Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: pole „Predmet" je v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Záznam v CRZ: Havarijné poistenie AUTOMAX — zverejnená 04.09.2025. Názov v CRZ býva popisnejší než metadáta na egove. Prehľad zmlúv v CRZ ukazuje pri každej zmluve mestskej časti dátum podpisu, koniec trojmesačnej lehoty na zverejnenie a to, či bola zverejnená včas.
Centrálne číslo zmluvy 229
Rok 2025
Typ Poistná zmluva
Druh Havarijné poistenie
Zmluvné strany Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves, Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu
Predmet
Cena celkom 742,30 €
Mena EUR
Dátum podpisu 04.09.2025
Dátum zverejnenia 04.09.2025
Zmluvné strany - adresy Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310, Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu - Lamačská Cesta 3/A, Bratislava, 84104
Názov Havarijné poistenie AUTOMAX
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 05.09.2025
Ročný predpis 0,00 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Oddelenie správy a údržby majetku
Zhotoviteľ zmluvy skratka OSÚM
Majiteľ zmluvy Oddelenie správy a údržby majetku
Majiteľ zmluvy skratka OSÚM
Číslo zmluvy 16
Centrálny rok zmluvy 2025

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 177 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
Havarijné poistenie  | Havarijné poistenie AUTOMAX
Návrh poistnej zmluvy

Číslo návrhu poistnej zmluvy 2410550662

 Zmluvné strany

 Poistnú zmluvu uzatvárame my ako poisťovateľ:

 Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 54 228 573, so sídlom Lamačská cesta
 3/A, 841 04 Bratislava, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava  III, oddiel: Po, vložka č.:
 8774/B, organizačná zložka podniku zahraničnej osoby, prostredníctvom ktorej v Slovenskej republike podniká
 Generali Česká pojišťovna a.s., IČO: 452 72 956, so sídlom Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha 1,
Česká republika, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 1464, člen
 Skupiny Generali, zapísanej v talianskom registri poisťovacích skupín, vedenom IVASS, pod č. 026
 Zástupca poisťovateľa
Meno a priezvisko                                    Karol Vogel
 Telefónne číslo                                 +421907705500
 E-mail                                               vogel@respect-slovakia.sk
 Získateľské číslo                                 80010831-3
Osobné číslo                                   138225

a vy ako poistník:
Obchodné meno                                Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
 Platca DPH                                    áno
IČO                                          00603392
 Číslo OP/pasu
 Štátna príslušnosť                        SVK
 Telefónne číslo                                918852819
 E-mail                                           faktury@mudnv.sk
Adresa trvalého pobytu:
 Ulica, číslo domu                                Novoveská 17/a
PSČ, mesto                                    841 07 Bratislava
Korešpondenčná adresa:
 Ulica, číslo domu
PSČ, mesto
 (ďalej len poistník)
 Vlastník vozidla

 totožný s poistníkom

 Držiteľ vozidla

 totožný s poistníkom

                                             1
 Čo je poistené - predmet poistenia

                     B1 - Osobné a úžitkové Druh vozidla                                       Účel použitia vozidla       Vozidlo pre podnikanie
                             vozidlá do 3,5t vrátane
 Evidenčné číslo          AA363IH               Výkon motora (kW)       125
 Číslo OE (TP)           NB956919             Objem valcov (cm3)       1 997
VIN č. karosérie          VF1FL000275484234      Celková hmotnosť (kg)    3 070
 Továrenská značka      RENAULT               Počet najazdených km     121
 Model/typ vozidla            Trafic                   Druh paliva                Nafta
Rok výroby              2025                     Stav vozidla              jazdené
 Farba                        biela                   Názov autopredajcu
 Počet miest na sedenie    3                      Mesto
 Lízing                    Nie                       Úžitkové (dodávka)       Áno
 Poistná suma s DPH      45 012,00 €               Obstarávacia cena s DPH  40 559 €

