Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: pole „Predmet" je v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Centrálne číslo zmluvy 47
Rok 2020
Typ Zmluva o pripojení
Druh odberného elektrického zariadenia
Zmluvné strany Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves, Západoslovenská distribučná, a.s.
Predmet
Cena celkom 209,70 €
Mena EUR
Dátum podpisu 22.06.2020
Dátum zverejnenia 21.07.2020
Zmluvné strany - adresy Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310, Západoslovenská distribučná, a.s. - Čulenova 6, Bratislava Staré Mesto, 81647
Názov Zmluva o pripojení odberného elektrického zariadenia - Mlynská
Účinnosť od 22.07.2020
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 22.07.2020
Miesto podpisu Bratislava
Ročný predpis 0,00 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Referát prenájmu a tech. správy budov
Zhotoviteľ zmluvy skratka RPTSB
Majiteľ zmluvy Referát prenájmu a tech. správy budov
Majiteľ zmluvy skratka RPTSB
Číslo zmluvy 3
Centrálny rok zmluvy 2020

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 139 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
ZSDOZBWX„FTSKZZWÁ_OODSsdx -6- 107. 108 - Pag. 11216 - 1

U

|

|

IAZOA3F4

|

|

|

ZOPC4FOSEA5E7F1C3016E10000000,

|

ll

|

|

il

|

|

wi

- ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

242754000086098G 121994358 5100002267
„ EICkéd Odberného miesta Cislo zmluyy Cislo obchodného partnera ¥ %
» . , 7 . a . . Ve ? y /
Zmluva o pripojení odberného elektrického zariadenia žiadateľa (20

do distribucnej sústavy

(uzalvorend v stilade s § 31 ods, 2 pism. h) zékona č. 251/2012 7. 2.0 energetike a 0 zmene a doplnení niektorych zákonov, dalej len „Zmluva“)

Zmluvné strany
Prevádzkovateľ: Zastúpený osobami oprávnenými konaťa podpisovať vo veciach Zmluvy:
Západoslovenská distribučná, a.s. ing. Michal Vajanský
Culenova 6, 816 47 Bratislava , vedúci správy energetických zariadení

Roman Ondrejkovič

ICO; —— 36361518 Špecialista správy ener.zariadení

DIG 2022189048
iCDPH: — SK2022189048

Zapisany v OR 0S BA |, oddiel Sa, vlozka Cislo: 3879/8

Drditel povolenia na distribúciu elektriny vydaného URSO Bankové spojenie: Tatra banka, a.s.
© 2007E 0258. Cislo účlu/kód banky: 2628178102/1100
IBAN: 5K84 1100 0000 0026 2817 8102
Datejlen ,Prevadzkovatel” BIC (SWIFT): TATRSKBX
Ziadatet Zastipeny osobami oprávnenými konať a podpisovat
Mestská Cast’ Bratislava - Devinska Nova Ves vo veciach Zmluvy:
NOVOVESKA 17/A, 841 07 BRATISLAVA Ivan Kloucek - facility manager
ICO: 00 603 392
DIC: . 2020919109
ICDPH:

Zapisany v Statistickom registri SR Bratislava ly vložka číslo - Bankové spojenie: — Všeobecná úverová banka, a s.

Číslo účtu/kód banky 01624042/0200

IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Dalejlen „Žiadateľ“ BIC (SWIFT): SUBASKBX

|, Predmet a účel Zmluvy
1.1 Predmetom Zmluvy je:

i) záväzok Prevadzkovatela na základe diadosti Ziadatela o Pripojenie do distribučnej stistavy Prevadzkovatel3 (dalej len „DS“) zo diia 26. 5. 2020
Zabezpecit maximálnu rezervovanú kapacítu vo výške uvedenej v tejto Zmluve a umožniť prípojenie Žiadateľa do DS po splnení povinností Žiadateľa
uvedenych v Obchodných podmienkach pripojenia (vid odsek 3.3 tejto Zmluvy), v Technickych podmienkach prevádzkovateľa distribučnej sústavy
av Technickych podmienkach pripojenia (Pritoha č. 1 tejto Zmluvy),

ii) záväzok Žiadateľa uhradiť Prevádzkovateľovi Cenu Za pripojenie vo vyske a spôsobom uvedenym v tejto Zmluve a Obchodných podmienkach
pripojenia.

