Zmluva 2155

ý;/„w/r

Predajca : Prosnan Peter
(ID kód) :1D374DSPO1
Dodatok č. 1 o aktivacii služby Voľné firemné hovory k Zmluve o poskytovaní verejných služieb a k Zmluve
o poskytovaní služby Zvýhodnené firemné hovory

uzatvorený medzi nasledovnými zmluvnými stranami

Orange Slovensko, a.s.

sidlo: Metodova 8, 821 08 Bratislava

Ico: 35 697 270

1IČ DPH/DIC: $K2020310578

zastupena: HTK Invest s. r. o., obchodny zastupca spolotnosti Orange Slovensko, a.s., na zaklade

plnomocenstva
bankové spojenie:
číslo účtu:

zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa vložka číslo 1142/B
(ďalej len „spoločnosť Orange “)a

obchodné meno/meno a priezvisko: Mestská Cast Bratislava - Devinska Nova ves

miesto podnikania Novoveska 17/A, 843 10 Bratislava
Ico: 00603392

ICDPH:

zastúpený: Milan Jambor

bankové spojenie:
číslo účtu:

(ďalej len „Účastník “)

Spoločnosť Orange a Účastník (ďalej spoločne aj ako „zmluvné strany “) sa dohodli podľa § 269 ods. 2 Obchodného
zakonnika v znenf neskorSich predpisov na uzavreti tohto Dodatku č. 1 o aktivacii sluzby Volné firemné hovory k Zmluve
o poskytovani verejnych sluzieb a k Zmluve o poskytovani sluzby Zvyhodnené firemné hovory (dalej len „Dodatok “;Zmluva
o poskytovani sluzby Zvyhodnené firemné hovory, ku ktorej je uzavrety tento Dodatok sa dalej oznatuje tiez ako „Zmluva
o ZFH ", sluzba poskytovana na základe Zmluvy o ZFH sa dalej oznacuje ako „Služba ZFH “; Zmluva o  poskytovani
verejnych sluzieb ku ktorej sa uzatvara tento Dodatok sa dalej oznacuje ako ,Zmluva o poskytovani verejnych sluzieb ";
sluzba Voľné firemné hovory sa označuje dalej len ako ,Sluzba “) za doleuvedenych podmienok.

Clanok 1. Uvodné ustanovenia

1. Zmluvou o poskytovani verejnych sluzieb, ku ktorej sa uzatvaéra tento Dodatok, sa rozumie zmluva o poskytovani
verejnych sluzieb uzavretá medzi spolo¢nostou Orange a Uéastnikom v stilade so zékonom č. 351/2011 Zz.
o elektronickych komunikaciach (dalej len ,Zakon “), ktorá je platnd a účinná. V pripade, Ze Utastnik so spoloénostou
Orange uzavrel viac zmlúv o poskytovani verejnych sluzieb oznatenych réznymi Eislami a tieto sú platné a účinné,
pokladajú sa vSetky tieto platné a Ucinné zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb v súlade s ustanovenim ¢l. 2 bodu
2.2 VSeobecnych podmienok poskytovania verejnych elektronickych komunikaénych sluzieb prostrednictvom verejnej
mobilnej siete spolocnosti Orange Slovensko, a.s. (dalej tiez , VP “) za jednu zmluvu o poskytovani verejnych sluzieb,
ktorú v tomto Dodatku zmluvné strany označujú ako Zmluva o poskytovani verejnych sluzieb.

2. Pokiaľ má Účastník uzavretych so spoločnosťou Orange viac zmlúv, ktorých predmetom je poskytovanie služby
Zvýhodnené firemné hovory Účastníkovi, pričom na základe každej z nich sa poskytuje uvedená služba pre SIM karty
registrované v technických systémoch spoločnosti Orange na Účastníka pod inym číslom účastníka (CN), je Zmluvou o
ZFH tá z uvedených zmlúv, v ktorej je uvedené nasledovné CN Účastníka 0001434539.

Článok 2. Predmet Dodatku a Služby

1. Podpisom tohto Dodatku sa Účastník zavazuje platiť počas platnosti Dodatku za Sluzbu cenu v zmysle nižšie uvedenych
ustanoveni Dodatku, ako aj dodrziavat dalgie povinnosti spojené s aktivaciou a uzivanim Sluzby najma dodrziavat
ustanovenia Zásad spravneho vyuZivania Služby (Fair use policy).

