Zmluva 3603

MAAN NAAT

|

26170FF602C9AB338E10000000A70A3F4

1512024

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUCNÁ

ZMLUVA

242755133677000K 122108595 5100002267
EIC kód Odberného miesta Cislo zmluvy Cislo obchodného partnera

Zmluva o pripojeni odberného elektrického zariadenia Ziadatela
do distribucnej sistavy

(uzatvorend v stilade s § 31 ods. 2 písm. h) zákona ¢. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, dalej len ,Zmluva’)

Zmluvné strany
Prevédzkovatel: Zastipeny osobami oprévnenymi konat a podpisovat'vo veciach Zmluvy:
Zapadoslovenska distributnd, a.s. Ing. Michal Vajansky
Culenova 6, 816 47 Bratislava vediici správy energetickych zariadeni

Lubomir Fadlik

Co; 36361518 Specialista správy ener.zariadeni

Die: 2022189048
IDPH:  5K2022189048

Zapisany v OR OS BA |, oddiel Sa, vlozka číslo: 3879/B

Držiteľ povolenia na distribticiu elektriny vydaného URSO Bankové spojenie: Tatra banka, as.
Č. 2007£ 0258, Cislo účtu/kód banky: 2628178102/1100
IBAN: SK84 1100 0000 0026 2817 8102
Dalej len ,,Prevadzkovatel” BIC (SWIFT): TATRSKBX
Žiadateľ: Zastúpený osobami oprávnenými konať a podpisovať
Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves vo veciach Zmluvy:
NOVOVESKÁ 17/A, 841 07 BRATISLAVA Darius Krajcir
ICO: 00 603 392
DIC: 2020919109
IC DPH:

Zapisany v Statistickom registri SR Bratislava IV vlozka číslo - Bankové spojenie: —— VSeabecné úverová banka, a. s.

Cislo účtu/kód banky  01624042/0200

: IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Dalej len ,Ziadatel” BIC (SWIFT): SUBASKBX

1, Predmet a účel Zmluvy
1.1 Predmetom Zmluvy je:

i) zavézok Prevadzkovatela na základe Ziadosti Ziadatela o pripojenie do distributnej sústavy Prevadzkovatela (dalej len ,DS") zo dňa 23.7. 2021
zabezpecit maximdlnu rezervovanti kapacitu vo výške uvedengj v tejto Zmluve a umoznit pripojenie Ziadatela do DS po spinení povinností Ziadatela
uvedenych v Obchodných podmienkach pripojenia (vid' odsek 3.3 tejto Zmluvy), v Technickych podmienkach prevadzkovatela distribučnej sústavy
av Technickych podmienkach pripojenia (Príloha č. 1 tejto Zmluvy),

ii) záväzok Žiadateľa uhradiť Prevádzkovateľovi cenu za pripojenie vo výške a spôsobom uvedenym v tejto Zmluve a Obchodných podmienkach
pripojenia.

1.2 Účelom tejto Zmluvy je:

i) vytvorenie materiálno-technických podmienok a predpokladov na budúcu distríbúciu a dodávku elektriny do odberného miesta uvedeného
včlánku Il. tejto Zmluvy, v ktorom bude po splnení Obchodných podmienok pripojenia pripojené do DS odberné elektrické zariadenie Ziadatela,

il) Špecifikácia pripojenia a stanovenie technických podmienok pripojenia odberného elektrického zariadenia Žiadateľa do DS.

podmienky vyplývajúce z tejto Zmluvy a uzatvorenie zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo samostatnej zmluvy o pristupe do distribučnej

sústavy a distribúcii elektriny a samostatnej zmluvy o dodávke elektriny.

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUCNÁ

IL. Špecifikácia pripojenia
21 Specifikacia odberného miesta

ISTRUSKA 109, MATERS, MATERS, -, 841 07 BRATISLAVA NN 3fx 40 (A) 21 NIE

a) Adresa Odberného miesta b) Napäť. úroveň — c) Max. rez. kapacita d) Typ merania — e) VyrobanaOM
2.2 Cena za pripojenie (splatnosť 14 kalendárnych dni)

0,00 0,00 0,00 122108595

Bez DPH {EUR} DPH (EUR) Spolu k úhrade (EUR) Variabilny symbol

23 Cas plnenia predmetu Zmluvy 30 dní od terminu zaplatenia ceny za pripojenie a splnenia Technickych podmienok pripojenia zo strany Ziadatela.

il. Zaveretné ustanovenia

3.1 Zmluva nadobida platnosť dňom jej podpisu obidvomi zmluvnymi stranami.

3.2 Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú.

