Zmluva 3599

ae

DOHODA /x0e/

o uznani dihu a postupnom splacani pohľadávky
(uzavretá v zmysle ustanovenia § 558 Obgianskeho zakonnika a podla § 51 Obéianskeho zakonnika)

uzatvorena medzi:

Veritel’om: Mestska ast? Bratislava — Devinska Nova Ves
Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava
ICO: 00 603 392
DIC: 2020919109
Bankové spojenie: VUB Banka a.s.
IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
zastipend: Dériusom Krajéirom, starostom
(ďalej len „veriteľ“)
a

Dlľžníkom: BEK & BRA, s.r. 0.
Saférikovo nám. 4, 811 01 Bratislava
Zastipena: Monika Alijaj, konatePka
Zapisany v obchodnom registri Okresného stidu Bratislava I
Oddiel: Sro, Vlozka č.: 82739/B
ICO: 46 609 628
(ďalej len „dlžník“)

CL I.
Predmet dohody

1. Predmetom dohody ouznani dihu a postupnom splácaní pohľadávky (ďalej len
„dohoda“) je uznanie dlhu čo do výšky ako aj dôvodu a postupné splácanie
pohľadávky veriteľa dlžníkom, z titulu Zmluvy o nájme nebytového priestoru, č.
7/2015 zo dňa 30.01.2015, uzatvorenej medzi veritefom a dlžníkom, predmetom ktorej
je nájom nebytového priestoru 8pecifikovaného v él. I bod 2 tejto dohody (ďalej len
„Zmluva o nájme“) vo výške 2 320,75 €, (slovom dvetisíc tristodvadsať eur a
sedemdesiatpat’ centov) a to na zdklade:

- neuhradenej faktiry & 2021051 splatnej dňa 17.06.2021 vo výške 1 157,86 €,
- neuhradeného néjomného za rok 2020 vo vySke 1 162,89 €.

2. Tento dlh predstavuje nedoplatok z vyúčtovania sluzieb spojenych s uzivanim
nebytového priestoru za rok 2020, anedoplatok na néjomnom za rok 2020 za
nebytovy priestor o vymere 51,40 m’, nachádzajúci sa na 1. nadzemnom podlaží v
objekte Liniového centra na ulici Fisnerova S4/A, súpisné č. 6297, vo vlastníctve

veriteľa, ležiaci na parcele č. 2878/299 vedený Okresným úradom Bratislava,
katastrálnym odborom na LV &. 2328 pre k. ú. Devinska Nova Ves.

3. Dlénik podpisom dohody uznava pohladavku veriteľa v zmysle ustanovenia § 558
zakona č. 40/1964 Zb. Obéianskeho zdkonnika v zneni neskorSich predpisov, ktorá
v čase podpisu tejto dohody trvá. Dlžník pohľadávku uznáva čo do dôvodu aj výšky
a neuplatňuje voči nej žiadne výhrady.

. Veriteľ a dlinik týmto uzatvárajú tito dohodu o splátkach, v zmysle ktorej sa dlžník
zaväzuje dlžnú sumu vo výške 2 320,75 € zaplatiť v šestnástich mesačných po sebe
nasledujúcich splátkach, vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca (v mesiaci
august 2021 do 30. dita prislugného kalendárneho mesiaca) na tiéet veriteľa uvedeného
v zdhlavi tejto zmluvy, a to:

- Za kaZdy mesiac v obdobi august 2021 až október 2022 vo vySke 150,00 €,
- v mesiaci november 2022 vo výške 70,75 €.

- Splatka je na účely dohody zaplatend riadne a véas pripisanim na bankovy účet
veritela najneskér v deň jej splatnosti v stanovenej vyske.

. Zmluvné strany sa dohodli, Ze ak dlžník nezaplati, alebo bude v omeSkani & i len
s jednou splátkou v lehote uvedenej v bode 4, stane sa okamiite splatnym cely dih
a dlžník sa zavazuje tento splatny dlh zaplatit veritefovi bez akéhokol'vek odkladu,
najneskôr vSak do 3 pracovnych dni od splatnosti pohPadavky.

- DlZnik je opravneny splatit pohľadávku aj predéasne. Dlh je mozné splatiť aj
mimoriadnymi splatkami, pritom pravidelnd mesačná splatka musi by? realizovana
v príslušnom mesiaci.

. Dlžník je povinný v prípade zlepšenia sociálnych a majetkových pomerov do takej
miery, ktorá by umožňovala splatenie zvyšku dlhu, oznámiť túto skutočnosť
veriteľovi.

. Zmluvné strany sa dohodli, Ze v pripade, ak dlžník nedodrží dohodnuty splatkovy
kalendár uvedeny v bode 4 tohto élanku tejto dohody a ani nezaplati ostavajicu éast’
pohľadávky v lehote podľa bodu 6 tohto článku tejto dohody, verite? bude pohľadávku
vymáhať súdnou cestou vrátane úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty dohodnutej
v zmluve.

CLI.
Zaveretné ustanovenia

. Zmluvné strany prehlasuji, ze dohodu uzatvárajú slobodne, vážne, urdito
a zrozumiteľne, pred jej podpisom sa obozndmili s jej predmetom, jej obsahu
porozumeli a na znak súhlasu s jej obsahom ju podpisujú.

. Práva a povinnosti zmluvných strán neupravené touto dohodou sa riadia príslušnými
ustanoveniami Občianskeho zákonníka.

. Neplatnosť niektorých ustanovení tejto dohody nespôsobuje neplatnosť ostatných
ustanovení, pokiaľ ich možno oddeliť od ostatných ustanovení tejto dohody. V takom
prípade bude dohodnutá náhradná úprava, ktorá najviac zodpovedá cieľu sledovanému
neplatným ustanovením.

- Zmena dohody je možná len písomnou dohodou zmluvných strán, vo forme riadne
očíslovaných písomných dodatkov.

- Tato dohoda je vyhotovená v troch exemplároch, z ktorých dva exempláre dostane
veriteľ a jeden exemplár dostane dlžník.

. Tato dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpisu zo strany obidvoch zmluvných strán
a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle prenajímateľa
podľa $ 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v spojení s $ 5a ods.
6 a9 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom pristupe k informáciám a o zmene a

doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších
predpisov.

V Bratislave, dňa eee V Bratislave, dia Č 7 3 4* /
Dáríus Krajčír / ....í.\.ď.oil.li(.a.' ein iif dewey = Pedeerceeses
starosta konateľka