2. Spolotnost Orange sa podpisom tohto Dodatku zavazuje v pripade, Ze budú spinené vSetky podmienky a Uéastnik si
splni všetky svoje povinnosti podľa tohto Dodatku, ako aj ostatnych častí Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb a
Zmluvy o ZFH, poskytovat Účastníkovi Sluzbu. Obsahom Služby je osobitné stanovenie ceny volani definovanych nižšie
v tomto bode, Spoloénost Orange bude v ramci Sluzby poskytovat mimo volnych minut (ak nie je dalej uvedené inak)
v rámci konkrétneho paušálu, na ktoré ma Účastník nárok, volania zo SIM kariet registrovanych v technickych systémoch
spolocnosti Orange na Uéastnika pod tym číslom účastníka (dalej tiez ,CN “), ktoré je uvedené v Zmluve o ZFH, na
ktorych je aktivovany niektory z Uéastnickych programov, ktoré sú vymedzené v platnom Cenniku sluzieb (ktory je
súčasťou Zmluvy o poskytovant verejnych sluzieb, pričom dalej sa oznacuje ako ,,Cennik “ súčasťou Cenniku st aj
v8etky prilohy a dodatky k nemu) ako účastnícke programy, pri ktorych je v ramci služby ZFH stanovena osobitna cena
hovorného, (dalej tiez ,Zvyhodnené SIM karty "; déastnicke programy, pri ktorych je v ramci sluzby ZFH stanovena
osobitna cena hovorného, dalej tiez ako ,ZFH programy ") na SIM karty spolocnosti Orange registrované v technickych
systémoch spoloénosti Orange na Ugastnika pod tym CN, ktoré je uvedené v Zmluve o ZFH, za cenu Sluzby (tymto nie
je dotknuté povinnost Uéastnika platit mesaény poplatok za prislugny účastnícky program a cenu ostatnych volani zo
Zvyhodnenych SIM kariet) — tj. za predmetné hovory nebude platit’ osobitné hovorné popri mesačnom a aktivacnom
poplatku za SluzZbu. Ak je volanie uskutočňované zo SIM karty registrovanej v ramci CN uvedeného v Zmluve o ZFH, na
ktorej je aktivovany niektory z účastníckych programov kategórie Volania svojim, sluzba Spizkové minúty alebo sluzba
XXL hovory, a ktoré smeruje na SIM kartu registrovanu pod tym CN, ktoré je uvedené v Zmluve o ZFH v Case, v ktorom
je možné čerpať predplatené minúty v ramci v tejto vete uvedenych účastníckych programov alebo sluzieb, čerpajú sa
prednostne predplatené minúty v ramci tychto Géastnickych programov alebo sluzieb, a až po ich vyCerpani dochadza
k uplatňovaniu ustanoveni predchadzajticej vety, pokial nie je v Cenniku uvedené inak. Pokial ma Uéastnik pridelenych
viac CN a niektoré z CN nie je uvedené v Zmluve o ZFH (ďalej tiež ,nezaradené CN "), Sluzba sa nevztahuje na volania
na SIM karty registrované na nezaradené CN.

3. V pripade aktivacie ďalších SIM kariet pre Uéastnika zo strany spoloénosti Orange po nadobudnuti platnosti a účinnosti
tohto Dodatku, pokial’ na nich bude aktivovany niektory zo ZFH Géastnickych programov a zároveň budd registrované
pod tym istym CN, ktoré je uvedené v článku 1 bode 2 Dodatku, bude pre tieto SIM karty Uéastnika bez ďalšieho
poskytovana Sluzba, pokial to bude technicky mozné a za predpokladu poskytnutia potrebnej sucinnosti zo strany
Uéastnika a za predpokladu, Ze bude pre tieto SIM karty Uéastnika na základe Zmluvy o ZFH_ poskytovana sluzba ZFH
(él. 1 bod 3 Zmluvy o ZFH).