3.3 Zmluvné strany sa dohodli, Ze prava a povinnosti medzi zmluvnými stranami neupravené touto Zmluvou sa riadia obchodnymi podmienkami pripojenia
do distribučnej stistavy, ktoré tvoria sti¢ast prevadzkového poriadku Prevadzkovatela (v tejto Zmluve len,Obchodné podmienky pripojenia”). Právne
vatahy zalozené touto Zmluvou sa spravujú pravnym poriadkom Slovenskej republiky. Súdne spory zmluvnych strán z tejto Zmluvy má pravomoc riesit
výlučne príslušný súd Slovenskej republiky. Ziadatel má v pripade splnenia podmienok uvedenych zékone č. 250/2012 2. z. o regulécii v sietovych
odvetviach prévo poziadat Urad pre reguléciu sieťových odvetví o rieSenie sporu medzi Prevadzkovatefom a Ziadatelom. Ziadatel, ktory je spotrebitelom,
má za podmienok ustanovenych zékonom ¢. 391/2015 Z. z. o alternativnom riešení spotrebitelskych sporov pravo obrátiť sa na prislusny subjekt
alternativneho rieSenia sporov.

3.4  Osobné tidaje, ktoré sú súčasťou tejto Zmluvy, sú spractivané v súlade s informaciami o ochrane osobnych údajov, ktoré sti prilozené k tejto Zmluve
a dostupné vždy v aktudlnom znenf na www.zsdis.sk/gdpr.

3.5 Zmluva sa vyhotovuje vo dvoch (2) vyhotoveniach s rovnakou pravnou silou, pri¢om každá zo zmluynych strén dostane po jednom vyhotovent.

3.6 Uzatvorenim tejto Zmluvy straca platnost predchadzajlica zmluva o pripojení s totožným identifikatorom Odbemého miesta uvedeným v ods. 2.1 tejto Zmluvy.

3.] Neoddelitelhau súčasťou tejto Zmluvy je Priloha č. 1— Technické podmienky pripojenia.

3.8 Lehota na prijatie a podpisanie navrhu tejto Zmluvy Ziadatelom je 75 kalenddmych dní odo dita jeho podpisania Prevddzkovatelom. Navth tejto

Zmluvy podpísaný Ziadatetom musi byt v uvedenej lehote doručený Prevadzkovatelovi. Uplynutim tejto lehoty návrh na uzatvorenie Zmluvy zanikd

a Prevadzkovatel nim nie je viazany. V pripade akychkolvek zmien, prfpadne doplnení navrhu tejto Zmluvy Ziadatelom sa takto upraveny návrh bude

povazovt za novy ndvrh zmluvy, ktorým Prevadzkovatel nebude viazany.

jadatef Cestne vyhlasuje, že má/v Case pripojenie do DS bude mat uzivacie pravo k

a) odbernému elektrickému zariadeniu, ktoré bude na zéklade tejto Zmluvy pripojené do DS (dalej len ,Odberné elektrické zariadenie’), elektrickej
prípojke, prostrednictvom Ktore] bude Odberné ktrické zariadenie pripojené do DS (dalej len ,Elektrické pripojka’) a iným elektroenergetickjm
zarladeniam prostrednictvom ktorych bude Odberné elektrické zariadenie pripojené do DS (dalej len „Iné zariadenia na pripojenie’),
nachédzajticim sa za deliacim miestorn uvedenym v prilohe č. 1 tejto Zmluvy, oprávňujúce Ziadatefa na uzatvorenie tejto Zmluvy a pripojenie
takéhoto Odberného elektrického zariadenia, Elektrickej pripojky a Iného zariadenia na pripojenie do DS;

b) nehnutelnosti/ stavbe, v/na ktorej je/bude Odberné elektrické zariadenie, Elektrickd pripojka a Iné zariadenia na pripojenie, nachádzajúce sa za
deliacim miestom uvedenym v prilohe č. 1 tejto Zmluvy, zriadené, oprdvitujtice Ziadatela na zriadenie takéhoto Odberného elektrického zariadenia,
Elektrickej prfpojky a Iného zariadenia na pripojenie v/na takejto nehnutelnosti/stavbe a na uzatvorenie tejto Zmluvy a pripojenie takéhoto
Odberného elektrického zariadenia, Etektrickej pripojky a Iného zariadenia na pripajenie do DS.

