Zmluva 4225

k /%915

Protokol o zverení hnuteľného majetku Mestskej časti Bratislava -
Devínska Nová Ves a s ním súvisiacich práv do správy príspevkovej
organizácie DENOVA
(ďalej ako „protokol“)

Vlastník:

Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves
Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava

ICO 603 392

Zastúpená starostom Dáriusom Krajéirom

(ďalej ako ,,odovzdavajici*)

DENOVA — prispevkova organizacia
Eisnerova 25, 841 07 Bratislava

ICO: 17 314 054

Zastúpená riaditePkou Mer. Petrou Neischlovou

(ďalej ako ,,preberajtici‘)

Clanok I.
Predmetom zverenia sti tieto hnuteľné veci:

1. Traktor kolesovy pol’nohospodarsky HACO CITYMASTER 1650
- VIN : WHW14911520816300
- rok vyroby : 2022
- Eév: BT 494FM
V zostatkovej cene vozidla k 31.10.2023: 104 112,60 EUR
Mestska Cast’ Bratislava-Devinska Nová Ves nadobudla vozidlo na zéklade Kiipnej
zmluvy 160/2022 zo dha 08.08.2022, uzatvorenou so spoloénostou UNICONT
SLOVAKIA, spol. s r.o., MurgaSova 922/50, 018 41 Dubnica nad Vahom, ICO: 35
786 078, za sumu 119 610,00 € s DPH, k čomu bola dokúpená nadstavba sypaéa v hodnote
9 318,60 € s DPH, spolu v celkovej sume 128 928,60 € s DPH.

2. Osobné vozidlo Skoda Fabia
- VIN : TMBAA25J8A3042284
- rok vyroby : 2009
- Eév: BA 332XB

V zostatkovej cene vozidla k 31.10.2023: 0,00 EUR i
Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves nadobudla vozidlo na základe Kúpnej zmluvy

01/2009 zo dita 29.05.2009, uzatvorenou so spolotnostou Auto ValuSek s.r.o., M. Sch. .
Trnavského 14, 841 01 Bratislava, ICO: 35 786 078, za sumu 7 533,10 € s DPH.

3. Diaľkovo ovládaná svahova muléovacia kosačka s navijakom a Smykovym riadenim
- TYP: Spider ILDO1

- V¥robné. číslo: 2306-03027

V zostatkovej cene vozidla k 31.10.2023: 24 453,31 EUR
Mestská časť Bratislava-Devínska Nova Ves nadobudla svahovú kosačku na zaklade
Kupnej zmluvy 174/2023 zo dita 26.06.2023, uzatvorenou so spoloénost’ou DVORAK —

svahové sekatky s.r.o., 582 21 Pohled 277, Ceska republika, ICO: 26 013 797, za sumu
26 085,31 €s DPH.

4. Stroj na niéenie buriny s funkciou distenia a dezinfekcie
- TYP: Biomant compact BE
- Vyrobné éislo: TM0956-22
V zostatkovej cene vozidla k 31.10.2023: 21 448,00 EUR
Mestska časť Bratislava-Devinska Nova Ves nadobudla stroj na nigenie buriny na základe

Kúpnej zmluvy 155/2023 zo dita 30.06.2023, uzatvorenou so spoloénost’ou KONNEX
s.r.0., Trstinska cesta 9, 917 01 Trnava, ICO: 17 639 727, za sumu 23 400,00 € s DPH.

(@alej ako ,,Predmet zverenia‘),
Clanok I.

Predmet zverenia sa v stilade s § 6 ods. 2 z4kona č. 138/ 1991 Zb. o majetku obcí zveruje do
spravy preberajticeho, a to bezodplatne, za účelom poskytovania sluzieb v zmysle zriaďovacej
listiny prispevkovej organizácie.

Claénok I.

Zverenie Predmetu zverenia Specifikovaného vél. I. tohto protokolu schvélilo Miestne
zastupitel'stvo mestskej Sasti Bratislava-Devinska Nova Ves dia 25.10.2023 uznesenim číslo
96/10/2023.

