Zmluva 3140

/ tA 40/9
A DISTRIBUČNÁ
242757000463000P 121903393 5100002267
EIC kód Odberného miesta Číslo zmluvy Cislo obchodného partnera

Zmluva o pripojeni odberného elektrického zariadenia Ziadatela
do distribucnej stistavy

(uzatvorend v súlade s § 31 ods. 2 pism. h) zákona ¢. 251/2012Z. z. o energetike a o zmene a doplneni niektorých zékonov, dalej len „Zmluva“)

Zmluvné strany

Prevadzkovatel:
Zapadoslovenska distribucna, a.s.
Culenova 6, 816 47 Bratislava

ICO: 36 361518
DIČ: 2022189048
IČDPK: — SK2022189048

Zapísaný v OR 05 BA |, oddiel Sa, vložka číslo: 3879/8
Držiteľ povolenia na distribúciu elektriny vydaného ÚRSO
Č. 2007E 0258.

Ďalej len ,,Prevadzkovatel”

Zastdpeny ascbami oprávnenými konat a podpisovat vo veciach Zmluvy:
Ing. Michal Vajansky

vedúci správy energeticlyich zariadent

Aitila Kiss

Specialista spravy ener zariadent

Bankové spojenie: Tatra banka, as.

Cislo účtu/kód banky: 2628178102/1100

IBAN: SKS4 1100 0000 0026 2817 8102
BIC (SWIFT): TATRSKBX

Ziadatel:
Mestskd Cast Bratislava - Devinska Nova Ves
NOVOVESKA 17/A, 841 07 BRATISLAVA

Zastúpený osobami oprávnenými konať a podpisovať
vovedach Zmluvy:
Ivan Klougek

— 00 603 392
== =| ot 2020919109
= IC DPH:
= _| Zapísaný v Statistickom registri SR Bratislava IV viozka číslo - Bankové spojenie: — Všeobecná úverová banka, a. s.
Cislo účtu/kód banky 01624042/0200
IBAN: 5K31 0200 0000 0000 0162 4042
Dalej len „Žiadateľ“ BIC (SWIFT): SUBASKBX

[. Predmet a účel Zmluvy
1.1 Predmetom Zmluvy je:

i) záväzok Prevédzkovatela na základe Ziadosti Ziadatela o pripojenie do distribučnej sústavy Prevédzkovatela (dalej len „DS“) zo dita 3. 7. 2019
2abezpecit maximálnu rezervovand kapacitu vo výške uvedenej v tejto Zmluve a umožniť pripojenie Žiadateľa do DS po splnení povinností Ziadatela
uvedenych v Obchodnych podmienkach pripojenia (vid odsek 3.3 tejto Zmluvy), v Technickych podmienkach prevédzkovatele distribučnej sústavy
av Technických podmienkach pripojenia (Príloha č. 1 tejto Zmluvy),

ii) záväzok Ziadatela uhradit Prevadzkovatelovi cenu za pripojenie vo výške a spdsobom uvedeným v tejto Zmluve a Obchodných podmienkach
pripojenia.

1.2 Účelom tejto Zmluvy je:

i) vytvorenie materiálno-technických podmienok a predpokladov na budúcu distríbúciu a dodávku elektriny do odberného miesta uvedeného
v danku Il tejto Zmluvy, v ktorom bude po splneni Obchodných podmienok pripojenia pripojené do DS odberné elektrické zariadenie Ziadatela,

ti) Specifikacia pripojenia a stanovenie technickych podmienok pripojenia odberného elektrického zariadenia Ziadatela do DS.

1.3 Predmetom tejto Zmluvy nie je fyzické pripojenie odberného elektrického zariadenia Ziadatela do DS. Na fyzické pripojenie je potrebné splnit
podmienky vyplývajúce z tejto Zmluvy a uzatvorenie zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo samostatne] zmluvy o pristupe do distribučnej
sústavy a distribúcii elektriny a samostatnej zmluvy o dodavke elektriny.

UVC

|

|

|

ZOPCB683225DF044E57DE 10000000AFD7EB64

MTA

1

=
IA

22

23

Il. Specifikécta pripojenia
21

Špecifikácia odberného miesta

HOROVA, PAVLA 7, 841 08 BRATISLAVA NN Ifx 25 {A) IT NIE

a) Adresa Odberného mista b) Napait. úroveň — c) Max.rez. kapacita d) Typ merania—_e) Výrobana OM
Cena za pripojenie (splatnosť 14 kalendarnych dni)

0,00 0,00 0,00 121903393

Bez DPH (EUR} DPH {EUR} Spoly k úhrade (FUR) Variabilay symbol

Cas plnenia predmetu Zmluvy 30 dní od terminu zaplatenia ceny 2a prípojenie a splnenia Technických podmienok pripojenia zo streny Žiadateľa.

