Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: pole „Predmet" je v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.
Záznam v CRZ: Zmluva o pripojení odberného elektrického zariadenia - Pavla Horova 79 — zverejnená 27.09.2023. Názov v CRZ býva popisnejší než metadáta na egove. Prehľad zmlúv v CRZ ukazuje pri každej zmluve mestskej časti dátum podpisu, koniec trojmesačnej lehoty na zverejnenie a to, či bola zverejnená včas.
Centrálne číslo zmluvy 203
Rok 2023
Typ Zmluva o pripojení
Druh odberného elektrického zariadenia
Zmluvné strany Západoslovenská distribučná, a.s., Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
Predmet
Cena celkom 682,56 €
Mena EUR
Dátum podpisu 22.09.2023
Dátum zverejnenia 27.09.2023
Zmluvné strany - adresy Západoslovenská distribučná, a.s. - Čulenova 6, Bratislava Staré Mesto, 81647, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310
Názov Zmluva o pripojení odberného elektrického zariadenia - Pavla Horova 79
Účinnosť od 28.09.2023
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení 28.09.2023
Miesto podpisu Bratislava
Ročný predpis 0,00 €
Hlavná / dodatok Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy Referát prenájmu a tech. správy budov
Zhotoviteľ zmluvy skratka RPTSB
Majiteľ zmluvy Referát prenájmu a tech. správy budov
Majiteľ zmluvy skratka RPTSB
Číslo zmluvy 3
Centrálny rok zmluvy 2023

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 667 kB
Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)
03/923
Hae ZAPADOSLOVENSKA
oo DISTRIBUCNA

2477540002386711 122346484 5100002267
EIC kéd Odberného miesta Číslo zmluvy Cislo obchodného partnera

Zmluva o pripojeni odberného elektrického zariadenia ziadatela
do distribucnej sústavy

(uzatvorend v stilade s § 31 ods, 2 pism. h) zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a 0 zmene a doplnení niektorých zákonov, ďalej len „Zmluva“)

Zmluvné strany
Prevádzkovateľ:

Západoslovenská distribučná, a.s.
Culenova 6, 81647 Bratislava

Zastúpený osobami oprávnenými konať a podpisovať vo veciach Zmluvy:
Mgr. Zuzana Balková

vedúci zákazníckych služieb
- Ing. Darina Lenčéšová

CO: 36361518 supervizor

DIC: 2022189048

ICDPH:  5K2022189048

Zapisany v OR MS BA III, oddiel Sa, viozka číslo: 3879/B

Držiteľ povolenia na distribúciu elektriny vydaného URSO Bankové spojenie: Tatra banka, as.

€ 2007E 0258. Cislo účtu/kód banky: 2628178102/1100

IBAN: SK84 1100 0000 0026 2817 8102
Dalej len ,Prevadzkovatel” BIC (SWIFT): TATRSKBX
Žiadateľ:

Zastúpený osobami oprávnenými konať a podpisovať
Mestská Cast Bratislava — Devínska Nova Ves

vo veciach Zmluvy:
NOVOVESKA 17/A, 841 07 BRATISLAVA Datius Krajčír
ICO: 00 603 392
bic: 2020919109
ICOPH:

Zapisany v Statistickom registri SR Bratislava IV viozka číslo - Bankové spojenie: ~~ Všeobecná úverová banka, a. s.

Číslo účtu/kód banky 01 624042/0200

IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Ďalejlen ,Ziadatel” BIC (SWIFT): SUBASKBX

|. Predmet a účel Zmluvy
1.1. Predmetom Zmluvy je:

i) záväzok Prevdzkovatefa na základe Ziadosti Žiadateľa o pripojenie do distribučnej sústavy Prevdzkovatefa (dalej len „DS“) zo dita 21. 8. 2023

zabezpetit maximalnu rezervovand kapacitu vo výške uvedenejv tejto Zmluve a umožniť pripojenie Žiadateľa do DS po splnení povinnosti Ziadatefa
uvedenych v Obchodnych podmienkach pripojenia (vid odsek 3.3 tejto Zmluvy), v Technickych podmienkach prevadzkovateta distribucnej sústavy
av Technickych podmienkach pripojenia (Priloha ¢. 1 tejto Zmluvy),

il) záväzok Žiadateľa ubradit Previdzkovatefovi cenu za pripojenie vo vyske a spésobom uvedenym v tejto Zmluve a Obchodnych podmienkach
pripojenia.
1.2 Uéelom tejto Zmluvy je:

i) vytvorenie materiálno-technických podmienok a predpokladov na budticu distribúciu a dodávku elektriny do odberného miesta uvedeného

včlánku ll. tejto Zmluvy, v ktorom bude po splnení Obchodných podmienok pripojenia pripojené do DS odberné elektrické zariadenie Žiadateľa,
ii) Špecifikácia pripojenia a stanovenie technických podmienok pripojenia odberného elektrického zariadenia Žiadateľa do DS.

