Zmluva 4390

1

UU AUER TEETER LA AA

ZOPCO0S056889E6C 1 EDEBSD24D39AC2EBF47

—

ELIOT MI

4

yon,

ME DISTRIBUCNÁ

2417540001417 14P 122399434 5100002267
EIC kód Odberného miesta Číslo zmluvy Číslo obchodného partnera

Zmluva o pripojení odberného elektrického zariadenia žiadateľa
do distribučnej sústavy

(uzatvorená v súlade s § 31 ods. 2 pism. h) zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, dalej len „Zmluva“)

Zmluvné strany
Prevádzkovateľ: Zastúpený osobami oprávnenými konať a podpisovať vo veciach Zmluvy:
Západoslovenská distribučná, a.s. Mgr. Zuzana Balková
Čulenova 6, 816 47 Bratislava vedúci zákazníckych služieb
Ing. Daring Lenčéšová
(CO: — 36361518 supervizor
Dic: 2022189048
IDPH:  $K2022189048
Zapisany v OR MS BA Il, oddiel Sa, vložka číslo: 3879/B
Držiteľ povolenia na distribuiciu elektriny vydaného URSO Bankové spojenie: Tatra banka, a.s.
Č. 2007E 0258. Cislo účtu/kód banky: 2628178102/1100
IBAN: SK84 1100 0000 0026 2817 8102
Dalej len ,,Prevadzkovatel” BIC (SWIFT): TATRSKBX
Ziadatel: Zastupeny osobami oprévnenymi konať a podpisovat’
Mestskd Cast Bratislava - Devinska Nova Ves vo veciach 2mluvy:
NOVOVESKA 17/A, 841 07 BRATISLAVA van Kloucek
Právna forma: Iny subjekt
ICO: 00 603 392
bic: 2020919109
(C OPH:

Zapisany v OR, MS Bratislava lil oddiel vlozka č. - Bankové spojenie: — Všeobecná úverová banka, a.

Cislo účtu/kód banky 01624042/0200

IBAN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042
Dalej ten ,Ziadatel” - BIC (SWIFT): SUBASKBX

[. Predmet a účel Zmluvy
1.1 Predmetom Zmluvy je:

i) záväzok Prevadzkovatela na základe Ziadosti Ziadatela o pripojenie do distribučnej sústavy Prevádzkovateľa (dalej len ,DS") zo dita 26. 2. 2024
zabezpecit maximalnu rezervovand kapacitu vo výške uvedenej v tejto Zmluve a umoznit pripojenie Ziadatela do DS po splnení povinností Ziadatela
uvedenych v Obchodnych podmienkach pripojenia (vid odsek 3.3 tejto Zmluvy), v Technickych podmienkach prevádzkovateľa distribučnej sústavy
a v Technickych podmienkach pripojenia (Príloha č. 1 tejto Zmluvy),

ii) záväzok Žiadateľa uhradit Prevádzkovateľovi cenu za pripojenie vo vyske a spdsobom uvedeným v tejto Zmluve a Obchodnych podmienkach
pripojenia.

1.2 Účelom tejto Zmluvy je:

i) vytvorenie materiálno-technických podmienok a predpokladov na budúcu distribúciu a dodávku elektriny do odberného miesta uvedeného
včlánku Il. tejto Zmluvy, v ktorom bude po splnení Obchodných podmienok pripojenia pripojené do DS odberné elektrické zariadenie Žiadateľa,

il) Špecifikácia pripojenia a stanovenie technických podmienok pripojenia odberného elektrického zariadenia Žiadateľa do DS.

1.3 Predmetom tejto Zmluvy nie je fyzické pripojenie odberného elektrického zariadenia Žiadateľa do DS. Na fyzické pripojenie je potrebné splnit
podmienky vyplývajúce z tejto Zmluvy a uzatvorenie zmluvy o združenej dodavke elektriny alebo samostatnej zmluvy o pristupe do distributnej
sustavy a distribucii elektriny a samostatnej zmluvy o dodavke elektriny.

