Zmluva 4638

DODATOK Č. 1 KZMLUVE O DIELO č. 214/2024 ZO DŇA

15.08.2024
uzatvorenej v súlade s § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného z4konnika
v zneni neskor$ich ptedpisov

(Palej len ,,Zmluva)

Clanok I.

ZMLUVNE STRANY
1. Objednavatel
Obchodné meno: Mestska časť Bratislava-Devinska Nova Ves
Sidlo: Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava
ICO: 00 603 392
DIC: 20 20 91 91 09
Zastupeny: Darius Krajéir - starosta
Bankové spojenie:  Vgeobecn4 úverová banka, a.s.
IBAN : SK31 0200 0000 0000 0162 4042
SWIFT kéd: SUBASKBX.
(Palej len ,,Objednavatel)
2. Zhotoviteľ
Nazov: MBM-GROUP, a.s.
sidlo: Mileticova 1, 821 08 Bratislava - mestská ast’ Ružinov
Zapísaná: OR MS Bratislava III, Oddiel: Sa, vložka č. 7207/B
Statutérny organ Mgr. Alena Novakova - predseda predstavenstva
ICO: 36 740 519
IČ DPH: SK 2022337548
zastapeny: Mgr. Alena Nováková - predseda predstavenstva
Bankové spojenie: Slovenské záručná a tozvojova banka, a.s.

Cislo účtu (BAN): SK31 3000 0000 0000 0011 5625

Osoby opravnené konat’ vo veciach

zmluvných: Mer. Alena Nováková - predseda predstavenstva
technických a realizačných — Mgr. Marián Brontvaj

(ďalej len ,,Zhotovitel a spolu s Objednávateľom ďalej len „zmluvné strany“ alebo osobitne každý len
„zmluvná strana“ v príslušnom gramatickom tvare)

Článok Il.
PREAMBULA

Tento DODATOK č. 1 k Zmluve (ďalej len ,,Dodatok č. 1°) sa uzatvara podla § 18 ods. 1, pism. a) a
§ 18 ods. 3, pism. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o vetejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorych
zakonov v zneni neskorSich predpisov (@alej len „ZVO“).

V zmysle § 18 ods. 1, pism. a) plati, Ze „Zmluvu, rámcovú dohodw alebo koncesnú zvnluvu možno zmeniť potas jej
troania bex nového verejného obstarávania, ak: pévodnd suliva, rámcová doboda alebo koncesná zmluva obsabuje jasné,
presné a jednoznačné podmienky jej úbravy, vráťane úpravy ceny alebo opcie, rozsah, povahu možných úprav a opcií a
podmienky ich uplatnenia; nemožno určiť taki podmienku, ktorou by sa menil charakter emsluvy, rámcovej dobody alebo
Roncesnej zmluvy.“

Ustanovenie § 18 ods. 3, pism. a) ZVO umožňuje nasledovmi zmenu zmluvy: „Zmluvu, rámcovú dohodu
alebo koncesnú zmluvu možno zmeniť počas jej truania bez nového verejného obstarávania aj viedy, ak, hodnota všetkých
zmmien je nižšia ako finančný limit podľa § 5 ods. 2, ak ide o xmluvu a rámcovú dohodu, alebo podla § 5 ods. 6, ak ide

0 koncesnit zmluvu a zároveň je nižšia akol5 % hodnoty povoduej zmluvy alebo rámcovej dohody, ak ide o zákazku na
uskutočnenie stavebných prac, “

Zmluvné strany sa dohodli, že Zmluva o dielo č. 214/2024 zo dňa 15.08.2024 sa môže meniť v zmysle

v

Clanku IIL, ods. 3 a 4 Zmluvy nasledovne:

3. Lhotovitel je oprávnený xrealizovat’ préce nad rámec rozsahu diela vymedzeného Opisom predmetu zákazky
(priloha & 1 tejto zmluvy), rozbočtom (priloha ¢ 2 tejto zmluvy), i 7. najmä dophinjtice stavebné préce alebo služby
nexabrauté do teito Zmluvy, teťorých potreba vyplynula dodatotne z nepredvidatelaych okolností (dalej len ,,naviac prace“
v príslušnom gramatickom tvare) len na xaklade predchddzajticeho pisomntho dodatku k tejto Zmluve uzatvoreného a
podpisantho obidvomi zmluvnými stranami a to v súlade so všeobecne záväznými právnymi bpredpismi a v zmysle tobto
článku IT Zmluvy. Dodatok & zrmaluve musi zahíňať cenu naviac prác a dobu ich vykonania.