1.3 Predmetom tejto Zmluvy nie je fyzické pripojenie odberného elektrického zariadenia Žiadateľa do DS. Na fyzické pripojenie j

podmienky vyplývajúce z tejto Zmluvy a uzatvorenie zmluvy o Zdruzenej dodavke elektriny alebo Samostatne| zmluvy o pristupe do distribučnej
sustavy a distribucii elektriny a samostatnej zmluvy o dodávke elektriny.

10040 AAA OOK AZO AIK LILU

1

Ss
E

s ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

Il. Specifikacia pripojenia
21 - Specifikicia odberného miesta
HOROVA, PAVLA 2149 79, 2149/79, STAVBA, -, 841 08

BRATISLAVA " NN 3fx80 (A) 1T NIE

a) Adresa Odberného miesta b) Napäť. úroveň ©) Max. rez. kapacite — d)Typmerania - e) VWroba na OM
22 Cena za pripojenie (splatnost 14 kalendárnych dni)

568,80 113,76 682,56 122346484

Bez DPH (EUR) DPH (EUR) Spolu k thrade (EUR) Variabilny symbol

23 _Casplnenia predmetu Zmluvy 30 dni od terminu zaplatenia Ceny 2a pripojenie a splnenia Technickych podmienok pripojenia zo strany Ziadatefa.

Ill. Zaveretné ustanovenia

3.1 Zmluva nadobtida platnost dňom Je podpisu obidvomni zmluvnými stranami.

3.2 Zmluva sa uzatvéra na dobu neurčitú.

33 Zmluvné strany sa dohodli, že práva a povinnosti medzi zmluvnými stranami Neupravené touto Zmluvou sa riadia obchodnymi podmienkami pripojenia
do distribucnej sústavy, ktoré tvoria súčasť prevédzkového poriadku Prevédzkovatela (v tejto Zmluve len, Obchodné podmienky pripojenia“). Právne
vzťahy založené touto Zmluvou sa spravujú právnym poriadkom Slovenske] republiky. Stidne spory zmluvnych strán z tejto Zmluvy má právomoc riešiť
výlučne príslušný std Slovenskej republiky. ssdatet md v pripade spInenia podmienok uvedenych zákone ¢. 250/2012Z. z. o regulácii v sietovych
odvetviach právo poziadat Urad pre reguláciu sietovych odvetvi o rieSenie sporu medzi Prevédzkovatefom a Ziadatefom. Žiadateľ, ktorý je spotrebitefom,
má Za podmienok ustanovenych zákonom ¢.391/2015 Z. z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov právo obrátiť sa na príslušný subjekt
alternatívneho riešenia sporov.

34 Osobné tidaje, ktoré sú súčasťou tejto Zmluvy, sú spracúvané v súlade s informáciami o ochrane osobných údajov, ktoré sti prilozené k tejto Zmluve
a dostupné vidy v aktudlnom znení na www isdis.sk/gdpr.

3.5 Zmluva sa vyhotovuje vo dvoch (2) vyhotoveniach s rovnakou právnou silou, pričom každá 20 zmluvných strán dostane po jednom vyhotovení.

3.6 - Uzatvorením tejto Zmluvy stráca platnosť predchádzajúca zmluva o pripojení s totožným identifikátorom Odberného miesta uvedeným v ods. 2.1 tejto Zmluvy.