4. Spoloénost Orange je povinna poskytovat Sluzbu po dobu platnosti tohto Dodatku počnúc dfiom uvedenym v
nasledujticej vete, avšak jej povinnost poskytovat Sluzbu zanikne v pripade, Ze nebude spinena niektorá z podmienok
alebo povinnosti Ugastnika uvedenych v Dodatku, Zmluve o poskytovani verejnych sluzieb alebo Zmluve o ZFH.
Spoloénost Orange zaéne s poskytovanim Služby prvym diiom zlétovacieho obdobia nasledujticeho po zuctovacom
obdobi, potas ktorého nadobudne platnost a účinnosť tento Dodatok (ZO+1), resp. pre SIM karty podľa bodu 3 tohto
élanku prvym dňom ztétovacieho obdobia nasledujticeho po zúčtovacom obdobi, potas ktorého došlo k aktivacii
dalgich SIM kariet (ZO+1). Pokial vSak Dodatok nadobudne platnost a účinnosť neskér ako tri pracovné dni pred
koncom zúčtovacieho obdobia prideleného Uéastnikovi, začne spolotnost Orange poskytovat Službu najneskér od
prvého dňa zúčtovacieho obdobia nasledujticeho po zúčtovacom obdobi, ktoré nasleduje po tom zúčtovacom obdobi,
potas ktorého nadobudol tento Dodatok platnost a účinnosť (ZO + 2), resp. pokial SIM karty podla bodu 3 tohto článku
boli aktivované neskér ako tri pracovné dni pred koncom zúčtovacieho obdobia prideleného Uéastnikovi, zaéne

spoločnosť Orange poskytovať Službu najneskôr od prvého dňa zúčtovacieho obdobia nasledujúceho po zúčtovacom
období, ktoré nasleduje po tom zúčtovacom období, počas ktorého boli SIM karty aktivované (ZO + 2).

Článok 3. Podmienky poskytovania Služby

Spoločnosť Orange nie je povinná poskytovať Účastníkovi Službu v prípade, že niektorá z nasledujúcich podmienok nie je
splnená:

a/

Zmluva o ZFH je platná a účinná

b/ Zmluva o poskytovaní verejných služieb je platná a účinná:

c/ Účastník neporušil žiadnu zo svojich povinností uvedených v článku 2 a poslednej vete článku 4 bodu 3 (pokial je v tomto

bode stanovená nejaká povinnosť účastníka) Zmluvy o ZFH alebo svojich povinností podľa Zmluvy o poskytovaní
verejných služieb, pri nesplnení ktorých vznikne spoločnosti Orange právo na prerušenie alebo obmedzenie
poskytovania služieb alebo odstúpenie od zmluvy;

d/ na Ugastnika st registrované minimalne 3 SIM karty spoloénosti Orange, ktoré sti aktivne (aktivna SIM karta je SIM karta

e/

prostrednictvom ktorej nebolo obmedzené alebo prerugené poskytovanie elektronickych komunikatnych sluzieb a
Uéastnik prostrednictvom predmetnej SIM karty užíva spolo¢énostou Orange poskytované elektronické komunikatné
sluzby);

Uéastnikovi nie je na zdklade Zmluvy o ZFH poskytovana zfava z cien elektronickych komunikaénych sluzieb vo vyske
ceny volani uskutoénenych po prevolanf predplatenych mintit zo Zvyhodnenych SIM kariet na SIM karty registrované
na Uéastnika.

Clanok 4. Cena a platobné podmienky

Ceny za aktivaciu Sluzby a jej vyuzivanie (dalej len ,Cena ") Utastnikovi spoloénostou Orange bola určená dohodou
zmluvnych stran podľa zákona č. 18/1996 Z.z. o cenach v platnom zneni a je uvedena v prislusnych ustanoveniach
Cenniku upravujuicich podmienky Sluzby ako cena A alebo cena B.

Cenu dohodnutt podla bodu 1 tohto élanku je Uzastnik povinny uhradiť na zaklade faktúry vystavenej spolotnostou
Orange v zmysle VP, a to v lehotach a spdsobmi, ako tieto vyplývajú najma z ustanoveni Zmluvy o poskytovani verejnych
sluzieb vrátane ustanovenf VP a Cennika. Za oneskorend úhradu ceny Sluzby ZFH alebo ceny Sluzby podľa tohto
Dodatku, ktorú bo! Uéastnik povinny uhradit’ na zaklade faktúry spoloénosti Orange za prislusné zúčtovacie obdobie
je Uéastnik povinny uhradit’ spolognosti Orange Groky z omegkania vo vyske podla platnych VP. Cena je uhradena véas
a riadne, ak bude v plnej vyske pripisana na účet spolotnosti Orange najneskôr v posledny den lehoty splatnosti tej
ktorej faktury.

