Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: pole „Predmet" je v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Centrálne číslo zmluvy 23
Rok 2018
Typ Zmluva o udržateľnosti
Druh centrálneho integrovaného informačného systému BA v rámci projektu Elektron. služieb brat. samospráy
Zmluvné strany Hlavné mesto Slovenskej Republiky Bratislava, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
Predmet
Cena celkom 3 186,00 €
Mena EUR
Dátum podpisu 26.02.2018
Dátum zverejnenia 13.03.2018
Zmluvné strany - adresy Hlavné mesto Slovenskej Republiky Bratislava - Primaciálne Námestie 429/1, Bratislava Staré Mesto, 81100, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310
Názov Zmluva o udržateľnosti centrálneho integrovaného informačného systému BA v rámci projektu Elektron. služieb brat. samospráy28022018
Účinnosť od 28.02.2018
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 28.02.2018
Miesto podpisu Bratislava
Počet rokov gen. predp. 5
Ročný predpis 637,20 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Referát pre projekty EÚ
Zhotoviteľ zmluvy skratka RPEU
Majiteľ zmluvy Referát pre projekty EÚ
Majiteľ zmluvy skratka RPEU
Číslo zmluvy 2
Centrálny rok zmluvy 2018

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 470 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
Z%o s

Zmluva o zabezpečení udržateľnosti centrálneho Integrovaného informačného systému
Bratislavy v rámci projektu Elektronizácie služieb bratislavskej samosprávy
(ďalej len „Zmluva“)

Táto Zmluva je uzavretá medzi zmluvnými stranami:

1.1 názov : Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
sidlo : Primacidlne namestie 1, 814 99 Bratislava
Slovenska republika
1ČO : 00603481
DIČ : 2020372596
Bankové spojenie : Slovenská sporiteľňa, a.s.

Ceskoslovenska obchodná banka, a.s.
Číslo účtu (vrátane predčíslia) a kód banky :
predfinancovanie:' 5027413254 / 0900
Cislo účtu vo formate IBAN:
predfinancovanie: SK13090000000050274 13254

Telefon : 02/59356435
E-mail : primator@bratislava.sk
Statutamny zástupca : JUDr. Ivo Nesrovnal, primator

(ďalej aj „Hlavné mesto“ alebo aj ako „objednávateľ“)

a
L2 nézov : Mestska fast’ Bratislava - Cunovo
sidlo : Hranigiarska 144/22, 851 10 Bratislava
Slovenska republika
Ico : 00641243
DIČ : 2020936885
Bankové spojenie : VSeobecnd úverová banka, a.s.

Cislo účtu (vratane predčíslia) a kod banky :

N refundácia :? 1621052/0200
Cislo účtu vo formate IBAN:
refundacia :? SK57 0200 0000 0000 0162 1052
Telefon :
E-mail : cunovo@me-cunovo.sk

Statutarny zástupca : Gabriela Ferenédkova, starosta
(dalej fen „MČ 1°)

a
13  nazov : Mestska éast Bratislava - Devinska Nova Ves
sidlo : Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava
Slovenska republika
Ico : 00603392
DIC : 2020919109
Bankové spojenie : V8eobecna tiverova banka, a.s.

Cislo účtu (vratane predčíslia) a kód banky :
predfinancovanie:' 3089201151/0200
refundacia :? 1624042/0200

" Ak sa nehodi, pretiarknite

1.4

1.6

Cislo Gétu vo formate IBAN:

Telefon
E-mail

Štatutárny zástupca :

(ďalej len „MČ 2“)
a

nazov

Sidlo

ICO

DIC

Bankové spojenie
Cislo účtu IBAN
Telefon

E-mail

Statutarny zástupca
(ďalej len „MČ 3)

a

nazov
sidlo

IČO
DIC
Bankové spojenie

predfinancovanie: SK48 02000000003089201151
refundacia 2831 0200 0000 0000 0162 4042

: starosta@mudnv.sk
Milan Jambor, starosta

: Mestska éast’ Bratislava - Devin
: Kremel’ska 39, Bratislava
Slovenské republika
: 00603422
: 2020919142
: Slovenska sporiteľňa, a.s.
: SK54 0900 0000 0050 2800 1112
: 02/6020 2511,
: starostka@devin.sk

Ing. Ľubica Kolkova, starosta

: Mestska časť Bratislava - Dibravka
: Žatevná 2, 844 02 Bratislava
Slovenska republika
: 00603406
: 2020919120
Všeobecná tiverova banka, a.s.

