela

1.   Zhotoviteľ  potvrdzuje,  že  sa  oboznámil  s rozsahom  a povahou  Diela,  aj osobnou
    obhliadkou so stavom objektu, v ktorom bude Dielo realizovať, že sú mu známe technické,
     kvalitatívne  a iné  podmienky  k realizácii  Diela  a že  disponuje  takými  kapacitami,
    odbornými oprávneniami a znalosťami, ktoré sú k zhotoveniu Diela nevyhnutné.

2.   Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť dodržiavanie príslušných ustanovení právnych noriem
    platných pre zhotovovanie Diela, pre vylúčenie pochybností sa normami rozumejú  aj
    vykonávacie predpisy k nim, predovšetkým, nie však výlučne v rozsahu:
             a.  zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene
              a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov;
              b.  vyhlášky  č. 147/2013 Z.  z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie
              bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných práci a prácach s nimi súvisiacich
             a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých činností v znení
              neskorších predpisov;
               c.  zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný
             zákon) v znení neskorších predpisov;
             d.  zákona č. 17/1992 Zb. o životnom prostredí v znení neskorších predpisov;
             e.  zákona č. 478/2002 Z.  z. o ochrane ovzdušia a ktorým sa dopĺňa zákon  č.
             401/1998 Z. z. o poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia v znení neskorších
              predpisov (zákon o ovzduší) v znení neskorších predpisov;
                     f.  zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady
                   č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v
             znení neskorších predpisov;
             g.  zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení
              neskorších predpisov;
              h.  zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších
               predpisov;
                             i.  zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov;
                     j.   ostatných súvisiacich právnych predpisov, všeobecne záväzných nariadení
            mesta a mestských častí, STN a iných technických predpisov súvisiacich so
             zhotovovaním diela.

3.  Objednávateľ sa zaväzuje zabezpečiť pre Zhotoviteľa vstup do všetkých  priestorov
    v objekte, v ktorých bude Zhotoviteľ Dielo realizovať a poskytnúť potrebnú súčinnosť,
    o ktorú ho Zhotoviteľ požiada.

4.   Zhotoviteľ je povinný vo vlastnom mene a na vlastný účet zabezpečiť napojenie na odber
     elektrickej energie a úžitkovej vody. V dohodnutej zmluvnej cene za dielo podľa čl.  III ods.
    2 tejto Zmluvy sú zahrnuté aj všetky náklady ktoré mu vzniknú s plnením povinností podľa
    tohto čl. V. ods. 4 Zmluvy.

                                                                                         4
5.   Zhotoviteľ zodpovedá za bezpečnosť a ochranu zdravia vlastných zamestnancov, ako aj
    cudzích osôb nachádzajúcich sa v objekte v čase vykonávania Diela, v zmysle platných
    predpisov, za dodržiavanie protipožiarnych opatrení a opatrení proti škodám, ktoré by
    mohli vzniknúť na majetku Zhotoviteľa a Objednávateľa. Zhotoviteľ zabezpečí pri plnení
    predmetu Zmluvy vlastný dozor nad bezpečnosťou práce v zmysle zákona č. 124/2006 Z.
      z. o bezpečnosti a ochrane zdravia  pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov
    v znení neskorších  predpisov a vyhlášky  č.  147/2013  Z.  z.  ktorou sa  ustanovujú
    podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach
    s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých činností
    v znení  niektorých  predpisov a prevezme zodpovednosť za bezpečnosť práce na
    stavenisku. Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť počas realizácie ochranu staveniska pred
    vstupom cudzích osôb a zabezpečiť stavenisko proti možnosti vzniku úrazu alebo škody
    počas vykonávania prác, ako aj po ukončení každej pracovnej zmeny

6.  Všetky osoby, ktoré budú poverené plnením tejto Zmluvy zo strany Zhotoviteľa alebo jeho
    subdodávateľa, budú osoby, ktoré nevykonávajú nelegálnu prácu v zmysle ust. § 2 ods.
       1 zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a
    doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o nelegálnej
     práci“) ani prácu špecifikovanú ako nelegálne zamestnávanie v zmysle ust. § 2 ods. 2 a 3
   Zákona o nelegálnej práci a teda, že Zhotoviteľ žiadnym spôsobom neporuší zákaz
    nelegálnej práce a nelegálneho zamestnávania podľa ust. § 3 ods.  1 až 3 Zákona o
    nelegálnej práci. Porušenie povinností Zhotoviteľa uvedených v tomto odseku Zmluvy sa
    považuje za podstatné porušenie zmluvných povinností.

7.   Zhotoviteľ sa zaväzuje, že v prípade, ak Objednávateľovi bude zo strany kontrolného
    orgánu uložená pokuta podľa  ust. § 7b ods. 7 až 10 Zákona o nelegálnej práci za
    porušenie povinnosti podľa ust. § 7b ods. 5 Zákona o nelegálnej práci v súvislosti s
    uzatvorením  a plnením  tejto Zmluvy so Zhotoviteľom  a/alebo porušením zmluvnej
    povinnosti podľa odseku 6. tohto článku Zmluvy, uhradí Objednávateľovi sumu rovnajúcu
    sa výške pokuty právoplatne uloženej Objednávateľovi zo strany kontrolného orgánu
    podľa ust. § 7b ods. 7 až 10 Zákona o nelegálnej práci za porušenie ust. § 7b ods. 5
   Zákona o nelegálnej práci. Zhotoviteľ sa zaväzuje sumu podľa predchádzajúcej vety
    uhradiť Objednávateľovi bezodkladne po doručení výzvy Objednávateľa Zhotoviteľovi
    spolu  s právoplatným  rozhodnutím  kontrolného orgánu o  uložení  pokuty. Riadnym
    splnením povinnosti Zhotoviteľa podľa tohto bodu nie je dotknutý nárok objednávateľa na
    náhradu škody voči Zhotoviteľovi.

