Zmluva 2721

74 á/»áo/,v/
Darovacia zmluva

uzatvorená podľa $ 628 a nasi. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších
predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“)

Darca: Volkswagen Slovakia, a.s.
Sídlo: Jana Jonáša 1, 843 02 Bratislava 49
Ico: 35 757 442
V zastipeni: Ralf Sacht, predseda predstavenstva,
Eric Reuting, člen predstavenstva, personalna oblast
Zapisany: v obchodnom registri Okresného sidu Bratislava I,Oddiel: Sa, vlozka €.1973/B

(@alej len ako „Darca“)
a

Obdarovany: Mestska časť Bratislava — Devinska Nova Ves

Sidlo: Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava 49
ICO: 603 392
DIC: 2020919109

V zastupeni: Milan Jambor, starosta MC DNV

(ďalej len ako ,,Obdarovany*)

Clanok I
Uvodné ustanovenie

Darca je vylutnym vlastnikom nasledovného motorového vozidla:
-  Kategdéria vozidla: SA-N1—-PO
-  Druh vozidla: špeciálny automobil poZiarnicky
-  Farba: červená svetla
- Tovérenska znatka, typ: VW Transporter T4
- Vy¥robca: VOLKSWAGEN AG, SRN
- Typ: ACV N kat.
- Vyrobné éislo motora: ACV370938
-  Vyrobné Gislo vozidla (karosérie): WV1ZZZ70Z3H074 154
-  Palivo: NM
- Rok vyroby: 2002
-  Cislo technického preukazu: 380540
-  Evidenéné Cislo vozidia: BA — 233HU

(dalej len ako ,,predmet darovania‘)

Clanok I
Predmet zmluvy

1. Darca touto zmluvou bezodplatne prevadza na obdarovaného predmet darovania uvedeny v Ci. I
tejto zmluvy spolu s potrebnymi dokladmi.

2. Obdarovany predmet darovania od darcu s vd’akou prijima.

OI

wo

U

Obdarovany na základe tejto zmluvy nadobúda predmet darovania do svojho výlučného vlastnictva.

Zmluvné strany podpisom tejto zmluvy potvrdzujú, že darca odovzdal obdarovanému a obdarovaný
prevzal predmet darovania pri podpise tejto zmluvy.

Clanok II
Vyhidsenia zmluynych stran

. Darca vyhlasuje, Ze mu nie sú zndme akékol’vek faktické alebo pravne vady predmetu darovania, na

ktoré by mal obdarovaného pred darovanim upozornit’.

V pripade, ak sa vyhldsenie darcu uvedené v bode 1. tohto článku zmluvy ukáže ako nepravdivé,
vznikne obdarovanému pravo na odsttipenie od zmluvy.

. Obdarovany vyhlasuje, Ze stav a vlastnosti predmetu darovania sú mu zname, nakol’ko si ho pred

podpisom tejto zmluvy osobne a podrobne obhliadol.

. Obdarovany berie na vedomie, Ze v pripade, ak by sa v budiicnosti spraval k darcovi v hrubom rozpore

s dobrymi mravmi, méZe sa darca domáhať vratenia predmetu darovania.

Clanok IV
Zaveretné ustanovenia

Zmluva nadobúda platnos? a účinnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnymi stranami.

Prava a povinnosti zmluvnych strán, ktoré nie si upravené touto zmluvou, sa spravujú príslušnými
ustanoveniami Obéianskeho zékonnika.

Meniť a dopíňať tito zmluvu je mozné len na základe zhodného prejavu vôle zmluvnych strán
pisomnymi dodatkami.

Zmluva je vyhotovena v dvoch rovnopisoch, zktorych po jednom obdrZia obaja účastníci tejto
zmluvy.

Zmluvné strany vyhlasujú a potvrdzuju, Ze súhlasia s obsahom zmluvy, Ze tato zmluva vyjadruje ich
skutoéni, vážnu a slobodnú vôľu a Ze tito zmluvu neuzavreli ani v tiesni ani za napadne
nevyhodnych podmienok. Na znak toho zmluvné strany tito zmluvu viastnoruéne podpisujú.

Darca Obdarovany: