Zmluva 3859

Zobraziť na egov

Úrad nezverejnil, čoho sa doklad týka: pole „Predmet" je v zverejnených údajoch prázdne. Predmet plnenia sa z metadát nedá zistiť — to je nedostatok zverejnenia, nie tohto portálu.

Záznam v CRZ: Darovacia zmluva - Hnuteľný majetok — zverejnená 16.07.2022. Názov v CRZ býva popisnejší než metadáta na egove. Prehľad zmlúv v CRZ ukazuje pri každej zmluve mestskej časti dátum podpisu, koniec trojmesačnej lehoty na zverejnenie a to, či bola zverejnená včas.

Centrálne číslo zmluvy	153
Rok	2022
Typ	Darovacia zmluva
Druh	Hnuteľný majetok
Zmluvné strany	Ministerstvo vnútra SR, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
Predmet
Cena celkom	0,00 €
Mena	EUR
Dátum podpisu	10.05.2022
Dátum zverejnenia	15.07.2022
Zmluvné strany - adresy	Ministerstvo vnútra SR - Pribinova 2, Bratislava Ružinov, 81272, Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves - Novoveská 5458/17/A, Bratislava Devínska Nová Ves, 84310
Názov	Darovacia zmluva - Hnuteľný majetok
Účinnosť od	29.06.2022
Dátum účinnosti zmluvy po zverejnení	16.07.2022
Miesto podpisu	Bratislava
Ročný predpis	0,00 €
Hlavná / dodatok	Hlavná
Zhotoviteľ zmluvy	Referent aktivít mestskej časti
Zhotoviteľ zmluvy skratka	RAMČ
Majiteľ zmluvy	Referent aktivít mestskej časti
Majiteľ zmluvy skratka	RAMČ
Číslo zmluvy	10
Centrálny rok zmluvy	2022

Segmenty dokladu

Zaradenie podľa predmetu a miesta plnenia — klik otvorí všetky doklady daného segmentu. Zaradenie je automatické z textu dokladu, nie z úradnej evidencie.

Služba / ostatné

Dokumenty (1)

Stiahnuť z egovu · application/pdf · 307 kB

Text dokumentu (extrahovaný automaticky — smerodajný je originál)

DAROVACIA ZMLUVA
č, p.: KRHZ-BA-VO-134-018/2022

uzatvorená podľa ustanovení § 628 a nasl. Občianskeho zákonníka a § 11 ods. 7 písm. b)
zákona NR SR č. 278/1993 Z. z. o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov (ďalej
len „zmluva“)

medzi zmluvnými stranami:

Darca: Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky
Sídlo: Pribinova 2, 812 72 Bratislava
Zastúpený: plk. Ing. Pavol Mikulášek, prezident Hasičského a záchranného zboru, na
základe plnomocenstva č. p.: SL-OPS-2021/001914-064 zo dňa 07.04.2021

IČO: 00 151 866
DIČ: 2020571520
IČ DPH: SK2020571520
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
Číslo účtu: 7000180023/8180
SWIFT: SPSRSKBA
IBAN: SK78 8180 0000 0070 0018 0023

(ďalej len „darca“'

Obdarovaný: Mestská časť Bratislava Devínska Nová Ves
Sídlo: Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava
Zastúpený: Dárius Krajčír
IČO: 00603392
DIČ: 2020919109
IČ DPH:
Bankové spojenie: VÚB, a.s.
IB AN: SK31 0200 0000 0000 0162 4042

(ďalej len „obdarovaný“)

(ďalej spoločne spolu ako „zmluvné strany“ alebo samostatne ako „zmluvná strana“)