Cislo účtu (vrdtane predčíslia) a kéd banky :

predfinancovanie:!

refundacia ? 10128032 / 0200

Cislo účtu vo formate IBAN:

Telefon
E-mail

Statutarny zástupca :

(ďalej len „MČ 4)
a

názov

sídlo

IČO

DIC

Bankové spojenie

predfinancovanie:
refundacia :2SK31 0200 0000 0000 1012 8032

: starosta@dubravka.sk
RNDr. Martin Zaťovič, starosta

: Mestska éast’ Bratislava - Jarovce
: Palmova 1, 851 10 Bratislava
Slovenska republika
: 00304603
: 2020910859
V8eobecné tiverova banka, a.s.

Cislo účtu (vrátane predéislia) a kod banlky :

predfinancovanie:'! 1617137255/0200
refundacia 2 1429052/0200

Cislo účtu vo formate IBAN:

+

predfinancovanie: SK7202000000001617137255
refundácia :? $K860200000000000 1429052

D

17

1.8

1.9

Telefon :
E-mail : info@jarovce.sk
Statutamy zástupca : Ing. Pavel Skodler, starosta

(ďalej len „MČ 5%

a

názov : Mestská časť Bratislava - Karlova Ves

sídlo : Námestie sv. Františka 8, 842 62 Bratislava
Slovenské republika

1ČO : 00603520

DIČ : 2020919164

Bankové spojenie : Prima banka Slovensko, a.s.

Císlo účtu (vrátane predčíslia) a kód banky :
predfinancovanie:! 1804146042/5600
refundácia 2 1804143001/5600

Číslo účtu vo formáte IBAN:
predfinancovanie: SK71 5600 0000 0018 0414 6042

refundacia :# SK19 5600 0000 0018 0414 3001
Telefon

E-mail : starostka@karlovaves.sk
Statutamy zastupca : MUDr. Dana Cahojova, starosta

(dalej len „MČ 6“)

a
nazov : Mestska East’ Bratislava - Lamaé
sidlo : Malokarpatské ndmestie 9, 841 03 Bratislava
Slovenské republika
(ere) : 00603414
DIC : 202091931
Bankové spojenie :  Všeobecná úverová banka, a. s.
Cislo účtu (vratane predéislia) a kód banky :
predfinancovanie:!
refundacia 2 3024032/0200

Cislo účtu vo formate IBAN:
predfinancovanie:

refundacia :? $K3702000000000003024032
Telefon : 02/64781581, 64780689
E-mail : starosta@lamac.sk

Statutarny zástupca : Ing. Peter Sramko, starosta
(ďalej len „MČ 7“

a
názov : Mestská časť Bratislava - Nové Mesto
sídlo : Junácka 1, 832 91 Bratislava
Siovenská republika
IČO : 00603317
DIČ : 2020887385
Bankové spojenie : Prima banka Slovensko, a.s.

Cislo účtu (vrátane predčíslia) a kód banky :
predfinancovanie:'! 1800349037/5600
refundacia :2 1800349037/5600

Cislo G&tu vo formate IBAN:
predfinancovanie: SK03 5600 0000 0018 0034 9037
refundacia :? SK03 5600 0000 0018 0034 9037

»

us

1.10

Telefon
E-mail

Statutarny zástupca :

(ďalej ten „MČ 8*)

a

Názov
Sídlo

1ČO

DIČ

Bankové spojenie
Číslo účtu IBAN
Telefón

E-mail

Štatutárny zástupca :

