Zmluva 4293

Zmluva o poskytovaní služieb

uzatvorena podľa ust. § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov
v spojení s ust. § 1 ods. 13 pism. q) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Zmluva“)

medzi zmluvnými stranami:

Objednávateľ: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava
sídlo: Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava

ICO: 00 603 481

DIČ: 2020372596

bankové spojenie: Československá obchodná banka, a.s.

číslo účtu (IBAN): SK23 7500 0000 0000 2582 7143

štatutárny zástupca: Ing. arch. Matúš Vallo, primator

zastipeny: Mgr. Valér Juréak, riaditel sekcie spravy a údržby ciest,

na zaklade Podpisového poriadku účinného ku dňu podpisu tejto Zmluvy

(dalej len Hlavné mesto“)

a
Poskytovatel’: Mestska Cast’ Bratislava - Devinska Nova Ves
sidlo: Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava 49

ICO: 00 603 392

bankové spojenie: VUB, a.s.

číslo účtu (IBAN): SK31 0200 0000 0000 0162 4042

zastúpená: Darius Krajčír, starosta.

(dalej len |Mestska časť“)
(Hlavné mesto a Mestská časť spolu dale aj ako ,Zmluvné strany")

Preambula

1. Zmluvné strany sa v súlade s obsahom ich predchádzajúcich rokovaní, berúc do úvahy ich spoločné ciele a
záujmy, realizujúc ich obojstranne dohodnuté podmienky dohodli na uzatvorení tejto Zmluvy podľa ust. § 269
ods, 2 zakona €. 5131991 Zb. Obchodného zakonnika v zneni neskorších predpisov (dalej len ,ObZ") v spojeni
s ust. § 1 ods. 13 pism. q) zakona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstaravani a o zmene a doplneni niektorych
zakonov v zneni neskorSich predpisov (dalej ten „ZVO“) a v súlade s pravnym poriadkom Slovenske} republiky
za podmienok dohodnutých ďalej v tejto Zmluve.

2. Definicia pojmov:

„Zimná údržba komunikácií“ Pod pojmom zimna údržba sa na účely tejto Zmluvy rozumie vykonavanie zimnej
údržby vrátane zimnej pohotovosti mechanizmovy, pohotovost oséb, pluhovanie,
posyp alebo pluhovanie sposypom, pouzitim posypovych materidlov
pozadovanych vSeobecne zavaznymi pravnymi predpismi, technickymi
predpismi a Hlavnym mestom, pouzitie mechanizacie ako aj zimna údržba
vykonavana ruéne a s tym stivisiace Ginnosti.

„Komunikácia“ Pod pojmom komunikácia sa na účely tejto Zmluvy rozumejú chodníky, miestne
cesty určené pre chodcov, námestia a zastávky, ktoré sú súčasťou chodníka,
nezaradených úsekov miestnych ciest a verejných priestorov bližšie
špecifikovaných v Prilohe č. 1 tejto Zmluvy.

„Schodnosť“ Pod pojmom schodnosť sa na účely tejto Zmluvy rozumie taký stav komunikácií,
ktorý umožňuje bezpečnú chôdzu prispôsobenú ich stavebnému stavu,
poveternostným podmienkam a ďalším okolnostiam, ktoré môže chodec
predvídať. Schodnosť komunikácií je zabezpečovaná odhíňaním snehu na okraj
vozovky, posypom chemickým materiálom pri odstraňovaní poľadovice a

Strana 1 2 8

zľadovatenej vrstvy snehu, sekanim utlagenej a Zladovatengj vrstvy snehu, Na
chodnikoch sa zabezpečí priechodnost’ zriadenim volného priechodného pasu
Sirky minimaine 1,0 m.

„ Clanok i
Ucel a predmet Zmluvy

Uéelom tejto Zmluvy je poskytovanie sluzby — zabezpetenie zimnej údržby komunikacii a schodnosti komunikacii
podla pokynov Hlavného mesta (dalej len ,Sluzba" alebo „Služby“), bližšie Specifikovanych v Prilohe č. 1 tejto
Zmluvy v rozsahu a za podmienok dohodnutých v tejto Zmluve.

Celková výmera plôch komunikácií, na ktorých sa podľa tejto Zmluvy majú zabezpečiť Služby je uvedená a bližšie
Specifikovana v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy.

