Zmluva 3853

ZMLUVA O DOČASNOM ODBERE ELEKTRICKEJ ENERGIE
                      č.DEt/545/2022/BVS

 (ďalej len „zmluva“) uzatvorená podľa § 269 ods. 2 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení
    neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“) a zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene
                        a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
                                 medzi týmito zmluvnými stranami:

1.    Odberateľ elektrickej energie:

      Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.
       Sídlo:                            Prešovská 48, 826 46 Bratislava, Slovenská republika
       Štatutárny zástupca:                jJUDr. Peter Olajoš, predseda predstavenstva/generálny riaditeľ
                                              Ing. Ladislav Kizak, člen predstavenstva/výrobný riaditeľ    í
      Zástupca zodpovedný
      vo veciach technických:             Ing. Ladislav Blažej, vedúci oddelenia energetiky a bilancii
       Zápis v obchodnom registri:       Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č. 3080/B
      IČO:                           35 850 370
      DIČ:                         2020263432
      IČ DPH:                     SK2020263432
      Bankové spojenie:                [Všeobecná úverovábanka, a.s.        j
       Číslo účtu (IBAN):               iSK68 0200 0000 0000 0100 4062
      BIC:                     ;ŠUBASKBX    i

       (ďalej len „odberateľ“)
                                                           a
2.    Dočasný odberateľ elektrickej energie:

      Mestská časť Bratislava - Devínska Nová Ves
       Sídlo:                         Novoveská 17/A, 843 10 Bratislava
       Štatutárny zástupca:                Dárius Krajčír, starosta
      Zástupca zodpovedný
      vo veciach technických:           Pavol Kravárik, starší referent IT;
      IČO:                                   *00 603 392
      DIČ:                          2020919109
      Bankové spojenie:               Všeobecná úverová banka, a.s.
       Číslo účtu (IBAN):             SK31 0200 0000 0000 0162 4042
      BIC:                    SUBASKBX    ;

       (ďalej len „dočasný odberateľ“)

       (odberateľ a dočasný odberateľ ďalej jednotlivo aj ako „zmluvná strana“ a spoločne aj ako „zmluvné
       strany“)

                                        Článok 1.
                                 Úvodné ustanovenia

1.     Odberateľ je oprávneným odberateľom elektrickej energie dodávanej do odberného miesta nachádzajúceho
       sa pri vodojeme Devínska Nová Ves (Slovinec), Slovinec 83, 841 07 Bratislava, číslo miesta spotreby:
      3108029870, EIC 24ZZS8029870000G, ktoré pozostáva z  1 (jedného) meracieho bodu (ďalej len „OM“).

                                        Článok 2.
                                     Predmet zmluvy

 1.    Predmetom zmluvy je úprava práv a povinností zmluvných strán pri dočasnej dodávke a odbere elektrickej
       energie na OM dočasným odberateľom za podmienok, uvedených v tejto zmluve.
2.     Odberateľ  sa zaväzuje umožniť dočasnému odberateľovi  napojenie  '1  (jedného) kusu  elektrického
      rozvádzača (ďalej len „elektrický rozvádzač“) is 1 (jedným) podružným fakturačným elektromerom (ďalej
        len „elektromer“) a s  1 (jedným) ističom 1x10 Aj (ďalej len „ istič“) na OM a odber elektriny a dočasný

   ZoDOEEvl.O                                                                                                                                         l
       odberateľ sa zaväzuje za umožnenie napojenia a odberu elektriny zaplatiť odberateľovi odplatu (cenu)
       v zmysle tejto zmluvy.
3.    Dočasný odberateľ sa ďalej zaväzuje nahradiť odberateľovi všetky náklady, ktoré odberateľovi vzniknú
      v súvislosti  s odberom  elektrickej  energie dočasným odberateľom  v celom rozsahu,  ako je  rozsah
      dohodnutý v zmluve, a to v plnej výške a za podmienok v tejto zmluve dohodnutých.