1.2 Účelom tejto Zmluvy je:

i) vytvorenie materidlno-technickych podmienok a predpokladov na budúcu distribúciu a dodávku elektriny do odberného miesta uvedeného
v Ganku ll, tejto Zmluvy, v ktorom bude po splneni Obchodnych podmienok pripojenia pripojené do DS odberné elektrické zariadenie diadatela,

ti) Specifikacia pripojenia a stanovenie technickych podmienok pripojenia odberného elektrického zariadenia Žiadateľa do DS.

13 Predmetom tejto Zmluvy nie je fyzické pripojenie adberného elektrického zarladenia Ziadatela do DS. Na fyzické pripojenie je potrebne splnit
podmienky vyplyvayuice z tejto Zmluvy a uzatvorenie zmluvy 0 združenej dodavke elektriny alebo samostatnej zmluvy o pristupe do distribucne;
stistavy a distribúcii elektriny a samosta tnéj zmluvy o dodávke elektriny.

ZSDOZBWX„FTSKZZTA_OQOS.IIJX -6- 108 - 109 - Paa. 1246-4

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

Il. Špecifikácia pripojenia
2.1 Specifikacia odberneho miesta

MLYNSKA 1182 19, 6400, 841 07 BRATISLAVA NN 3fx 25 (A) 1Ť NIE

a) Adresa Odberného miesta b) Napäť. úroveň ©) Max.tez, kapacita — d) Typ merania e) Vyroba na OM
2.2 Cena za pripojenie (splatnost 14 kalendarnych dni)

174,75 34,95 209,70 121994358

Bez DPH (EUR) DPH (EUR) Spolu k úhrade (EUR) Variabilny symbol

2.3 Čas pinenia predmety Zmluvy 30 dai od termínu Zaplatenia ceny za pripojenie a splnenia Technickych podmienok pripojenia zo strany Žiadateľa.

Za Prevadzkovatela: Západoslovenská distribuéna, as,

Ill. Záverečné ustanovenia

3.1 Zmluva nadobúda platnost dňom jej podpisu obidvomi zmluvnými stranami,

3.2. Zmluva sa uzatvara na dobu neurčitú,

3.3 Zmluvné strany sa dohodli, Ze práva a povinnosti medzi zmluvnými stranami Neupravené touto Zmluvou sa riadia obchodnymi podmienkami pripojenia
do distribucnej sústavy, ktoré tvoria sticast prevadzkoveho poriadku Prevadzkovatela (v tejto Zmluve [en »Obchodné padmienky pripojenia“). Právne
vzťahy založené touto Zmluvou sa spravujú právnym poriadkom Slovenskej republiky. Súdne Spory zmluvných strán z tejto Zmluvy má právomoc riešiť
výlučne príslušný súd Slovenskej republiky. Žiadateľ má v prípade splnenia podmienok uvedených zákone č. 250/2012 Z. z. o regulácii v sieťových
odvetviach právo požiadať Úrad pre reguláciu sieťových odvetví o riešenie sporu medzi Prevadzkovatelom a Ziadatelom. Žiadateľ, ktorý je spotrebitelom,

, Ma 2a podmienok ustanovenych zákonom č. 391/2015 2. z o alternatívnom riešení spotrebiteľských Sporov právo obrátiť sa na príslušný subjekt
alternatívneho riešenia Sporov.

3.4 Osobné tidaje, ktoré sú súčasťou tejto Zmluvy, sd spracúvané v súlade s informáciami o ochrane osobných údajov, ktoré sú priložené k tejto Zmluve a dostupné
vždy v aktudlnom znení na www.2sdis.sk/gdpr,

3.5, Adresa Prevddzkovatela na doruovanie písomností: Zapadoslovenska distribuénd, a.s,

: P.0. Box 292, 810 00 Bratislava 1

3.6 Zmluva sa vyhotovuje vo dvoch (2) vyhotoveniach s rovnakou právnou silou, pričom každá zo zmluvných strán dostane po jednom vyhotovení.

