Zmluva 4253

ol4 Ye

DOHODA

O ODPUSTENI DLHU

(ďalej len „Dohoda“
uzavretá v zmysle ustanovenia $ 574 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb Občiansky zákonník v znení neskorších

predpisov
uzavretá medzi:
Veriteľom: Mestská časť Bratislava-Devínska Nová Ves
Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava
ICO: 00 603 392
DIC: 2020919109
IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
zastipena: Darius Krajéir, starosta
(alej len „veriteľ“)
a
Diinikom: SOLARIUM Oscar cafe, spol. s r.o.

Istrijska 5, 841 07 Bratislava

Zastapena: Daa Antolova - konatel’ka

Zapísaná v obchodnom registri Okresného stidu Bratislava I
Oddiel: Sro, Vlozka číslo: 32712/B

ICO: 35 895 977

(ďalej len „dlžník“)

(veriteľ a dlžník spoločne ako ,,zmluvné strany“)

- CLI
Uvodné ustanovenia

1. Veriteľ eviduje vo svojom účtovníctve ku dňu 23.11.2023 neuhradenú pohľadávku zo
strany dlžníka vo výške 2 060,32 EUR (slovom: dvetisícšesťdesiat eur a tridsaťdva
centov) (ďalej len „Dlh“), ktorý predstavuje nedoplatok na nájomnom za mesiace
október 2023 a november 2023, za nebytový priestor č. 1, miestnosť č. 1.15. o výmere
145,00 m?, nachádzajúci sa na 1. nadzemnom podlaží v objekte Dovina pasáže na ulici
Milana Marečka 4, súpisné č. 6107 v Bratislave, nachádzajúcom sa na parcele
€.2565/67. Objekt a parcela si vedené Okresným úradom Bratislava, katastrálnym
odborom na LV č.3439, pre okres Bratislava IV, obec Bratislava-mestská časť
Devinska Nova Ves, katastrálne územie Devinska Nova Ves v zmysle Zmluvy
o nájme nebytovych priestorov &.52/2017 zo dita 15.03.2017 v platnom zneni. DlZnik

tymto vyššie uvedeny celkovy Dlh voči veriteľovi uznava čo do výšky aj do dévodu.

2. Na zaklade Ziadosti dlznika zo dita 13.11.2023 sa veritel a dlžník dohodli, Ze veritel
odpusti dlZnikovi Dlh zdévodu dlhodobého obmedzenia pristupu do priestorov
prevadzky kaviarne, z dévodu zatepfovania bytového domu na ul. M. Maretka 2 — 6,
čím dlžník zaznamenal znaény pokles trzieb atym schopnost’ platit’ riadne a véas
nájomné.

ČLIUL
Predmet dohody

1. Predmetom tejto Dohody je odpustenie Dlhu dlžníka voči veriteľovi vo výške
2 060,32 EUR a z dôvodu uvedenom v él. I ods. 2. Dohody.

2. Na zaklade tejto vzajomnej dohody zmluvnych strén odpustenie predmetného
finančného zavazku, tzn. Dihu dlinika voči veritelovi podra él. If ods. 1 Dohody
nastáva afinanény zavazok dlinika voti veritePovi zaniké ku dňu účinnosti tejto
Dohody.

ČLITI.
Záverečné ustanovenia

1. Zmluvné strany preblasujú, ze Dohodu uzatvárajú slobodne, vážne, určito
a zrozumiteľne, pred jej podpisom sa oboznámili sjej predmetom, jej obsahu
porozumeli a na znak súhlasu s jej obsahom ju podpisujú.

i)

Prava a povinnosti zmluvnych strán neupravené touto Dohodou sa riadia prislu&nymi
ustanoveniami Obéianskeho zákonníka.

3. Zmena Dohody je možná len pisomnou dohodou zmluvnych strán, vo forme riadne
otislovanych pisomnych dodatkov.

4. Tato Dohoda je vyhotovena v troch exemplaroch, z ktorých dva exemplare dostane
veritel a jeden exemplar dostane dlžník.

5. Tato Dohoda bola uzatvorend v súlade s Cl. 20 ods. 2 pism. I) Zásad hospodarenia
smajetkom hlavného mesta SR Bratislavy zvereným do spravy mestskej časti
Bratislava~-Devinska Nova Ves a s majetkom vlastnym.

6. Tato Dohoda nadobida platnost’ dňom jej podpisu zo strany obidvoch zmluvnych
stran a Ucinnost dňom nasledujticim po dni jej zverejnenia v Centrdlnom registri
zmlúv vedenom Uradom vlády Slovenskej republiky v súlade s Obéianskym

zakonnikom.
v Bratislave, dňa us v Bratislave, dňa ...
Za veriteľa: Za dlžníka:
r
Dárius Krajčír Dáša Antalová .
starosta konateľka