Uplatiiovanie Ceny A alebo Ceny B voči Ugastnikovi zavisi od aktualneho počtu aktivnych SIM kariet v uzivani Uéastnika,
pre ktoré je poskytovand Služba ZFH (pre uréenie výšky aktivačného poplatku je rozhodny počet SIM kariet v case
nadobudnutia platnosti tohto Dodatku), pricom plati, Ze do počtu 4 kusov (vrátane) SIM kariet v uzivani Ugastnika, pre
ktoré je poskytovana SluZba ZFH, sa voči Účastníkovi uplatňuje Cena A a od poétu 5 kusov (5 a viac) SIM kariet v uzivani
Uéastnika, pre ktoré je poskytovand Sluzba ZFH sa voči Ugastnikovi uplathuje Cena 8. Do počtu SIM kariet na účely
tohto bodu sa zapoCitavajt len aktivne SIM karty a SIM karty so statusom ,,suspend “. Pre urcenie mesacného poplatku
je rozhodujuci pocet SIM kariet k poslednému dau prislusného zúčtovacieho obdobia.

K zmene v uplatňovaní Ceny A a Ceny B voči Ugastnikovi déjde vidy od prvého dita zúčtovacieho obdobia, ktoré
nasleduje po zuétovacom obdobi v ktorom došlo k aktivacii alebo deaktivacii SIM karty alebo SIM kariet v uzivani
Uéastnika, pokial je s touto aktivaciou alebo deaktivaciou spojend v súlade s bodom 3 tohto élanku zmena v uplatiiovani
Ceny A alebo Ceny B, pričom pokiaľ v danom zúčtovacom obdobi došlo k viacerym aktivaciém alebo deaktivaciam, s
ktorymi by mala byt v súlade s bodom 3 tohto élanku spojena zmena v uplatňovaní Ceny A alebo Ceny B, za rozhodnú
sa berie posledná z nich v tomto zúčtovacom obdobi. Findiny stav poctu SIM kariet v danom fakturacnom obdobi sa

3

určuje podľa aktuálneho počtu SIM kariet v užívaní Účastníka 1 deň pred koncom príslušného zúčtovacieho obdobia.
Pri zmenách v uplatňovaní Ceny A a Ceny B v súlade s týmto bodom nie je Účastníkovi opätovne účtovaný aktivačný
poplatok.

. Zmluvné strany sa dohodli, Ze spoloénost Orange je opravnena jednostranne zmenit vysku Ceny, a to spdsobom a za
podmienok stanovenych v prislusnych ustanoveniach VP pre zmenu ceny poskytovanych sluzieb.

. Zmluvné strany sa dohodli, Ze na dobu, po ktorú je spolocnost’ Orange povinna podľa ustanoveni tohto Dodatku
Uéastnikovi poskytovat Sluzbu, zanikne povinnost Uéastnika platit pravidelny mesaény poplatok za sluzbu Zvyhodnené
firemné hovory v stivislosti so Zvyhodnenymi SIM kartami, pričom v pripade, Ze zanikne spolocnosti Orange povinnost
poskytovat Sluzbu Účastníkovi, Uéastnik bude znova povinny platit pravidelny mesatny poplatok za sluzbu Zvyhodnené
firemné hovory.

Clanok 5. Osobitné dojednania

, Zmluvné strany sa dohodli, Ze v pripade, Ze Uéastnik ma nárok na zaklade Zmluvy o ZFH, Zmluvy o poskytovani verejnych
sluzieb, iného pravneho úkonu alebo inej pravnej skutoénosti po dobu poskytovania Sluzby na akúkoľvek zľavu týkajúcu
sa ceny volaní zo Zvýhodnených SIM kariet na SIM karty registrované pod CN, ktoré sti uvedené v Zmluve o ZFH, (dalej
tied „iná zlava ”), zaniká po dobu poskytovania Sluzby Ugastnikovi pravo na ind zlavu, pričom pravo na ind zľavu zanika
v tom rozsahu, v ktorom je táto ind zľava nahradená Sluzbou (to znamena, Ze pokiaľ by Uéastntk mal nárok na ind zlavu
diastoéne po dobu poskytovania Sluzby a čiastočne mimo doby poskytovania Sluzby, pravo na ind zlavu Účastníkovi
zanika v tej časti, ktorá sa tyka je] poskytovania potas doby poskytovania Sluzby, pričom pravo na ind zlavu v obdobi
mimo doby poskytovania Sluzby zostava Uéastnikovi zachované). Ustanovenia predchádzajúcej vety platia, pokial’
zmluvné strany vyslovne nevylúčia ich platnost.