3.7 Uzatvorením tejto Zmluvy stráca platnosť predchádzajúca zmluva o pripojenis totožným identifikátorom Odberného miesta uvedeným v ods. 2.1 tejto
Zmluvy.

3.8 Neoddelitelnou súčasťou tejto Zmluvy je Priloha č. 1— Technické podmienky pripojenia.

3.9 Lehota na prijatie a podpisanie návrhu tejto Zinluvy Ziadatefom je 75 kalendérnych dní odo dia jeho podpisania Prevádzkovateľom. Navrh tejto
2mluvy podpisany Ziadatelom musi byťv uvédengj lehote doručený Prevadzkovatelovi, Uplynutim tejto lehoty návrh na uzatvorenie Zmluvy zanika
a Prevddzkovatel nim nie je viazany. V pripade akychkolvek zmien, ptipadne doplnent návrhu tejto Zmluvy Ziadatetom sa takto upraveny návrh bude
povazovat'za nowy návrh zmluvy, ktorým Prevédzkovatel nebude viazany.

3.10 Žiadateľ čestne vyhlasuje, Ze je výlučným vlastníkom/väčšinovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti/stavby, v ktorej je/ bude odberné elektrické/
elektroenergetické zariadenie (ďalej len „zariadenie“) zriadené resp. má súhlas výlučného Vlastníka/väčšinových spoluvlastníkov nehnuteľnosti/stavby,
v ktorej je/bude zariadenie zriadené SO Zriadenim/ prevédzkou/pripojenim zariadenia do distribuénej stistavy na lakejte nehnuteľnosti/stavbe.

3.11 Zmluvne strany vyhlasujú, Ze sa s textom tejto Zmluvy a jej Prilohy č. 1 riadne oboznámili, s jej obsahom bez výhrad súhlasia, Zmluva nebola uzatvorená
v tlesní ani za nápadne nevýhodných podmienok, na dôkaz čoho ju obe zmluvné strany potvrdzujú svojimi podpismi.

Bratislava, 22. 6. 2020

Miesto, dita
ny Michal Vajansky, vedúci Správy energetickych zariadení ,
' Podpis
Roman Ondrejkovič, špecialista Správy ener.zariadení
Podpis :
Za Žiadateľa: BAnceg og, 21 Abt 2020
Miesto, diia
Ivan Kloucek - facility manager -
Podpis
2/5 Číslo zmluvy: 121994358

Z50028WX FTSK2ZTA 0008.dx - 6-169 109 - Pag 1316 - 1

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

Príloha č. 1— Technické podmienky pripojenia

1. Zo strany Prevádzkovateľa:

Predmetom technickych podmienok pripojenia je zriadenie nového odberného miesta Ziadatela v 2mysle bodu I, Specifikacia pripojenia tejto Zmluvy.
Prevadzkovatel zabezpeci:

fl osadenie istiacej skrine na podpernom bode é 267, vrátane privodného kablu,

1.2 pripojenie pripojky Ziadatela do istiacej skrine,

Vybavuje: Roman Ondrejkovit, Západoslovenská distribučná, a.s., Spréva energetickych zariadeni. Zákaznícka linka: 0850 333 999, e-mail:
odberatel@zsdis.sk, web: www.zsdis.sk.

2. Deliace miesto:

vývodové svorky poistkových spodkov v istiacej skrini na podpernom bode číslo 267,

3. Zo strany Žiadateľa:

Žiadateľ pred realizáciou zabezpečí:

31 vypracovanie projektovej dokumentácie (ďalej PD) na elektroenergetické zariadenia uvedené v týchto technických podmienkach oprávnenou

osobou, konzultáciu PD s Prevádzkovateľom a predloženie PD vypracovanej pre účely stavebného povolenia v rozsahu realizačného projektu na
konečné odsúhlasenie Prevádzkovateľovi,

Ziadatel ďalej zabezpečí:

3.2 vybudovanie novej elektrickej prípojky od deliaceho miesta káblom podľa odsúhlasenej projektovej dokumentácie,

3.3 osadenie elektromerového rozvádzača (odporúčame plastové prevedenie), ako meracieho miesta pre priame meranie spotreby elektriny,
umiestnenom na verejne pristupnom mieste, minimalne 60 cm nad upravenym terénom, s krytim IP 43/20, pricom v elektromerovorn rozvadzaci
musi byt’ dostatok miesta:

- vprípadejednofázového, jednotarifného odberu na osadenie pristroja s rozmermi

(180 mm x 300 mm x 160 mm -§xvxh),

3/5 Cislo zmluvy: 121994358

ZSDOZBWX FTSK2Z7A . 0005.1dx « 6- 110- 109 « Pag. 14/16 - 1

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

Príloha č. 1 — Technické podmienky pripojenia

- vprípade trojfázového, jednotarifného odberu na osadenie prístroja s rozmermi
(200mmx400mmx?óOmm—šxvxh),
- vprípade dvojtarifného odberu na osadenie hromadného dialkového ovlddania (dalej HDO) s rozmermi

(150 mm x 200 mm x 160 mm - Šx vx h), v ktorom bude dostatok miesta aj pre spínač HDO s istenim ovládacích obvodov ističom s In = 2A,
jednofézovym, s vypinacou charakteristikou "B

3.4 osadenie hlavného ističa pred elektromerom s vypínacou charakteristikou "B", vzmysle bodu I. Špecifikácia pripojenia tejto Zmluvy,
3.5 vyhotovenie krytu svoriek hlavného istiéa a všetkých nemeraných častí tak, aby boli plombovateľné,

3.6 vybudovanie elektrickej inštalácie miesta spotreby za elektromerorn,

Žiadateľ po realizácii doručí Prevadzkovatelovi:

1x x správu o odbornej prehliadke a odbornej skúške (reviznu správu) vybudovaného elektroenergetického zariadenia od deliaceho miesta po
elektromerový rozvádzač vrátane,

1 x plan skutočného vyhotovenia elektroenergetického zariadenia podľa bodov 3.2 a 3.3, s vyznačením realizátora a dátumu realizácie, potvrdený
oprávneným zhotoviteľom s vyznačením všetkých zmien oprotí projektovanému stavu na podklade odsúhlasenej PD.

Kompletnú dokumentáciu potvrdzujúcu splnenie technických podmienok pripojenia (okrem projektovej dokumentácie), nám zašlite: v elek tronickej
forme cez aplikáciu, ktorá je prístupná na: www.zsdis.sk/dokumentacia alebo

v.paplerovej forme na doručovaciu adresu: Západoslovenská distribučná, a.s., P. 0. BOX 292, 810 00 Bratislava 1.

Projektovú dokumentáciu nám zašlite vylucne v papierovej forme na doručovaciu adresu: Zapadoslovenska distribučná, a.s., P. 0. BOX 292, 810 00
Bratislava 1.

V pripade akejkolvek komunikácie v tejto veci, prosím uvedte značku - číslo Zmluvy o pripojení.

Na plnenie vyššie uvedených technických podmienok pripojenia zo strany Žiadateľa je stanovená lehota dvoch rokov odo dia podpisu Zmluvy o
pripojeni oboma zmluvnými stranami. Uplynutim tejto lehoty Zmluva o pripojení zaniká.

4/5 Cislo zmluvy: 121994358

ZSDOZBWX_FTSK2Z7A_0005 10x - € - 105 - 109 - Pag. 816 - 4

Žiadateľ je povinný:

- udržiavať svoje elektroenergetické zariadenia v technicky zodpovedajúcom stave tak, ab

“ ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

y vyhovovali požiadavkám, ktoré sti stanovené platnými

právnymi predpismi a technickými normami, a aby neohrozili Zivot, zdravie alebo Majetok osdb a nespdsobovali poruchy v distribucnej sustave,

- dodrzat Technické podrnien ky prevadzkovatela distribučnej sustavy a Pravidlá pre preva
Su Zverejnené na webovam sidle Prevádzkovateľa (www.zsdis.sk).

Telefnny kontakt Ziadateta: 0917817228
Emailovy kontakt Ziadatela: ivan. Kloucek@mudny sk

5/5

dzkovanie a montáž merania elektrickej energie, ktoré

Cislo zmluvy: 121994358

Prepojenia

Segment: Energie – elektrina

Ďalšie doklady v tomto segmente →