                                        Článok 3.
                           Podmienky dočasnej dodávky elektriny

1.    Dočasný odberateľ na svoje náklady a svoju zodpovednosť zabezpečí odbornú inštaláciu elektrického
       rozvádzača, elektromera a ističa v mieste napojenia na OM v súlade so situačnou schémou prípojky,
      schválenou odberateľom najneskôr dňa jl 6.05.2022.1
2.    Dočasný odberateľ je povinný po technickej zmene na prípojke k odberu elektriny predložiť odberateľovi
      písomnú správu o odbornej skúške elektrického zariadenia (ďalej len „revízna správa"), vyhotovenú a
      potvrdenú odborne spôsobilou osobou podľa príslušných právnych predpisov.
3.     Elektromer je určeným meradlom a musí spĺňať podmienky zákona č. 157/2018 Z. z. o metrológii v znení
       neskorších predpisov, za čo zodpovedá dočasný odberateľ. Pred jeho pripojením je dočasný odberateľ
      povinný predložiť odberateľovi písomný doklad: certifikát o overení meradla a po samotnom pripojení
      montážny list meradla, a to ich zaslaním na e-mail: Jadislav.blazej@bvsas.sk alebo na korešpondenčnú
       adresu odberateľa, uvedenú záhlaví tejto zmluvy.
4.    Dočasný odberateľ je povinný k pripojeniu elektromera privolať odberateľa. Zmluvné strany v okamihu
       pripojenia elektromera odpíšu jeho stav a tento zaznamenajú v písomnom protokole, potvrdenom podpismi
      oboch zmluvných strán, pričom každá strana obdrží jedno vyhotovenie. Zmluvné strany sa dohodli, že stav
       elektromera bude kontrolovaný, zisťovaný a odpisovaný za účelom zistenia skutočnej spotreby elektriny
       odberateľom.
5.     Vlastníkom elektromera je dočasný odberateľ. Dočasný odberateľ je povinný zabezpečiť funkčnosť
       elektromera a o tento sa riadne starať a chrániť ho a to počas celej doby trvania tejto zmluvy. Dočasný
       odberateľ umožní a zabezpečí odberateľovi neobmedzený prístup k elektromeru za účelom kontroly
       spotreby elektriny, zistenia a odpísania jeho stavu a tiež za účelom kontroly správnosti merania spotreby
        elektriny. Dočasný odberateľ zodpovedá za správnosť a presnosť merania spotreby elektriny elektromerom.
6.   V prípade, že sa preukáže, že elektromer nemeral alebo nemeria spotrebu elektriny presne (správne), je
      dočasný odberateľ povinný nahradiť odberateľovi všetku spôsobenú škodu a náklady, ktoré mu tým vznikli,
      najmä náklady, ktoré odberateľ vynaloží na nápravu uvedeného stavu.
7.    Dočasný odberateľ sa zaväzuje pripájať k odberu elektriny len zariadenia, ktoré sú vhodné, bezpečné a sú
       v súlade  s normami, stanovenými všeobecne záväznými právnymi predpismi. Dočasný odberateľ bez
      akéhokoľvek obmedzenia počas  trvania  tejto zmluvy  v plnom rozsahu zodpovedá za vhodnosť  a
      bezpečnosť všetkých elektrických zariadení, pripojených k odberu elektriny meranej elektromerom.
8.    Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak sa odberateľ dozvie o prerušení dodávky elektriny, ktoré môže
       ovplyvniť odber elektriny dočasným odberateľom, oznámi túto skutočnosť dočasnému odberateľovi bez
      zbytočného odkladu.
9.    Zmluvné strany sa dohodli, že odberateľ má právo dočasne prerušiť dodávku elektriny dočasnému
       odberateľovi v závislosti na potrebách vlastnej prevádzky. O dočasnom prerušení dodávky elektriny sa
       zaväzuje odberateľ informovať dočasného odberateľa bezodkladne, keď sa o prerušení dozvie a  to
      informatívnym e-mailom na adresu: admin@mudnv.sk
 10.    Odberateľ nezodpovedá za žiadne škody, ktoré vzniknú alebo by mohli vzniknúť dočasnému odberateľovi
       prerušením dodávky elektriny alebo úplným odpojením miesta napojenia od OM a to bez ohľadu na dôvod
       prerušenia alebo odpojenia.
 11.  V prípade vzniku skutočností, ktoré môžu mať vplyv na správne meranie množstva odobratej elektriny
      dočasným odberateľom alebo na riadnu dodávku elektriny do OM, je dočasný odberateľ povinný tieto
       bezodkladne po tom, ako sa o nich dozvie, oznámiť odberateľovi, inak zodpovedá za škodu, ktorá tým
       odberateľovi vznikne.

