Zmluva 3472

1.1

1.2

1.3

ý
A Ú/ 9027
Reg. číslo: 1266/2021-M ODFSS

Zmluva o poskytnutí finančného príspevku

na poskytovanie sociálnej služby v zariadeniach pre fyzické osoby, ktoré sú

odkázané na pomoc inej fyzickej osoby a pre fyzické osoby, ktoré dovéšili
déchodkovy vek
podl’a § 71 ods. 6 zákona č. 448/2008 Z. z. o socidlnych sluzb4ch v zneni
neskorSich predpisov
na rozpottovy rok 2021

Clanok 1.
Zmluvné strany

Poskytovatel’:
Nazov: Ministerstvo prace, socidlnych vecí arodiny Slovenskej

republiky
Adresa/sidlo: Spitalska 4, 6, 8, 816 43 Bratislava
ICO: 00681156
Bankoveé spojenie: Statna pokladnica
Cislo účtu vo formate
IBAN: XXXXXXXKXKXKXXKKXKK
Zastupeny: Ing. Karol Zimmer, generalny tajomnik sluzobného tradu

(dalej len ,,ministerstvo“)

Prijimatel’:

Nazov obce: Mestska časť Bratislava - Devinska Nova Ves

Adresa/sidlo: Novoveské 5458/17A, 84107 Bratislava - mestska éast’
Devinska Nova Ves

ICO: 00603392

Bankové spojenie: XXXXKKXKXXKKXKXKKXKXKKK
Cislo účtu vo formate

IBAN: XXXXXXXXKXKXKXKXX
Zastupeny: Darius Krajéir, starosta

(dalej len „prijímateľ“)

(ministerstvo a prijimatel’ spolu d’alej aj ako ,,zmluvné strany“)

Zmluvné strany sa dohodli na uzatvoreni tejto zmluvy o poskytnuti finanéného

prispevku na poskytovanie socidlnej sluzby v zariadeniach pre fyzické osoby, ktoré si

odkazané na pomoc inej fyzickej osoby a pre fyzické osoby, ktoré dovíšili d6chodkovy

vek, a to v sulade s:

- §71 ods. 6 zákona & 448/2008 Z. z. o socidlnych službách v zneni neskorgich
predpisov (d’alej len „zákon o socidlnych službách“),

- nariadenim vlady Slovenskej republiky č. 173/2020 Z. z., ktorým sa ustanovuje
výška finanéného prispevku na poskytovanie socidlnej služby v zariadeniach
socidlnych sluzieb pre fyzické osoby, ktoré sh odkázané na pomoc inej fyzickej
osoby, a pre fyzické osoby, ktoré dovf8ili vek potrebny na nárok na starobny
déchodok na rok 2021 (d’alej aj ako „nariadenie vlddy č. 173/2020 Z. z.“),

2.1

2.2

3.1

3.2

- nariadenim vlády Slovenskej republiky č. 70/2020 Z. z., ktorym sa ustanovuju
niektoré podmienky financovania socidlnych sluzieb v tase mimoriadnej situdcie,
nudzového stavu alebo vynimoéného stavu v zneni nariadenia vlády Slovenskej
republiky č. 261/2020 Z. z. (ďalej aj ako ,nariadenie vlády &. 70/2020 Z. z.“) na
rozpoctovy rok 2021 (dalej len ,,zmluva‘).

Zmluva je uzatvorend podla § 78d ods. 1 pism. a) aods. 2 zdkona o socidlnych
sluzbach, § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Obéiansky zákonník v zneni neskorSich predpisov
(ďalej len „Občiansky zakonnik“) a v zmysle zákona 6. 523/2004 Z. z. o rozpottovych
pravidlach verejnej spravy a o zmene a doplneni niektorych zákonov v zneni neskorších
predpisov (d’alej len ,,zakon o rozpoétovych pravidlach*).

Clanok IL.
Predmet zmluvy a účel poskytnutia finanéného prispevku

Predmetom tejto zmluvy je úprava zmluvnych podmienok, prav a povinnosti zmluvnych
stran pri poskytnuti finanéného prispevku na poskytovanie socidlnej sluzby
v zariadeniach pre fyzické osoby, ktoré si odkazané na pomoc inej fyzickej osoby
a pre fyzické osoby, ktoré dovfSili déchodkovy vek podla § 71 ods. 6 zdkona
osocidlnych sluzbach (dalej len ,,finanény prispevok“) na rozpottovy rok 2021
prijimatelovi zo strany ministerstva podľa platnej pravnej upravy.