Predmetom tejto Zmluvy je záväzok Mestskej časti poskytovať Služby pre Hlavné mesto v rozsahu a za
podmienok dohodnutých v tejto Zmluve (ďalej len „predmet Zmluvy“).

Predmetom Zmluvy je tiež záväzok Hlavného mesta prevziať riadne a včas poskytnuté Služby podľa tejto Zmluvy
a uhradiť Mestskej časti náklady na poskytnutie týchto Služieb podľa článku Ii! tejto Zmluvy.

Clanok Il
Spésob pinenia predmetu Zmluvy

Predmet Zmluvy sa bude plniť za podmienok upravených v tejto Zmluve na komunikáciách bližšie
Specifikovanych v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy. Mestska časť podpisom tejto Zmluvy berie na vedomie stay
komunikácií.

Mestská časť sa zaväzuje poskytovať Služby riadne a včas a to najmä s všetkou potrebnou starostlivosťou, v
súlade s pokynmi Hlavného mesta v zmysle článku Il ods. 8 tejto Zmluvy ako aj v súlade so všeobecne záväznými
právnymi predpismi a normami platnými v Slovenskej republike.

Mesiska časť sa Zavazuje vykonavat’ zimnd údržbu komunikacif a zabezpečovať schodnost komunikacii podfa
pokynov Hlavného mesta podľa ods. 8 tohto Clanku tejto Zmluvy a to najma v obdobi od nadobudnutia účinnosti
tejto Zmluvy do 14.04.2024, a to vzhtadom na poveternostné podmienky a stav komunikacil,

V pripade, ak Mestska časť vyhodnoti potrebu vykonania predmetu Zmluvy z dôvodu, 3e takéto plnenie je
potrebné vzhladom na stav povrehu chodnikov a pegich tras, Zodpovedny pracovnik Mestskej éasti zašle
pisomnd Ziadost dispecingu Oddelenia dispecerskej a pohotovostnej sluzby Hlavného mesta (dalej len ako
»dispecing Hlavného mesta") na e-mailovú adresu: dispecing@bratislava.sk, Dispecing Hlavného mesta
nasledne takúto Ziadost postidi a bezodkladne (maximalne do 30 min od doručenia takejto Ziadosti) zašle
wiadrenie Mestskej éasti na e-mailovú adresu uvedenú v ods. 8 tohto článku tejto Zmluvy o potvrdeni/
nepotvrdeni Ziadosti. V pripade, Ze Mestsk4 časť neobdrzi vyjadrenie Hlavného mesta o potvrdeni/ nepotvrdeni
Ziadosti do stanovenej lehoty podľa tohto élanku II ods, 4 tejto Zmluvy bude zasah povazovat' za potvrdeny
a opravneny,

Mestska Cast’ sa zavazuje vykonavat' zimnd údržbu komunikacii a Zabezpetovat' schodnost' komunikacil ruéne
alebo pomocou mechanizmu s radlicou a fozmetadiom soli,

Mestska Cast’ je povinna zabezpečiť vSetky mechanizmy, zariadenia a material potrebny na pinenie povinnosti
Mestskej Casti podľa tejto Zmluvy na vlastné naklady a zedpovednost’. Súčasne sa Zavazuje pouzivat iba material
a vyrobky, ktoré sú bezchybné a vylučujú poškodenie komunikacif.

Mestská časť sa zaväzuje mať po celú dobu platnosti Zmluvy zriadené vlastné riadiace pracovisko (tzv,
dispečing), fungujúce počas vsetkych kalendárnych dni v roku, prostredníctvom ktorého bude schopná
monitorovať a efektívne riadiť a kontrolovať činnosti svojich pracovníkov a technickych prostriedkov,

Mestská časť vykoná predmet Zmluvy na základe jednotlivých pokynov Hlavného mesta, Hlavné mesto môže
takýto pokyn vykonať:

a) elektronicky na e-mailovú adresu Mestskej časti: dc@mudnv.sk; a denova@denova.sk;

b) telefonicky na telefénne číslo Mestskej Gast: 0910544993, 0903224685,

Pokyny Hlavného mesta budú zadavané v zavislosti od poveternostnych podmienok a v zavislosti od stavu
komunikacie. Mestska časť je povinna potvrdiť prijatie pokynu Hlavného mesta najneskér pred zacatim
vykonavania Sluzby, V pripade ak Mestska časť nepovazuje zasah vzhladom na poveternosiné podmienky
Vkatastralnom tzemi Devinska Nova Ves za nutny, bude otom bezodkladne informovat’ Hlavné mesto
prostrednictvom dispečingu Hlavného mesta. Hlavné mesto bezodkladne (maximalne do 30 min) od doruéenia
takejto informacie zašle vyjadrenie Mestskej časti na e-mailovú adresu uvedent v ods. 8 tohto élanku tejto Zmluvy
0 potvrdeni/ nepotvrdeni zasahu.