(ďalej len „MČ 9%)

Nazov
sidlo

ICO
DIC
Bankové spojenie :

: starosta@banm.sk

Mgr. Rudolf Kusy, starosta

- Mestska éast’ Bratislava - Peirzalka
: Kutlikova 17, 852 12 Bratislava

Slovenska republika

: 00603201
: 2020936643
: Prima banka Slovensko, a.s.
- SK41 5600 0000 0018 0059 9001
: 02/68 286 819
: starosta@petrzalka.sk

Ing, Vladimir Bajan, starosta

: Mestska Gast’ Bratislava - Podunajské Biskupice
: Trojiéné námestie 11, 825 61 Bratislava

Slovenska republika

: 00641383
: 2020943782

Tatra banka, a.s.

Číslo účtu (vratane predéislia) a kéd banky :

2928887525/1100
2627005541/1100

predfinancovanie:'
refundacia ?

Cislo účtu vo formate IBAN:

Telefon
E-mail

Statutarny zastupca :

(ďalej len „MČ 10°)
a

Nazov

sidlo

1ČO

DIC

Bankové spojenie

predfinancovanie: $K9411000000002928887525
refundacia 2 SK380 1100 0000 002627005541

: sekretariat@mupb.sk

PhDr. Alžbeta OZvaldova, starosta

: Mestska Gast’ Bratislava - Rata
- Kubačova 21. 831 06 Bratislava

Slovenska republika

: 00304557
: 2020879212

Všeobecná tiverova banka, 4.5.

Cislo účtu (vratane predéislia) a kód banky :

predňnancovanie:“
refundácia :2 0000421032/0200

Číslo účtu vo formáte IBAN:

Telefón
E-mail

Štatutárny zástupca :

(ďalej len „MČ 11°)

predfinancovanie:

>

refundácia 28K75 0200 0000 0000 0042 1032

: starosta@raca.sk

Mer. Peter Pilinsky. starosta

1.14

a

Názov
sídlo

1ČO
DIC
Bankové spojenie

: Mestska éast’ Bratislava - Rusovce
: Vyvojova 8, 85110 Bratislava

Slovenska republika

: 00304611
: 2020910870

VSeobecna tiverova banka, a.s.

Cislo účtu (vratane predéislia) a kód banky :

predfinancovanie:! 2731477653/0200
refundácia > 1740056055/0200

Číslo účtu vo formáte IBAN:

Telefón
E-mail

Štatutárny zástupca :

(ďalej len „MČ 125
a

Názov

sídlo

ICO

DIC

Bankové spojenie

predfinancovanie: $K540200000000273 1477653
refundacia : SK3902000000001740056055

: starosta@bratislava-rusovee.sk

DuSan Anto8, starosta

: Mestska East’ Bratislava - RuZinov
: Mierova 21, 827 05 Bratislava

Slovenska republika

: 00603155
: 2020699516

Prima banka Slovensko, a.s., VSeobecna tiverova banka a.s.

Cislo účtu (vratane predéislia) a kéd banky :

predfinancovanie:'! 1800186020 / 5600
refundacia : 4029062/0200

Cislo účtu vo formate IBAN:

Telefon
E-mail

Štatutárny zástupca :

(ďalej len „MČ 135
a

Názov
Sídlo

Ico

DIC

Bankové spojenie
Cislo účtu
Telefon

E-mail

Štatutárny zdstupea :

(ďalej len „MČ 14“

Názov »

predfinancovanie: $K87560000000018001 86020
refundacia :? SK74 0200 0000 0000 0402 9062

: starosta@ruzinov.sk

Ing. DuSan Pekar, starosta

: Mestska éast’ Bratislava - Staré Mesto
: Vajanského nabrezie 3, 814 21 Bratislava

Slovenské republika

: 00603147

: 2020804170

: Všeobecná tiverova banka, a.s.