Účelom poskytnutia finanéného prispevku na zdklade tejto zmluvy je zabezpecenie
dostupnosti sociálnej sluzby pre prijimatefov socidlnych sluzieb v zariadeniach
socidlnych sluzieb podmienenych odkazanost’ou (@alej aj ako ,,zariadenie“), ato
spolufinancovanim socidlnych sluzieb vtychto zariadeniach, v ktorych prijimate?
poskytuje socidlne sluzby alebo ktoré prijimate? zriadil alebo ako jediny zakladate?
zalozil a ktorymi st:

- zariadenie pre seniorov (§ 35 zákona o socidlnych sluzbach)

- domov socidlnych sluZieb (§ 38 zákona o socidlnych sluzbach)

- Specializované zariadenie (§ 39 zákona o socidlnych sluzbach)

Clinok TIL
Podmienky poskytnutia finantného prispevku

Finanény prispevok narozpottovy rok 2021 sa ministerstvo zavazuje poskytnit’
na zaklade ministerstvu riadne doruéenej a úplnej pisomnej Ziadosti prijímateľa podla
§ 78b zákona o socidlnych sluzbach a podl’a § 71 ods. 6 zdkona o socidlnych sluzbach.
Ministerstvo sa zaväzuje poskytnit finanény prispevok maximdlne vo výške
Specifikovanej v prilohe č. 1 tejto zmluvy podľa jednotlivych zariadeni, pre ktoré je
tento finanény prispevok uréeny: Konkretizdcia finanéného prispevku na poskytovanie
socidlnej sluzby v zariadeniach podmienenych odkazanost’ou (d’alej len ,,priloha é. 1
tejto zmluvy“), t. j. maximalne vo vyske poZadovanej prijimatel’om podľa jednotlivych
zariadeni, pre ktoré je tento finanény prispevok uréeny, Specifikovanej v pisomnej
Ziadosti doruéenej podl’a § 78b zákona o socidlnych sluzbach.

Maximalna výška finanéného prispevku podľa bodu 3.1 tohto článku je bližšie
konkretizovana v prilohe č. 1 tejto zmluvy v členení podľa poskytovatel’ov socidlnej
sluzby ajednotlivych zariadeni, pre ktoré je tento finanény prispevok určený, a je
určená vo výške ustanovenej v nariadeni vlády č. 173/2020 Z. z. podl’a formy socidlnej
sluzby v jednotlivych zariadeniach, Struktury prijímateľov socidlnej sluzby podľa stupňa

3.3
3.4

3.5

3.6

odkazanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby podľa § 78a ods. 5 až 7 a
§110ac ods. 11 zákona o socidlnych službách a pottu miest v jednotlivych
zariadeniach, pre ktoré v pisomnej Ziadosti doruéenej podľa §78b zákona o socidlnych
sluzbach prijimatel Ziada o poskytnutie finanéného prispevku, najviac v8ak na poéet
miest v jednotlivych zariadeniach zapisany v registri poskytovatelov socidlnych sluzieb
(dalej len ,,register“) podľa stavu tohto zápisu počtu miest ku dňu uzatvorenia tejto
zmluvy, ak je tento stav niz8i oproti stavu uvedenému v pisomnej Ziadosti doruéenej
podľa § 78b zákona o socidlnych sluzbach.

Priloha č. 1 tejto zmluvy je neoddelitel’nou súčasťou tejto zmluvy.

Ministerstvo sa zavazuje poskytnut’ prijimatelovi finanény prispevok maximalne
v sume 281 532,00 eur (slovom: dvestoosemdesiatjedentisic pat’sto tridsat’dva eur), a to
účelovo viazany pre jednotlivé zariadenia, pre ktoré je tento finantny prispevok uréeny,
v súlade s prilohou ¢. 1 tejto zmluvy.

Finanény prispevok vyplaca ministerstvo zkapitoly ministerstva formou beZného

transferu bezhotovostnym prevodom z účtu ministerstva na účet prijímateľa uvedeny

v bode 1.2 Elanku I. tejto zmluvy. Ministerstvo sa zaväzuje vyplacat’ finanény prispevok

po Castiach, a to Stvrfroéne v pomernej éasti, ktord zodpoveda pottu kalendarnych dni

v prislugnom štvrťroku, na ktory sa tento finanény prispevok vyplaca, ak ide o pobytova

socidlnu sluzbu v zariadeni, a v pomernej éasti, ktorá zodpoveda počtu pracovnych dni

v príslušnom štvrťroku, naktory sa tento finantny prispevok vyplaca, ak ide

oambulantni socidlnu sluzbu v zariadeni; takto určená pomernd časť finanéného

prispevku je určená zo sumy finanéného prispevku uvedenej v bode 3.4 tohto élanku,
aak sú splnené podmienky podľa bodov 3.15 až 3.27 tohto článku, takto uréena
pomerna Cast’ finanténého prispevku je určená zo sumy finanéného prispevku uvedenej

v bode 3.4 tohto élanku po pomernom zniZeni tejto sumy podľa bodov 3.15 až 3.27

tohto Clanku. Finanény prispevok vyplacany podl’a predchadzajucej vety ministerstvo

vyplati:

a) v prvom Stvrfroku do 10 pracovnych dni od nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy,

b) vdruhom Stvrtroku, ak boli splnené podmienky § 78d ods. 3 zdkona o socidlnych
sluzbach, do 10 pracovnych dni po vypracovani spravy o vysledku administratfvnej
finanénej kontroly k predlozenym vykazom azoznamom podľa bodu 3.8 tohto
élanku zaprvy štvrťrok 2021 aak bol prijimatelovi ministerstvom poskytnuty
finantny prispevok na rozpoétovy rok 2020, aj po vypracovani správy o vysledku
administrativnej finantnej kontroly k zavereénému zúčtovaniu za rozpottovy rok
2020,

c) vtretom a štvrtom Stvrt'roku, ak boli splnené podmienky § 78d ods.3 zákona
osocialnych sluzbach, do 10 pracovnych dni po vypracovani spravy o vysledku
administrativnej finanénej kontroly kpredlogenym vykazom azoznamom
podla bodu 3.8 tohto článku za predchadzajici štvrťrok 2021, ktory je predmetom
predlozenych vykazov a zoznamov.

Suma pomernej Casti finanéného prispevku na jedno miesto na jeden defi na účely tejto

zmluvy sa uréi ako podiel sumy finanéného prispevku na z4klade tejto zmluvy na

rozpottovy rok na jedno miesto v zariadeni aformu socidlnej služby v zariadeni,

pre ktoré je tento finanény prispevok uréeny v prilohe č. 1 tejto zmluvy, a počtu:

a) kalendarnych dni v roku 2021, na ktory sa tento finanény prispevok poskytuje, t. j.
365 kalendarnych dni, ak ide o pobytovú socidlnu sluzbu v zariadeni,

3.7

3.8

3.9

b) pracovných dni vroku 2021, na ktorý sa tento finanény prispevok poskytuje, t. j.
251 pracovnych dni, ak ide o ambulantni socidlnu službu v zariadeni.

Prijimate? je opravneny použiť finanény prispevok poskytnuty na zéklade tejto zmluvy
na spolufinancovanie ekonomicky opravnenych ndkladov namzdy aodvody
zamestnancov poskytovatela socidlnej sluzby v jednotlivych zariadeniach uvedenych
v prilohe č. 1 tejto zmluvy, pre ktoré je tento finanény prispevok uréeny, a to vo vySke
urcenej pre jednotlivé zariadenia v tejto prilohe. Ak prijimatel alebo nim zriadené alebo
zalozené zariadenie poskytuje súčasne pobytovi socidlnu sluzbu a aj ambulantni
socialnu sluzbu, výška finanéného prispevku na toto zariadenie je uréend v sume
ustanovenej vnariadeni vlády č. 173/2020 Z. z. osobitne na počet miest v tomto
zariadeni s poskytovanim
a) pobytovej socidlnej sluzby, a to podľa štruktúry prijimatelov socidlnej sluzby podla
stuptia odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby na tychto miestach
a
b) ambulantnej socidlnej sluzby, ato podla Struktiry prijimatefov socidlnej sluzby
podla stuptia odkazanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby na tychto
miestach.