Ak sa odberné miesto nachddza/bude nachádzať v bytovom dome, jeho prisluSenstve alebo na jeho prilahlom pozemku (patriacom k tomuto bytovému

domu), Žiadateľ čestne vyhlasuje, Ze prislusny sprévca/spolotenstvo vlastníkov bytov a nebytovych priestorov v bytovom dome stihlasi s technickymi

podmienkami pripojenia uvedenymi v tejto Zmluve.

3.10 Zmluvné strany vyhlasujú, Ze sa s textom tejto Zmluvy a jej Prilohy č. 1 riadne oboznémili, s jej obsahomn bez vyhrad súhlasia, Zmluva nebola uzatvorend
v tiesni ani za ndpadne nevyhodnych podmienok, na dékaz Coho ju obe zmluvné strany potvrdzujú svojimi podpismi.

3.9

Za Prevadzkovatela: Západoslovenská distribučná, ass.
Bratislava, 27.7. 2021

Miesto, dita
Ing. Michal Vajansky, vedúci spravy energetickych zariadeni
Podpis
Cubomir Fadlik, Specialista spravy ener.zariadeni
‘ Podpis “
Za Žiadateľa: - gear, 26 27
Miesto, dita M |

Dárius Krajčír

/ Ú Podpis

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUCNA

Priloha č. 1 — Technické podmienky pripojenia

1. Zo strany Prevédzkovatela:

Predmetom technickych podmienok pripojenia je zmena spésobu pripojenia na existujúcom odbernom mieste Ziadatela bez zmeny MRK, féza
tarifikdcie , v zmysle bodu Il. Specifikdcia pripojenia tejto Zmluvy.

Prevddzkovatel zabezpect:

1.1 osadenie istiacej skrine na podpernom bode č. 68, umiestnencho pred parcelou ¢. 1505, vrdtane privodného kábla,

1.2 demontáž p6vodnej vzdušnej elektrickej pripojky,

1.3 pripojenie pripojky Ziadatela do istiacej skrine.

Komunikačné kanály pre komunikdciu Ziadatela s Prevádzkovateľom sti: Zákaznícka linka: 0850 333 999, e-mail: odberatel@zsdis.sk, web:
www.7sdis.sk,

2.Deliace miesto
vyvadove svorky poistkovych spodkov v istiacej skrini na podpernom bode číslo 68.

3. Zo strany Ziadatela:

Ziadatel pred realizdciou zabezpečí:

3.1 vypracovanie projektovej dokumentacie (dalej PD) na elektroenergetické zariadenia uvedené v tychto technickych podmienkach opravnenou
osobou, konzultáciu PD s Prevadzkovatelom a prediozenie PD vypracovanej pre ticely stavebného povolenia/ohlésenia o drobnej stavbe, v rozsahu
realizatného projektu na konecné odstihlasenie Prevadzkovatelovi.

Ziadatel dale} zabezpečí:

3.2 vybudovanie nove} elektrickej pripojky od deliaceho miesta kéblom podľa odsúhlasenej projektove} dokumentacie,

3.3 osadenie elektromerového rozvadzata (odporti¢ame plastové prevedenie), ako meracieho miesta pre priame meranie spotreby elektriny,

umiestnenom na verejne pristupnom mieste, minimálne 60 cm nad upravenym terénom, s krytim IP 43/20, pričom v elektromerovom rozvadzati
musi byt dostatok miesta:

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

- vprfpade jednofázového, jednotarifného odberu na osadenie pristroja s rozmermi (180 mm x 300 mm x 160 mm - šxvxh),

- vprípade trojfázového, jednotarifného odberu na osadenie prístroja s rozmermi (200 mm x 400 mm x 160 mm -šxvxh),