                                        Článok 4.
                        Cena za spotrebovanú elektrinu a jej určenie

 1.    Zmluvné  strany sa dohodli, že odberateľ v pravidelných  intervaloch a to vždy k poslednému dňu
       príslušného kalendárneho štvrťroka, vykoná odpočet stavu elektromera a fotografickú snímku s uvedením
      dátumu a času. Spotreba elektriny, ktorá bude dočasnému odberateľovi fakturovaná, sa určí ako rozdiel
       stavu elektromera aktuálne zisteného odberateľom a stavu elektromera, zisteného pri v poradí poslednom
      predchádzajúcom odpočte (ďalej len „spotrebované MWh“).

   ZoDOEEvl.O                                                                               2
2.    Cena 1 (jednej) MWh sa na účely určenia ceny za spotrebovanú elektrinu podľa tohto článku zmluvy určí
      ako podiel ceny za spotrebovanú elektrinu, dodanú dodávateľom elektriny do OM, fakturovanej týmto
      dodávateľom za obdobie spotreby a počtu MWh, dodaných do OM a vyúčtovaných dodávateľom elektriny
       odberateľovi za obdobie spotreby (ďalej len „cena MWh").
3.    Cena za spotrebovanú elektrinu dočasným odberateľom je zmluvnými stranami dohodnutá ako suma
      násobku spotrebovaných MWh a ceny MWh (ďalej len „ Cena"). K tejto cene bude pripočítaná aj spotrebná
      daň podľa všeobecne záväzných právnych predpisov a daň z pridanej hodnoty podľa všeobecne záväzných
      právnych predpisov platných a účinných na území Slovenskej republiky v čase dodania zdaniteľného
       plnenia.
4.    Cena zahŕňa zabezpečenie prenosu  elektriny, distribúcie elektriny a ostatných  služieb, spojených  s
      dodávkou  elektriny  a je  zhodná  s  nákupnou  cenou  elektriny,  účtovanou dodávateľom  elektriny
       odberateľovi,  vrátane zložiek ceny za prenos  elektriny,  distribúciu  elektriny,  vrátane  poplatku za
      rezervovanú kapacitu vo výške ističa a ostatné služby, spojené s dodávkou elektriny.
5.    Dočasný odberateľ Cenu uhradí na základe faktúry vystavenej odberateľom, ktorú odberateľ vystaví
       a odošle dočasnému odberateľovi do 15 (pätnástich) dní odo dňa doručenia faktúry za dodávku elektriny
       vystavenej dodávateľom elektriny do OM. Lehota splatnosti faktúry je ]30 (tridsať) kalendárnych dní odo
      dňa jej doručenia.
6.   V prípade nesprávnosti  vystavenej  faktúry,  spočívajúcej v chybnom výpočte ceny za spotrebovanú
       elektrinu alebo v neúplnosti faktúry, neuvedením všetkých náležitostí .vyžadovaných platnými právnymi
       predpismi, najmä zákonom č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, je
      dočasný odberateľ oprávnený takúto faktúru vrátiť odberateľovi na prepracovanie alebo doplnenie, čím sa
       zastaví plynutie lehoty jej splatnosti. Nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia opravenej alebo
       doplnenej faktúry dočasnému odberateľovi.
7.   Cena za spotrebovanú elektrinu je považovaná za zaplatenú dňom jej pripísania na účet odberateľa.
8.  V prípade omeškania dočasného  odberateľa so  zaplatením Ceny má odberateľ právo  uplatniť  si
      u dočasného odberateľa nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške p,035 %;z dlžnej sumy a to za každý
         aj začatý deň omeškania. Zmluvné strany vyhlasujú, že dohodnutú výšku zmluvnej pokuty považujú za
      primeranú zabezpečovanému záväzku. V prípade vzniku Škody je odberateľ oprávnený domáhať sa jej
      náhrady aj v sume prevyšujúcej výšku zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta je splatná do 10 (desiatich)
      kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy na jej zaplatenie dočasnému odberateľovi.
9.   V prípade, ak dočasný odberateľ nebude odoberať elektrinu celé obdobie podľa odseku  1. tohto článku
      zmluvy, je povinný uhradiť alikvotnú časť Ceny.