2/4

“Tre P Ltt yr
PERALTA
hastily

ZAPADOSLOVENSKA
DISTRIBUCNA

21

2.2

23

ll. Specifikacia pripojenia

Specifikacia odbemého miesta

VAPENCOVA 480 5, STAVBA, -, 841 07 BRATISLAVA NN 3fx 80 (A) 1T NIE

a) Adresa Odberného miesta b) Napäť. úroveň — c) Max.rez. kapacita — d)Typ merania - e) VyrobanaOM
Cena za pripojenie (splatnost 15 kalendarnych dní)

0,00 0,00 0,00 122399434

Bez DPH (EUR) DPH (EUR) Spolu k úhrade (EUR) Variabilny symbol

Cas plnenia predmetu Zmluvy 30 dní od terminu zaplatenia ceny za pripojenie a spinenia Technickych podmienok pripojenia zo strany Ziadatela.

lil. Zaveretné ustanovenia

31
3.2

3.3

39

3.10

Zmluva nadobúda platnost dňom jej podpisu obidvomi zmluvnými stranami,

Zmiluva sa uzatvdra na dobu neurčitú.

Zmluvne strany sa dohodli, Ze práva a povinnosti medzi zmluvnými stranami neupravené touto Zmluvou sa riadia obchodnymi padmienkami pripojenia
do distribučnej sústavy, ktoré tvoria súčasť prevádzkového poriadku Prevadzkovatela (v tejto Zmluve len, Obchodné podmienky pripojenia’). Právne
vatahy zaloZené touto Zmluvou sa spravujd prdvnym poriadkom Slovenskej republiky. Súdne spory zmluvnych strén z tejto Zmluvy ma pravomoc riešiť
vylucne príslušný súd Slovenskej republiky, Ziadatel má v pripade splnenia podmienok uvedenych zákone č. 250/2012 2.2. o regulácii v sietovych
odvetviach právo požiadať Urad pre reguláciu sieťových odvetví o riešenie sporu medzi Prevádzkovateľom a Žiadateľom. Žiadateľ, ktorý je spotrebiteľom,
má Za podmienok ustanovených zákonom č. 391/2015 Z. z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov právo obrátiť sa na príslušný subjekt
alternatívneho riešenia sporov.

Osobné údaje, ktoré su súčasťou tejto Zmluvy, su spracúvané v súlade s informáciami o ochrane osobných údajov, ktoré su príložené k tejto Zmluve

a dostupné vždy v aktuálnom znení na www.zsdis.sk/gdpr.

Zmluva sa vyhotovuje vo dvoch (2) vyhotoveniach s rovnakou právnou silou, pričom každá zo zmluvných strán dostane po jednom vyhotovení.
Uzatvorenim tejto Zmluvy stráca platnosť predchádzajúca zmluva o pripojení s totožným identifikátorom Odberného miesta uvedeným v ods. 2.1 tejto Zmluvy.
Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1 — Technické podmienky pripojenia.

Lehota na prijatie a podpísanie návrhu tejto Zmluvy Žiadateľom je 75 kalendárnych dni odo dňa jeho podpisania Prevádzkovateľom. Návrh tejto

Zmluvy podpísaný Žiadateľom musi byt v uvedenej lehote doručený Prevadzkovatelovi, Uplynutím tejto lehoty návrh na uzatvorenie Zmluvy zaniká

a Prevádzkovateľ nim nie je viazaný, V prípade akýchkoľvek zmien, prípadne doplnení návrhu tejto Zmluvy Žiadateľom sa takto upravený návrh bude
považovať za nový návrh zmluvy, ktorým Prevádzkovateľ nebude viazaný.

Ziadateľ čestne vyhlasuje, Ze má/v Case pripojenie do DS bude mat užívacie právo k

a) odbernému elektrickému zariadeniu, ktoré bude na základe tejto Zmluvy pripojené do DS (dalejlen ,Odberné elektrické zariadenie”), elektrickej
pripojke, prostrednictvom ktorej bude Odberné elektrické zariadenie pripojené do DS (dalej len ,Elektricka pripojka’) a inym elektroenergetickym
zariadeniam prostrednictvom ktorych bude Odberné elektrické zariadenie pripojené do DS (dalej len „Iné zariadenia na pripojenie“),
nachádzajúcim sa za deliacim miestom uvedenym v prílohe č. 1 tejto Zmluvy, oprávňujúce Ziadatela na uzatvorenie tejto Zmluvy a pripojenie
takéhoto Odberného elektrického zariadenia, Elektrickej pripojky a Iného zariadenia na pripojenie do DS;

b) nehnuteľnosti/ stavbe, v/na ktorej je/bude Odberné elektrické zariadenie, Elektrická pripojka a Iné zariadenia na pripojenie, nachádzajúce sa za
deliacim miestom uvedenym v prilohe č. 1 tejto Zmluvy, zriadené, oprávňujúce Ziadatela na zriadenie takéhoto Odberného elektrického zariadenia,
Elektrickej pripojky a Iného zariadenia na pripojenie v/na takejto nehnuteľnosti/stavbe a na uzatvorenie tejto Zmluvy a pripojenie takéhoto
Odberneho elektrického zariadenia, Elektrickej pripojky a Iného zariadenia ne pripojenie do DS.

