Zmluva 3511

59/
00,8 J
DODATOK Č. 1K ZMLUVE O DIELO
uzatvorenej podľa ustanovent § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zikonnika
v zneni neskorSich predpisov (Palej len „Obchodný zákonník“ za účelom realizácie projektu
»REKONSTRUKCIA BUDOVY KLUBU DOCHODCOV“

Článok I.
ZMLUVNE STRANY
ZhotoviteP: D.M.V. s.r.0.
Sidlo: Slatinka 176, 991 03 Pétor
Zastapeny: Ing. Viktor Hudec, konate? spoloénosti
ICO: 46 881 140
DIC: 2023630576
IC DPH: SK2023630576
IBAN: $K2875000000004017614218
SWIFT: CEKOSKBX

Osoba opravnend rokovat’ vo veciach zmluvnych: Ing, Viktor Hudec

Osoba opravnen4 rokovat’ vo veciach technickych a organizaénych: Ing. Viktor Hudec

zapisany v Obchodnom registri vedenom Okresnym sidom Banská Bystrica, oddiel: Sro, vlozka č.
23197/S

tel.: 0911 730 900

E-tnail: hudec@d-m-v.sk

(ďalej len ,,zhotovitel v príslušnom gramatickom tvare)

a
ObjednavateP: Mestska Cast’ Bratislava - Devinska Nova Ves
Sidlo: Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava, Slovenské republika
Zastipeny: Darius Krajéit - starosta
ICO: 00 603 392
DIC: 20 20 91 91 09
IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
SWIFT: SUBASKBX

Osoba opravnen4 rokovat’ vo veciach zmluvnych: Mgr. Monika Dargajov4

Osoba oprávnená rokovat’ vo veciach technických a organizacnych: Ing. Katarina Macdkova
tel.: +421 2 602 01 444

E-mail: starosta(@mudav.sk

(ďalej len „objednávateľ“ v prislusnom gramatickom tvare)

(ďalej zhotovite? a objednavate? spolocne ,,zmluyné strany“ alebo aj »Strany“ v prislugnom
gramatickom tvare ajednotlivo „zmluvná strana“ alebo aj ,,strana“ v prisluinom gramatickom
tvare).

Článok IL.
PREAMBULA

Tento DODATOK č. 1 k Zmluve o dielo zo dňa 14.4. 2021 (Palej len ,,Dodatok č. 1“ sa uzatvára
podľa § 18 ods. (1), pism. e) zakona & 343/2015 Z. z. o verejnom obstaravani a o zmene a doplnení
niektorych zákonov v znení neskordich predpisov.

Článok III.
PREDMET DODATKU

Zmluvné strany sa dohodli, Ze Zmluva o dielo zo dňa 14.4 2021 uzatvorena medzi Zmluvnymi
stranami (ďalej len ,,Zmluva‘) sa meni nasledovne:

1. Článok VI ZAKLADNE PODMIENKY ZHOTOVENIA DIELA, bod 6.21 Zmluvy sa
rusia nahrádza nasledovnym znenim:

6.21 Zhotovite? môže na stavbe nasadit’ len ptacovnikov, ktori maji pozadovani
kvalifikaciu, ktori vykonavaji potrebné úloby podľa zmluvne dohodautych podmienok a v
primeranom Case a sti dostato¢ne vybaveni vhodnymi bezporuchovymi pristrojmi a
ochrannymi pracovnymi prostriedkami v zmysle vyhlasky Ministerstva prace, socidlnych veci
a rodiny Slovenskej republiky č. 147/2013 Z. z., ktorou sa.ustanovuji podrobnosti na
zaistenie bezpeCnosti a ochrany zdravia pri stavebnych pracach a pracach s nimi súvisiacich a
podtobnosti o odbomej spésobilosti na vykon niektorych pracovnych Gnnosti v zneni
niektorych predpisov. Zlozenie tiadiaceho tímu tvori prilohu č. 12 tejto zmluvy.