Ill. Zaverecné ustanovenia

3.1
3.2
33

3.4

35

3.6
37

3.8
3.9

Zmluva nadobúda platnost' dňom jej podpisu obidvomi zmluvnymi stranami.
Zmluva sa uzatvara na dobu neurčitú.
Zmtuvné strany sa dohadli, Ze prava a povinnosti medzi zmluvaymi stranami heupravené toute Zmluvou sa rladia obchodnymi podmienkami pripojenia
do distríbučnej sústavy, ktoré tvoria súčasť prevádzkového poriadku Prevadzkovatela (v tejto Zmluve len „Obchodné podmienky pripojenia’). Pravne
vztahy založené touto Zmluvou sa spravujú právnym poriadkom Slovenskej republiky. Súdne spory zmluvných strán z tejto Zmluvy má právomoc riešiť
výlučne príslušný súd Slovenskej republiky. Žiadateľ má v prípade splnenia podmienok uvedených zákone č. 250/2012 Z. z. o regulácii v sieťových
odvetviach právo požiadať Urad pre reguláciu sieťových odvetví o riešenie sporu medzi Prevádzkovateľom a Žiadateľom. Žiadateľ, ktorý je spotrebitelom,
má Za podmienok ustanovených zákonom č. 391/2015 Z. 2. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov právo obrátiť sa na príslušný subjekt
alternatívneho riešenia sporov.
Všetky podmienky spracúvania osobných údajov Ziadatela podľa Prvej hlavy Druhej Casti zákona ¢. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (dalej {en „zákon o ochrane osobných údajov“) vrátane poučenia o existencii jeho práv ako dotknutej osoby podľa
§ 28 zákona o ochrane osobných údajov su presne a úplne uvedené v Obchodnych podmienkach prípojenia.
Adresa Prevédzkovatela na dorucovanie pisomnosti: ZApadostovenska distribucnd, a.s.

P.O. Box 292, 810 00 Bratislava 1
Zmluva sa vyhotovuje vo dvoch (2) vyhotoveniach s rovnakou prévnou silou, pricom kazdé 20 zmluvných strén dostane po jednom vyhotoveni,
Uzatvorenim tejto Zmluvy stréca platnost predchádzajúca zmluva o pripojení s totožným identifikatorom Odberného miesta uvedenym v ads. 2.1 tejto
Zmluvy.
Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1— Technické podmienky pripojenia,
Lehota na prijatie a padpisanie návrhu tejto Zmluvy Žiadateľom je 75 kalendárnych dni odo dňa jeho podpisania Prevadzkovatelom. Navrh tejto
Zmluvy podpisany Ziadatelom musí byť v uvedenej lehote doruceny Prevadzkovatelovi. Uplynutim tejto lehoty návrh na wzatvorenie Zmluvy zanika
a Prevadzkovatel nim nie je viazany. V pripade akychkolvek zmien, pripadne doplneni névrhu tejto Zmluvy Žiadateľom sa takto upraveny návrh bude
považovať za novy návrh zmluvy, ktorym Prevadzkovatel nebude viazany.

3.10 Žiadateľ čestne vyhlasuje, Ze je výlučným vlasintkomn/va@Sinovym spoluvlastnikom nehnutelnosti/stavby, v ktorej je/ bude odberné elektrické/

3.11

elektroenergetické zariadenie (dalej len „zariadenie“) zriadené resp. má stihlas výlučného vlastníka/väčšinových spoluvlastnikov nehnutelnosti/stavby,
v Ktorej je/bude zariadenie zriadené so zriadenim/ prevadzkou/pripojenim zariadenia do distribučnej sústavy na takejfo nehnutelnosti/stavbe.

Zmluvné strany vyhlasujú, Ze sa s textom tejto Zmluvy a jej Prilohy č. 1 riadne oboznámili, s jej obsahom bez výhrad sthlasia, Zmluva nebola uzatvorena
vtiesni ani za ndpadne nevyhodnych podmienok, na dékaz Coho ju obe zmluvné Strany potvrdzujú svojimi podpismi.

Za Prevadzkovatela: Zapadoslavenské distribučná, a.s.