Článok I.
Predmet darovacej zmluvy

1. Darca týmto bezplatne prevádza obdarovanému vlastníctvo hnuteľných vecí vo
vlastníctve Slovenskej republiky v správe Ministerstva vnútra Slovenskej republiky (ďalej
len „dar“) špecifikovaných nasledovne:

l.l.Číslo IM 129185
Názov IM: súprava povodňovej záchrannej služby pre
hasičské j ednotky
kategória: príves nákladný,
značka: 02 KOVOFLEX, KF-T-2
obchodný názov: KF-T-2
typ/variant/verzia: K2/03H/1OOOTB
výrobca vozidla/podvozku: KOVOFLEX, spol.sr.o. SVK,
druh karosérie/nadstavby: skriňová, spájacie zariadenie B50X, zn. KNOTT
VIN: U5DK20000F1000004
osvedčenie o evidencii č.: PC3 97740
farba: červená
rok výroby: 2015
príslušenstvo/výbava: podrobná špecifikácia je uvedená v prílohe č.l
tejto zmluvy o výpožičke,
obstarávacia hodnota (€): 14359
účtovná hodnota (€): 0

a obdarovaný vyhlasuje, že dar prijíma.

Článok II.
Podmienky darovania

1. Obdarovaný vyhlasuje, že je oboznámený so stavom daru.

2. Uvedený dar bude obdarovaný využívať v súlade s § 11 ods. 7 písm. b) zákona NR SR
č. 278/1993 Z.z. o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov na plnenie úloh
preneseného výkonu štátnej správy a na plnenie úloh samosprávy najmä na plnenie
úloh hasičskej jednotky, pri ochrane životov, zdravia, majetku a životného prostredia,
pri ochrane pred požiarmi a živelnými pohromami, v krízových situáciách, pri
mimoriadnych udalostiach, na pomoc v tiesni a pri riešení ďalších situácií v katastri
obce.

3. Obdarovaný sa zaväzuje strpieť kontrolu darcu za účelom zistenia, či prenechaný dar
bol použitý na dohodnutý účel podľa bodu 2. tohto Článku.

4. Obdarovaný sa zaväzuje informovať darcu o spôsobe využitia daru raz ročne a to po
dobu troch rokov.

5. V prípade použitia daru na iný ako dohodnutý účel podľa bodu 2. tohto článku je
obdarovaný povinný na vlastné náklady a v stave, v akom ho prevzal (neporušený) dar
darcovi vrátiť.

6. Darca prehlasuje, že na dare neviaznu žiadne ťarchy ani iné majetkové práva, ktoré by
obdarovanému bránili v riadnom užívaní daru.

7. Obdarovaný nadobudne vlastnícke právo k daru jeho prevzatím, na základe písomného
protokolu o odovzdaní a prevzatí daru najskôr však po nadobudnutí účinnosti tejto
zmluvy.

8. Miestom odovzdania a prevzatia daru je Mestská časť Bratislava Devínska Nová V es.

2
9. Dopravu daru z miesta odovzdania a prevzatia daru podľa bodu 8. tohto článku
zabezpečí obdarovaný na vlastné náklady.

Článok HL
Spoločné a záverečné ustanovenia

1. Vzťahy touto zmluvou neupravené sa riadia ustanoveniami Občianskeho zákonníka
a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov platných na území Slovenskej
republiky.

2. Obsah tejto zmluvy je možné meniť iba obojstranným písomným prejavom zmluvných
strán. Dodatky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.

3. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto zmluvu uzatvorili slobodne, vážne, bez nátlaku, jej
obsahu porozumeli a na znak súhlasu ju vlastnoručne podpisujú.

4. Zmluva nadobudne platnosť po jej schválení Ministerstvom financií Slovenskej republiky
a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej prvého zverejnenia. Zmluvu zverejní ako prvý
darca.

5. Dňom nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy zaniká zmluva o výpožičke č. KRHZ-BA-VO-
95-017/2020 uzatvorená medzi zmluvnými stranami dňa 01.09.2020 a ktorej predmetom je
výpožička daru.

6. Zmluva je vyhotovená v piatich vyhotoveniach splatnosťou originálu, z ktorých dva sú
určené pre darcu, jeden pre obdarovaného a jeden pre Ministerstvo financií Slovenskej
republiky.

V Bratislave, dňa V Bratislave, dňa.