Prijimate? naoverenie splnenia podmienky vrdtenia pomernej éasti finanéného
prispevku vyplateného na príslušný štvrťrok zaneobsadené miesta v zariaden{
a na účely vyplatenia finanéného prispevku podľa § 78d ods. 3 pism.b) ac) zAkona

o socidlnych sluzbach na kaZdy nasledujuci štvrťrok je povinny za jednotlivé zariadenia,

pre ktoré je tento finanény prispevok uréeny, v ich Gleneni podla prilohy č. 1 tejto

zmluvy ministerstvu predložiť:

a) zoznam zamestnancov poskytovatela socidlnej sluzby v zariadeni, zoznam
prijimatefov socidinej sluzby, vykaz dennej evidencie neposkytovania socidlnej
sluzby z dévodu neuzatvorenia zmluvy o poskytovani sociálnej sluzby pre kazdé
miesto v zariadeni, ak § 3 ods. 3 nariadenia vlddy & 70/2020 Z. z. neustanovuje
inak, ato véleneni podľa prilohy č. 1 tejto zmluvy, ak ide o pobytovú socidlnu
sluzbu v zariadeni a súhrnný vykaz o poéte neobsadenych miest a výške vratenych
finanénych prostriedkov za neobsadené miesta na prislusny účet ministerstva,

b) zoznam zamestnancov poskytovatel’a socidlnej sluzby v zariadeni, zoznam
prijimatelov socidlnej sluzby, vykaz dennej evidencie poétu hodin poskytovanej
socidlnej sluzby na jednotlivych miestach zodpovedajtcich &trukture prijímateľov
sociálnej sluzby uréenej podľa § 78a ods. 7 zákona o socidlnych sluZbach, ak § 3
ods. 3 nariadenia vlády č. 70/2020 Z. z. neustanovuje inak, ato v členení pod?a
prilohy €.1 tejto zmluvy, ak ide o ambulantnú socidlnu službu a súhrnný vykaz
opotte neobsadenych miest a výške vratenych finanénych  prostriedkov
za neobsadené miesta na príslušný účet ministerstva.

(@alej len ,,zoznamy a vykazy‘).

Poskytnutim finanéného prispevku mozno spolufinancovat’ ekonomicky opravnené
naklady prijimatefa namzdy (platy) aodvody zamestnancov prijimatel’a, ako
poskytovatel'a socialnej sluzby v jednotlivych zariadeniach, pre ktoré je tento finanény
prispevok uréeny, uvedenych v prilohe č. 1 tejto zmluvy, len ak tieto naklady vznikajú,
pre príslušný poskytovany druh socidlnej služby a formu sociélnej sluzby v konkrétnom
zariadeni, v stlade so zdkonom o socidlnych sluzbach povinne poskytovanym alebo
vykonavanym rozsahom odbornych činností, obsluznych činností a ďalších @innosti
uvedenych v § 16 až 18 zakona o socidlnych sluzbach alebo v rozsahu zabezpetovania
vykonavania tychto Ginnosti alebo utvaérania podmienok na ich vykonavanie, ako aj

4

3.10

3.11

3.12

3.13

3.14

vrozsahu Cinnosti podľa § 61 ods. 9 tohto zákona (lietebno-v¥chovna starostlivost’,
psychologickaé starostlivosť a Specidlno-pedagogicka starostlivost’) (@alej len ako
„hlavné éinnosti*).

Finančný prispevok je účelovo uréeny v konkrétnom zariadeni uvedenom v prilohe č. 1
tejto zmluvy, pre ktoré je finanény prispevok uréeny, na pokrytie časti nákladov
na mzdy (platy) a odvody zamestnancov poskytovatela socidlnej sluzby, ktori v ramci
poskytovanej socidlnej sluzby v tomto zariadeni:

a) priamo vykonávajú hlavné éinnosti, alebo,

b) riadia vykonavanie hlavnych Ginnosti, alebo,

c) vykonávajú suvisiace pracovné Ginnosti, ktoré vytvárajú podmienky na riadne
vykonavanie hlavnych Cinnosti, a si nimi napr. pracovné činnosti, ktorych náplňou
je zabezpecenie s hlavnymi Cinnostami stivisiacej administrativy (napr. vedenie
účtovníctva), ato len v rozsahu, ktory je primerany rozsahu, povahe a charakteru
vykonavanych hlavnych činností v tomto zariadeni.