: SK02 0200 0000 0000 0152 6012
: 02/59246277

: starosta@staremesto.sk

Mgr. Radoslav Števčík, starosta

: Mestska Cast Bratislava - Vajnory

PA R

sídlo : Roľnícka 109, 831 07 Bratislava

Slovenska republika
1ČO : 00304565
DIČ : 2020879223
Bankové spojenie : Tatra banka, a.s.,

Cislo účtu (vratane predčíslia) a kód banky :
predfinancovanie:! 2927887806/1 100
refundacia 2 (176873 163/0900
Číslo účtu vo formate IBAN:
predfinancovanie: SK261 1000000002927887806
refundacia 2 §K7209000000000176873 163
Telefon :
E-mail : starosta@vajnory.sk
Statutarny zastupca : Ing. J 4n Mrva, starosta

(dalej len „MČ 15°)

a
1.17  Názov : Mestska Gast? Bratislava - Vrakuňa
sídlo - Šíravská 7, 821 07 Bratislava
Slovenské republika
1ČO : 00603295
DIČ : 2020840118
Bankové spojenie : Všeobecná úverová banka, a.s.

Číslo účtu (vrátane predčíslia) a kód banky :
predňnancovanie:' 309600105 1/0200
refundacia 2 4424 062/0200
Cislo účtu vo formate IBAN:
predfinancovanie: $K8002000000003096001051
refundacia 2K 30 0200 0000 0000 0442 4062
Telefon L
E-mail - starostka@vrakuna.sk
Štatutárny zástupca : JUDr. Ing. Martin Kuruc, starosta

(ďalej len ,MC 16°)

a
1.18 Nazov : Mestská éast Bratislava - Záhorská Bystrica
sídlo : Námestie Rodiny |, 843 57 Bratislava
Slovenská republika
1ČO : 00604887
DIČ : 2020919230
Bankové spojenie : Všeobecná úverová banka, a.s.

Číslo účtu (vratane predčíslia) a kód banky :
predňnancovan'\e:' 3025918153/0200
refundácia 2 1229042/0200
Číslo účtu vo formate IBAN:
predfinancovanie: §K59020000000030259 18153

refundacia PSK 7502000000000001229042
Telefon : 02/65956210
E-mail : starosta@zahorskabystrica.sk

Štatutárny zástupca : Ing. Jozef Krapa, starosta
(ďalej len MC 17>)
(dalej MC {az MC 17 v texte spolu len „Mestská časť “ alebo „Mestské časti“)

(ďalej „Hlavné mesto“ a „Mestské časti“ v texte aj ako „Zmluvné strany“)

PREAMBULA

Zmiluvné strany sa dohodli, Ze v stivislosti s päťročnou udrzatelnostou projektu
Elektronizacia sluzieb bratislavskej samospravy (@alej len „ESBS“) sa bud spolupodiePat na
financovanf vytvorene] centralnej Casti Integrovaného informaéného systému Bratislavy
(dale; len „IIS BA“) cez projelct, ktory bol financovany cez Operaény program Bratislavsky
kraj. Vďaka centralnej éasti IIS BA sa zaisti funkénost’ a prevadzka vytvorenych sluzieb na
portali e-sluzieb www.esluzby.sk a súlad splatnou vSeobecne záväznou legislativou SR
vyplyvajucou z pravnych predpisov zverejnenych v Zbierke zékonov SR.

Rozdelenie vydavkov spojenych s financovanim udrZatel’nosti centralneho rieSenia
projektu ESBS sa realizuje v súlade s uznesenim Riadiaceho vyboru projektu (zo dňa
17.06.2011, kod 6.11), na zaklade prilohy č. 18.A. Technicka dokumentacia pre projekt ESBS
(spracovate? Stengel a.s, verzia 1.0, Bratislava maj 2012) Ziadosti o nendvratny finanény
prispevok ana zdklade prilohy č. 1 — Opis projektu, bod.14.1 pouZitie vysledkov projektu
(neinvestiéné), prevadzkovanie vysledkov projektu (investiéné) a ich finanéna udrzatel’nost
Ziadosti o nenavratny finanény prispevok