V pripade telefonického pokynu je Hlavné mesto povinné zaslať pokyn elektronicky na urgent: emailovú adresu,

Strana 2 z 8

10.
11.

12.

—

a to do jednej (1) hodiny od zadania pokynu telefonicky.

Poskytnutie Služby je Hlavnym mestom potvrdené dňom podpisu súpisu skutočne vykonanych Sluzieb
Zodpovednymi zastupcami oboch Zmluvnych stran.

Mestska Cast’ sa v súlade s ust. § 1 ods. 13 pism. a) ZVO zavazuje plniť predmet Zmluvy vyluéne svojimi
viastnymi kapacitami alebo prostrednictvom fiou zriadenej prispevkovej organizacie a jej zamestnancov. Mestska
Cast' nie je opravnena zadať pinenie predmetu Zmluvy ziadnemu inému subjektu.

Mestska East’ je povinna dodavat zmluvne dohodnuté Sluzby podla tejto Zmluvy aj potas dni pracovného pokoja
a poéas štátnych sviatkov, ako aj v nočných hodinach za podmienok podla tejto Zmluvy.

Clanok lil
Odplata za Sluzby

Cena za Služby je stanovena dohodou Zmluvnych stran, a to celkovou jednotkovou cenou vo vyske 0,11 EUR
zam?. V cene sú zahmuté vSetky naklady Mestskej časti vzniknuté pri plneni predmetu Zmluvy, vratane nakladov
Na dopravu, PHM, energie, posypové materialy, mzdy na zamestnancov, nakladov vyplývajúcich z
administrativnych a kontrolných Ginnosti a pod. Cena za Sluzby stanovena touto Zmluvou je koneéna, zavazna
a jednostranne nemenna.
Celkova cena poskytnutych Sluzieb za celé obdobie trvania Zmluvy nepresiahne hodnotu podlimitnej zakazky,
ktora je v súlade s ust. § 5 ods. 3 ZVO. Ku dňu podpisu tejto Zmluvy je výška finanéného limitu stanovena v
zmysie ust. § 1 pism. b) vyhlášky Uradu pre verejné obstaravanie č. 493/2021 Z. z. na 215 000,00 EUR bez DPH.
Faktúra musi obsahovat' nalezitosti účtovného dokladu v zmysle zakona é. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v zneni
neskorSich predpisov. Súčasťou faktúry okrem iného bude aj:
a) pokyn Hiavného mesta;
b) slipis skutoéne vykonanych Sluzieb s terminom ich plnenia a s uvedenim plochy na m2, na ktorej bola
vykonana zimna údržba podľa élanku Il ods. 10 tejto Zmluvy.
Mestska časť môže fakturovat' Hlavnému mestu len riadne vykonané Sluzby, ktoré boli zadané a prijaté Hlavnym
mestom v súpise skutone vykonanych Sluzieb podla predchadzajliceho ods. tohto élanku tejto Zmluvy za
prisluSny kalendarny mesiac.
Hlavné mesto uhradi odplatu podľa tohto élanku tejto Zmluvy prevodnym prikazom na účet Mestskej éasti raz
mesačne na zaklade účtovného dokladu (faktúry) riadne vystaveného Mestskou časťou a doruéeného Hlavnému
mestu, Mestska Cast! vystavi faktúru Hlavnému mestu najneskér do patnast’ (15) dni od posledného dňa
predchadzajiiceho kalendarneho mesiaca, v ktorom boli Sluzby poskytnuté Hlavnému mestu v súlade s touto
Zmluvou. Splatnost faktúry je do tridsat (30) dni od jej doruéenia Hlavnému mestu. Dňom Uhrady je deň odpisania
finanénych prostriedkov z ctu Hlavného mesta.
V pripade, ak faktira bude obsahovat' nespravne alebo neúplné tidaje, Hlavné mesto je opravnené ju vratit
a Mestska Cast je povinna faktúru podľa charakteru nedostatku opravit, dopinit, alebo vystavit’ novi. V pripade,
ak Hlavné mesto vrati faktúru Mestskej časti v súlade s predchadzajdicou vetou, lehota splatnosti faktúry sa zrugi
a nova lehota splatnosti začne plynúť dňom nasledujúcim po dni dorugenia opravenej, dopinenej alebo novej
faktúry Hlavnému mestu.