. Zmluvné strany sa dohodli, Ze Uéastnik nie je opravneny previest prava vyplyvajtice z aktivacie Sluzby na tretiu osobu.
V pripade, Ze Ugastnik prevedie (pod prevodom sa rozumie aj ukonéenie platnosti zmluvy o poskytovani verejnych
sluzieb a uzavretie novej zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb s tretou osobou, pričom tretej osobe zostava telefénne
číslo pridelené spoloénostou Orange pévodne Uéastnikovi k dotknutej SIM karte a spravidla aj dotknuta SIM karta)
niektoré telefénne číslo pridelené spoločnosťou Orange a/alebo niektorú zo Zvyhodnenych SIM kariet na tretiu osobu,
pravo na poskytovanie Sluzby zanikne k okamihu zaniku prav Uéastnika k dotknutej SIM karte.

. Zmluvné strany sa dohodli, Ze v pripade, Ze na niektorej zo Zvyhodnenych SIM kariet, prestane byt aktivovany niektory
zo ZFH programoy, zanika právo Uéastnika na poskytovanie Služby, pricom toto pravo straca len v súvislosti s cenou
sluzieb poskytovanych spoločnosťou Orange prostrednictvom tej SIM karty, na ktorej prestal byt aktivovany niektory
zo ZFH programoy, a to k tomu dňu, v ktory prestal byt’ na dotknutej SIM karte aktivovany niektory zo ZFH programov.
Pokiaľ by po zaniku prava na poskytovanie Služby v zmysle predchadzajticich ustanoveni tohto bodu bol na dotknutej
SIM karte Uéastnika aktivovany potas doby platnosti tohto Dodatku znovu niektory zo ZFH programov, vzniká

Uéastnikovi okamihom aktivacie niektorého zo ZFH programov pravo na poskytovanie Sluzby prostrednictvom tejto
SIM karty.

Clanok 6. Zasady spravneho využívania Sluzby (Fair use policy), ich poruSenie a nasledky s nim spojené

Za tiéelom predchadzania zneuzivaniu poskytovanej Sluzby a jej uzivaniu v rozpore s pravnym poriadkom Slovenskej
republiky a/alebo s ustanoveniami Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb, Zmluvy o ZFH alebo Dodatku (ktoré by
vzhľadom na charakter a rozsah Služby mohlo mat za nasledok znfZenie kvality poskytovanych elektronickych
komunikaénych sluzieb pre ostatnych účastníkov verejnej telefénnej sluzby poskytovanej spolocnostou Orange) sa
spolocnost Orange a Účastník dohodli na nasledovnych zasadach spravneho využívania Sluzby, ako sti tieto obsiahnuté
v nizgie uvedenych ustanoveniach tohto bodu:

a) Uéastnik sa zavazuje, Ze nebude vyuZivat Sluzbu v rozpore s dobrymi mravmi, vSeobecne
zavaznymi pravnymi predpismi, osobitne z oblasti elektronickych komunikacii, alebo v
rozpore so Zmluvou o poskytovani verejnych sluzieb vratane VP alebo v rozpore s
ustanoveniami Zmluvy o ZFH alebo tohto Dodatku alebo takym spôsobom, ktory by mal

4

alebo mohol mať za následok zníženú kvalitu užívania verejnej telefónnej služby pre
ostatnych účastníkov služieb spoločnosti Orange;

b) Účastník sa zaväzuje využívať Službu a prostrednictvom Zmluvy o poskytovani verejnych
služieb mu poskytované elektronické komunikatné sluzby vyhradne pre svoju potrebu.
Uéastnik sa zavazuje neposkytovat’ elektronické komunikatné sluzby poskytované mu
spoločnosťou Orange na zdklade Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb, ako ani Sluzbu
odplatne alebo bezodplatne inym osobam a nesprostredkovat' poskytovanie tychto sluzieb
(vrétane Sluzby) tretim osobém bez predchadzajuceho pisomného súhlasu spolocnosti
Orange;