Clanok 1
DEFINICIA POJMOV

1. Na účely tejto zmluvy v stlade so zmluvou odielo & MAGTS 1400158 zo dňa
10.10.2014 (dalej aj ako,, zmluva č. MAGTS 1400158 “) uzatvorenou medzi
Hlavnym mestom ako objednavatelom a spoloénostou LOMTEC.com a.s. so sidlom
Líščie tidolie 5, 841 04 Bratislava, ICO: 35 795 174 ako zhotoviteľom (ďalej aj
»zhotovitel*), ktorá tvori prilohu č. 3 tejto zmluvy, sa rozumie:

- „Ďalšie opravnené organizácie" partneri projektu ESBS — mestské časti hlavného
mesta SR Bratislavy.

- ,Z4sah“ činnosť pracovnikov zhotovitel’a u objednavatel’a a/alebo u dal8ich
opravnenych organizacif, pri rieSeni uréitého prevadzkového problému. Zasah zatina
zahajenim prac na odstraneni uréitého prevadzkového problému a konéi odstranenim
daného prevadzkového problému.

- Jedna ,konzultaéna hodina“ bežná i zapoéata hodina (60 mint) prace jedného
pracovnika zhotovitel’a v pracovnej dobe. Pracovna doba zhotovitel’a je pondelok až
piatok v dobe medzi 8:00 hod do 16:00 hod. s vynimkou štátom uznanych sviatkov.
Do celkového poétu konzultaénych hodin je zapocitavana i doba nutná na pripravu
zhotovitel’a a to v sidle objednavatel’a, v sidlach @alSich opravnenych organizácií a
vSetky Cinnosti nutné k poskytovaniu podpory, tj. napr. tvorba zaloh dat a SW, účasť
na organizaénych poradách objednavatel'a a/ alebo d’al8ich opravnenych organizacil,
konzultacia s ďalšími dodavatel’mi SW u objednavatel’a alebo u ďalších opravnenych
organizacii.

- „Patch“ súbor pravidelne distribuovany elektronicky zhotovitelom, obsahujici úpravy
alebo opravy chyb v Standardnej verzil.

?

Služby systémovej podpory zahíňajú:

Hotpatch™ súboť vytvorený podľa potreby zhotoviteľom pre objednávateľa, ktorý
obsahuje úpravy 4 opravy týkajúce SA odli8nosti ingtalacie od štandardnej verzie U
objednávateľa a u ďalších oprávnených organizácií.

„Hotline“ stručné zodpovedanie otazok, poskytovanie rad a konzultacti uréenym
pracovnikom objednavatela a ďalších opravnenych organizacil pri rieSeni
prevadzkovych problémov vaniknutych pri pouzivani TIS Bratislavy- Celkové trvanie
Hotline ku jednému konkrétnemu prevadzkovemnt problemu vratane vecného
vymedzenia prevadzkoveho problému je obmedzené do dížky trvania maximalne 30
minut.

HelpDesk" webova aplikacia dostupna na stranke attp:/Aworw.lomtec.com/ podbot
ktorá umozhuje zadavat poziadavky na riešenie prevadzkovych problémov, pripadne
zadávať aj poziadavky na zmenu nad ramec tejto zmluvy. Aplikacia HelpDesk
umožňuje povereným pracovnikom objednavatela, ďalších opravnenych organizacti
ako aj zhotovitel'a prostrednictvom internetu editovat, prehliadat, sledovat stav
rieSenia véetkych zadanych poziadaviek a to podľa pristupovych prav nastavenych V
aplikacii HelpDesk.

_Elektronicke plnenie“ poskytnutie služieb alebo iného požadovaného plnenia ZO
strany zhotoviteľa výlučne elektronickou formou (napr. prostriedkami elektronicke} -

mailove} komunikacie, yzdialeného pristupu, FTP pripojenim, aplikaciou HelpDesk a

od).

Profylaktika™ poskytnutie sluzieb údržby 4 periodickej kontroly výpočtovej
techniky, vrátané jej čistenia a odstránenia drobných závad.