- vprípade dvojtarifného odberu na osadenie hromadného diaľkového ovládania (ďalej KDO) s rozmermi (150 mm x 200 mm x 160 mm -šxvx

h), v ktorom bude dostatok miesta aj pre spínač HDO s istením ovládacích obvodov ističom s In — 2 A, jednofázovým, s vypínacou charakteristikou
IIBIII

3.4 osadenie hlavného ističa pred elektromerom s vypínacou charakteristikou "B" v zmysle bodu Il. Špecifikácia pripojenia tejto Zmluvy,
3.5 vyhotovenie krytu svoriek hlavného ističa a všetkých nemeraných častí tak, aby boli plombovateľné,
3.6 vybudovanie elektrickej inštalácie miesta spotreby za elektromerom,

3.7 pritomnost elektrikéra, ktory realizoval zmeny v instaldcii na strane Ziadatela na odbernom mieste.

Žiadateľ po realizácii doručí Prevadzkovatelovi:

- 1xsprávu o odbornej prehliadke a odbornej skúške (revíznu správu) z vybudovaného elektroenergetického zariadenia od deliaceho miesta po
elektromerový rozvádzač vrátane,

- 1xplán skutočného vyhotovenia elektroenergetického zariadenia podľa bodov 3.2 a 3.3, s vyznačením realizátora a datumu realizácie,
potvrdený oprávneným zhotoviteľom s vyznačením všetkých zmien oproti projektovanému stavu na podklade odsúhlasenej PD.

Projektovú dokumentáciu nám zašlite spolu so Ziadosti o vyjadrenie k projektovej dokumentácii: - v elektronickej forme cez aplikáciu, ktorá je
prístupná na: https://www.ciportal sk/ziadost-o-stanovisko-k-pd/#/ziadost alebo

- vpapierovej forme na dorucovaciu adresu: Zépadoslovenské distribucnd, a.s., P. 0. BOX 292, 810 00 Bratislava 1.
Dokumentaciu potvrdzujúcu splnenie technickych podmienok pripojenia nám zaslite: - v elektronickej forme cez aplikáciu, ktord je prístupná na:
www.zsdis.sk/dokumentacia alebo

v papierovej forme na dorugovaciu adresu: Zépadoslovenskd distributnd, a.s., P. 0. BOX 292, 810 00 Bratislava 1

V pripade akejkolvek komunikacie v tejto veci, prosim uvedte značku - číslo Zmluvy o pripojení.

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

Na plnenie vyššie uvedených technických podmienok pripojenia zo strany Žiadateľa je stanovená lehota dvoch rokov ado dňa podpisu Zmluvy 0
pripojeni oboma zmluvnými stranami. Uplynutim tejto lehoty Zmluva o pripojeni zaniká.

Žiadateľ je povinny:

- udržiavať svoje elektroenergetické zarladenia v technicky zodpovedajlicom stave tak, aby vyhovovali poziadavkdm, ktoré sú stanovené platnymi
pravnymi predpismi a technickymi normami, a aby neohrozili Zivot, zdravie alebo majetok os6b a nespdsobovali poruchy v distribučnej sústave,

- ohldsit zésah do elektrickej instalacie, pri ktorej je potrebné odplombovanie Casti elektroenergetického zariadenia, na telefénnom čísle 0850
333 999 (zdsah bude povoleny až po pisomnom akceptovaní návrhu Zmluvy o pripojenf odberného elektrického zariadenia Ziadatela do
distribučnej stistavy a po Ghrade pripojovacieho poplatku za predpokladu, Ze je v Zmluve o pripojent poplatok vyčíslený),

- dodréat Technické podmienky prevadzkovatela distribucnej sústavy a Pravidla pre prevadzkovanie a montáž merania elektrickej energie, ktoré
SÚ zverejnené na webovom sidle Prevadzkovatela (www.zsdis.sk).

Obnovenie prevadzkove] plomby po zrealizovant prekladky elektrického zariadenia je platenou sluzbou v zmysle platného Cennika sluzieb distribúcie

elektriny spolocnosti Západoslovenská distributnd, as

Telefónny kontakt Ziadatefa: 0905668273
Emailovy kontakt Ziadatela: starosta@mudnv.sk