U zamestnanca poskytovatel’a socidlnych sluzieb, pri posudzovani nim vykonavanych
pracovnych  Cinnosti aporovnatePnosti vyky finanénym _prispevkom
spolufinancovanych ekonomicky opravnenych nakladov na jeho mzdu (plat) a odvody
podľa § 78a ods. 2 zákona o socidlnych sluZbach, sa na účely tejto zmluvy vychadza
zuzatvorene} pisomnej pracovnej zmluvy spracovnou naplfiou, resp. opisom
pracovného miesta alebo pracovnej Ginnosti, jeho funkcie azaradenia v rámci
persondlnej matice a organizaénej Struktury zariadenia, pre ktoré je finanény prispevok
urteny, ako aj ich porovnania so zakonom č. 553/2003 Z. z. o odmeňovaní niektorych
zamestnancov pri vykone prace vo verejnom záujme ao zmene a doplneni niektorych
zákonov v znení neskorSich predpisov aznariadenia vlddy Slovenskej republiky
€. 341/2004 Z. z., ktorym sa ustanovujú katalogy pracovnych Ginnosti pri vykone prace
vo verejnom záujme a o ich zmenach a doplňaní v znen{ neskorSich predpisov.

Prijimate? je povinny použiť finantny prispevok na titel uvedeny v bode 3.7, 3.9
az 3.11 tohto ¢lanku a zabezpetit’, aby tento finanény prispevok pouZili na tento účel
aj nim zriadené alebo zaloZené zariadenia, uvedené v prilohe &. 1 tejto zmluvy, pre ktoré
je tento finantny prispevok uréeny, v stilade s § 71 ods. 6, § 78a ods. 2 a § 78d ods. 4 až
20 zákona o socidlnych sluzbach s povinnost’ou dodržiavať zmluvné podmienky,
zaktorych sa finanény prispevok poskytol austanovenia vSeobecne zavaznych
pravnych predpisov, ato vyhradne na spolufinancovanie ekonomicky opravnenych
nakladov namzdy aodvody zamestnancov poskytovatel’a socidlnej sluzby za január
2021 az december 2021 v konkrétnom zariadeni uvedenom v prilohe č. 1 tejto zmluvy,
ato v sume zodpovedajucej rozdielu medzi sumou vyplateného finanéného prispevku
asumou vrateného finanéného prispevku zaneobsadené miesta azinych dévodov
vyplyvajucich z tejto zmluvy.

Podmienky pouZitia finanéného prispevku na spolufinancovanie ekonomicky
opravnenych nakladov prijímateľa namzdy aodvody zamestnancov poskytovatela
socidlnej služby v zariadeniach, pre ktoré je tento finanény prispevok uréeny, sti bližšie
Specifikované v usmerneni ministerstva zverejnenom na webovom sidle ministerstva:

http://www.employment.gov.sk/sk/rodina-socialna-pomoc/sociaine-sluzby/.

Prijimate? vyhlasuje, ze je obozndmeny s prislugnymi ustanoveniami zdkona
o socidlnych sluzbach a s nariadenim vlády &. 70/2020 Z. z. upravujicimi podmienky

3.15

poskytovania finanéného prispevku, ktory mu bol na zdklade tejto zmluvy poskytnuty,
ako aj s ďalšími vSeobecne zavaznymi pravnymi predpismi stvisiacimi s poskytnutim
finanéného prispevku.

AK prijimatel, alebo nim zriadené alebo zalozené zariadenie uvedené v prilohe č. 1
tejto zmluvy, pre ktoré je tento finanény prispevok uréeny (ďalej len ,,prijimatel’, alebo
nim zriadené alebo zaloZené zariadenie“), nezačne poskytovat’ socidlnu sluzbu
v zariadeni uvedenom v prilohe č.1 tejto zmluvy k 1.1.2021, nárok na poskytnutie
finantného prispevku v pomernej éasti na toto zariadenie prijimatefovi nevznikne skér,
ako dňom skutoéného zaéatia poskytovania socidlnej služby vtomto zariadeni.
Prijimate? je povinny tito skutočnosť o nezatati poskytovania socidlnej sluzby
bezodkladne pisomne oznamit’ ministerstvu a pisomne oznámiť ministerstvu skutočný
deň za€atia poskytovania socidlnej sluzby do 10 dni odo dita skuto&éného zaéatia
poskytovania sociálnej sluzby; tito povinnost’ plni prijimate? aj za zariadenia nim
zriadené alebo zalozené, pre ktoré je tento finančný prispevok uréeny. Pouiitie
finanéného prispevku za obdobie, kedy prijimate? alebo nim zriadené alebo zalozené
zariadenie, neposkytoval socidlnu sluZbu v zariadeni, pre ktoré je tento finanény
prispevok určený, sa povazuje za neopravnené pouzZitie finanéného prispevku, ak bod
3.15a tohto ¢lanku neustanovuje inak. Prijimatel je povinny predložiť zoznamy
a vykazy za prvy Stvrtrok 2021 podla bodu 4.3 élanku IV. tejto zmluvy a poskytnuty
finanény prispevok za miesta, na ktorych nezatal poskytovat’ socidlnu sluzbu, vrátiť
na prislusny účet ministerstva podla bodu 5.4 pism. a) élanku V. tejto zmluvy, ak bod
3.15a tohto élanku neustanovuje inak.