Upgrade kompletná nová verzia modulov 1S Bratislavy na inštalačnom médiu (CD-
R, CD-RW, DVD), zahrňujúca prevazne gmeny a novinky vyplyvajuce z rozvoja
funkcionality US Bratislavy 4 Z technologickeho rozvoja.

Unified Modeling Language alebo UM “ je v softvérovom inžinierstvé graňcky'
jazyk na vizuvalizáciu, špeciňkáciu, navrhovanie 4 dokumentáciu programových
systémov. Na vaznamenavanie myšlienok a návrhov sa kreslia diagramy (UML
diagramy) 14 graficke vyjadrenie navrhu alebo časti navrbu predtym, ako sa zacne
programovat

„Zmluva © poskytnutí nenávratného finančného príspevku“ zmluva, ktorá po
schválenia Žiadosti © nenávratný finančný príspevok projektu Eíektronizacia služieb
bratislavskej samosprávy bola uzavretá medzi Hlavným mestom SR Bratislavou
(prijímateľ pomoci) a Ministerstvom podohospodarstva a rozvoja vidieka SR
(poskytovatel pomoci).

Opravnené vydavky - vydavky, ktoré boli skutocne vynalozené potas obdobia
realizacie aktivit projektu vo forme nakladov alebo vydavkov prijimatela, a ktoré boli
yynaloZene v sulade S hodnotiacimi a výberovými kritériami 4 obmedzeniami
stanovenými všeobecným nariadením, nariadením © ERDF, implementačným
nariadením 4 zmluvou © poskytnutí NEP.

Neopravnene vydavky - predstavuja hlavne vydavky projektu, ktoré spadajtt do
kategórie oprávnených výdavkov, ale nespĺňajú kritériá hospodárnosti, efektivnosti 4
účelnosti, pripadne vykazuju nedostatočnú väzbu a opodstatnenosť yo vzťahu k cieľu
projektu, k napĺřianiu ukazovateľov projektu. RO OPBK má právo preklasifikovat
časť výdavkov projektu ná neoprávnené v prípade zistenia porušení Zmluvy ©
poskytnutí nenávratného finančného prispevku.

Rozsab poskytovaných služieb zhotoviteľom podľa zmluvy ©. MAGTS 1400158 zo
dita 10.10.2014:

a) riešenie prevádzkových problémov vzniknutých pri používaní hardvéru a softvéru u
objednávateľa a/alebo u ďalších oprávnených organizácií, vrátane vykonania zásahu a
odstraňovania závad hardvéru a softvéru (ďalej len „riešenie prevádzkových problémov“) a
vybavovanie reklamácií,

b) zaistenie prevádzkyschopnosti hardvéru,

c) profylaktiku dodanej výpočtovej techniky,

d) zaistenie prevádzkyschopnosti softvéru,

e) rozvoj funkcionalit softvéru na základe plánov vývoja IIS Bratislavy,

f) poskytovanie nových verzií softvéru — upgrade prednostne formou elektronického
plnenia,

g) odovzdávanie patchov a hotpatchov ich sprístupnením na internete alebo formou
elektronického plnenia,

h) odovzdávanie informácií o nových verziách softvéru ich sprístupnením na internete
alebo formou elektronického plnenia,

i) poskytovanie podpory na aktuálnu verziu,

Jj) rady ku sprévnemu a efektivnemu prevadzkovaniu formou poradenstva s vyuzitim
vSetkych dostupnych komunikaénych prostriedkov /prostrednictvom telefénu, elektronickej
pošty, internetu/ v ramci hotline pohotovosti každý pracovny deň v dobe medzi 8:00 — 16:00,

k) technologicky upgrade softvéru - zaistovanie kompatibility s novymi verziami
operaéného systému a ďalších pouzivanych externych produktov, podpora Standardov a
Standardov stanovenych pre informatné systémy verejnej spravy,