Za darcu: Za obdarovaného:

plk. Ing. Pavol Mikulášek Dárius Krajčír
prezident starosta
Hasičského a záchranného ^bpru

3
Príloha č. 1 k darovacej zmluve č. KRHZ-BA-VO-134-018/2022

ZOZNAM TECHNICKEJ VÝBAVY

Označenie Množstvo Výrobné číslo
Transportný prostriedok súpravy s dokumentáciou 1 ks U5DK20000F1000004
Ľavá strana
1 Motorové kalové čerpadlo Iks 2015/04/013
2 Elektrocentrála Iks 2015/04/003K
3 Plávajúce čerpadlo lks 15050433
4 Kovová krhla na vodu Iks
5 Kovové vedro lks
6 Nasávací kôs lks
7 Redukcia k protipovodňovej zábrane lks
8 Kľúč na spojky 2ks
9 Ventilové lano 20m lks
10 Záchytné lano s karabínou lks
11 Hadica pre výfukové plyny 1,5m k elektrocentrále lks
12 Kľúč na koleso 19 lks
13 Redukcia z 13-pólovej na 7-pólovú zásuvku lks
14 Ťažné oko DIN40 lks
15 Zámok upínacej hlavice s 2ks kľúčami lks
16 Matica M12 2ks
17 Pomocná doťahovacia tyč zubových spojok lks
18 Tlaková hadica 5 ks
Pravá strana
19 Elektrické ponorné kalové čerpadlo lks 1307-2015
20 Plastový kanister na PHM, 201 lks
21 Prenosná protipovodňová zábrana 4ks
Príslušenstvo k protipovodňovej zábrane, je
22 súčasť balenia zábrany:
22a Sada na opravu protipovodňovej zábrany 4ks
22b Upínacie pásy k protipovodňovej zábrane 8ks
22 Predlžovací vodič na prenosnom navijaku 400V lks
23 Predlžovací vodič na prenosnom navijaku 230V lks
24 LED lampa so stojanom lks
25 Zložka s dokumentáciou lks
Zadná strana
25 Nasávacie vedenie 3 ks
26 Cestárska metla lks
27 Stavebná lopata lks
28 Vidly lks
29 Hrable lks
30 Búracia sekera lks
31 Sekeromotyka lks

4
32 Krompáč Iks
33 Uzemňovací kolík s 5m vodičom lks
34 Kladivo 2kg lks
35 Tlmiča lks
36 Zakladací klin 2ks
37 Rezervné koleso lks
38 Kľúč nadstavby 2ks

5
Príloha č. 2 k Darovacej zmluve č. KRHZ-BA-VO-134-018/2022

PROTOKOL O ODOVZDANÍ A PREVZATÍ

DARCA: Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom vnútra
Slovenskej republiky, Krajským riaditeľstvom
Hasičského a záchranného zboru v Bratislave

so sídlom: Radlinského 6, 811 07 Bratislava
IČO: 00151866
Zastúpený: plk. Ing. Dušan Timko, vymenovaný na zastupovanie
riaditeľa KR HaZZ v Bratislave
(ďalej len „darca“)

Obdarovaný: Mestská časť Bratislava Devínska Nová Ves
so sídlom: Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava
IČO: 00603392
Zastúpený: Dárius Krajčír, starosta

(ďalej len „obdarovaný“)

1. Povereným zástupcom Krajského riaditeľstva HaZZ v Bratislave plk. Ing. Dušanom
Timkom bola riadne odovzdaná a zástupcom obce Dáriusom Krajčírom riadne prevzatá
súprava povodňovej záchrannej služby pre hasičské jednotky (viď príloha č. 1).

Zistené závady: žiadne

2. Obdarovaný podpisom tohto protokolu potvrdzuje, že bol darcom riadne oboznámený pred
odovzdaním predmetu veci do užívania s návodom na obsluhu a príslušnými technickými
normami, ktoré upravujú pravidlá užívania predmetu daru a jeho príslušenstva.

3. Poverení zástupcovia zmluvných strán podpísaním tohto protokolu potvrdzujú, že pri
odovzdávaní a preberaní predmetu daru neboli zistené žiadne nedostatky.

Bratislava, dňa:

Za darcu: Za obdarovaného:
v

plk. Ing. Dušan Timko Dárius Krajčír

Prepojenia

IČO: 00151866

Zobraziť profil dodávateľa →

Zmluvy dodávateľa (10)

Segment: Služba / ostatné

Ďalšie doklady v tomto segmente →