Ak sa odberné miesto nachadza/bude nachadzat'v bytovom dome, jeho pristusenstve alebo na jeho prilahlom pozemku (patriacom k tomuto bytovému
domu), Ziadatel Zestne vyhlasuje, Ze prislusny spravca/spolocenstvo vlastníkov bytov a nebytovych priestorov v bytovom dome súhlasí s technickymi
podmienkami pripojenia uvedenymi v tejto Zmluve.

Zmluvné strany vyhlasujd, Ze sa s textom tejto Zmluvy a jej Prilohy č. 1 riadne oboznámili, s jej obsahom bez vybrad stihiasia, Zmluva nebola uzatvorend
v tiesni ani za nápadne nevyhodnych podmienok, na dôkaz Zoho ju obe zmiluvné strany potvrdzujú svojimi padpismi.

Za Prevadzkovatela: Západoslovenská distribuénd, as.

Bratislava,
Miesto, dňa
Mgr. Zuzana Balkovd, vedúci zakaznickych sluzieb
Podpis
Ing. Darina Lenčéšová, supervizor
Podpis
Za Ziadatela:
Miesto, dita
Ivan Kloucek 5
Podpis

Číslo zmluvy: 122399434

3/4

FLAT LIVER ZAPADOSLOVENSKA:
oo DISTRIBUGNA

Priloha ¢ 1 — Technické podmienky pripojenia
1. Zo strany Prevadzkovatela:

Za účelom umožnenia krétkodobého odberu v Odbernom mieste a za podmienok uvedenych v tejto prilohe Prevadzkovatel pripoji krétkodoby odber
do Distribučnej sústavy (pripojf dočasnú elektrickú prípojku Ziadatela a vykoná na Odbernom mieste montáž určeného meradla)

Komunikatné kandly pre komunikéciu Ziadatela s Prevadzkovatefom sú: Zékaznicka linka: 0850 333 999, e-mail: odberatel@zsdis.sk, web:
www.2zsdis.sk.

2. Deliace miesto
vyvodové svorky poistkowych spodkov v istiacej skrini na podpernom bode č. 248

3. Zo strany Ziadatela:
3.1 Za účelom zabezpecenia moznosti krétkodobého odberu v Odbernom mieste Ziadatel zabezpeti za podmienok uvedenych v tejto prilohe:
a) vybudovanie elektrickej pripojky od deliaceho miesta vrátane elektromerového rozvadzaca az po odberné elektrické zariadenia Ziada tela,

b) vybudovanie meracieho miesta pre priame meranie spotreby elektriny, vrátane elektromerového rozvadzaca, umiestneného na verejne
pristupnom mieste minimélne 60 cm nad upravenym terénom, s krytim 1P 43/20, v maximálnej vzcialenosti 5 m od podperného bodu,

¢) inštaláciu hlavného ističa pred určeným meradlom (elektromerom) Prevádzkovateľa s vypínacou charakteristikou "B",
d) inštaláciu krytu svoriek hlavného ističa a všetkých nemera nych Casti tak, aby boli Prevádzkovateľom plombovateľné.
Žiadateľ po realizacii doručí Prevadzkovatelovi

- 1xspravu 0 odbornej prehliadke a odbornej skúške (reviznu správu) z upraveného elektromerového rozvádzača prostredníctvom aplikácie na
sledovanie stavu žiadosti (https://www.diportal.sk/eziadosti/#/stav/overenie).

Po presmerovant na sledovanie stavu Ziadosti viozte číslo Vasej Ziadosti o pripojenie a overte sa vložením identifikatnych Udajov. Následne bude
možné preukazat splnenie technickych podmienok pripojenia,

elektriny", ktord je Prevadzkovatelom spoplatnend vo vyske podla Cenntka sluzieb distribticie elektriny Zépadoslovenské distribučná, a.s., ktory je
Zverejneny na webovom sidle Prevadzkovatela www.zsdis.sk.

V pripade akejkolvek komunikacie v tejto veci, prosim uvedte značku - slo Zmluvy o pripojent.