                                         Článok 5.
                                Uhrádzanie ostatných nákladov

 l.    Dočasný odberateľ je povinný nahradiť odberateľovi všetky a akékoľvek náklady, ktoré odberateľovi
       vzniknú  v súvislosti s odberom elektriny dočasným odberateľom, predovšetkým náklady súvisiace so
      zmenou rezervovanej kapacity odberu v OM a náklady, ktoré priamo alebo nepriamo súvisia so spotrebou
       elektriny dočasným odberateľom na OM.
2.     Odberateľ je oprávnený uplatniť si nárok na náhradu nákladov, určených podľa odseku 1. tohto Článku 5.
      zmluvy (Uhrádzanie ostatných nákladov) faktúrou vystavenou a odoslanou dočasnému odberateľovi. Na
       vystavenie a úhradu faktúry podľa ustanovenia predchádzajúcej vety sa primerane použijú ustanovenia
      odsekov 5. až 9. Článku 4. zmluvy (Cena za spotrebovanú elektrinu a jej určenie).

                                         Článok 6.
                                      Ukončenie zmluvy

 1.     Platnosť tejto zmluvy končí uplynutím doby, na ktorú bola uzatvorená.
2.     Pred uplynutím doby, na ktorú bola zmluva uzatvorená, je možné zmluvu ukončiť:
        a)    písomnou dohodou zmluvných strán, v deň určený v takejto písomnej dohode,
       b)    písomným odstúpením od zmluvy zo strany odberateľa z dôvodov uvedených v tejto zmluve a zo
            zákonných dôvodov,
        c)    písomným odstúpením od zmluvy zo strany dočasného odberateľa z dôvodov uvedených v tejto
             zmluve,
       d)    písomnou výpoveďou podľa odseku 3. a 4. tohto článku zmluvy.
3.    Dočasný odberateľ je oprávnený vypovedať túto zmluvu aj bez uvedenia dôvodu. Výpoveď dočasného
       odberateľa musí mať písomnú formu a musí byť riadne doručená odberateľovi. Výpovedná doba je
       v prípade výpovede dočasného odberateľa 3 (tri) mesiace a začne plynúť 1. (prvým) dňom kalendárneho
      mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom došlo k doručeniu výpovede odberateľovi.

   ZoDOEEvl.O                                                                                           3
4.     Odberateľ je oprávnený vypovedať túto zmluvu aj bez uvedenia dôvodu. Výpoveď odberateľa musí mať
      písomnú formu a musí byť riadne doručená dočasnému odberateľovi. Výpovedná doba je v prípade
      výpovede odberateľa 3 (tri) mesiace a začne plynúť 1. (prvým) dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho
      po kalendárnom mesiaci, v ktorom došlo k doručeniu výpovede dočasnému odberateľovi.
5.     Odberateľ je oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy v prípadoch, keď:
        a)    dočasný odberateľ je v omeškaní s úhradou akejkoľvek faktúry, vystavenej v súlade s touto zmluvou
            o viac ako 30 (tridsať) kalendárnych dní,
       b)    dočasný odberateľ alebo iné osoby, ktoré s jeho súhlasom alebo na základe dohody s ním vstúpia do
               areálu, resp. na nehnuteľnosti vo vlastníctve odberateľa, na ktorých sa nachádza aj miesto napojenia,
               resp. OM, porušujú ustanovenia zmluvy alebo spôsobujú odberateľovi škodu alebo ohrozia alebo
            obmedzia riadnu prevádzku a výkon činností odberateľa.
6.    Dočasný odberateľ je povinný odpojiť alebo zabezpečiť odpojenie miesta napojenia, resp. rozvádzač,
       elektromer a istič, najneskôr v deň ukončenia tejto zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že ak dočasný
       odberateľ neodpojí miesto napojenia v zmysle predchádzajúcej  vety, je odberateľ oprávnený miesto
       napojenia odpojiť, resp. zabezpečiť jeho odpojenie na náklady a nebezpečenstvo dočasného odberateľa.