3.7 Neoddelitefnou súčasťou tejto Zmluvy je Priloha č. 1— Technické podmienky pripojenia.

3.8 Lehota na prijatie a podpisanie návrhu tejto Zmluvy Ziadatefom je 75 kalendárnych dni odo dita jeho podpisania Prevadzkovatefom. Návrh tejto

Zmluvy podpisany Ziadatelom must byt’ uvedenej lehote doruceny Prevádzkovateľovi. Uplynutim tejto lehoty návrh na uzatvorenie Zmluvy zaniká

a Prevédzkovatel nim nie je viazany. V pripade akychkolvek zmien, pripadne doplnení návrhu tejto Zmluvy Ziadatelom sa takto upraveny ndvrh bude

fovatovat a novy návrh zmluvy, ktorym Prevádzkovateľ nebude viazany.

iadatel Cestne vyhlasuje, že ma/v case pripojenie do DS bude mat uzivacie právo k

a) odbernému elektrickému zariadeniu, ktoré bude na Zéklade tejto Zmluvy pripojené do DS (dalejlen ,Odberné elektrické zariadenie’), elektrickej
pripojke, prostrednictvom ktorej bude Odberné elektrické zaria denie pripojené do DS (dalejlen ,Elektricka prípojka“) a inym elektroenergetickym
Zafiadeniam prostrednictvom ktorych bude Odberné elektrické Zariadenie pripojené do DS (dalej en „Iné zariadenia na pripojenie’},
nachadzajticim sa za deliacim miestom uvedenym v prílohe č. 1 tejto Zmluvy, oprávňujúce Žiadateľa na uzatvorenie tejto Zmluvy a pripojenie
takéhoto Odberného elektrického zariadenia, Elektrickej pripojky a Iného zariadenia na pripojenie do DS;

b) nehnutelnosti/ stavbe, v/na ktorej je/bude Odberné elektrické Zariadenie, Elektrickd pripojka a Iné zariadenia na pripojenie, nachádzajúce sa za
deliacim miestom uvedenym v prílohe č. 1 tejto Zmluvy, zriadené, oprávňujúce Žiadateľa na zriadenie takéhoto Odberného elektrického zariadenia,
Elektrickej prípojky a Iného zariadenia na pripojenie v/na takejto nehnuteľnosti/stavbe a na uzatvorenie tejto Zmluvy a pripojenie takéhoto
Odberného elektrického zariadenia, Elektrickej prípojky a Iného zariadenia na pripojenie do DS.

Ak sa odberné miesto nachádza/bude nachádzať v bytovom dome, jeho pristuSenstve alebo na jeho prifahlom pozemku (patriacom k tomuto bytovému

domu), Ziadatef čestne vyhl asuje, Ze príslušný sprévca/spolocenstvo vlastníkov bytov a nebytowych priestorov v bytovom dome súhlasí s technickymi

podmienkami pripojenia uvedenymi v tejto Zmluve.

3.10 Zmluvné strany vyhlasujú, Ze sa s textom tejto Zmluvy a jej Prilohy č. 1 riadne oboznárnili, s je obsahom bez vyhrad súhlasia, Zmluva nebola uzatvorend
V tiesni ani 2a népadne nevyhodnych podmienok, na dékaz čoho ju obe zmluvné strany potvrdzujú Svojimi podpismi.

3.9

Za Prevadzkovatela: Zépadoslovenské distribučná, as,

Bratislava, e
Miesto, dňa
Mgr. Zuzana Balkova, vedtici zákazníckych sluzieb
Podpis
Ing. Darina Lenčéšová, supervizor L
Podpis
Za Žiadateľa: Bee nee
Miesto, dita
Darius Krajčír a
oe Poe >

Číslo zmluvy: 122346484

3/4

coos ZAPADOSLOVENSKA
, DISTRIBUČNÁ

Príloha č. 1 — Technické podmienky pripojenia
1.20 strany Prevádzkovateľa:

Predmetom technických podmienok pripojenia je zriadenie nového odberného miesta Žiadateľa v zmysle bodu Il. Špecifikácia pripojenia tejto
Zmluvy.

Prevádzkovateľ zabezpečí:
1.1 pripojenie odberného miesta Žiadateľa z existujúcej istiacej skrine č. 0348-026
1.2 pripojenie pripojky Žiadateľa do istiace} skrine.

Komunikačné kanály pre komunikaciu Ziadatefa s Prevédzkovatefom sti: Zakaznicka linka: 0850 333 999, e-mail: odberatel@zsdis.sk, web:
Www.zsdis.sk,

2. Deliace miesto

Vývodové svorky poistkového odpínača vývodu v istiacej skrini sla 0348-026

3. Zo strany Ziadatela:

Ziadatet zabezpečí:

3.1 vypracovanie projektovej dokumentácie (ďalej PD) na elektroenergetické zariadenia uvedené v tychto technickych podmienkach opravnenou
osobou, konzultáciu PD s Prevédzkovatelom a predlozenie PD vypracovanej pre účely stavebného povolenia v rozsahu realizačného projektu na

konetné odsúhlasenie Prevádzkovateľovi.