Ak dôjde k uskutocneniu výjazdu Prevédzkovatela za účelom vykonania pripojenia Ziadatela do Distributnej sústavy vyvolaného Ziadatelom a

Cislo zmluvy: 122399434

tuys | ZÁPADOSLOVENSKÁ
meee DISTRIBUCNA

Prevédzkovatel pripojenie a tikony s tym spojené nevykond z dôvodov na strane Ziadatela, je Prevadzkovatel opravneny fakturovat Ziadatefovi
poplatok za zbytočne uskutotneny wjazd podla cenníka sluzieb distribúcie elektriny Zépadostovenska distribuénd, a.s. (Cennik sluzieb PDS).

Žiadateľ je povinný:
- udržiavaťsvoje elektroenergetické zariadenia v technicky zodpovedajúcom stave tak, aby vyhovovali požiadavkám, ktoré sti stanovené

platnymi právnymi predpismi a technickymi normami, a aby neohrozili Zivot, zdravie alebo majetok osdb a nespésobovali poruchy v distribucne|
stistave,

- dodržať Technické podmienky prevádzkovateľa distribučnej sústavy a Pravidlá pre prevádzkovanie a montáž merania elektrickej energie, ktoré
SÚ 2verejnené na webovom sidle Prevadzkovatela (www.zsdis.sk).

Telefénny kontakt Ziadatela: 0917817228
Emailovy kontakt Ziadatela: ivan.kloucek@mudny.sk

Cislo zmluvy: 122399434
4/4

ZÁPADOSLOVENSKÁ
DISTRIBUČNÁ

Mestská Cast Bratislava - Devinska Nova Ves
NOVOVESKA 17/A/5458
841 07 BRATISLAVA

Obchodny partner; 5100002267
Zmluvny účet: 6000057808

V Bratislave, dfia: 29. 02. 2024
Navrh Zmluvy o pripojeni odberného elektrického zariadenia Ziadatela do distribučnej stistavy
Vážený Ziadatel,

v pritohe si Vém dovolujeme zaslat névrh Zmluvy o pripojenf odberného elektrického zariadenia Ziadatela do distributnej stistavy č.: 122399434 (dalej len „Návrh
zmluvy"). Návrh zmluvy Vám zasielame v dvoch vyhotoveniach.

V pripade, ak s Navrhom zmluvy sthlasite, obe vyhotovenia Navrhu zmluvy podpiste a uvedte na nich miesto a datum ich podpisu. Miesto pre V5 podpis a uvedenie
miesta a dátumu podpisu je v dolnej pravej Casti poslednej strany Navrhu zmluvy.

Jedno vyhotovenie Vami podpisaného a naskenovaného Navrhu zmluvy nahrajte do aplikacie na stedovanie stavu žiadosti (httos://www.zsdis.sk/eziadosti).
Dovolyjeme si Vés upozomnit, Ze lehota na prijatie a podpisanie Navrhu zmluvy Ziadatelom je v súlade s odsekom 3.8 Návrhu zmluvy 75 kalendárnych dni odo dňa
jeho podpísania spolotnostou Západoslovenská distribučná, a.s. ako Prevádzkovateľom. Návrh zmluvy podpísaný Žiadateľom musí byť v uvedenej lehote doručený
spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s. Uplynutim tejto lehoty Návrh zmluvy zanikd a spoločnosť Západoslovenská distribučná, a.s. nim nie je viazaná. V prípade

akýchkoľvek zmien, pripadne doplnení Návrhu zmluvy Žiadateľom, sa takto upravený Návrh zmluvy bude považovať za nový Návrh zmluvy, ktorým spoločnosť
Západoslovenská distribučná, a.s. nebude viazaná.

V prípade akejkolvek komunikácie v tejto veci, prosím, uveďte značku: 122399434

§ tictou

za spolotnost Západoslovenská distribucna, a.s.:

Mar. Zuzana Balková Ing. Darina LenééSova
vedúci zákazníckych sluzieb supervizor

1/1

Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, ICO: 36361518, DIC: 2022189048, zápis v OR MS BA Ill, oddiel Sa, viozka číslo: 3879/8
Bankové spojenie: Tatra banka, as., IBAN: SK84 1100 0000 0026 2817 8102, BIC: TATRSKBX

Kontakt: Západoslovenská distribučná, a.s., P.0.BOX 292, 810 00 Bratislava 1, www.zsdis.sk, odberatel@zsdis.sk

Zakaznicka linka 0850 333 999 prac. dni 7.00 — 19.00 h. Poruchová linka 0800 111 S47 nanstan