3.15a U poskytovateľa ambulantnej formy socidlnej sluzby v zariadeni v ase mimoriadnej

3.16

3.17

situdcie, nidzového stavu alebo vynimotného stavu vyhlaseného v sivislosti
sochorenim COVID- 19 (dalej len „krízová situácia“) avobdobi do konca
kalendarneho mesiaca bezprostredne nasledujticeho po mesiaci, v ktorom skonéila
krizova situdcia, sa pouZitie finanéného prispevku na toto zariadenie povazuje za
opravnené aj vtedy, ak sa tato socidlna služba neposkytuje (poskytovanie socidlnej
sluzby sa pozastavilo) z dévodu krizovej situacie, a tento poskytovatel socialnej sluzby
prostrednictvom svojich zamestnancov poskytuje socidlnu sluzbu v domacom prostredi
prijimatefa sociálnej služby alebo poskytuje tymito zamestnancami  socidlne
poradenstvo, pomoc pri zabezpetovani nevyhnutnych podmienok na uspokojovanie
zakladnych Zivotnych potrieb alebo pomoc pri nevyhnutnych ukonoch sebaobsluhy
fyzickym osobém, ktoré dovíšili vek potrebny na ndrok na starobny déchodok,
a fyzickym osobam s taZkym zdravotnym postihnutim, ak bod 3.21 neustanovuje inak.

Ak prijimatel, alebo nim zriadené alebo zaloZené zariadenie, po doruéeni pisomnej
Ziadosti o poskytnutie finanéného prispevku na rozpottovy rok 2021 nezatne najneskér
do Siestich mesiacov odo dňa zápisu do registra poskytovat’ socidlnu sluzbu v zariadeni
uvedenom v prilohe č. 1 tejto zmluvy, ndrok na finanény prispevok pre toto zariadenie
nevznika. PouZitie finanéného prispevku pre zariadenie uvedené v predchadzajicej vete
sa povazuje za neopravnené pouzitie finanéného prispevku s povinnost’ou jeho vratenia
v plnej poskytnutej vy8ke podľa bodu 5.4 pism. a) článku V. tejto zmluvy.

Ministerstvo je povinné vyplacanie finantného prispevku podl'a bodu 3.4 tohto élanku
pre zariadenie uvedené v bode 3.16 tohto článku zastavit’, pritom výška vyplacaného
finanéného prispevku pre ďalšie zariadenia podľa prilohy č. 1 tejto zmluvy, v ktorych je
nad’alej poskytovana socialna sluzba, sa z tohto d6vodu nemeni.

3.18

3.19

3.20

3.21

Ak prijimatel’, alebo nim zriadené alebo zaloZené zariadenie, po uzatvoreni tejto zmluvy
skončí poskytovanie socialnej sluzby vo vSetkych zariadeniach uvedenych v prilohe č. 1
tejto zmluvy, poZiada prislusny vyšší územný celok o vymaz z registra pre všetky tieto
zariadenia uvedené v prilohe & 1 tejto zmluvy alebo príslušný vyšší územný celok
z vlastného podnetu rozhodne o vymaze poskytovatela socidlnej sluzby z registra alebo
vymaze zregistra všetky zariadenia uvedené v prilohe č.1 tejto zmluvy, nárok
na finanény prispevok pre tieto zariadenia odo dňa skonéenia poskytovania socidlnej
sluzby zanika. Prijimatel je povinny v takomto pripade zúčtovať použitie finanéného
prispevku podľa bodu 4.5 élanku...