2. Clanok VI ZAKLADNE PODMIENKY ZHOTOVENIA DIELA, bod 6.30 Zmluvy sa
rusia nahradza nasledovnym znenim:

6.30 Dielo je riadne vykonané až úspešným vykonanim véetkjch skiSok predpisanych
vSeobecne záväznými pravnymi predpismi, platnymi technickymi normami a projektovou
dokumentaciou a predlozenim dokladov o tfchto skiSkach objednavatelovi. Zhotovite? sa
zavazuje pisomne vyzvat’ objedndvatel’a aspoň desat’ (10) pracovnych dni vopred k účasti na
skúškach diela alebo jeho éasti, pritom účasť zhotovitefa na tychto skiskach je povinna.
Zhotovitel je povinny viesť podrobny technicky záznam o vykonanych skúškach a
odovzdat ich zápisnične objednavatePovi.

3. Clanok VII ZARUCNA DOBA — ZODPOVEDNOST ZA VADY, bod 7.2 Zmluvy sa ruší
a nahrádza nasledovnym znenim:

7.2 Zhotovitel’ sa zavazuje:

. k trojročnej (36 mesiacov) záručnej dobe na elektrické pohyblivé časti diela, batérie a
zdroje svetla,

. k päťročnej (60 mesiacov) záručnej dobe na všetky ostatné časti diela,

Záručná doba začína plynúť odo dňa prevzatia celého diela objednávateľom bez vád na
zaklade preberacieho protokolu podľa bodu 6.34 tejto zmluvy. Záručná doba sa predlžuje
(tj. vyššie uvedený termin jej ukončenia sa odďaľuje) o dobu, v ktorej objednávateľ
nemohol pre vady, za ktoré zodpovedá zhotoviteľ, riadne užívať celú stavbu alebo jej časť
zodpovedajúcu dielu podľa tejto zmluvy. Pre účely vylúčenia akýchkoľvek pochybností
zmluvné strany prehlasujú, že záručné doba neplynie odo dňa odoslania reklamácie
objednávateľa až do dňa riadneho vybavenia reklamácie.

Článok XII ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA, bod 12.11 Zmluvy sa ruší a nahrádza
nasledovným znenim:

12.11 Prílohou tejto zmluvy sú alebo sa postupne stanú nasledovné prílohy:

Príloha č.1 Opis predmetu zákazky

Príloha č.2 Projektova dokumentácia

Priloha č.3 — Rozpočet (Ponuka zhotoviteľa)

Príloha č.4 — Harmonogram postupu pric

Príloba č.5 — Zoznam subdodávateľov a podzhotoviteľov

Príloha č. 6 — Výpis z obchodného registra zhotoviteľa a overenie IČ pre DPH — kópia
Priloha č.7  Súťažné podklady

Priloha č. 8 Vysvetlenia súťažných podkladov a iných dokumentov poskytnutých
objednávateľom vo verejnom obstarávaní

Príloba č.9 — Certifikáty

Príloha č. 10 Zmluva o spolupráci

Príloba č. 11 Zoznam referenčných stavieb zhotoviteľa

Príloha č. 12 Zloženie riadiaceho tímu

Článok IV.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

Tento Dodatok č. 1 sa stáva neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy a je možné ho meniť len
písomnou formou po dohode oboch zmluvných strán.

Ustanovenia Zmluvy a jej príloh nedotknuté týmto Dodatkom č. 1 zostávajú v platnosti.

Dodatok č. 1 je vyhotovený v piatich rovnopisoch, tri pre Objednávateľa a dva pte
Zhotovitela.

Zmluvné strany vyhlasuji, Ze tento Dodatok č. 1 si precitali, porozumeli jeho textu a na
znak stihlasu ho podpisujú.

Tento Dodatok č. 1 nadobúda platnost’ dňom podpisu oboma zmluvnými stranami
a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia na webovom sídle objednávateľa
podľa § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Obéiansky zékonnik v zneni neskorSich

|

predpisov v spojeni s § 5a ods. 6 a 9 zákona & 211/2000 Z.z. o slobodnom pristupe k
informaciém v zneni neskor$ich predpisov.

V Devinskej Novej Vsi dita C4 VAdLA V Devinskej Novej Vsi dňa 14.4.2021

Darius Krajčír A Ing. Viktor Hudec -
Mestská časť Bratislava — D.M.V. s.r.o. s
Devínska Nová Ves
\
\