|) update a upgrade (zaistenie funkénosti v novej verzii softvéru) Specidlnych dovyvojov a
úprav realizovanych na základe objednavok a zmlúv uzavretych s objednavatel’om,

m) konzultacie v ramci aplikatnej podpory,

n) sluzby Hotline,

0) pristup na webovú stranku http:/Avww.lomtec.com/podpora,

Sluzby legislativne] podpory zahťňajú:

zaistovanie zhody s platnou vSeobecne záväznou legislatfvou SR (aktualizacia softvéru v
zavislosti od legislativnych zmien) vyplyvajicou z prdvnych predpisov zverejnenych v
Zbierke zákonov SR a to spristupnenim legislativneho update softvéru na internete, alebo
formou elektronického plnenia najneskér v termine, ktory je nevyhnutny na spracovanie
tdajov pomocou softvéru s príslušnými legislativnymi zmenami.

Sluzby aplikaénej podpory zahťňajú:
poskytovanie konzultacii a rad nasledovnym spdsobom:

v pracoynej dobe zhotovitel'a pracovnikom objednavatel’a v minimdlnych fasovych
blokoch tak ako sti uvedené v článku 21 ods. | pism. c) zmluvy & MAGTS 1400158 zo dita
10.10.2014, pri rieSeni prevadzkovych problémov vzniknutych pri používaní hardvéru a
softvéru a pre spravne a efektivne pouzivanie softvéru formou:

+ elektronickou,

* vyziadanych telefonickych konzultacif nad ramec sluzby Hotline,

« osobnej konzultacie/ navstevy,

s minimalnym obsahom:

« konzultacie k jednotlivym modulom,

+ poradenska sluZba pri používaní a rozvoji IIS Bratislavy,

« pomoc pri inSéalacii upgrade a update, pri inStalacii patchov a hotpatchoy,

« doškoľovanie administratorov,

+ doškoľovanie používateľov,

« drobné programátorské práce upravujúce funkcionalitu podľa požiadaviek
objednávateľa.

Článok 2
PREDMET ZMLUVY

. Predmetom tejto Zmluvy je úprava finančných vzťahov Hlavného mesta s mestskými
časťami ako ďalšími oprávnenými organizáciami podľa zmluvy č. MAGTS 1400158 pri
zabezpeteni udržateľnosti IIS BA v rámci projektu ESBS v rozsahu prav a povinnosti
dohodnutych podľa tejto Zmluvy ako aj prav mestskych éasti vyplyvajicich zo zmluvy
č. MAGTS 1400158.

Zmluvné strany sa zavazuji uhradit vydavky spojené s udrZatePnostou  projektu
vyplyvajiice zo zmluvy č. MAGTS 1400158 uzatvorenej ako vysledku postupu zadavania
nadlimitne] z4kazky na poskytnutie sluzieb podPa zákona é 25/2006 Z. z. o verejnom
obstaravani aozmene adoplneni niektorych zdkonov v zneni neskorSich predpisov
zverejnene} vo Vestniku verejného obstaravania č. 199/2013 zo dita 11.10.2013 pod
znaékou 16609 - MSS, ktorá realizovala vytvorenie centrdlnej Casti IIS BA. Rozdelenie
vydavkov spojenych s financovanim udrzZatePnosti centralneho rieSenia projektu ESBS sa
realizuje takym podielom, v akom sa rozdeľujú dane z prijmov fyzickych osdb v zmysle
aktudlne platného Štatútu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy ku dňu
vystavenia faktiry zhotovitefom. Cena za poskytovanie sluzieb, na ktoré sa vzťahuje
úprava finanénych vztahov podľa tejto zmluvy je tvorend paušálnou cenou systémovej
podpory a hotline, cenou za legislativne zmeny a cenou za aplikačnú podporu (konzultacie
a iné sluzby). Cena predstavuje za kalendárny rok sumu vo vySke 38.400,- EUR bez
DPH (slovom: tridsafosemtisicStyristo eur). K cene bude pripoéitana DPH vo výške
podľa platnych pravnych predpisov v Case vyhot...

Prepojenia