4, Uzatváranie dodatkov sa riadi príslušnými ustanoveniami zákona & 343/2015 Z. % 0 verejnom obstardvani a
0 xmene a doplueni niektorich zákonov v aktudlnom neni ku dit uxatvorenia dodatku (napr. ustanovenie § 18 Zmena
yaluvy, rámcovej dohody a koncesnej zvaluvy potas ich treania). Cenu naviac prac, ktoré Zhotovitel’ vykoná bex dodatku
k tejto Zmluve takto vopred podpisantho alebo odchylne od dohoduutétho roxsahu ditla, nie je Objednávateľ povinný
Lhotovitelovi zaplatiť. Tieto naviac préce je Zhotovitel’ povinny odstrinit’ v dobodnutej, inak troj (3) dňovej lehote po tom
ako Objedndvatel’ Zhotovitel o ich odstranenie poxada. Po mérnom uplynutt tejto lehoty je Objedndvatel oprávnený tieto
naviac práce odstrénit’ stim alebo dat’ odstrénit’ tretej osobe a to na néklady Zhotovitela, pritom tieto néklady je v zmyste
podmienok tejto Zmluxy Zhoťoviteľ povinny uhradit’ na základe faktúry Objednávateľa. Ak takéto naviac préce
Objedndvatel’ dodatotne pisomne uzná vo forme dodatku k tejto Zmluve, vznikne Zhotovitelovi nérok na odplatu xa ich
vykonanie vo výške dobodnutej v dodatku k tejto Čmnluve, ktorý zmluvné strany na úrovni Štatutárnych orgénov podbíšu.
Lhotovitel sa zaväzuje pri oceňovaní naviac prac použiť rovnakú metodiku a jednothové ceny tak, ako ich ponsil pri
Spracovant svojej ponuky a svojho roxpotii, ktoré tvoré prilohu č. 2 teyto Zmluvy, pritom v každom pripade nemo
xuluuné strany porušiť pravidlé verejného obstardvania a výsledky realixovancho verejného obstardvania.

Clénok II.
PREDMET DODATKU

Zmluvné strany sa dohodli, Ze Zmluva uzatvorend medzi Zmluvnymi stranami sa meni nasledovne:

1. Clanok III. Zmluvná cena, bod 1 Zmluvy sa rusia nahrádza nasledovnym znenim:

1. Celková cena xa kompletné vykonanie diela podla tejto Zmluvy je:
Zmluvná cena bez DPH:

366 614,56
DPE 20%: 73 322,97
Zmluvná cena celkom vrétane DPH: 439 937,47

2. Clanok XI Zavereéné ustanovenia, bod 7 Zmluvy sa rusia nahrádza nasledovnym znenim:

Z. Neoddelitelnon súčasťou Zmluvy o dielo sú tieto prílohy:
Priloba č. 1 — Opis predmetu zákazky
Priloba é 2 — Výkaz výmer (roxpotet)
Priloha č. 2a— Viikaz výmer (roxpotet)
Príloba & 3 — Zoznam subdodévatelov
Priloha č. 4 - Podmienky pre zaistenie bexpecnosti a ochrany zdravia pri préci, ochrany pred poxiarmi

IT

Článok IV.

ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
1. Tento Dodatok č. 1 sa stáva neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy a je možné ho meniť len
pisomnou formou po dohode oboch zmluvnych stran.
2. Ustanovenia Zmluvy a jej priloh nedotknuté týmto Dodatkom & 1 zostavaji v platnosti.
3. Dodatok & 1 je vyhotoveny v troch tovnopisoch, dva pre Objedn4vatela a jeden pre
ZhotovitePa.
4. Zmluvné strany vyhlasuji, Ze tento Dodatok č. 1 si ptecitali, porozumeli jeho textu a na
znak sthlasu ho podpisuji.
5. Tento Dodatok ¢ 1 nadobida platnost’ dňom podpisu oboma zmluvnymi stranami
a účinnosť dňom nasledujicim po dni jeho zverejnenia v Centrélnom registri zmhiv.
6. Neoddeliteľnou súčasťou Dodatku č. 1 je príloha č. 1: Zmenový rozpočet č. 1, ktorý
vyčísluje jednotlivé zmeny zmluvnej ceny Zmluvy.
V Devinskej Novej Vsi dia .2.7..,77, 2027 V Devinskej Novej Vsi dňa 27:77. 2027
Za Objednávateľa: Za Zhoťoviteľa:

Darius Krajčír Mer. Alena Nováková
starosta predseda predstavenstva