 Rozsah a podmienky poistenia

 Základné poistné krytie                                                                Poistné v €*
                      Spoluúčasť na škode                       5% , min. 300 €
                                                               Geografické územie Európy a
                                                         Turecko, s výnimkou krajín s úplným                  Územná platnosť
                                                    embargom podľa príslušných
 Havária, živel,                                         všeobecných poistných podmienok
 vandalizmus,         Asistenčné služby Klasik 2021       V zmysle príslušných podmienok   1 315,44
 odcudzenie
                     Zabezpečenie vozidla                              autoalarm, imobilizér
                      Minimálny počet
                                                                              1
                     zabezpečovacích zariadení
                     Stupeň bonusu / Bonus                                  6 / 45 %

Doplnkové poistenia                                                                   Poistné v €*

GAP – poistenie finančnej straty         Obstarávacia cena s DPH                40 559 €         0
                                 Doba poistenia v rokoch                       2
                                               Limit poistného plnenia                  30 000 €
                              S náhradou spoluúčasti

* poistné v € = základné ročné poistné bez bonusu a zliav

Obhliadka                                   získateľom
Ak vznikne škodová udalosť pred vykonaním obhliadky, máme právo od poistného plnenia odpočítať
zvýšenú spoluúčasť vo výške 75% min. 5 000 €.
Po vykonaní obhliadky vozidla a po našom schválení, bude platná spoluúčasť dojednaná vyššie.

  Platenie poistného

Druh poistného       bežné                               Frekvencia platenia:  ročne
 Poistné bude platené: k 4. dňu 9. mesiaca                Spôsob platby:       prevod bankou

Náš účet: IBAN SK35 0200 0000 0000 4813 4112

                                                                                       Poistné v €

                                             2
Ročné poistné bez bonusu (základné krytie)                                              1 315,44 €
Ročné poistné po bonuse (základné krytie) na prvý rok poistenia                                  723,49 €
Ročné poistné za doplnkové poistenia                                                              0,00 €
Výsledné ročné poistné po bonuse– spolu                                                      723,49 €
Výsledné ročné poistné po bonuse – spolu                                                                                          687,32 €
po zohľadnení frekvencie platenia
Daň                                                                                         54,98 €
Výsledné ročné poistné s daňou – spolu                                                       742,30 €
Výsledná splátka poistného s daňou na prvý rok poistenia                                    742,30 €

 Platnosť poistenia

Začiatok poistenia:           4. 9. 2025, 13:00 h Koniec poistenia:                       doba neurčitá

 Zmluvné dojednania

Zvýšená spoluúčasť 75% min. 5000 €
Zvýšenú spoluúčasť odrátame z poistného plnenia, ak v okamihu poistnej udalosti nebola vykonaná obhliadka
jazdeného vozidla. Po vykonaní obhliadky vozidla bude spoluúčasť automaticky zmenená na základnú výšku
spoluúčasti, ktorú sme dojednali v poistnej zmluve.

 Záverečné ustanovenia a vaše vyhlásenia

Pre potreby tohto dokumentu platí:

„my“ = Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, v ktorej ste si dojednali poistenie.
V odbornom jazyku „poisťovateľ“.
Platí vo všetkých gramatických tvaroch a vyjadreniach, a to aj vtedy, ak osoba „my“ nie je priamo uvedená, ale
z textu je osoba zrejmá, ako napríklad náš, sme, nám a podobne.

„zástupca poisťovateľa“ = finančný agent. Osoba, ktorá pri dojednaní poistenia koná v našom mene.

„vy“ = osoba, ktorá si dojednala poistenie v Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu.
V odbornom jazyku „poistník“.
Platí vo všetkých gramatických tvaroch a vyjadreniach a to aj vtedy, ak osoba „vy“ nie je priamo uvedená, ale
z textu je osoba zrejmá, ako napríklad váš, ste, vám, máte, a podobne.