Bratislava, 8. 7. 2019
iMiesto, dia

Ing. Michal Vajansky, vedúci správy energetickyich zariadent
g Ť J v

Podpis an

Attila Kiss, Specialista sprévy ener.zariadent

Podpis

Za Žiadateľa: Seanseava, 30. 36. 2089

Miesto, dita

lvan Kloucek

2/4

Podpis

Číslo zmluvy: 121903393

Príloha č. 1— Technické podmienky pripojenia 54 et PAD nau WE NS! KA

1. Zo strany Prevadzkovatela:

Tato Zmluva sa uzatvara výlučne z dôvodu pripojenia existujiceho odberného miesta do distribucnej sústavy bez zmeny technickych para metrov
tohto odberného miesta definovanych v bode Il. Specifikécia pripojenia tejto Zmluvy. Technické podmienky pripojenia zostávajú zachované a zo strany
Prevadzkovatela nie je potrebné splniť žiadne dalsie technické podmienky, tym nie je dotknuté povinnost Prevd dzkovatela dodržiavať technické
podmienky prevadzkovatela distribucnej sústavy, ktoré sú zévazné pre všetkých účastníkov trhu s elektrinou, a ktoré sú Zverejnené na webovom sidle
Prevddzkovatela (www.zsdis.sk).

Vybavuje: Attila Kiss, Západoslovenská distribučná, a.s., Správa energetickych zariadeni.
Zékaznicka linka: 0850 333 999, e-mail: odberatel@zsdis sk, web: www.zsdis.sk

2. Deliace miesto
Poistkové spodky v poistkovej istiacej a rozpojovacej skrini NN.

3. 20 strany Žiadateľa:

Tato Zmiuva sa uzatvara výlučne z dévodu pripojenia existujiceho odberného miesta do distribucnej sustavy bez zmeny technickych para metrov
tohto odberného miesta definovanych v bode fl. Specifikécia pripojenia tejto Zmluvy. Technické podmienky pripojenia zostávajú zachované a zo strany
Ziadatela nie je potrebrié splniť Ziadne ďalšie technické podmienky, s vynimkou tých, ktoré sti ďalej uvedené v tejto prilohe, tým nie je dotknutd
povinnost Ziadatela dodržiavať technické podmienky prevédzkovatela distribučnej sústavy, ktoré sti záväzné pre všetkých účastníkov trhu s elektrinou.

Žiadateľ doručí Prevádzkovateľovi:
1x správu o odbornej prehliadke a odbornej skúške (revíznu správu) vybudovaného elektroenergetického zariadenia od deliaceho miesta po
elektromerový rozvádzač vrátane.

Dokumentáciu potvrdzujúcu splnenie technických podmienok pripojenia, nám zašlite:

velektronickej forme cez aplikáciu, ktorá je prístupná na: www.zsdis.sk/dokumentacia alebo v papierovej forme na doručovaciu adresu :
Západoslovenská distribučná, a.5., P. 0. BOX 292, 810 00 Bratislava 1. V pripade akejkoľvek komunikácie v tejto veci, prosim uveďte značku - číslo
Zmluvy o pripojení.

Žiadateľ je povinný:
- udržiavať svoje elektroenergetické zariadenia v technicky zodpovedajúcom stave tak, aby vyhovovali poziadavkém, ktoré sú stanovené platnymi
právnymi predpismi a technickymi normami, a aby neohrozili Zivot, zdravie alebo majetok os6b a nespésobovali poruchy v distribučnej siistave,
- Zabezpecit technické podmienky pre montáž určeného meradla, jeho súčasti a prisluenstvo pre typ merania dohodnuty v článku Il. tejto
Zmluvy a to tak, aby po jeho montazi bol stred číselníka urceného meradla vo výške 1000#1700 mm od podlahy alebo upraveného terénu,
-  Zabezpecit montéz plombovateiného hlavného istita pred urcenym meradlom s menovitou hodnotou pridu zodpovedajdicou hodnote
maximalnej rezervovanej kapacity dohodnute] v článku ll. tejto Zmluvy s charakteristikou typu "B",
- pred vykonanim zásahu do elektrickej inštalácie, pri ktorej je potrebné odplombovanie časti elektroenergetického zariadenia, je Zi adateľ
povinny túto skutocnost ohlásiť na telefónnom čísle 0850 333 999 (do inštalácie môže Ziadatel zasahovať):
- popísomnom akceptovaní návrhu Zmluvy o pripojení odberného elektrického zariadenia žiadateľa do

distribučnej sústavy,

3/4 Číslo zmluvy: 121903393

Príloha ¢. 1 — Technické podmienky pripojenia ĺ i PAU OSLOVENSKA
- eee eee Ar DISTRIBUČNÁ

- po odstihiaseni zésahu do elektrickej instalécie Prevadzkovatelom,

- dodrzat'Technické podmienky prevédzkovatela distributnej stistavy a Pravidlá pre prevadzkovanie a montáž merania elektrickej energie, ktoré
sui zverejnené na webovom sidle Prevadzkovatela (www.zsdis.sk).

Telefonny kontakt Ziadatela: 0917817228
Emailovy kontakt Žiadateľa: ivan. kloucek@mudnv.sk

4/4 Cisto zmluvy: 121903393