Clanok IV
Doba trvania Zmluvy a ukonéenie Zmluvy

Tato Zmluva sa uzatvara na dobu určitú, a to do 14.04.2024,

Zmluvné strany sa dohodli, Ze Zmluva zanika:

a) uplynutim doby, na ktorú bola uzatvorena;

b) dosiahnutim limitu podlimitnej zakazky v zmysle élanku Ill ods: 2 tejto Zmluvy;

c) pisomnou dohodou Zmluvných stran;

d) pisomnou vypovedou Ktorejkolvek zo Zmluvnych stran, a to aj bez uvedenia dévodu, pričom wypovedna
doba je dva (2) mesiace a začína plynúť prvym dňom nasledujliceho mesiaca po mesiaci, v ktorom bola
vypoved' dorucena druhej Zmluvnej strane;

e) odstipenim od Zmluvy Ktoroukolvek zo Zmluvnych stran v pripade, ak druhé Zmluvna strana poruší
ustanovenia tejto Zmluvy podstatnym spdsobom a v primeranej lehote určenej opravnenou Zmluvnou
stranou na napravu porusenia tejto Zmluvy, ktora nesmie byt kratSia ako pätnásť (15) dni, takéto
porusenie neodstrani, pripadne nenapravi.

Odstúpenie od Zmluvy je účinné diiom doruGenia pisomného oznamenia o odstdpeni druhej Zmluvnej strane

opravnenou Zmluvnou stranou. Od Zmluvy nie je opravnena odstúpiť Zmluvna strana, ktora je v omeSkani s

plnenim zavazkov podla tejto Zmluvy alebo spésobila poruSenie tejto Zmiuvy, ktoré je dévodom na odstúpenie

Strana 3 z 8

10.

11.
12.

od tejto Zmluvy. Odstúpenie od Zmluvy sa netýka nároku na náhradu Skody, nároku na úroky z omeškania a ani
nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.

V prípade predčasného ukončenia Zmluvy sú Zmluvné strany povinné vyrovnať si všetky vzájomné práva a
povinnosti vyplývajúce im z tejto Zmluvy.

Článok V
Práva a povinnosti Zmluvných strán

Mestská časť je povinná pri plnení tejto Zmluvy postupovať s odbornou starostlivosťou a zaväzuje sa poskytnúť
Hlavnému mestu plnenie predmetu Zmluvy riadne a včas v súlade s podmienkami dohodnutými v tejto Zmluve
a v súlade s pokynmi Hlavného mesta, pokiaľ budú vydané.

Hlavné mesto je oprávnené zadať pokyn podľa článku II ods. 8 tejto Zmluvy na vykon Sluzieb ako samostatny
zasah, v pokyne bližšie uvedie, či si žiada vykonat' Služby v Sirke jedného metra komunikacie alebo v celkovej
vymere (plocha m2) uvedengj v Prilohe č. 1 tejto Zmluvy. Pre vylúčenie akychkol'vek pochybnosti sa na účely
tejto Zmluvy pod pojmom Samostatny zásah rozumie odhrnutie snehu a posyp komunikacie, Hlavné mesto je
zároveň opravnené ako pokyn zadat len posyp komunikacii, uvedené bližšie Specifikuje v pokyne podľa élanku
it ods. 8 tejto Zmluvy. Mestska časť je nasledne opravnend fakturovat len skutocne vykonané Sluzby.

Mestska Gast sa zavazuje zabezpetit schodnost komunikacii najneskér do 24 hodin po ukonéeni spadu snehu;
ukonéenie spadu snehu (to znamená okamih, od ktorého plynie lehota 24 hodin na zabezpeéenie schodnosti)
dispecing Hlavného mesta oznami Mestskej Casti na e-mailovú adresu uvedendi v článku II ods. 8 tejto Zmluvy.
V pripade nepretrzitho snezenia, to znamena snezenia trvajticeho viac ako 12 hodin (spad snehu do 10 cm).
Mestska Cast zabezpecuje schodnosť komunikacif najmenej 2 x v priebehu 24 hodin od vydania pokynu, pricom
zabezpecenie schodnosti Mestska éast’ ukončí do 24 hodin po ukončení spadu snehu; ukonéenie spádu snehu
dispecing Hlavného mesta oznami Mestskej Casti na e-mailovi adresu uvedenú v élanku II ods. 8 tefto Zmluvy.
Mestska časť je opravnena fakturovat' za kazdy jeden samostatny zasah {j. v ptipade sneZenia trvajticeho viac
ako 12 hodin (spad do 10 cm) najmengj 2 x.