V tejto časti si ďalej prečítate:
Čo sú to vzájomné práva a povinnosti?
Čo znamená Súhlas so zasielaním písomností elektronicky?
Čo znamená Súhlas so spracovaním osobných údajov na marketingové účely?
Informácie o spracúvaní osobných údajov
Vaše vyhlásenia

Čo sú to vzájomné práva a povinnosti?
Prijatím tohto návrhu máte určité práva a povinnosti. Rovnako aj my máme určité práva a povinnosti. Spolu ako
zmluvné strany máme medzi sebou práva a povinnosti.
Tieto vzájomné práva a povinnosti sa riadia:
   ●  týmto návrhom,
   ●  všetkými prílohami, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť návrhu a sú k nej pripojené.
Prijatím návrhu poistnej zmluvy súhlasíte s jej obsahom a aj s obsahom týchto príloh.

Čo znamená Súhlas so zasielaním písomností elektronicky?
Pri elektronickom zasielaní písomností Vám budeme dokumenty k poistnej zmluve zasielať na e-mailovú adresu.
Listinnú (papierovú) poštu Vám budeme posielať, ak je to naša povinnosť alebo na prevzatie potrebujeme váš
podpis.
Výhody elektronickej komunikácie:
   ●  dostupnosť, bezpečnosť, rýchlosť, šetrenie životného prostredia.

                                            3
 Aké písomnosti mi pošlete elektronicky? Ak nám udelíte súhlas, pošleme vám e-mailom návrh a všetky
prílohy k poistnej zmluve.
 Aké ďalšie písomnosti mi môžete posielať elektronicky? Písomnosti týkajúce sa poistnej zmluvy, napríklad:
   ●  Oznámenie o zmene v poistení, Oznámenie o zaregistrovaní škodovej udalosti

 Súhlas poistníka so zasielaním písomností elektronicky
Súhlasím, aby ste mi zasielali písomnosti elektronicky na moju uvedenú funkčnú e-mailovú adresu.

Čo znamená Súhlas so spracovaním osobných údajov na marketingové účely?
Marketingový súhlas znamená, že Vám môžeme:
   ●  pripravovať ponuky produktov a služieb, ktoré prispôsobíme Vašim potrebám,
   ●   posielať informácie o pripravovaných novinkách,
   ●   zavolať, aby sme zistili Vašu spokojnosť s našimi službami.

 Súhlas so spracovaním osobných údajov na marketingové účely
Súhlasím, aby ste spracúvali moje osobné údaje v rozsahu titul, meno, priezvisko, kontaktná adresa, telefónne
číslo a e-mailová adresa. Súhlasím, aby ste ma kontaktovali, ak:
   ●  mi budete chcieť ponúknuť produkty alebo služby,
   ●  mi budete chcieť poskytnúť informácie o vašich aktivitách.
Marketingové informácie vám môžeme poskytovať aj formou:
   ●  automatických volacích a komunikačných systémov bez ľudského zásahu
   ●   elektronickej pošty vrátane služby krátkych správ.
Súhlas bude platiť pokiaľ bude Vaša poistná zmluva v platnosti. A tiež aj 5 rokov po tom, ako skončí platnosť
všetkých vašich poistných zmlúv. Súhlas môžete kedykoľvek zrušiť. Žiadosť o zrušenie tohto súhlasu:
   ●  pošlete poštou na adresu nášho sídla: Lamačská cesta 3/A Bratislava 841 04, alebo
   ●   elektronicky vyplníte formulár na našej webovej stránke https://www.generali.sk/.
Podrobné informácie o vašich právach a spracúvaní osobných údajov sú uvedené v Informáciách o spracúvaní
osobných údajov, na našej webovej stránke: https://www.generali.sk/ a v našich pobočkách.

Informácie o spracúvaní osobných údajov
Máme právo spracúvať osobné údaje dotknutých osôb (dotknutou osobou je napríklad poistník a poistený). Toto
právo máme na základe Zákona o poisťovníctve. Pri spracovaní osobných údajov dodržiavame Zákon o ochrane
osobných údajov a Všeobecné nariadenie GDPR. Všeobecné informácie o spracúvaní osobných údajov sú
uvedené v Informáciách o spracúvaní osobných údajov a sú prílohou tohto návrhu. Podrobné informácie
o spracúvaní osobných údajov sú uvedené na našej webovej stránke:  https://www.generali.sk/ a v našich
pobočkách.