Clénok IV.

Preberajtici bude vykonavat’ správu Predmetu zverenia v súlade so zakonom č. 138/1991 Zb.
0 majetku obci, Zásadami hospodérenia s majetkom hlavného mesta SR Bratislavy zverenym
do správy mestskej tasti Bratislava - Devinska Nová Ves asmajetkom viastnym a
ďalšími vSeobecne záväznými právnymi predpismi SR.

Článok V.

Preberajúci pozná stav Predmetu zverenia a v takomto ho preberá.

Preberajúci sa zaväzuje najneskôr dňom účinnosti tohto protokolu prevziať všetky práva,
povinnosti a záväzky vzťahujúce sa k Predmetu zverenia a oznámiť tento úkon tretím
osobám, ktoré ním budú, alebo môžu byť dotknuté. Preberajúci a odovzdávajúci sa dohodli,
Ze plnenia poskytnuté alebo prijaté z tychto vzt’ahov si nebudú vzajomne kompenzovat.

Preberajtici je povinny si poéas celej doby počínať tak, aby nedochddzalo ku škodám
a vandalizmu na Predmete zverenia a zároveň sa zavazuje, Ze v pripade poSkodenia Predmetu
zverenia bude o tomto bezodkladne informovat odovzdavajiiceho a zodpovedd za takto
vzniknutt Skodu. Naklady na odstranenie vzniknutej Skody uhradza preberajuici.

Preberajtici je povinny priebeZne udrZiavat’ a efektivne užívať majetok, chrániť majetok pred
poskodenim, stratou alebo zneuzitim, používať v8etky pravne prostriedky na ochranu
majetku, vrdtane véasného uplattiovania svojich prav alebo opravnenych zéujmov pred
prislusnymi orgánmi, vies? majetok v účtovníctve podla prislusného pravneho predpisu, viest’
o majetku predpísanú evidenciu a vykonavat’ inventarizaciu majetku a záväzkov podľa
osobitného právneho predpisu a príkazov starostu mestskej časti.

Preberajúci je povinný uhrádzať z vlastných prostriedkov všetky náklady spojené
s prevádzkou as údržbou predmetu zverenia ajeho opravami vrátane nákladov spojených
s vykonávaním povinných technických kontrol, odborných prehliadok a podobne,
zabezpečovať na vlastné náklady nákup prevádzkových kvapalín (benzín, mazivá a podobne)
nevyhnutných na prevádzku predmetu zverenia.

Odovzdávajúci sa zaväzuje uhrádzať príslušné poistenie za predmet zverenia ako povinné
zmluvné poistenie, havarijne poistenie, poistenie strojov a pod.

Odovzdávajúci vyhlasuje, že na Predmete zverenia neviaznu žiadne práva tretích osôb ani
Ziadne dlby.

Odovzdávajúci neeviduje schodok hospodárenia na majetku, ktorý je predmetom zverenia.

Článok VI.

Tento protokol nadobúda platnosť dňom jej podpisu zo strany obidvoch zmluvných
a účinnosť nasledujúci deň po dni jeho zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom
Úradom vlády Slovenskej republiky v súlade s Občianskym zákonníkom.

Článok VI.

Protokol sa vyhotovuje v 4-och rovnopisoch, s platnost’ou origindlu, z ktorych kaZda strana
obdrzi dva exemplare.

Článok VIL.

Strany si protokol prečítali, porozumeli mu anemaij

Ú proti jeho forme aobsahu Ziadne
namietky, čo potvrdzujú vlastnoručnými podpismi.

V Bratislave, dňa oo... esccssessscseseesess. V Bratislave, dita

Odovzdavajiici:

Preberajtici:
Za Mestsku časť Bratislava - DNV

Za prispevkovi organizéciu DENOVA

- meinen nee Sn
Darius Krajéir

“ Mgr. Petra Neischlové
starosta

riadite’ka