V pripade nepretrzitého snezenia trvajúceho viac ako 24 hodin od vydania pokynu, sa cyklus v zmysle ods. 4
tohto Clanku Zmluvy opakuje bez potreby pisomného pokynu zo strany Hlavného mesta; to znamena, Ze Mestska
Gast bude po uplynuti 24 hodin od vydania pokynu opatovne zabezpečovať schodnost’ komunikacii, priéom toto
zabezpecenie schodnosti Mestské Gast’ ukončí najneskér do 24 hodin po ukonéeni spadu snehu; ukonéenie
spadu snehu dispeging Hlavného mesta oznami Mestskej Casti na e-mailovú adresu uvedent v élanku {i ods. 8
tejto Zmluvy. Za kazZdé opatovné zabezpečenie schodnosti komunikacif v zmysle tohto élanku ods. 4 a 5 tejto
Zmluvy Hlavné mesto uhradi Mestskej Casti odplatu vo výške a spôsobom dohodnutym v článku Ill tejto Zmluvy.
V pripade, ak zabezpečeniu schodnosti komunikacif brani akakolvek prekazka, pre ktorú nie je mozné schodnost
zabezpecit alebo je možné zabezpečiť ju len čiastočne (napr. zabezpeCeniu schodnosti brania zaparkované auta,
Spadnuté stromy, umiestnené verejné osvetlenia, prip. iné prekazky), schodnost' sa zabezpeti v rozsahu, v akom
prekazka nebrani v zabezpeceni schodnosti daného úseku, o prekazke (prekážkach) Mestská Gast bezodkladne,
najneskôr však do 4 hodín od momentu zistenia takejto prekážky, informuje na e-mailovú adresu dispecingu
Hlavného mesta — dispecing@bratislava.sk.

Mestska ast’ je povinna pri pineni predmetu tejto Zmluvy postupovat’ v súlade so zakonom č. 135/1961 Zb. o
pozemnych komunikaciach (cestny zákon) v znení neskorsich predpisov, vyhlaSkou ¢. 35/1984 Zb., ktorou sa
vykonava zakon o pozemnych komunikaciach (cestny zakon), ostatnymi vSeobecne zavaznymi pravnymi
predpismi a technickymi normami a podmienkami platnymi a účinnými v Slovenskej republike.

Mestska Cast’ sa zavazuje, Ze chemicky posypovy material je na baze chloridu sodného (NaCl) kamenna sol
(NaCl) v davke max. 80 g/m2. Mestska časť je opravnena poziadat’ Hlavné mesto o súhlas s pouzitim iného
posypového materialu ako je uvedeny v tomto ods. élanku V 2mluvy.

Mestska Cast’ podpisom tejto Zmluvy vyhlasuje, Ze su jej známe všetky fechnické, kvalitativne a iné podmienky
nevyhnutné na pinenie predmetu Zmluvy. Mestska časť sa zavazuje, Ze pri plnení tejto Zmluvy bude predchadzat
skodam na zdravi a majetku tretich osôb.

Mestska časť podpisom tejto Zmluvy vyhlasuje, Ze vsetky spdsoby zabezpetovania zimnej údržby komunikacii
a schodnosti komunikacif bude vykonavat takym spésobom, aby činnosť sama a jej désledky nezhorSili Zivotné
prostredie. Mestska Cast’ nie je povinna poskytnúť SluZbu v pripade, ak existuje hrozba poSkodenia majetku
alebo zdravia obyvatelov alebo zamestnancov Mestske] časti.

Mestska Cast’ si zabezpečí véetky stroje, zariadenia a material potrebny pre pinenie tejto Zmluvy. Mestska Gast’
bude plniť predmet Zmluvy spofahlivym, kvalifikovanym a odborne za8kolenym personalom.