Vyhlásenia
Prijatím návrhu potvrdzujem, že:
   ●  predtým, ako som uzavrel poistnú zmluvu, som sa oboznámil so Všeobecnými poistnými podmienkami
       pre  havarijné  poistenie 2021, s Podmienkami pre asistenčné služby vrátane Prehľadu rozsahu,
      podmienok  a  limitov  plnenia  asistenčných  služieb,  pokiaľ  boli  asistenčné  služby  dojednané,
       s Oceňovacími tabuľkami A a B, pokiaľ bolo dojednané doplnkové poistenie úrazu dopravovaných osôb,
      a súhlasím s nimi,
   ●  predtým, ako som uzavrel poistnú zmluvu, ste mi oznámili informácie podľa § 792 a) Občianskeho
       zákonníka,
   ●  som odpovedal pravdivo, úplne a podľa svojho najlepšieho vedomia na všetky otázky a údaje,
   ●  som nezamlčal žiadnu skutočnosť, ktorá by ovplyvnila uzavretie poistnej zmluvy,
   ●  rozumiem obsahu poistnej zmluvy a vyjadrujem svoju slobodnú a vážnu vôľu,
   ●  predtým ako som uzavrel poistnú zmluvu som sa oboznámil s informáciami o podmienkach uzavretia
        poistenej zmluvy;  tieto informácie ste mi  poskytli v dokumente Informačný dokument o poistnom
       produkte,
   ●  predtým ako som uzavrel poistnú zmluvu som sa oboznámil s podrobnými informáciami o spracúvaní
      osobných  údajov;  tieto  informácie  sú uvedené na  webovej  stránke:  https://www.generali.sk/ a
       v pobočkách poisťovateľa,
   ●  mi finančný agent, ktorý sprostredkoval poistenie poskytol informácie v súlade so Zákonom o finančnom
       sprostredkovaní a finančnom poradenstve,
   ●  predtým ako som uzavrel poistnú zmluvu ste mi poskytli informácie podľa Zákona o ochrane spotrebiteľa
         pri finančných službách na diaľku; tieto informácie ste mi poskytli v dokumente Informácie pre klienta –
        spotrebiteľa pred uzavretím zmluvy na diaľku,
   ●  finančný agent overil moje identifikačné údaje a totožnosť.

Prijatím návrhu potvrdzujem, že predtým ako som uzavrel poistnú zmluvu, mi boli v elektronickej podobe
doručené nasledujúce dokumenty, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou návrhu:

                                            4
   ●  Všeobecné poistné podmienky pre havarijné poistenie 2021
   ●  Podmienky pre asistenčné služby KASKO KLASIK 2021
   ●  Informačný dokument o poistnom produkte
   ●  Informácie o spracúvaní osobných údajov
   ●  ePOUKAZ

Tento návrh je platný do 04.10.2025 a považuje sa za prijatý, ak bude v lehote jeho platnosti prvá splátka
poistného pripísaná na účet poisťovne. Pokiaľ v tejto lehote prvá splátka poistného uhradená nebude, poistenie
nevznikne.
Zvýšená spoluúčasť na škode do okamihu vykonania obhliadky jazdeného vozidla
Do okamihu obhliadky jazdeného vozidla vykonanej poisťovateľom, poisťovateľom poverenými osobami alebo
poistníkom podľa pokynov poskytnutých poisťovateľom sa v základnom poistnom  krytí  (havária,  živel,
vandalizmus, odcudzenie) a doplnkovom poistení skiel dojednáva spoluúčasť na škode 75%, min. 5 000 €.
Zvýšená spoluúčasť na škode sa uplatňuje pri škodách, ku ktorým dôjde v čase od začiatku poistenia do
obhliadky jazdeného vozidla vykonanej poisťovateľom, poisťovateľom poverenými osobami alebo poistníkom.
Po vykonaní obhliadky jazdeného vozidla platí dojednaná spoluúčasť na škode.

 Miesto a dátum vyhotovenia návrhu poistnej zmluvy

V Bratislava dňa: 4. 9. 2025

                                            5

Prepojenia