c) Uéastnik sa zavazuje vyuzivat elektronické komunikaéné sluzby poskytované mu v zmysle
Zmluvy o poskytovani verejnych sluzieb a Sluzbu v primeranom rozsahu, t. j. v rozsahu, ktory
neohrozi kvalitu poskytovania uvedenych sluzieb ostatnym účastníkom tychto sluzieb a teda
v rozsahu, ktory neprekroéi nižšie v tomto pismene uvedené limity. Uéastnik sa zavazuje, Ze
neuskutognf zo Zvyhodnenej SIM karty, viac ako 5.000 minut hovorov za jedno celé
zúčtovacie obdobie (v pripade, Ze mu vznikne pravo na poskytovanie Sluzby poéas alikvótnej
Zasti zúčtovacieho obdobia, je limit na tito alikvétnu Cast zúčtovacieho obdobia obmedzeny
na alikvétnu časť dohodnutého mnoiZstva pre celé zúčtovacie obdobie), pričom do tohto
poctu sa nezarátavajú predplatené minúty,

d) Uéastnik nie je opravneny Zvyhodnené SIM karty pouzivat v inych zariadeniach ako v
koncowch zariadeniach uréenych na zabezpecenie hlasovej a pripadne tiež stivisiacej datovej
(najma SMS, MMS, mobilny internet) komunikacie jednotlivej fyzickej osoby (najma mobilny
telefon, resp. PDA); Ugastnik nie je najma opraévneny vložiť a/alebo pouzivat Zvyhodnené
SIM karty v GSM bránach alebo telekomunikatnych zariadeniach s obdobnou funkénou
charakteristikou; porugenie ustanoveni tohto pismena sa povazuje za zneuzivanie verejnej
telefonnej sluzby.

2.  Zmluvné strany sa dohodli, Ze v pripade, ak Uéastnik poruší ktordkolvek zo zasad uvedenych v bode 1 pismenach a)
až d) tohto élanku (dalej tiež ,Zasady “) prostrednictvom niektorej Zvyhodnenej SIM karty, straca Účastník k okamihu
porugenia Zásad nárok na poskytovanie Sluzby na všetkých Zvyhodnenych SIM kartéch a spolotnost Orange ma
pravo ukončiť poskytovanie Sluzby Uéastnikovi, a to bud’ k okamihu porugenia Zásad, k poslednému dňu zúčtovacieho
obdobia, v ktorom doglo k porugeniu Zasad, alebo k akémukolvek inému okamihu, ktory nastane po porugeni Zasad,
a to bud len v stivislosti s tou SIM kartou, prostrednictvom ktorej Uéastnik porusil Zásady alebo prostrednictvom
véetkych Zvyhodnenych SIM kariet. Ukonéenim poskytovania Sluzby zanika prévo Uéastnika na poskytovanie Sluzby,
a to v rozsahu ukonéenia poskytovania.

Clanok 7. Zaveretné ustanovenia

1. Tento Dodatok sa uzatvéra na dobu neurčitú. Dodatok nadobudne účinnosť dňom jeho podpisu opravnenym
zastupcom spolognosti Orange po tom, čo bol podpisany Uéastnikom (resp. osobou opravnene konajúcou za
Uéastnika). V pripade, ak sa na tento Dodatok vztahuje režim povinného zverejhovania zmlúv podľa § 5a zakona č.
211/2000 Z. z. o slobodnom pristupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
predpisov, tento Dodatok nadobudne účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia v súlade s ustanoveniami

§ 47a Občianskeho zákonníka, ak sa zmluvné strany nedohodli na odložení účinnosti niektorých jej ustanovení. Týmto
ustanovením nie sú dotknuté odkladacie alebo rozväzovacie podmienky, ak sú dohodnuté v tomto Dodatku.

2. Tento Dodatok zanikne okamihom zániku Zmluvy o poskytovaní verejných služieb alebo Zmluvy o ZFH. Tento Dodatok
zanikne na zaklade vypovede niektorej zo zmluvnych stran, a to uplynutim vypovednej doby. Vypovedna doba uplynie
uplynutim posledného dita zuctovacieho obdobia, potas ktorého bola doručená druhej zmluvnej strane vypoved, pokiaľ
véak tato bola doruéend menej ako tri pracovné dni pred koncom zúčtov...