                                        Článok 7.
                                     Záverečné ustanovenia

1.    Zmluva sa uzatvára na dobu určitú a to odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy ,do 31.12.2023.
2.    Zmluva je vyhotovená v 2 (dvoch) vyhotoveniach, z ktorých každá zo zmluvných strán si po podpise
      ponechá 1 (jedno) vyhotovenie.
3.    Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvoma zmluvnými stranami a v prípade, ak ide o zmluvu,
       ktorá je povinne zverejňovanou zmluvou v zmysle ustanovení § 5a ods.  1 zákona č. 211/2000 Z. z. o
      slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií)
       v znení neskorších predpisov, zmluva nadobudne účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia podľa
       ustanovení § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
4.    Zmluvné strany sú povinné zachovávať mlčanlivosť o všetkých dôverných informáciách, ibaže by z tejto
      zmluvy alebo z príslušných právnych predpisov vyplývalo inak. Porušenie povinnosti mlčanlivosti zakladá
       nárok na odstúpenie od zmluvy tou zmluvnou stranou, ktorá sa porušenia povinnosti nedopustila. Záväzok
      zmluvných strán, obsiahnutý v tomto odseku zmluvy, nezaniká ani po skončení platnosti a účinnosti
      zmluvy.
5.   V prípade, že sa niektoré z ustanovení tejto zmluvy vzhľadom na neskoršiu legislatívnu zmenu alebo z
      akéhokoľvek iného dôvodu stane právne neúčinné alebo neplatné, uvedené nemá za následok neplatnosť
        celej zmluvy.
6.    Zmluvné strany sa zaväzujú dobrovoľne plniť záväzky, vyplývajúce im zo zmluvy. V prípade vzniku sporu
       sa zmluvné  strany zaväzujú  riešiť ho predovšetkým rokovaniami a cestou zmieru. V prípade jeho
       nevyriešenia rozhodne o predmete sporu na návrh ktorejkoľvek zmluvnej strany príslušný slovenský súd.
7.     Všetky oznámenia a žiadosti podľa tejto zmluvy budú urobené v písomnej forme a budú doručené osobne,
      kuriérom alebo doporučenou poštou druhej zmluvnej strane na adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy, ak
        táto zmluva neustanovuje niečo iné.
8.    Zmluvu je možné meniť alebo doplňovať výlučne len formou písomných dodatkov k tejto zmluve, ktoré
      budú platné, ak budú riadne potvrdené a podpísané obidvoma zmluvnými stranami, a to na základe ich
      vzájomnej dohody.
9.    “Osobné údaje" sú v zmysle zákona  č. 18/2018 Z.  z, o ochrane osobných údajov v znení neskorších
       predpisov údaje týkajúce sa identifikovanej fyzickej osoby alebo identifikovateľnej fyzickej osoby, ktorú
     možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä na základe všeobecne použiteľného identifikátora,
       iného identifikátora, ako je napríklad meno, priezvisko, identifikačné číslo, lokalizačné údaje alebo on-line
        identifikátor, alebo na základe jednej alebo viacerých charakteristík alebo znakov, ktoré tvoria jej fyzickú
        identitu, fyziologickú identitu, genetickú identitu, psychickú  identitu, mentálnu identitu, ekonomickú
        identitu, kultúrnu identitu alebo sociálnu identitu. Pokiaľ jedna zmluvná strana zdieľa akékoľvek osobné
       údaje s druhou zmluvnou stranou, táto druhá zmluvná strana je povinná tieto osobné údaje spracovať v
       súlade s príslušnými právnymi predpismi, vrátane Všeobecného nariadenia na ochranu osobných údajov
       (Nariadenie EÚ 2016/679), zákonmi, nariadeniami, pokynmi a štandardmi, a to vždy v ich aktuálnom znení.
      Zmluvná strana je povinná zabezpečiť, aby boli vykonané všetky príslušné preventívne opatrenia na
        zaistenie bezpečnosti a predchádzanie poškodeniu, strate alebo zničeniu osobných údajov. Pokiaľ sa osobné
       údaje jednej zmluvnej strany stanú dostupnými pre neoprávnenú osobu alebo ich takáto osoba získa, druhá
      zmluvná strana je povinná bezodkladne upovedomiť dotknutú zmluvnú stranu o danom neoprávnenom
       prístupe a postupovať v súčinnosti s dotknutou zmluvnou stranou pri výkone akýchkoľvek opatrení s
      cieľom zmierniť následky straty alebo neoprávneného prístupu k osobným údajom. V stanovených

   ZoDOEEvl.O                                                                               4
      prípadoch je zmluvná strana povinná vykonať všetky príslušné opatrenia na zabezpečenie, aby všetci jej
       zástupcovia, obchodní partneri a subdodávatelia konali v súlade s týmto ustanovením pri každom
      spracovaní osobných údajov, ktoré sú súčasťou zmluvy.
10.   Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto zmluvu prečítali a porozumeli jej, že ich vôľa v nej dosiahnutá je daná,
      jasná a slobodná, že u nich nedošlo k omylu a že prejavy vôle sú dostatočne určité a zrozumit...