Zmluva 2723

1V tony

DODATOK č.i

k Zmluve o údržbe a servise č. 2013/26 zo dňa 15.05.2013 uzatvorenej podľa $ 536 a nasl.
Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov medzi:

Poskytovateľom: XEROX LIMITED, so sídlom Bridge House, Oxford Road, Middlesex

Odberateľ :

UBS8 1HS, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Írska podnikajúci

v Slovenskej republike prostredníctvom

XEROX LIMITED organizačná zložka podniku zahraničnej osoby
Digital Park II, Einsteinova 23, 851 01 Bratislava

Zastupena: Jaroslav Slovaéek, na základe plnej moci

ICO: 30 814 677

DIC: 2020344194

IBAN:

Cislo účtu:

(ďalej len „poskytovateľ“)

a

Mestská časť Bratislava — Devínska Nová Ves
Novoveská ul. č. 17/A, 843 10 Bratislava

Zastúpený: Milanom Jamborom, starostom MČ
ICO: 00 603 392

DIC: 2020919109

IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Cislo účtu: 1624042/0200 vedeny vo VUB
(Palej len „odberateľ““)

Clanok I.
Uvodné ustanovenia

1. Zmluvné strany diia 15.05.2013 uzatvorili Zmluvu o údržbe a servise č. 2013/26 (ďalej len
„Zmluva“), predmetom ktorej je záväzok poskytovatela poskytovat’ odberatelovi sluzby
servisu a údržby kopirovacieho zariadena XEROX WC 5325 vyrobné č. 3322203658
a zavazok odberateľa na svoje naklady poskytnúť poskytovatePovi súčinnosť pri plneni
povinnosti a hradit’ všetky poplatky vyplyvajtice zo Zmluvy.

Clanok II.
Predmet dodatku

1. Na zaklade dodatku &.1 sa znenie zmluvy meni a dopliia nasledovne:

V élanku I. zmluvy ,,Doba trvania zmluvy“ sa doterajSie znenie bodu 1 ruší a nahradza
sa novym znenim ,,Doba trvania zmluvy sa predlZuje o 1 rok do 31.05.2018.“

Podniku zahrani
Jaroslav Slováče

Clanok Il.
Zaveretné ustanovenia

Dodatok &.1 menj a dopliia zmluvu len v rozsahu stanovenom v élanku II. dodatku č.1.
Ostatné ustanovenia zmluvy zostávajú nezmenené.

Tento dodatok &.1 je neoddelitePnou súčasťou zmluvy.

Zmluvné strany prehlasuji, Ze si znenie tohto dodatku &1 pred podpisom pozorne
precitali, jeho obsahu porozumeli, bol uzatvoreny po vz4jomnom prerokovani podľa ich
slobodnej vile, uréite vazne, nie v tiesni za ndpadne nevyhodnych podmienok.

Tento dodatok č.1 je vyhotoveny v troch vyhotoveniach, priéom odberate? obdrží dve (2)
vyhotovenia a poskytovate? obdrzi jedno (1) vyhotovenie.

Dodatok &.1 nadobúda platnost’ diom podpisania obidvoma zmluvnymi stranami a
účinnosť podľa ustanovenia § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Obéianskeho zdkonnika, v
spojeni s ustanovenim § Sa zákona č. 211/2000 Z. z. 0 slobodnom pristupe k informáciám
a 0 zmene a doplneni niektorych zdkonov v zneni neskorších predpisov, dňom
nasledujicim po dni jej zverejnenia na webovom sidle odberatela.

d1 ada 2007 ÍM
V Bratislave, dia occ ccecscccecesessoeses V Bratislave, dia 2 I MAL 2017 .....
Za poskytovateľa: Za odberateľa:
XEROX LEVATED podnikajiici v .Slovenskej republike Mian ambor
Prostrednictvom XEROX LIMITED, organizačná zlozka starosta MC BA DNV

nej osoby

Na zaklade plnej moci

vm