Mestska Cast’ sa zavazuje pri Svojej Cinnosti podľa tejto Zmluvy dodržiavať v plnom rozsahu ustanovenia platnych
pravnych predpisov tykajtice sa bezpeénosti a ochrany zdravia pri praci a ochrany pred poziarmi,

Strana 4 z 8

13.

14,

15.

Hlavné mesto sa zaväzuje poskytnúť pri plnení tejto Zmluvy Mesískej časti objektívne nevyhnutnú súčinnosť. Za
Hlavné mesto sú oprávnení dávať pokyny Mestskej časti poverení zodpovední zamestnanci Hlavného mesta,
uvedení v článku VIll tejto Zmluvy. Pokyny Hlavného mesta prostredníctvom nim poverenych zamestnancov si
pre Mestskti Cast zavazné. Za poruSenie tejto povinnosti Mestskou Gastou sa nepovazuje neskoré alebo žiadne
neposkytnutie súčinnosti zo strany Hlavného mesta,

Mestska ast zodpoveda za to, že Sluzby budú poskytnuté podľa tejto Zmluvy, budú zodpovedat poZadovanému
vysledku podľa tejto Zmluvy a budú vykonané v súlade so vSeobecne zavaznymi pravnymi predpismi a normami
platnymi v Slovenskej republike.

Mestska Cast’ vyhlasuje a svojim podpisom potvrdzuje, ze Mestska časť, pripadne prispevkova organizacia
zriadena Mestskou časťou, ak predmet tejto Zmluvy je pineny prostrednictvom tejto prispevkovej organizacie,
V plnom rozsahu dodržiavajú a zabezpečujú dodržiavanie všetkých aplikovateľných pracovnoprávnych predpisov
v oblasti nelegálneho zamestnávania (ďalej aj ako ,Pracovnopravne predpisy’), a to predovSetkym zakona č.
311/2001 Z. z. Zakonnika prace v zneni neskorsich predpisov a zékona 6, 82/2005 Z. z. o nelegalngj praci
a nelegalnom zamestnavani a o zmene a doplnenf niektorych zákonov v zneni neskorSich predpisov. Mestska
cast tymto vyhlasuje, Ze si je plne vedoma vSetkych povinnosti, ktoré pre ňu z Pracovnopravnych predpisov
vyplývajú a zavazuje sa ich dodržiavať pocas celej doby platnosti tejto Zmluvy. Mestska časť sa zavazuje najma
zamestnavat' zamestnancov legálne a neporusovat’ tak zakaz nelegalneho zamestnavania upraveny
v Pracovnopravnych predpisoch.

Clanok VI
Zodpovednost' za vady a Skody

Zmluvné strany sú povinné pristupovat' k plneniu svojich povinnosti vyplyvajicich z tejto Zmluvy tak, aby
predchadzali vzniku Skody. Zmluyna strana Zodpoveda za Skody, ktoré vzniknú druhej Zmluvnej strane v désledku
porusenia jej povinnosti, vyplyvajticich z tejto Zmluvy a/alebo z platnych pravnych predpisov.

Mestska časť zodpoveda za riadne a véasné plnenie zavazkov z tejto Zmluvy. Poskytnuté Sluzby budú vykonané
v súlade so vSeobecne zavaznymi pravnymi predpismi. Mestska Gast’ zodpoveda za Skody spdsobené porušením
ustanoveni tejto Zmluvy a zodpoveda za Skody, ktoré vzniknú v désledku jej konania, nekonania, alebo
Zanedbania povinnosti v zmysle tejto Zmluvy.

Hlavné mesto je opravnené pozadovat’ od Mestskej éasti, aby bezodkladne odstranila poruchy schodnosti
komunikécii, pripadne doplnila Sluzby, ktoré jej vyplývajú z tejto Zmluvy.

Článok VII
Sankcie

V prípade omeškania Hlavného mesta so zaplatením faktúry za riadne plnenie Mestskej časti, je Hlavné mesto
povinné zaplatiť Mestskej časti zmluvnú pokutu za každý, aj začatý deň omeškania vo výške 0,3 % z fakturovanej
ceny. Predmetné ustanovenie sa neuplatní, ak k posunutiu termínu dôjde z dôvodov na strane Mestskej časti
alebo z dôvodov vis maior.

V pripade poruSenia povinnosti Mestskej časti v zmysle tejto Zmluvy je Mestska časť povinna zaplatiť...