Žiadosť o vyjadrenie k projektovej dokumentácii môžete podať elektronicky cez https.//www.diportal sk/eziadosti v prípade, ak budete požadovať
vyjadrenie pre stavebné/zlúčené konanie s pripojením elektroenergetického zariadenia do distribučnej sústavy.

3.2 vybudovanie nove] elektrickej pripojky podla projektovej dokumentacie od deliaceho miesta v sústave TN-C, 34+-PEN —50Hz 400/230V.
3.3 osadenie elektromeravého rozvádzača (adporti¢ame plastové prevedenie), ako meracieho miesta pre priame meranie spotreby elektriny,
umiestnenom na verejne pristupnom mieste, minimálne 60 cm nad upravenym terénom, s krytim IP 43/20, prigom v elektromerovom rozvadzati

musi byt dostatok miesta:

- vpripade jednofézového, jednotarifného alebo dvojtarifného adberu na osadenie elektromera s rozmermi 180 mm x 300 mm x 160 mm & xv
xh),

- vprípade trojfazového, jednotarifného alebo dvojtarifného odberu na osadenie elektromera s rozmermi 200 mm x 400 mm x 160 mm (xvx

Cisto zmluvy: 122346484

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

h),

- vprípade dvojtarifného odberu musi byt v elektromerovom rozvádzači dostatok miesta aj pre istenie ovládacích obvodov ističom s In = 2 A,
jednofézovym, s vypinacou charakteristikou "B",

3.4 osadenie hlavného ističa pred elektromerom s vypinacou charakteristikou "B", v zmysle bodu I Specifikacia pripojenia tejto Zmluvy,

3.5 vyhotovenie krytu svoriek hlavného ističa a vsetkych nemeranych častí tak, aby boli plombovateľné,

3.6 vybudovanie elektrickej inštalácie miesta spotreby za elektromerom.

Žiadateľ o pripojenie preukáže splnenie technických podmienok pripojenia, stanovených v tejto Zmluve prostredníctvom aplikácie na sl edovanie
stavu Ziadosti (https://www.diportal.sk/eziadosti/#/stav/overenie). Po presmerovani na sledovanie stavu Ziadosti viozte číslo Vašej Ziadosti o
pripojenie a overte sa vložením identifikačných údajov. Následne bude možné preukázať splnenie technických podmienok pripojenia.

Ak dôjde k uskutočneniu výjazdu Prevádzkovateľa za účelom vykonania pripojenia Žiadateľa do Distribučnej sústavy vyvolaného Žiadateľom a
Prevádzkovateľ pripojenie a úkony s tym spojené nevykoná z dôvodov na strane Žiadateľa, je Prevádzkovateľ oprávnený fakturovať Žiadateľovi
poplatok za zbytočne uskutočnený výjazd podľa cenníka služieb distribúcie elektriny Západoslovenská distribučná, a.s. (Cenník služieb PDS).

Na plnenie vyššie uvedených technických podmienok prípojenia zo strany Žiadateľa je stanovená lehota dvoch rokov odo dita podpisu Zmluvy o
pripojeni oboma zmluvnymi stranami. Uplynutim tejto lehoty Zmluva o pripojeni zanika.

Žiadateľ je povinny:
- Udrdiavat' svoje elektroenergetické zariadenia v technicky zodpovedajticom stave tak, aby vyhovovali poziadavkam, ktoré si stanovené

platnymi právnymi predpismi a technickymi normami, a aby neohrozili Zivot, zdravie alebo majetok os6b a nespdsobovali poruchy v distribučnej
sustave,

- dorucit plan skutocného vyhotovenia Zariadení Žiadateľa Prevádzkovateľovi iba v pripade, ak nie sti Zariadenia Ziadateta vybudované v stilade
s projektovou dokumentaciou schvdlenou Prevadzkovatefom,

- dodrzat'Technické podmienky prevadzkovatela distribucnej sústavy a Pravidlá pre prevadzkovanie a montáž merania elektrickej energie, ktoré
sui Zverejnené na webovom sidle Prevadzkovatela (www.zsdis.sk).

Telefénny kontakt Ziadatela: 0917817228
Emailovy kontakt Ziadatela: ivan.kloucek@mudnvsk

Cislo zmluvy: 122346484
4/4

Prepojenia