8.  Objednávateľ  je  oprávnený  počas  realizácie  Diela  kontrolovať jeho  vykonávanie,
    upozorňovať na prípadné vady a nedostatky a žiadať ich odstránenie v primeranej lehote.
    Zhotoviteľ sa zaväzuje strpieť výkon kontroly Objednávateľa súvisiacej s dodávaným
    tovarom,  prácami a službami kedykoľvek počas  platnosti a účinnosti Zmluvy,  a  to
    oprávnenými osobami Objednávateľa a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

9.   Zhotoviteľ zodpovedá za  čistotu a poriadok  pri vykonávaní  Diela  v objekte a jeho
    bezprostrednom okolí.

10. Zhotoviteľ znáša nebezpečenstvo škody na vykonanom Diele až do odovzdania Diela
    Objednávateľovi.

11. Zhotoviteľ zodpovedá Objednávateľovi aj za škodu, ktorá vznikne v objekte, v ktorom sa
     Dielo bude realizovať, v súvislosti s prácami pri plnení tejto Zmluvy, a to až do odovzdania
     Diela Objednávateľovi. Počas realizácie Diela je Zhotoviteľ povinný vykonať v prípade

                                                                                               5
    poveternostných podmienok a vplyvov počasia také opatrenia, aby sa zamedzilo vzniku
    škody na Diele.

12. Zhotoviteľ nesmie dielo ako celok odovzdať na zhotovenie inému subjektu. Časť diela
   môže zhotoviteľ odovzdať na zhotovenie svojmu subdodávateľovi.

13. Zhotoviteľ garantuje spôsobilosť subdodávateľov pre plnenie predmetu zmluvy.

14. Zhotoviteľ zodpovedá za celé a riadne plnenie zmluvy počas celého trvania zmluvného
    vzťahu s Objednávateľom a to bez ohľadu na to, či zhotoviteľ použil subdodávky alebo
     nie,  v akom  rozsahu  a  za  akých  podmienok.  Objednávateľ  nenesie  akúkoľvek
    zodpovednosť voči subdodávateľom Zhotoviteľa.

15. Porušenie povinností zhotoviteľa uvedených v tomto článku zmluvy sa považuje za
    podstatné porušenie zmluvných povinností.

16. Podmienkou  odovzdania  a prevzatia  Diela  je  odovzdanie  dokladov  o úspešných
    vykonaniach všetkých záväzných skúšok predpísaných osobitnými predpismi a normami,
    dokladov o kvalite materiálov, výrobkov a konštrukcií zabudovaných do diela a použitých
    v rámci zhotovovania diela ako jeho súčasť, v súlade so zákonom č. 50/1976 Zb. o
   územnom plánovaní a stavebnom poriadku (ďalej len „stavebný zákon“), zákonom  č.
    264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene
    a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o zhode“), zákonom č. 133/2013 Z. z. o
    stavebných výrobkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej  len „zákon
    o stavebných výrobkoch“) a inými súvisiacimi právnymi normami a predpismi, platných
    atestov použitých a zabudovaných materiálov, certifikátov výrobkov.

17. Objednávateľ je povinný prevziať Dielo len v prípade, ak Zhotoviteľ zhotoví a dodá Dielo
     riadne,  tj. Dielo bude bezchybné a plne funkčné. V prípade takých vád a nedorobkov,
    ktoré samy osebe ani v spojení s inými nebránia  plynulej a bezpečnej prevádzke
    (užívaniu)  Diela, môže Objednávateľ  Dielo  prevziať s tým, že  tieto zjavné vady a
    nedorobky musia byť uvedené v odovzdávacom protokole so stanovením termínu ich
    odstránenia.

18. O odovzdaní a prevzatí  Diela vyhotovia zmluvné strany odovzdávací  protokol,  ktorý
    podpíšu oprávnení zástupcovia zmluvných strán. Odovzdávací protokol bude obsahovať
   okrem základných údajov o diele aj:

              a.  zhodnotenie akosti vykonaných prác,
              b.  súpis zistených vád a nedorobkov,
               c.  dohodu o lehotách na odstránenie vád a nedorobkov,
             d.  údaje o dĺžke záručnej doby poskytnutej výrobcom prvkov a technologických
               zariadení,
             e.  zoznam odovzdávaných dokumentov (platné atesty použitých a zabudovaných
               materiálov, certifikáty výrobkov, atď.)
                   f.  dátum, mená a podpisy oprávnených zástupcov zmluvných strán.

19. Podpísaním zápisu o odovzdaní a prevzatí príslušného diela zodpovednými zástupcami
    Zmluvných strán je preberacie konanie ukončené.

20. Zhotoviteľ nie je oprávnený bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa
    postúpiť tretej osobe akúkoľvek pohľadávku, ktorá mu voči Objednávateľovi vznikla alebo
    vznikne na základe tejto Zmluvy, alebo na základe ustanovení zákona upravujúcich práva
    a povinnosti zmluvných strán súvisiacich s vykonávaním Diela podľa tejto Zmluvy.

                                                                                               6
                                 Článok VI.
                     Záručná doba a zodpovednosť za vady

1.   Zhotoviteľ zodpovedá za to, že Dielo bude zhotovené podľa podmienok tejto Zmluvy,
    v dohodnutom rozsahu a položkového rozpočtu z cenovej ponuky a že bude ukončené
    bez vád a nedorobkov.

2.   Zhotoviteľ zodpovedá  za  vady,  ktoré  bude mať  Dielo  v  čase jeho  odovzdania
    Obj...